Inhaltsverzeichnis
Werbung
Universal oder ATEX-zertifiziert
Messeinsatz
⌀ mm
TPC100 / TPC300
TS111
TPC100 / TPC300
TS111
6
TPC100 / TPC300
TS111
Weitere Normen und Richtli-
nien
Schutzrohrprüfung
Werkszeugnis und Kalibrie-
rung
MID
Kalibrierung nach GOST
20
Bei einem Austausch des Messeinsatzes müssen die Angaben in der nachfolgenden Tabelle beachtet
werden, um die korrekte Einstecklänge (IL) zu ermitteln (gilt nur für Schutzrohre mit Standard-
Bodendicke). Die Einstecklänge des Ersatzeinsatzes (IL) errechnet sich aus der Gesamtlänge des
Schutzrohrs (Eintauchlänge U + Verlängerung T) bis zum verwendeten Halsrohr (N).
Verbindungstyp
N
N
NUN
Zertifikate und Zulassungen
Verfügbare Zulassungen siehe Konfigurator auf der jeweiligen Produktseite unter:
www.endress.com
→ (nach Gerätenamen suchen)
• IEC 60529: Schutzart des Gehäuses (IP-Code)
• IEC/EN 61010-1: Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborge-
räte
• IEC 60751: Industrielle Platin-Widerstandsthermometer
• IEC 60584 und ASTM E230/ANSI MC96.1: Thermoelemente
• DIN 43772: Schutzrohre
• DIN EN 50446: Anschlussköpfe
Überprüfung der Schutzrohr-Druckfestigkeit gemäß den Spezifikationen nach DIN 43772. Bei
Schutzrohren mit verjüngter oder reduzierter Spitze, welche dieser Norm nicht entsprechen, wird mit
dem Druck des entsprechenden geraden Schutzrohrs geprüft. Auch die Sensoren für den Einsatz in
ex-gefährdeten Bereichen werden bei den Prüfungen immer einem vergleichbaren Druck ausgesetzt.
Prüfungen nach anderen Spezifikationen können auf Anfrage durchgeführt werden. Die Flüssig-
keits-Eindringprüfung weist nach, dass die Schweißnähte des Schutzrohrs keine Risse aufweisen.
Die "Werkskalibrierung" erfolgt gemäß einem internen Verfahren in einem nach ISO/IEC 17025 von
der EA (European Accreditation Organization) akkreditierten Labor von Endress+Hauser. Auf
Wunsch kann eine Kalibrierung, die nach EA-Richtlinien durchgeführt wird (SIT/Accredia) bzw.
(DKD/DAkkS), gesondert angefordert werden. Die Kalibrierung erfolgt am austauschbaren Messein-
satz des Thermometers. Bei Thermometern ohne austauschbare Messeinsätze wird das komplette
Thermometer, ab Prozessanschluss bis Thermometerspitze, kalibriert.
Prüfschein (nur im SIL Betrieb). In Übereinstimmung mit:
• WELMEC 8.8, "Leitfaden zu den allgemeinen und verwaltungstechnischen Aspekten des freiwilli-
gen Systems zur modularen Bewertung von Messgeräten."
• OIML R117-1 Ausgabe 2007 (E) "Dynamisches Messsystem für andere Flüssigkeiten als Wasser".
• EN 12405-1/A2 Ausgabe 2010 "Gaszähler - Umformer - Teil 1: Volumenumrechnung".
• OIML R140-1 Ausgabe 2007 (E) "Messsystem für gasförmige Brennstoffe".
Russischer Metrologie Test, +100/+300/+500/+700 °C + Werkskalibrierung Transmitter, 6 Punkte
(fix)
Halsrohrlängen in
Werkstoff
mm (in)
69 (2,72)
RTD: 316/1.4401 oder
A105/1.0460
TC: Alloy600/2.4816 oder 316L/
1.4404
109 (4,3)
RTD: 316/1.4401 oder
A105/1.0460
TC: Alloy600/2.4816 oder 316L/
1.4404
148 (5,83)
RTD: 316/1.4401 oder
A105/1.0460
TC: Alloy600/2.4816 oder 316L/
1.4404
TR66, TC66
IL in mm (in)
IL = U + T + N + 36
(1,42)
IL = U + T + N + 36
(1,42)
IL = U + T + N + 36
(1,42)
Endress+Hauser
Werbung
Inhaltsverzeichnis
