Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEWS18-115BLPX2
BEWS18-125BLPX2
Original instructions
Übersetzung der Originalanleitung
Traduction de la notice originale
Traduzione delle istruzioni originali
Traducción del manual original
Tradução do manual original
Vertaling van de originele instructies
Oversættelse af den originale brugsanvisning
Oversettelse av de originale instruksjonene
Översättning av originalinstruktionerna
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών
Orijinal talimatların çevirileri
Překlad původního návodu k obsluze
Preklad originálu pokynov
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
Az eredeti útmutató fordítása
Prevod originalnih navodil
Prijevod originalnih uputa
Oriģinālo instrukciju tulkojums
Originalių instrukcijų vertimas
Originaaljuhendi tõlge
Перевод оригинальных инструкций
Превод на оригиналните инструкции
Traducerea instrucţiunilor originale
Преводи на оригиналните упатства
Переклад оригінальних інструкцій
ترجمة تعليمات النسخة األصلية
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG BEWS18-115BLPX2
Inhaltszusammenfassung für AEG BEWS18-115BLPX2
- Seite 1 BEWS18-115BLPX2 BEWS18-125BLPX2 Original instructions Preklad originálu pokynov Übersetzung der Originalanleitung Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Traduction de la notice originale Az eredeti útmutató fordítása Traduzione delle istruzioni originali Prevod originalnih navodil Traducción del manual original Prijevod originalnih uputa Tradução do manual original Oriģinālo instrukciju tulkojums...
- Seite 2 p. 4 p. 4 START STOP p. 5 p. 6 p. 7 p. 7...
- Seite 3 Remove the battery pack before starting any work on the product. Entfernen Sie den Akku bevor Sie an dem Gerät arbeiten. Retirez le bloc-batterie avant d’effectuer la moindre intervention sur le produit. Rimuovere il pacco batteria prima di iniziare a lavorare sul prodotto.
- Seite 4 30º...
- Seite 6 0º 30º 60º 30º 60º...
- Seite 7 START STOP START STOP...
- Seite 10 Always operate the product with two hands. Nichtbeachtung der weiter unten aufgeführten Anweisungen Körperverletzungen zur Folge haben. WINKELSCHLEIFER Accessory - Not included in standard equipment, available as an accessory. Do not dispose of waste batteries, waste electrical and electronic equipment as unsorted municipal waste.
- Seite 11 außerhalb des Arbeitsbereiches geschleudert werden und schwere Verletzungen verursachen. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und könnte zu einem elektrischen Schlag führen. Werden Scheiben verwendet, für die das Elektrowerkzeug nicht entwickelt Das drehende wurde, ist der angemessene Schutz nicht sichergestellt und der Betrieb des Geräts ist nicht sicher.
-
Seite 12: Kennen Sie Ihr Produkt
Gefahr eines Brandes, von Verletzungen oder Produktbeschädigungen zu vermeiden, tauchen Sie das Werkzeug, Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile von AEG. den Wechselakku oder das Ladegerät nicht in Flüssigkeiten ein Sollten Komponenten ersetzt werden müssen, die noch nicht und sorgen Sie dafür, dass keine Flüssigkeiten in die Geräte und... - Seite 39 gelmez.
- Seite 40 Dönen Su veya UYARI! korunamaz.
- Seite 66 • • • • • • • • •...
- Seite 69 • °C • 50%. • • • • • • •...
- Seite 77 • •...
- Seite 82 English Deutsch Français Italiano Español Technical data Technische Daten Données techniques Dati tecnici Datos técnicos Rated speed Nenndrehzahl Vitesse nominale Velocità nominale Velocidad nominal Velo Spindle thread Spindelgewinde Filetage Filettatura mandrino Rosca del husillo Type of grinding wheel Art der Schleifscheibe Type de disque de meulage Tipo di ruota di molatura Tipo de disco de amolado...
- Seite 88 di esposizione nel periodo di lavoro totale. Una stima del livello di esposizione alle WARNING! vibrazioni e ai rumori va presa in considerazione anche quando l’utensile viene spento oppure è in funzione a folle. Queste condizioni possono significativamente ridurre il The declared vibration total values and the declared noise emission values given livello di esposizione nel periodo di lavoro totale.
-
Seite 92: Δηλωση Συμμορφωσησ Εε
Γωνιακό δράπανο Smerigliatura angolare Μάρκα: AEG | Κατασκευαστής | Αριθμός μοντέλου | Κωδικός προϊόντος Marca: AEG | Ditta produttrice | Numéro de modèle | Codice di Δηλώνουμε, με την ιδιότητα του κατασκευαστή και με αποκλειστικά produzione δική μας ευθύνη, ότι το προϊόν που περιγράφεται στα Τεχνικά στοιχεία...