AEG BEWS18-115BLPX2 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 86

Latviski Lietuviškai
Tehniskie dati Techniniai duomenys
Nominālais ātrums Nominalus greitis
Ass vītne Suklio sriegis
Slīpripas veids Šlifavimo disko tipas
Maksimālais slīpripas diametrs Maksimalus šlifavimo disko
skersmuo
Maksimālais slīpripas biezums Maksimalus šlifavimo disko storis Lihvketta maksimaalne paksus
Griešanas diska veids Pjovimo disko tipas
Maksimālais griešanas diska Maksimalus pjovimo disko
diametrs skersmuo
Griešanas diska biezums Pjovimo disko storis
Iekšējais diska diametrs Vidinis disko skersmuo
Akumulatora spriegums Akumuliatoriaus įtampa
Svars bez akumulatoru bloka Svoris be akumuliatoriaus
Svars saskaņā ar EPTA Svoris pagal EPTA procedūrą
procedūru 01/2014 (2,0 Ah ... 9,0 01/2014 (2,0 Ah ... 9,0 Ah
Ah Li-jonu) ličio jonų)
Ieteicamā apkārtējās vides Rekomenduojama darbo aplinkos
temperatūra lietošanai temperatūra
Ieteicamais akumulatora veids Rekomenduojamas
akumuliatoriaus tipas
Ieteicamais lādētājs Rekomenduojamas įkroviklis
Trokšņu informācija Informacija apie keliamą
triukšmą
Izmērītās vērtības noteiktas Išmatuotosios vertės, nustatytos
saskaņā ar EN 62841. Parasti pagal standartą EN 62841:.
instrumenta A-svērtie skaņu Įrankio nustatytieji A triukšmo
līmeņi ir: lygiai dažniausiai yra:
Skaņas spiediena līmenis / Garso slėgio lygis / paklaida
Nenoteiktība
Skaņas jaudas līmenis / Garso galios lygis / paklaida
Nenoteiktība
Valkājiet dzirdes Dėvėkite ausų apsaugos
aizsarglīdzekļus! priemones!
Vibrācijas informācija Informacija apie keliamą
vibraciją
Vibrāciju kopējā vērtība (trīs asu Bendrosios vibracijos vertės
vektoru summa), kas noteikta (triašio vektoriaus suma),
saskaņā ar EN 62841: nustatytos pagal standartą EN
62841.
Vibrāciju veidošanās vērtība / Vibracijos emisijos vertė /
Nenoteiktība paklaida
Virsmas slīpēšana Paviršiaus šlifavimas
Griešana Pjovimas
64
Eesti Русский
Tehnilised andmed Технические характеристики
Nominaalkiirus Расчетная скорость вращения
Spindli keere Резьба шпинделя
Lihvketta tüüp Тип шлифовального диска
Lihvketta maksimaalne diameeter Максимальный диаметр
шлифовального диска
Максимальная толщина
шлифовального диска
Lihvketta tüüp Тип отрезного диска
Lihvketta maksimaalne diameeter Максимальный диаметр
отрезного диска
Lõikeketta paksus Толщина отрезного диска
Ketta siseläbimõõt Внутренний диаметр диска
Aku pinge Напряжение аккумулятора
Kaal ilma akuta Вес без аккумуляторного блока Тегло без акумулаторната
Kaal vastavalt EPTA Вес в соответствии с
protseduurile 01/2014 (2,0 Ah ... процедурой EPTA-Procedure
9,0 Ah liitiumioon) 01/2014 (2,0 А/ч ... 9,0 А/ч
литий-ионный)
Soovitatav ümbritseva keskkonna Рекомендуемая температура
temperatuur töötamiseks окружающей среды
Soovitatav aku tüüp Рекомендуемый тип
аккумулятора
Soovitatav laadija Рекомендуемое зарядное
устройство
Andmed müra kohta Данные об уровне шума
Mõõdetud väärtused vastavad Значения получены в
standardile EN 62841:. Tööriista соответствии со стандартом
A-korrigeeritud müratasemed EN 62841. Как правило,
on üldjuhul: амплитудно-взвешенные
уровни шума инструмента
составляют:
Helirõhutase / määramatus Уровень звукового давления /
Погрешность
Helivõimsuse tase / Уровень звуковой мощности /
määramatus Погрешность
Kasutage kõrvakaitsmeid! Используйте средства
защиты органов слуха!
Andmed vibratsiooni kohta Данные об уровне вибрации Информация за вибрациите
Standardile EN 62841 vastavad Общие значения вибрации
vibratsiooni koguväärtused (триаксиальная векторная
(kolmiaksiaalvektori summa): сумма) в соответствии с EN
62841.
Vibratsioonitase / määramatus Значение вибрационного
воздействия / Погрешность
Pinna lihvimine Плоскошлифовальный
Lõikamine Отрезной
Българckи
Технически данни
Номинална скорост
Резба на шпиндела
Тип на шлифовъчния диск
Максимален диаметър на
шлифовъчния диск
Максимална дебелина на
шлифовъчния диск
Тип на режещия диск
Максимален диаметър на
режещия диск
Дебелина на режещия диск
Вътрешен диаметър на диска
Напрежение на батерията
батерия
Тегло съгласно процедура
01/2014 на EPTA (литиево-йонна
батерия, 2,0 Ah ... 9,0 Ah)
Препоръчителна температура на
околната среда
Препоръчителен тип батерия
Препоръчително зарядно
устройство
Информация за шума
Измерените стойности са
определени съгласно EN 62841.
Обикновено A-претеглените нива
на шум на инструмента са:
Ниво на звуково налягане /
Неопределеност
Ниво на звукова мощност /
Неопределеност
Носете антифони!
Общата стойност на вибрациите
(векторна сума по трите оси) е
определена съгласно EN 62841.
Стойност на излъчените
вибрации / Неопределеност
Шлифоване на повърхност
Рязане
Ro
Fișă
Vitez
Ax fi
Tip d
Diam
rinde
Gros
rinde
Tip d
Diam
tăier
Gros
Diam
Tens
Gre
Gre
Proc
... 9
Tem
reco
Tipu
Încă
Date
Valo
stan
uzua
pond
Niv
Niv
Purt
Info
Valo
vect
conf
Valo
Șle
Re