Hitachi airHome 600 VJ Serie Bedienungsanleitung Seite 85

O defl etor horizontal permanece aberto.
A temperatura ou a humidade ambiente
podem aumentar. Dependendo da situação,
a função Mold Guard irá funcionar com o
Modo de ventilador. Quando existe uma
janela perto da unidade interior, é possível
que ocorra condensação de água na
Notas
mesma durante a operação Mold Guard. Se
necessário, cancele a função Mold Guard.
Após a operação FrostWash, a água no
interior da unidade interna evapora-se e,
dependendo das condições da divisão,
pode ser libertada como vapor. Isto não é
uma avaria. Se necessário, deve cancelar
a operação Mold Guard.
■ Os fenómenos indicados abaixo não indicam uma avaria
na unidade.
<Início do funcionamento>
Durante o
A unidade está a preparar-se para ventilar
aquecimento,
ar quente. Aguarde.
o indicador de
<Em funcionamento>
funcionamento
A unidade exterior está a efetuar o
pisca e a
descongelamento. Aguarde.
ventilação para
Ruído do fl uxo de refrigeração no tubo ou
som da válvula quando a velocidade do
fl uxo é ajustada.
Ruídos
efervescentes
O ruído do fl uxo de refrigerante ocorre
ou sibilantes
durante as mudanças da velocidade
máxima do ventilador para a velocidade
mais baixa.
Ruído gerado quando a unidade se
Rangido
expande ou contrai devido a mudanças
de temperatura.
Ruído gerado com a mudança de rotações
Resmalho do ventilador da unidade interior, como em
horários de início do funcionamento.
Ruído da eletroválvula quando o aparelho
Cliques
é ligado.
Ruído do ventilador a aspirar o ar presente
no tubo de drenagem e a expelir a água da
Ruído
desumidifi cação acumulada no coletor de
crescente
água condensada. Para mais informações,
consulte o seu agente de vendas..
Alteração O ruído de funcionamento muda devido
do ruído de a variações da alimentação em função
funcionamento
das mudanças da temperatura da divisão.
Produz-se névoa quando o ar na divisão
Emissão de
for repentinamente arrefecido pelo aparelho
névoa
de ar condicionado.
Vapor emitido A água gerada durante o modo de
pela unidade descongelamento evapora-se, sendo
exterior emitido vapor.
Deve-se aos odores e partículas de fumo,
alimentos, cosméticos e outros, presentes
Odores
no ar da divisão que aderem à unidade e
são expelidos novamente para o ar.
O descongelamento está em curso
A unidade
(com o Modo de calor interrompido, o
exterior
microcomputador verifi ca o gelo acumulado
continua a
na unidade exterior, indicando-lhe que deve
funcionar
realizar o descongelamento automático, se
mesmo que
necessário).
ofuncionamento
seja
interrompido.
Indica que o modo de pré-aquecimento
ou descongelamento está em curso.
Uma vez que o circuito de proteção ou
O indicador de
sensor de pré-aquecimento funciona
funcionamento
quando o aparelho for parado e depois
pisca.
reiniciado durante o pré-aquecimento, ou
quando o Modo de funcionamento passar
de arrefecimento para calor, o indicador
continuará a piscar.
A temperatura ambiente real pode ser
ligeiramente diferente da definição
Não atinge a
de temperatura do controlo remoto,
defi nição de
dependendo do número de pessoas
temperatura
presentes e das condições interiores e
exteriores.
Se o aparelho continuar a não funcionar normalmente depois
das inspeções indicadas acima, desligue o disjuntor e contacte
imediatamente o seu agente de vendas.
Contacte imediatamente o seu agente de vendas se
ocorrerem os fenómenos indicados a seguir
O disjuntor desliga-se ou o fusível dispara
●
com frequência.
O funcionamento do interruptor não é
●
estável.
Entrada acidental de partículas estranhas
●
ou água no aparelho.
O cabo de alimentação fi ca muito quente ou o seu
●
isolamento está rasgado ou descarnado.
O indicador do temporizador na unidade interior está a
●
piscar.
(Dado que a natureza da falha pode ser identifi cada
pelo ciclo de intermitência do indicador, verifi que-o
antes de desligar o disjuntor.)
(1) Emissão de um ligeiro ruído de fl uxo do refrigerante durante
o ciclo de arrefecimento.
(2) Emissão de um ligeiro ruído pela estrutura do ventilador,
à medida que esta aquece gradualmente após a paragem
da unidade.
O aparelho de ar condicionado poderá emitir algum odor origi-
●
nado pela acumulação do cheiro emitido pelo fumo do tabaco,
preparação de alimentos, produtos de cosmética, etc. Para
reduzir este odor, o pré-fi ltro e o evaporador devem ser limpos
regularmente.
Contacte imediatamente o seu agente de vendas se o aparelho
de ar condicionado continuar a não funcionar normalmente após
as inspeções indicadas acima. Indique ao seu agente o modelo, o
número de série e a data de instalação da unidade. Forneça-lhe
igualmente uma descrição da avaria.
Nota:
Quando o equipamento é ligado, poderá ocorrer uma breve
fl utuação na intensidade da luz da divisão, especialmente
se existirem interruptores equipados com reóstatos. Isto não
indica uma avaria. Deverá respeitar as condições da empresa
distribuidora de eletricidade.
– 85 –
Notas
No modo de funcionamento silencioso,
●
ou durante a paragem da unidade,
os fenómenos seguintes poderão ocor-
rer ocasionalmente. A ocorrência destes
fenómenos não é indicativa de problemas
de funcionamento.