Sécurité Électrique - DeWalt DCF891NT Bersetzung Der Originalanweisungen

FRançaIs
de rechange identiques. Cela permettra de préserver
l'intégrité de l'outil électrique et la sécurité de l'utilisateur.
b ) Ne réparez jamais un bloc‑batterie endommagé.
Les réparations sur les blocs-batteries ne doivent être
effectuées que le fabricant ou l'un de ses prestataires de
services agréés.
Avertissements de sécurité de la clé/visseuse
à chocs ‑ toutes opérations
• Tenez l'outil électrique par ses surfaces de préhension
isolées pendant les opérations au cours desquelles la
fixation peut entrer en contact avec des fils électriques
cachés. Tout contact d'une fixation avec un fil sous tension
peut mettre les parties métalliques exposées de l'outil sous
tension et provoquer une décharge électrique à l'utilisateur.
• Veillez à porter des protections auditives pendant
l'utilisation. L'exposition au bruit peut engendrer une perte
de l'ouïe.

AVERTISSEMENT : les clés à chocs ne sont pas des
clés dynamométriques. N'UTILISEZ PAS cet outil
pour serrer des fixations à des couples spécifiés. Si le
sous-vissage ou le sur-vissage des fixations peut conduire
à la rupture du raccord, il est nécessaire d'utiliser un
instrument de mesure du couple autonome et calibré,
comme une clé dynamométrique par exemple.
Chargeurs
Les chargeurs D WALT ne nécessitent aucun réglage et sont
e
conçus pour une utilisation la plus simple possible.
Sécurité électrique
Le moteur électrique a été conçu pour fonctionner sur une
tension unique. Vérifier systématiquement que la tension de
la batterie correspond bien à la tension indiquée sur la plaque
signalétique. Vérifier également que la tension du chargeur
i
correspond bien à la tension du secteur.
Votre chargeur D
conforme à la norme EN60335 ; un branchement à la
terre n'est donc pas nécessaire.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il ne doit être
remplacé que par D E WALT ou un prestataire de services agréé.
e
Toujours utiliser la fiche prescrite lors du remplacement
du câble d'alimentation.
Type 11 pour la classe II (Isolation double) – outils
E Type 12 pour la classe I (Conducteur de terre) – outils
En cas d'utilisation à l'extérieur, connecter les outils
portatifs à un disjoncteur FI.
Utilisation d'une rallonge
N'utiliser une rallonge qu'en cas de nécessité absolue. Utiliser une
rallonge homologuée compatible avec la tension nominale du
chargeur (consulter la Fiche technique). La section minimale du
conducteur est de 1 mm 2 pour une longueur maximale de 30 m.
En cas d'utilisation d'un dévidoir, dérouler systématiquement le
câble sur toute sa longueur.
48
WALT à double isolation est
e
Consignes de sécurité importantes propres à tous
les chargeurs de batteries
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS : ce manuel contient
d'importantes consignes de sécurité et de fonctionnement
concernant les chargeurs de batterie compatibles (consulter
les Fiche technique). Avant d'utiliser le chargeur, lire toutes les
instructions et les marquages d'avertissement sur le chargeur, le
bloc batterie et le produit utilisant le bloc batterie.

AVERTISSEMENT : risque de choc. Ne pas laisser les liquides
pénétrer dans le chargeur. Risque de choc électrique.

AVERTISSEMENT : nous recommandons l'utilisation d'un
disjoncteur différentiel avec un seuil de déclenchement de
30 mA ou moins.

ATTENTION : risque de brûlure. Pour réduire le risque de
blessures, ne charger que des batteries rechargeables. Les
autres types de batteries peuvent exploser et causer des
blessures et des dégâts.

ATTENTION : les enfants doivent être surveiller pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
AVIS : sous certaines conditions, lorsque le chargeur est
branché à l'alimentation électrique, les contacts de charge
exposés à l'intérieur du chargeur peuvent être mis en
court-circuit par un corps étranger. Les corps étrangers de
nature conductrice tels que, mais ne se limitant pas à, la
laine d'acier, le papier aluminium ou toute accumulation
de particules métalliques doivent être tenus éloignés des
cavités du chargeur. Débranchez toujours le chargeur de
la prise lorsqu'il n'y a pas de pack batterie dans la cavité.
Débranchez le chargeur avant de le nettoyer.
NE PAS tenter de charger le bloc batterie avec un
•
chargeur différent de ceux indiqués dans ce manuel. Le
chargeur et le bloc batterie sont spécifiquement conçus pour
fonctionner ensemble.
Ces chargeurs ne sont pas prévus pour d'autres utilisation
•
que la charge des batteries rechargeables D
autre utilisation peut causer un risque d'incendie, de choc
électrique ou d'électrocution.
Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou à la neige.
•
• Pour débrancher le chargeur, tirer sur la fiche et non sur le
cordon. Cela réduira le risque de dégât à la fiche et au cordon.
S'assurer que le cordon est placé de sorte qu'on ne puisse
•
pas marcher dessus, trébucher ou l'endommager d'une
autre manière.
• Ne pas utiliser de rallonge sauf si cela est absolument
nécessaire. Toute utilisation impropre d'une rallonge peut causer
un risque d'incendie, de choc électrique ou d'électrocution.
• Ne placez aucun objet sur le chargeur et ne le placez pas
sur une surface molle qui pourrait obstruer les fentes
d'aération et entraîner une chaleur interne excessive.
Éloignez le chargeur de toute source de chaleur. Le chargeur est
aéré par des fentes au-dessus et au-dessous du boîtier.
• Ne pas utiliser un chargeur ayant un cordon ou une fiche
endommagés—les faires remplacer immédiatement.
• Ne pas utiliser le chargeur s'il a reçu un choc violent, s'il
est tombé, ou s'il a été autrement endommagé de quelque
WALT. Toute
e