Werbung
M99 PRO & M99 TAIL LIGHT
INSTALLATION •
INSTALLATION
Für den Anschluss von Magura MTe Bremsen zusammen mit dem Fernlichtschalter
und dem M99 PRO •
Connecting Magura MTe brakes to the high beam switch and to the
M99 PRO
• Pour la connexion des freins Magura MTe ensemble avec l'interrupteur du feu de
route et le M99 PRO •
Voor het aansluiten van Magura MTe remmen samen met de
schakelaar van het groot licht en M99 PRO
Draufsicht •
Top view
Vue du haut •
Bovenaanzicht
Magura MTe
Bremssignalkabel
Magura MTe brake
signal cable
Câble du feu de
freinage Magura
MTe •
Magura MTe
remlichtkabel
Y-Anschlusskabel
für Rücklicht und
Stromversorgung
Y-Connector
cable for tail lights
and power supply
Câble de raccordement
Y pour le feu arrière et
l'alimentation électrique
Y-aansluitkabel voor
achterlicht en voeding
Art. No: Q-YBTC-M99
B
• INSTALLATION •
M99 Tail Light
(12 V DC)
Art. No: P-M99-TE12-BLK
INSTALLATIE
M99 PRO
A
Motor •
Moteur •
24-60 V / 16-27 W
Magura MTe Brems-
signalkabel •
MTe brake signal cable
Câble du feu de
freinage Magura MTe
Magura MTe remlichtkabel
!
Fernlichtschalter
High beam switch
Interrupteur du feu de route
Schakelaar groot licht
Siehe Seite 16-18
Please see page 16-18
Voir p. 16-18 •
Zie pagina 16-18
M99 PRO Anschlusskabel
für Bremslichtsignal
M99 PRO connector cable
for brake signal
Câble de raccordement M99
PRO pour le feu de freinage
M99 PRO aansluitkabel voor
remlicht
Art. No: Q-MTYBS-M99
Siehe Seite 20-25
Please see page 20-25
Voir pp. 20-25
!
Zie pagina 20-25
Power Supply
Motor
BROSE
36 V
65 - 120 min.
Magura
26 | 27
Werbung
