Endress+Hauser levelflex M FMP 41 C Bedienungsanleitung Seite 19

Levelflex M
Tab. 1 FMP 41 C
Zone 1 - Application
Classe de Température du produit
température max. admissible
avec / sans (Raccord process)
afficheur Sonde en zone 1
VU 331
+80 °C
T6
+60 °C
+95 °C
T5
+75 °C
+130 °C
T4
+80 °C
+150 °C
T3
+80 °C
(fonction-
1)
nel)
+195 °C
T3
+80 °C
Remarque : tenir compte de la gamme de température admissible à la sonde
1)
fonctionnel = limité par la température maximale admissible à la sonde
Remarques :
7.) En cas de connexion du transmetteur à des circuits à sécurité intrinsèque certifiés de la catégorie ib pour le groupe
d'explosion IIC ou IIB, le mode de protection se modifie comme suit : EEx ib IIC T6 ou EEx ib IIB T6.
Lors du raccordement d'un circuit à sécurité intrinsèque ib, la sonde ne doit pas être utilisée en zone 0.
7.1 Respecter les règles en matière d'interconnexion de circuits à sécurité intrinsèque selon DIN EN 60079-14 / IEC 60079-14
(preuve de la sécurité intrinsèque)
(par ex. lors de l'utilisation de Commubox ou du terminal portable DXR 275 ou d'autres matériels électriques certifiés).
7.2 Pour les installations qui, conformément à des directives ou normes nationales (par ex. DIN EN 60079-14 / IEC 60079-14)
nécessitent un parafoudre, l'appareil FMP41C-... doit être installé avec un tel dispositif (par ex. HAW 262 Z, HAW 562 Z
d'Endress+Hauser)
7.3 Parafoudre (par ex. HAW 262 Z voir fig. 2) :
- le parafoudre externe et l'appareil de mesure doivent être raccordés à la compensation de potentiel locale.
- le circuit de signal à sécurité intrinsèque est mis à la terre dans les règles de l'art, de ce fait mener une ligne d'équipoten-
tialité le long du chemin de câble, à l'intérieur et en dehors de la zone explosible.
- Longueur de câble entre le parafoudre et l'appareil de mesure max. 1 m.
- Protéger le câble (par ex. dans un flexible métallique).
Tab. 2a: Modèle FISCO :
Circuit d'alimentation et de signal en mode de protection : sécurité intrinsèque EEx ia IIC ou IIB
Levelflex M avec électronique Profibus PA ou Foundation Fieldbus
EEx ia IIC (modèle FISCO)
Ui = 17,5 V ou
Ii = 500 mA
Pi = 5,5 W
Endress+Hauser
Température ambiante maximale admissible au boîtier de l'électronique
(boîtier de l'électronique en zone 1) en fonction de la température du produit
FMP41C
+ 57 °C
+ 60 °C
+ 72 °C
+ 75 °C
+ 72 °C
+ 80 °C
+ 68 °C
+ 80 °C
+ 62 °C
+ 80 °C
Ui = 24 V Li = 10 µH
Ii = 250 mA Ci = 5 nF
courant de fuite ≤ 50 µA
Pi = 1,2 W
FMP41C avec
électronique déportée/tube
d'écartement
+ 59 °C
+ 60 °C
+ 74 °C
+ 75 °C
+ 78 °C
+ 80 °C
+ 77 °C
+ 80 °C
+ 76 °C
+ 80 °C
XA 262F-A
FMP41C avec électronique
déportée/ flexible d'écartement
+ 60 °C
+ 60 °C
+ 75 °C
+ 75 °C
+ 80 °C
+ 80 °C
+ 80 °C
+ 80 °C
+ 80 °C
+ 80 °C
5