Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL KGSL 250 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Sägen
  5. KGSL 250
  6. Bedienungsanleitung

EINHELL KGSL 250 Bedienungsanleitung

Laserkappsage
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Anleitung KGSL 250 SPK 4
07.10.2003
11:11 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Laserkappsäge
Návod k použití
Laserová kapovací pila
Navodilo za uporabo
Laserska čelilna žaga
Naputak za upotrebu
Laserska pila za prorezivanje
Návod na obsluhu
Laserová kapovacia píla
250
KGSL
Art.-Nr.: 43.005.20
I.-Nr.: 01013

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL KGSL 250

Inhaltszusammenfassung für EINHELL KGSL 250

  • Seite 1 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Laserkappsäge Návod k použití Laserová kapovací pila Navodilo za uporabo Laserska čelilna žaga Naputak za upotrebu Laserska pila za prorezivanje Návod na obsluhu Laserová kapovacia píla KGSL Art.-Nr.: 43.005.20...
  • Seite 2 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Prosimy rozłożyć instrukcję na stronach 2-5 Kérjük a 2 – 5 – ig levô oldalakat szétnyitni Molimo raširite stranice 2-5 Prosím otvorte strany 2-5...
  • Seite 3 Anleitung KGSL 250 SPK 1 08.10.2003 12:36 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung KGSL 250 SPK 1 08.10.2003 12:36 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung KGSL 250 SPK 1 08.10.2003 12:53 Uhr Seite 5...

  • Seite 6: Lieferumfang

    Gebrauchsanweisung mit dem Klemmvorrichtung ( 19) Gerät, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicher- heitshinweisen vertraut. 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Laserkappsäge LE-KGSL 250 dient zum Kappen von Holz und Kunststoff, entsprechend der Sicherheitshinweise Maschinengröße. Ziehen Sie bei jeglichen Einstell- und Wartungs- Die Säge ist nicht zum Schneiden von Brennholz...
  • Seite 7 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 7 Die Bedienungsperson muß mindestens 18 Jahre Arbeitsstellung stets seitlich vom Sägeblatt. alt sein, Auszubildende mind. 16 Jahre, jedoch Die Maschine nicht soweit belasten, daß sie zum nur unter Aufsicht. Stillstand kommt.
  • Seite 8 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 8 werden. Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen Gehörschutz tragen oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig montiert sein und alle Bedingungen erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des Werkzeugs sicherstellen.

  • Seite 9: Aufbau Und Bedienung

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 9 Sägebreite bei 90° 135 x 60 mm Sollten andere Winkelstellungen benötigt werden, so wird der Drehteller (8) nur über den Sägebreite bei 45° 100 x 60 mm Feststellgriff (10) fixiert werden.
  • Seite 10 (Doppelgehrungsschnitt). (Abb. 6) Maschinenkopf (4) in die obere Stellung bringen. Den Drehtisch (8) durch Lockern des Mit der LE-KGSL 250 können Schrägschnitte nach Feststellgriffes (10), und Drücken der Sperrklinge links und rechts von 0°-45° zur Anschlagschiene (11) lösen. ausgeführt werden.

  • Seite 11: Wartung

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 11 J.) Laserfunktion (Abb. 13) Mit dem Schalter (a) kann der Laser Ein- bzw. Ausgeschaltet werden. Der Laser wirft einen Strahl auf das Werkstück. Mit der Laserfunktion können genaueste Schnitte durchgeführt werden.

  • Seite 12: Popis Přístroje (Obr.1/2)

    3. Použití podle účelu určení Pozor! Rotující pilový kotouč představuje nebezpečí pro ruce a prsty. Laserová kapovací pila LE-KGSL 250 slouží ke Před uvedením do provozu překontrolujte, jestli kapování dřeva a umělé hmoty, odpovídajíc velikosti napětí na typovém štítku přístroje souhlasí se stroje.
  • Seite 13 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 13 Pilový kotouč nesmí být v žádném případě po práce provádět pouze při vypnutém motoru. - vypnutí pohonu zabrzďován postranním Vytáhnout síťovou zástrčku - protitlakem. Před zapnutím překontrolujte, jestli jsou klíče a Používejte pouze naostřené, trhlin prosté...

  • Seite 14: Technická Data

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 14 Pozor, při dvojitém pokosovém řezu je třeba Udané hodnoty jsou emisní hodnoty a nemusí tím obzvláštní pozornosti. současně zobrazovat také bezpečné hodnoty na Nepřetěžujte nástroj! pracovišti. Přestože existuje korelace mezi emisními Noste ochranné...
  • Seite 15 (10) povolit o cca 2 otočení a k odjištění D.) Kapovací řez 90° a otočný stůl 0°- 45° (obr. 6) otočného talíře (8) zmáčknout blokovací S LE-KGSL 250 mohou být prováděny šikmé řezy západku (11). doleva a doprava mezi 0°- 45° k dorazové liště.

  • Seite 16: Objednání Náhradních Dílů

    Udržujte větrací otvory stroje vždy volné a čisté. (obr. 10) Prach a nečistoty ze stroje pravidelně S LE-KGSL 250 mohou být prováděny pokosové odstraňovat. Čištění nejlépe provádět stlačeným řezy doleva mezi 0°- 45° k pracovní ploše a vzduchem nebo hadrem.

  • Seite 17: Obseg Dobave

    3. Namembnostna uporaba vsakovrstnih nastavitvah in servisiranju stroja. Posredujte varnostna navodila naprej vsem Laserska čelilna žaga LE-KGSL 250 se uporablja za osebam, ki upravljajo s strojem. čeljenje lesa in plastike glede na velikost stroja. Čelilne in zajerale žage ne uporabljajte za Žaga ni primerna za rezanje drv.
  • Seite 18 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 18 uporabljajte pomanjkljivih ali poškodovanih bo obstal. priključnih vodnikov. Pritiskajte obdelovanec vedno trdno k delovni Skrbite za čistočo delovnega mesta, površini in k nastavitveni tirnici in tako odstranjujte lesne odpadke in druge okoli ležeče preprečite morebitno premikanje oziroma zasuk...

  • Seite 19: Tehnični Podatki

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 19 Preizkusite, če gibljivi deli nemoteno Če naprave ne boste uporabljali dlje časa, funkcijonirajo in se ne zatikajo ali če niso morate odstraniti baterije. poškodovani. Vsi deli morajo biti pravilno montirani in izpolnjevati vse pogoje za nemoteno in sigurno delovanje orodja.

  • Seite 20: Pred Uporabo

    D.) Čelilni rez 90° in vrtljiva miza 0° - 45° (slika 6) Vrtljivi krožnik (8) ima zaskočne pozicije pri 0°, 15°, 22,5°, 30° in 45°. S čelilno in zajeralo žago LE-KGSL 250 je mogoče Takoj, ko se zapiralna rocka (11) zaskoči, rezati poševne reze na levo ali desno stran v kotnih morate njeno pozicijo fiksirati s pritrditveno merah od 0°...
  • Seite 21 E.) Zajerali rez 0° do 45° in vrtljiva miza 0° izpraznite preko zadrge, ki je na spodnji strani vreče. (slika 4/7) Z žago LE-KGSL 250 je mogoče rezati zajerale reze I.) Izmenjava žaginega lista (slika 11/12) na levo stran v kotnih merah od 0° do 45° k delovni Potegnite električni vtič...

  • Seite 22: Naročilo Rezervnih Delov

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 22 9. Naročilo rezervnih delov Pri naročilu rezervnih delov navedite naslednje podatke: Tip stroja Številka artikla/stroja Identifikacijska številka stroja Številka rezervnega dela, ki ga naročate...

  • Seite 23: Opseg Isporuke

    3. Namjenska upotreba Ukoliko je potreban produžni kabel, uvjerite se Laserska pila za prorezivanje LE-KGSL 250 služi za da je presjek kabla dovoljan za primljenu struju prorezivanje drva i plastike, ovisno o veličini stroja. pile. Najmanji presjek 1,5 mm2 Pila nije prikladna za rezanje ogrjevnog drva.
  • Seite 24 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 24 pukotina i deformacija. Električne instalacije, popravke i radove Na stroju se smije koristiti samo alat koji održavanja smiju izvoditi samo stručnjaci. odgovara prEN 847-1: 1996. Sve sigurnosne i zaštitne naprave se nakon Neispravni listovi pile se odmah moraju završenog popravka ili održavanja odmah...

  • Seite 25: Tehnički Podaci

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 25 trajanje djelovanja šuma, osobine radne prostorije, Pažnja: druge izvore zvuka itd., npr. broj strojeva i druge Lasersko zračenje susjedne radove. Pouzdane vrijednosti za radno Ne gledajte u zraku mjesto isto tako mogu varirati u pojedinim zemljama.
  • Seite 26 D.) Okomiti rez 90° i okretni stol 0° - 45° (slika 6) pritisnite zapinjaču (11) da biste deblokirali S LE-KGSL 250 se mogu izvesti rezovi pod kutom okretni stol (8). od 0° - 45° prema lijevo i desno u odnosu na Okretni stol ima automatsko blokiranje pri 0°,...

  • Seite 27: Naručivanje Rezervnih Dijelova

    8. Održavanje 0° - 45° (slika 10) Ventilacijski otvori stroja uvijek moraju biti S LE-KGSL 250 se mogu izvesti rezovi pod kutom nepokriveni i čišti. od 0° - 45° u lijevo od okomite osi, a istodobno pod Prašina i onečišćenja se redovno moraju kutom od 0°...

  • Seite 28: Objem Dodávky

    Vytiahnite elektrický kábel zo zásuvky pri akýchkoľvek údržbových a nastavovacích 3. Správne použitie prístroja prácach. Laserová kapovacia píla LE-KGSL 250 slúži na Odovzdajte tieto bezpečnostné predpisy orezávanie dreva a plastov primerane k veľkosti všetkým osobám, ktoré so zariadením pracujú. zariadenia.
  • Seite 29 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 29 Preskúšajte elektrické vedenie prúdového aby nedochádzalo ku jeho kývaniu alebo napájania. Nepoužívajte chybné alebo pretáčaniu. poškodené elektrické vedenia. Postarajte sa o to, aby sa mohli odrezky Udržujte pracovné miesto bez nadbytočných odstraňovať...

  • Seite 30: Hodnoty Hluku

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 30 Skontrolujte, či je funkcia všetkých pohyblivých dielov prístroja v poriadku, t.j. či nedochádza k ich blokovaniu alebo nie sú poškodené. Používajte ochranu sluchu Všetky diely musia byť správne namontované a musia spĺňať všetky podmienky, aby bola zabezpečená...

  • Seite 31: Pred Uvedením Do Prevádzky

    D.) Kapovací rez 90° a otočný stôl 0°-45° (Obr. 6) môže zaskočiť: 0°, 15°, 22,5°, 30° a 45°. Pomocou píly LE-KGSL 250 je možné vykonávať Akonáhle blokovací hrot (11) zaskočí, musí sa šikmé rezy smerom doľava a doprava pod uhlom 0°- táto poloha dodatočne zafixovať...

  • Seite 32: Objednávanie Náhradných Dielov

    úchytov (27) smerom dozadu a vyprázdniť ho možno po otvorení zipsu na jeho spodnej strane. E.) Šikmý rez 0°-45° a otočný stôl 0° (Obr. 4/7) Pomocou píly LE-KGSL 250 je možné vykonávať I.)Výmena pílového listu (Obr. 11/12) šikmé rezy smerom doľava pod uhlom 0°-45° ku Vytiahnite elektrický...
  • Seite 33 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 33 Ersatzteilliste LE-KGSL 250 Art.-Nr.: 43.005.20 I-Nr. 01013 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr. Entriegelungsknopf 43.005.20.01.006 Ein/Ausschalter 43.005.20.01.001 Sägeblatt 36 Zähne 45.020.37 Anschlagschiene 43.005.20.01.004 Feststellgriff 43.005.20.01.003 Spanfangsack 43.005.20.01.002 Werkstückspannvorrichtung 43.005.20.01.005...
  • Seite 34 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 34 EG Konformitätserklärung ® EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...

  • Seite 35: Garantieurkunde

    Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 35 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
  • Seite 36 Anleitung KGSL 250 SPK 4 07.10.2003 11:11 Uhr Seite 36 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.

Diese Anleitung auch für:

43.005.20

Inhaltsverzeichnis