Inhaltszusammenfassung für Rowi HGH 30000/5 R INOX
Seite 1
HGH 30000/5 R INOX GAS-HEIZGEBLÄSE INOX Originalbetriebsanleitung Dieses Produkt eignet sich nicht als Hauptheizgerät. 1 03 02 0104 1 03 02 0110 06 3...
4.6 W iederverpacken für private Transportzwecke 5. R einigung und Instandhaltung 5.1 Sicherheitsmaßnahmen 5.2 Reinigung 5.3 Instandhaltung 5.4 F ehlersuche und Reparatur 5.5 R einigung und Instandhaltung durch qualifizierte Personen 5.6 W iederkehrende Prüfung 6. Gewährleistung 6.1 Umfang 6.2 Abwicklung 7. E rsatz- und Ausstattungsteile 8. Entsorgung 9. Garantieerklärung 10. ROWI EU- K onformitätserklärung...
Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause ROWI chen. entschieden haben und danken Ihnen Wichti ge Informati on! für das uns und unseren Produkten Hier fi nden Sie erklärende Infor- entgegengebrachte Vertrauen.
1.1 A llgemeine Sicherheits- Fähigkeiten oder mangels Er- hinweise fahrung und / oder mangels Wissen benutzt zu werden, Allgemeine Sicherheits- und es sei denn, sie werden durch Unfallverhütungsvorschrif- eine für Ihre Sicherheit zu- ten beachten. Zusätzlich zu ständige Person beaufsichti gt den Hinweisen in dieser Be- oder erhielten von ihr Anwei- dienungsanleitung müssen...
ne heißen Teile am Gerät. Be- bei bestimmten Teilen zu Ver- achten Sie, dass verschiedene schleiß führen. Kontrollieren Komponenten Wärme spei- Sie deshalb das Gerät regel- chern können und so auch mäßig auf etwaige Beschädi- nach Gebrauch des Gerätes gungen und Mängel. noch zu Verbrennungen füh- Ausschließlich Originalzu- ren können. behörteile verwenden. Be- Tragegriffe verwenden. He- nutzen Sie zu Ihrer eigenen ben Sie das Gerät unbedingt Sicherheit nur Zubehör und...
mind. 2,0 m Verwenden Sie das Gas-Heiz- Seitlich mind. 2,0 m gebläse nicht in Untergeschos- Nach oben sen und in Räumen, die unter- Tauschen Sie die Gasflasche halb des Erdniveaus liegen. stets in einer flammenfreier Verwenden Sie das Heizge- Umgebung aus. bläse nur im Freien oder in Das Gerät ist unbedingt am durchgehend gut belüfteten Gashahn der Gasflasche au- Räumen. Als optimal belüftet ßer Betrieb zu nehmen.
Luftausgangsöffnungen stets betrieben, ist das Absperrventil der Ver- sorgungsanlage zu schließen. Der Betrei- frei zugänglich sind. ber trägt hierzu die volle Verantwortung. 1.3 V erhaltensregeln bei Das Gas-Heizgebläse von ROWI ist nach Gasgeruch dem Stand der Technik und den aner- kannten sicherheitstechnischen Regeln Befolgen Sie unbedingt die fol- gebaut. Dennoch können bei unsachge- genden Anweisungen, wenn mäßer oder nicht bestimmungsgemä-...
in der Landwirtschaft, in Werkstätten Der Thermoschalter verhindert eine Über- und Lagerhallen sowie in der Freizeit. hitzung des Gerätes. Bei Erreichen der ma- Verwenden Sie dieses Gerät nur in gut ximal zulässigen Temperatur wird automa- belüfteten Räumen mit einer Mindest- tisch der Gasdurchfluss unterbrochen. größe von 330 m , die sich oberhalb des Erdniveaus befinden oder im Freien. Be- Wichtige Information! achten Sie bei einer gewerblichen Nut- zung unbedingt auch alle weitergehen- Das Gerät schaltet dabei nicht kom- den Anforderungen an den Betrieb und plett ab. Das Gebläse arbeitet weiter...
Bestimmungsland DE, AT, LU, CH Thermischer Wirkungsgrad (NCV) Gerätetyp Nennwärmeleistung 100 % ɳ Produktmaß (BxTxH) th,nom Mindestwärmeleis- ca. 46,5 x 24,5 x 38,5 cm 100 % tung ɳ th,min Produktgewicht ca. 6,0 kg Stickoxid-Emissio- 117,73 mg/kWh ROWI Schweißgeräte und Elektrowerk- nen NO input (GCV) zeuge Vertrieb GmbH Art der Wärmeleistung/ Augartenstraße 3 Raumtemperaturkontrolle 76698 Ubstadt-Weiher | Germany Telefon +49 7253 93520-0 Zwei oder mehr manuelle Stufen, keine Fax +49 7253 93520-960 Raumtemperaturkontrolle info@rowi.de | www.rowi.de Sonstige Relegungsoptionen Tab.1: Technische Daten 9/28...
2.5 U ntersagte Anwendungs- 3.4 V orbereitende Maßnah- bereiche Das Gas-Heizgebläse darf NICHT in Be- Die Prüfung vor der ersten Inbetrieb- trieb genommen werden: nahme umfasst eine Sichtprüfung, eine Dichtheitsprüfung und eine Brenner- in geschlossenen Räumen funktionsprüfung. unterhalb des Erdniveaus I m Rahmen der Sichtprüfung ist ins- ...
Achtung Gefahr! sche (gilt für CH: Dichtung im Eingangs- anschluss des Druckreglers) unbeschä- Gilt nur für DE: Beachten Sie beim digt und in einwandfreiem Zustand ist. Aufstellen und bei der Inbetriebnah- me des Gerätes unbedingt die tech- Für die Installation benötigen Sie: nischen Regeln Flüssiggas (TRF 2021) e inen geprüften Druckregler (im Lie- sowie die einschlägigen Unfallverhü- ...
3.5 M ontage und Installation Ausblasseite mind. 3,5 m 3.5.1 M ontage des Druckreg- Seitlich mind. 1,0 m lers Nach oben mind. 2,0 m Tab.2: Mindest-Sicherheitsabstände Wichtige Information! Vergewissern Sie sich, dass die Dichtung Achtung Gefahr! des Gashahngewindes in der Gasflasche (gilt für CH: Dichtung im Eingangsan- Richten Sie die Ausblasseite niemals schluss des Druckreglers) unbeschädigt auf die Gasflasche. und in einwandfreiem Zustand ist. Die Prüfung des Gas-Heizgebläses im ge- 1. S chließen Sie den Gasschlauch am werblichen Bereich muss von einer befä- Gasanschluss des Heizgebläses an,...
Achtung Gefahr! Bei der Montage des Druckreglers kein Werkzeug verwenden! Schrauben Sie die Verbindungsmutter des Druckreg- lers von Hand auf das Flaschengewin- de. Die Verwendung von Werkzeug könnte eine Beschädigung der Dich- tung des Gasflaschenhahns (in CH im Eingangsanschluss des Druckreglers) undicht zur Folge haben. Die Dichtheit ist dann nicht mehr gewährleistet.
Prüfen Sie, ob die Undichtheit beho- ben werden konnte. Sollten Sie nach wie vor eine Undichtheit feststellen, muss der Gasschlauch samt Druckreg- ler ausgetauscht werden. Wenden Sie sich in diesem Fall an das ROWI Ser- vice-Center (siehe Kapitel 6). Achtung Gefahr! Ist ein Austausch des Gasschlauches Tragegriff erforderlich, muss nach Montage des Luft eingangsöff nung...
Sollte das Gerät nach Loslassen des Gas- ventil-Knopfes ausgehen gehen Sie wie folgt vor: max. 30 s max. 30 s 1. W arten Sie bei laufendem Gebläse ca. 1 Minute, bis das Gas vollständig ent- wichen ist. Abb. 3c: Abb. 3d: Drücken des Betätigen des Piezo- 2. W iederholen Sie den Zündvorgang Gasventil-Knopfes Druckknopfes (wie oben beschrieben). Achtung Gefahr! max. 30 s Kontrollieren Sie bei erschwerter oder unregelmäßiger Zündung unbedingt den Luftdurchlass des Gebläses, bevor Sie Abb.
der Gasversorgung, indem Sie den Achtung Gefahr! Druckregler und den Gasschlauch deinstallieren. Stellen Sie die neue Gasflasche vor Ge- brauch ca. 1 Stunde senkrecht, falls Sie 2. S chließen Sie das Gerät an eine geerde- zuvor transportiert wurde, damit sich te, durch einen FI-Schutzschalter abge- die Gasphase von der Flüssigkeitsphase sicherte Steckdose (230 V ~ 50 Hz) an. trennt. 3. S tarten Sie das Gebläse, indem Sie den Ein-/Ausschalter (siehe Abb. 3a) auf die Position I bringen. Wichtige Information! 4.3 A bschalten des Gerätes Vergewissern Sie sich, dass die Dichtung des Gashahngewindes an der Gasfla- 1. S chließen Sie das Ventil der Gasfla-...
5.3 I nstandhaltung eines Transportes immer in der Originalver- Beachten Sie, dass bei Reparatur- und War- packung. Achten Sie darauf, dass das Gerät tungsarbeiten nur Originalteile verwendet hinreichend ausgepolstert und vor Stößen werden dürfen. Wenden Sie sich ggf. an das geschützt ist. Vermeiden Sie die Verwen- ROWI Service-Center (siehe Kapitel 6). dung von Styropor- und Papierschnipsel. Überprüfen Sie regelmäßig, vor allem 5. R einigung und Instand- aber nach einer längeren Heizpause, haltung sämtliche gasführenden Teile im Rahmen einer Dichtheitsprüfung (siehe Kapitel 5.1 S icherheitsmaßnahmen 3.5.2-3.5.3). Sollte ein Austausch des...
5.4 F ehlersuche und Reparatur STÖRUNG: Der Brenner springt an, geht aber bei Loslassen des Gasventil- Knopfes wieder aus. STÖRUNG: Motor läuft nicht. Mögliche Ursache Abhilfe Mögliche Ursache Abhilfe Das Thermoele- Wiederholen Sie Keine Spannung Überprüfen Sie ment wurde nicht den Zündvorgang. die Steckdose und genügend erhitzt. Achten Sie darauf, die Sicherung. dass der Gasventil- Prüfen Sie, ob der Knopf für maximal Netzstecker richtig 30 Sekunden nach eingesteckt ist. dem Anzünden Motor blockiert Suchen Sie die Ur- gedrückt bleibt.
Personen und/oder Un- Kapitel 6) durchgeführt werden. Bei War- ternehmen tungsarbeiten innerhalb der ersten 24 N ormaler betriebsbedingter Ver- Monate, die von nicht durch ROWI au- schleiß torisierten Personen und Unternehmen Reinigung von Komponenten durchgeführt wurden, verfallen sämtli- A npassung an national unterschied- ...
Sie das dem Produkt beilie- werkzeuge Vertrieb GmbH gende Service-Formular bitt e in Druck- Service-Center buchstaben vollständig aus, bevor Sie mit dem ROWI Service-Center Kontakt Augartenstraße 3 76698 Ubstadt-Weiher aufnehmen. So haben Sie alle benöti gten Informati onen gri� ereit. 7. E rsatz- und Ausstatt ungs- 3. T elefonische Kontaktaufnahme...
Entsorgen Sie das Produkt nicht gen, Gewaltanwendung oder durch im Hausmüll, sondern über kom- Fremdkörper munale Sammelstellen zur stoffl i- S chäden die durch Nichtbeachtung chen Verwertung! Möglichkeiten der Gebrauchsanleitung entstehen, zur Entsorgung des ausgedienten z.B. Anschluss an eine falsche Netz- Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Ge- spannung oder Nichtbeachtung der meinde- oder Stadtverwaltung.
10. ROWI EU- K onformitätserklärung Wir, ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH, Dokumentati ons-Bevollmächti gter: Herr Klaus Wieser, Augar- tenstraße 3, 76698 Ubstadt-Weiher, Deutschland, erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den Anforderungen gemäß der folgenden EU-Richtlinien / EU-Verordnungen, einschließlich aller Zusätze und mit den nati onalen Rechtsvorschrift en zur Umset- zung dieser Richtlinie übereinsti mmt: Gerätebezeichnung Matchcode Arti kelnummer Gas-Heizgebläse 30 kW Inox HGH 30000/5 R Inox (Serie C) 1 03 02 0104, 1 03 02 0110 EU-Richtlinien und EU-Verordnungen: Rahmen-Richtlinie (2009/125/EG) Ökodesignanforderungen...