Cuidado Y Limpieza - IKEA LAGAN Serie Bedienungsanleitung

ESPAÑOL
¡Advertencia! Riesgo de daños en el aparato.
• No mantenga los utensilios de cocina calientes
sobre el panel de control.
• No deje tapas de sartenes calientes sobre la
superficie de vidrio de la placa.
• No deje que los utensilios de cocina hiervan en
seco.
• No deje que ningún utensilio de cocina ni ningún
otro objeto caiga encima del aparato. La superficie
se podría dañar.
• No active las zonas de cocción con utensilios de
cocina vacíos o sin utensilios de cocina.
• No ponga papel de aluminio sobre el aparato.
• Los utensilios de cocina fabricados con hierro
fundido, aluminio o con la base dañada pueden
rayar el vidrio/vitrocerámica. Levante siempre
estos objetos cuando tenga que moverlos sobre la
superficie de cocción.
• Este aparato solo sirve para cocinar. No se debe
utilizar para ningún otro fin como, por ejemplo,
calentar la estancia.

Cuidado y limpieza

¡ADVERTENCIA!
• Apague el aparato y déjelo enfriar antes de
desconectarlo.
• Apague el aparato y déjelo enfriar antes de
limpiarlo.
• Por motivos de seguridad, no limpie el aparato con
limpiadores de vapor o a presión.
• Los objetos afilados y los limpiadores abrasivos
pueden dañar el aparato. Limpie el aparato
y elimine los residuos con agua y lavavajillas
después de cada uso. ¡Elimine todos los residuos
de agentes limpiadores!
Los arañazos y manchas oscuras que no puedan
eliminarse de la vitrocerámica no afectan al
funcionamiento del aparato.
Cuestiones medioambientales
Recicle materiales con el símbolo
el embalaje en contenedores establecidos para
reciclaje. Ayude a proteger el medioambiente y la
salud humana mediante el reciclaje de los residuos
de aparatos eléctricos y electrónicos. No elimine los
aparatos marcados con el símbolo
residuos domésticos. Lleve el producto al centro de
reciclaje local o póngase en contacto con la oficina
municipal.
Cuidado y limpieza
• Limpie regularmente el aparato para evitar que el
• Apague el aparato y deje que se enfríe antes de
• No utilice pulverizadores ni vapor de agua para
• Limpie el aparato con un paño suave húmedo.
Eliminación del aparato
• Póngase en contacto con las autoridades locales
• Desconecte el aparato de la red.
• Corte el cable de alimentación cerca del aparato y
Eliminación de residuos normales y difíciles:
• Los residuos de alimentos que contengan azúcar,
• Los cercos de cal y de agua, salpicaduras de
Ahorro de energía
. Elimine
Puede ahorrar energía al cocinar a diario si sigue los
consejos siguientes.
• Cuando vaya a calentar agua, utilice únicamente la
junto con los
• Si es posible, ponga siempre las tapas sobre los
• Antes de encender la zona de cocción, ponga el
• Coloque los utensilios de cocina más pequeños
• Coloque los utensilios de cocina justo en el centro
• Utilice el calor residual para mantener la comida
material de la superficie se deteriore.
limpiarlo.
limpiar el aparato.
Utilice sólo detergentes neutros. No utilice
productos abrasivos, estropajos duros, disolventes
ni objetos metálicos.
¡Advertencia! Existe riesgo de lesiones o asfixia.
para obtener información sobre cómo eliminar
correctamente el aparato.
deséchelo.
de plásticos y de láminas de estaño deben quitarse
inmediatamente. La mejor herramienta para la
limpieza de la superficie de cristal es un rascador
(no incluido con el aparato). Coloque el rascador en
ángulo sobre la superficie vitrocerámica y elimine
los residuos deslizando la hoja sobre la superficie.
Limpie el aparato con un paño húmedo y un poco
de líquido lavavajillas. Finalmente frote el aparato
con un paño cuando se haya secado.
grasa y decoloraciones metálicas brillantes
deben limpiarse cuando el aparato se haya
enfriado totalmente utilizando un limpiador para
vitrocerámica o acero inoxidable.
cantidad que necesite.
utensilios de cocina.
utensilio de cocina encima de ella.
sobre las zonas de cocción más pequeñas.
de la zona de cocción.
caliente o para derretirla.
56