Werbung
M99 PRO
INSTALLATION •
INSTALLATION
Steckverbinder für Kabeldurchmesser von ø 2,2-2,9 & 2,9 - 3,5 mm
C1
(z. B. Brose Motoranschlusskabel)
Connector for cable diameter of ø 2.2-2.9 & 2.9 - 3.5 mm(e. g. Brose drive connection cable)
Connecteur pour diamètre de câble de ø 2,2-2,9 & 2,9 - 3,5 mm
(ex. Câble de raccordement Brose, se branche au moteur)
Connector voor kabeldiameter van ø 2,2-2,9 & 2,9 - 3,5 mm
(bv. verbindingskabel voor Brose aandrijfunit)
Im Lieferumfang von Brose Frontlicht-Anschlusskabel R-BRC200F enthalten.
Supplied with Brose front light connection cable R-BRC200F.
Fourni avec le câble de raccordement d'éclairage avant Brose R-BRC200F.
Geleverd met Brose koplamp aansluitkabel R-BRC200F.
Abzweigverbinder blau •
Connecteur de prise bleu •
2,9 - 3,5 mm
1
2
3
4
• INSTALLATION •
Tap connector blue
Aftakverbinder blauw
INSTALLATIE
Abzweigverbinder rot •
Connecteur de prise rouge •
0,8 - 1,38 mm
Motoranschlusskabel ø max. 1,6 mm (z. B. Brose)
Drive connection cable ø max. 1,6 mm (e. g. Brose)
Câble de raccordement au moteur ø max. 1,6 mm (ex. Brose)
Verbindingskabel voor drive unit ø max. 1,6 mm (bv. Brose)
Universelles M99 PRO Anschlusskabel für Antriebe
Universal M99 PRO connector cable for drives
Câble de raccordement M99 PRO universel pour moteurs
Universele M99 PRO aansluitkabel voor aandrijvingen
Pressen Sie die Hülse am
äußersten Ende zusam-
men.Benutzen Sie für den
Pressvorgang eine Crimp-
zange oder eine möglichst
stumpfe Kneifzange.
Crimp the sleeves with a
crimping tool or with blunt
pliers.
Crimpzange •
Crimping tool
2 x blaue Verbinder &
2 x rote Verbinder
Art.No. SCS4
Tap connector red
Aftakverbinder rood
2,2 - 2,9 mm
Pressez la cosse tout au
bout en utilisant une pince
à sertir ou une pince plate
pour fixer l'isolation du
câble.
Knijp de hulzen dan aan de
uiteinden dicht. Gebruik
hiervoor een krimptang of
een zo mogelijk stompe
knijptang.
• Pince à sertir •
Krimptang
24 | 25
Werbung
