Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
IKEA MATMÄSSIG Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. IKEA Anleitungen
  4. Kochfelder
  5. MATMÄSSIG
  6. Bedienungsanleitung

IKEA MATMÄSSIG Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MATMÄSSIG:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

GB
MATMÄSSIG
DE

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für IKEA MATMÄSSIG

Inhaltszusammenfassung für IKEA MATMÄSSIG

  • Seite 1 MATMÄSSIG...
  • Seite 2 ENGLISH Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed After Sales Service Provider and relative national phone numbers. DEUTSCH Auf der letzten Seite dieser Broschüre finden Sie eine vollständige Liste der offiziellen IKEA After-Sales-Dienstleister mit den...
  • Seite 3 ENGLISH DEUTSCH...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Electrical connection Energy efficiency Product description Environmental concerns Daily use IKEA guarantee Hints and tips Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damage.

  • Seite 5: General Safety

    ENGLISH Keep children and pets away from the appliance when it • operates or when it cools down. Accessible parts may become hot during use. If the appliance has a child safety device, it should be • activated. Children shall not carry out cleaning and user maintenance of •...

  • Seite 6: Safety Instructions

    ENGLISH If the supply cord is damaged, it must be replaced by the • manufacturer, the Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. WARNING: Use only hob guards designed by the • manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance.
  • Seite 7 ENGLISH cable. Contact our Authorised Service • If the surface of the appliance is cracked, Centre or an electrician to change a disconnect immediately the appliance damaged mains cable. from the power supply. This to prevent • The shock protection of live and an electrical shock.

  • Seite 8: Installation

    ENGLISH • Use original spare parts only. Care and cleaning • Clean the appliance regularly to prevent Disposal the deterioration of the surface material. • Deactivate the appliance and let it cool Warning! Risk of injury or down before you clean it. suffocation.

  • Seite 9: Electrical Connection

    ENGLISH min. 520 mm 590 mm 500 mm 560 ±1 490 ±1 min. min. 28 mm min. 50 mm 55 mm max. R 5 mm min. 28 mm • Do not use silicon sealant between the Important! appliance and the worktop. •...
  • Seite 10 Check if the hob is correctly use. Set the power setting for each zone to connected to the electrical supply. If the the maximum level for a short time. problems continue, contact your IKEA store call centre. If : • the hob cannot be activated symbol comes on the •...

  • Seite 11: Product Description

    ENGLISH Product description Cooking surface layout Single cooking zone 1200 W Single cooking zone 1800 W Single cooking zone 1200 W Control panel 145 mm 180 mm Single cooking zone 2300 W 145 mm 210 mm Control panel layout To activate and deactivate the To increase or decrease the appliance.

  • Seite 12: Daily Use

    ENGLISH Power setting displays Display Description The cooking zone is deactivated. The cooking zone operates. STOP+GO function operates. There is a malfunction. Refer to the "Troubleshooting" chapter. + digit A cooking zone is still hot (residual heat). Lock / Child Safety Device function operates. Automatic Switch Off function operates.
  • Seite 13 ENGLISH Power setting Automatic switch off after 6 hours 5 hours 4 hours 1.5 hours Using the Timer Touch repeatedly until the indicator of a Adjusting the power setting desired cooking zone flashes. For example, Set the power setting with to increase.
  • Seite 14 ENGLISH • Activate the appliance with . Do not To activate the function, touch . Touch set the power settings. to set the time. • Touch for 4 seconds. The symbol When the time comes to an end, an acoustic comes on.

  • Seite 15: Hints And Tips

    ENGLISH • you touch If you accidentally press , a list • Minute Minder comes down, of codes comes on. This is only • you put something on the control panel. relevant for service purposes. To If there is a problem with leave this menu touch again electrical supply and the...

  • Seite 16: Troubleshooting

    ENGLISH surface. Wipe the appliance with a Removing the residues and stubborn damp cloth and a little washing up residues liquid. Finally, rub the appliance dry 1. Food containing sugar, plastics, tin foil using a clean cloth. residues should be removed at once, 2.

  • Seite 17: Technical Data

    IKEA store call centre. You can find a engineer, the visit from the After full list of IKEA appointed contacts at the Sales Service technician or end of this manual.

  • Seite 18: Energy Efficiency

    ENGLISH The graphic above represents the rating to assist you better, by identifying precisely plate of the appliance (without serial your hob, in case you will need in future our number which is specific for each product), assistance. Thank you for your help! which is located at its underneath surface of the casing.

  • Seite 19: Environmental Concerns

    99/44/EG) and the respective local • Accidental damage caused by foreign regulations are applicable. Replaced parts objects or substances and cleaning or become the property of IKEA. unblocking of filters, drainage systems or soap drawers. What will IKEA do to correct the problem?
  • Seite 20 The dedicated After Sales Service for transports the product to their home or IKEA appliances: other address, IKEA is not liable for any Please do not hesitate to contact IKEA After damage that may occur during transport. Sales Service to:...
  • Seite 21 ENGLISH Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed contacts and relative national phone numbers. In order to provide You with a quicker service, we recommend that You use the specific phone numbers listed at the end of this manual.

  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Technische Daten Elektrischer Anschluss Energieeffizienz Gerätebeschreibung Umwelttipps Täglicher Gebrauch IKEA Garantie Tipps und Hinweise Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich, wenn eine fehlerhafte Montage oder Verwendung Verletzungen oder Schäden verursacht.

  • Seite 23: Allgemeine Sicherheit

    DEUTSCH Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern • und entsorgen Sie es auf angemessene Weise. Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder • der Abkühlphase vom Gerät fern. Die zugänglichen Geräteteile werden beim Betrieb sehr heiß. Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, •...

  • Seite 24: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH Hat die Glaskeramik-/Glasoberfläche einen Sprung, schalten • Sie das Gerät aus und nehmen Sie es vom Stromnetz. Falls das Gerät direkt mit dem Stromnetz verbunden ist und nicht getrennt werden kann, nehmen Sie die Sicherung für den Anschluss heraus, um die Stromversorgung zu unterbrechen. Verständigen Sie in jedem Fall den autorisierten Kundendienst.
  • Seite 25 DEUTSCH • Stecken Sie den Netzstecker erst nach Elektrischer Anschluss Abschluss der Montage in die Steckdose. WARNUNG! Brand- und Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker Stromschlaggefahr. nach der Montage noch zugänglich ist. • Falls die Steckdose lose ist, schließen Sie •...
  • Seite 26 DEUTSCH wenn es mit Wasser in Kontakt Glas- bzw. Glaskeramikoberfläche gekommen ist. verkratzen. Heben Sie das Kochgeschirr • Benutzen Sie das Gerät nicht als Arbeits- stets an, wenn Sie es auf der Kochfläche oder Abstellfläche. umsetzen möchten. • Hat die Geräteoberfläche einen Sprung, •...

  • Seite 27: Montage

    DEUTSCH Montage Allgemeine Informationen WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Die Montage muss sich nach den im Einsatzland geltenden Gesetzen, Verordnungen, Richtlinien und Normen richten! (Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften für Elektrik/ Elektronik, sach- und ordnungsgemäßes Recycling etc.). min. 520 mm 590 mm 500 mm 560 ±1 490 ±1 min.
  • Seite 28 DEUTSCH muss ein Netzkabel mit einer WARNUNG! Der elektrische Temperaturbeständigkeit von Anschluss muss von einem mindestens 70 °C verwendet werden. autorisierten Installateur Das Kabel muss mit Aderendhülsen ausgeführt werden. versehen sein. Gemäß den IEC- Bestimmungen muss für einen Elektroanschluss einphasigen Anschluss folgendes Kabel verwendet werden: Netzkabel 3 x 4 mm²...
  • Seite 29 Prüfen Sie nach dem Netzanschluss, ob alle Spannungsversorgung angeschlossen ist. Kochzonen des Kochfelds betriebsbereit Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sind. Schalten Sie für kurze Zeit die höchste sich an das IKEA Callcenter. Kochstufe für jede Kochzone ein. Wenn das Symbol Wenn: Display erscheint, siehe Kapitel •...

  • Seite 30: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH Gerätebeschreibung Kochfeldanordnung Einkreis-Kochzone 1200 W Einkreis-Kochzone 1800 W Einkreis-Kochzone 1200 W Bedienfeld 145 mm 180 mm Einkreis-Kochzone 2300 W 145 mm 210 mm Bedienfeldanordnung Ein- und Ausschalten des Geräts. Erhöhen oder Verringern der Zeit. Ein- und Ausschalten der Tastensperre oder Kindersicherung. Erhöhen oder Verringern der Leistungsstufen.

  • Seite 31: Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH Leistungsstufenanzeigen Anzeige Beschreibung Die Kochzone ist ausgeschaltet. Die Kochzone ist eingeschaltet. Die Funktion STOP+GO ist in Betrieb. Eine Störung ist aufgetreten. Siehe Abschnitt „Fehlersuche“. + Zahl Eine Kochzone ist noch heiß (Restwärme). Die Funktion Verriegeln/Kindersicherung ist in Betrieb. Die Funktion Abschaltautomatik ist in Betrieb. Restwärmeanzeige WARNUNG! Es besteht...
  • Seite 32 DEUTSCH Leistungsstufe Automatische Ab- schaltung nach 6 Stunden 5 Stunden 4 Stunden 1,5 Stunden Verwenden des Timers Berühren Sie wiederholt, bis die Anzeige Einstellen der Leistungsstufe der gewünschten Kochzone blinkt. Zum Erhöhen Sie die Leistungsstufe mit Beispiel der vorderen rechten Kochzone.
  • Seite 33 DEUTSCH Sie können diese Funktion als Kurzzeit- Berühren Sie zum Ausschalten der Wecker benutzen, wenn das Gerät Funktion. Die zuvor eingestellte eingeschaltet ist und die Kochzonen nicht in Leistungsstufe leuchtet auf. Betrieb sind. Die Leistungsstufenanzeige Diese Funktion wird deaktiviert, sobald das zeigt 0 an.

  • Seite 34: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH 2. Berühren Sie 3 Sekunden lang. Das Haben Sie die Funktion auf eingestellt, Display wird ein- und ausgeschaltet. ertönt der Signalton nur in folgenden Fällen: 3. Berühren Sie 3 Sekunden lang. Es • Bei der Berührung von • Bei Ablauf des Kurzzeit-Weckers wird oder angezeigt.

  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Reinigung und Pflege Allgemeine Informationen Entfernen von Speiseresten und hartnäckigen Flecken WARNUNG! Schalten Sie das 1. Zuckerhaltige Speiserückstände sowie Gerät vor dem Reinigen aus und Reste von Kunststoffen oder Alufolie lassen Sie es abkühlen. sofort mit einem Reinigungsschaber entfernen (wird nicht mit dem Gerät WARNUNG! Aus mitgeliefert).
  • Seite 36 DEUTSCH Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht Das Gerät ist nicht oder nicht Prüfen Sie, ob das Gerät einschalten oder funktioniert ordnungsgemäß an die ordnungsgemäß an die nicht. Spannungsversorgung an- Spannungsversorgung an- geschlossen. geschlossen ist.

  • Seite 37: Technische Daten

    Wenn Sie das Problem nicht angeschlossen wurde, kann auch selbst lösen können, wenden Sie sich an das während der Garantiezeit für IKEA Callcenter. Am Ende dieser Anleitung den Besuch eines finden Sie Ansprechpartner von IKEA. Kundendiensttechnikers oder Händlers eine Gebühr anfallen.

  • Seite 38: Energieeffizienz

    DEUTSCH Energieeffizienz Produktinformationen gemäß EU 66/2014, nur gültig für den EU-Markt Modellidentifikation MATMÄSSIG 103.688.23 Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochzonen Heiztechnologie Kochzone mit Strahlungsbehei- zung Durchmesser der kreisför- Vorne links 21,0 cm migen Kochzonen (Ø) Hinten links 14,5 cm Vorne rechts 14,5 cm Hinten rechts 18,0 cm...

  • Seite 39: Umwelttipps

    Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte IKEA Garantie Wie lang ist die IKEA Garantie gültig? durch die Garantie abgedeckt ist. Bei diesen Bedingungen gelten die EU- Diese Garantie ist 5 Jahre ab dem Richtlinien (Nr.
  • Seite 40 Wie gilt die geltende Gesetzgebung des Drainageschläuche-/rohre, Lampen und Lampenabdeckungen, Knöpfe/ Landes Wählschalter, Gehäuse und Teile des Die IKEA Garantie gibt Ihnen spezielle Gehäuses; es sei denn, es kann gesetzliche Rechte, die alle lokalen nachgewiesen werden, dass diese gesetzlichen Anforderungen abdecken oder Schäden durch Produktionsfehler...
  • Seite 41 Der spezielle Kundendienst (Service) für empfehlen wir Ihnen, die am IKEA Geräte: Ende dieser Broschüre aufgelisteten speziellen Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA Telefonnummern zu benutzen. Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: Beziehen Sie sich bitte stets auf 1. einen Anspruch unter dieser Garantie;...
  • Seite 42 061 998 0549 Belföldi díjszabás Hétköznap 8 és 10 óra között 0900 - 235 45 32 ma-vr: 8.00 - 21.00 Nederland (0900-BEL IKEA) Geen extra kosten. zat: 9.00 - 21.00 0031 - 50 316 8772 Alleen lokaal tarief. Luxembourg zon / pub. vakantie: 10.00 - 18.00...
  • Seite 44 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2019 AA-2025318-4...

Diese Anleitung auch für:

103.688.23

Inhaltsverzeichnis