Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2218:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

9
Techo
1
Coloca las placas del techo una tras otra de derecha a izquierda y
fíjalas con tornillos a la pared delantera y trasera.
Colócalas de manera en la que el lado que se encuentra etiquetado
en la parte inferior esté orientado hacia delante.
So plazieren, dass die unten beschriftete Seite zur Front zeigt.
Dach
Da
Da
Dach vorne
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Dach
Es gibt zwei verschiedene
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
ene
en
en
en
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
Breiten der Dachpaneele
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
ele
el
el
el
el
el
el
el
el
el
e
e
e
(700 mm und 350 mm breit)
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
bre
b
b
b
re
re
re
re
re
re
re
re
re
reit
re
re
re
re
re
re
no importa en qué orden los
es spielt aber keine Rolle, in
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
ol
olle
ol
ol
le
le
le
le
le
le
le
le le,
le
le
le
le
le
le
le
le
, in
,
welcher Reihenfolge Sie die
Si
Si
Si
Sie
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
di
di
di
di
di
di
di
die
di
di
di
di
di
di
di
di
di
di
Tornillo
Schraube
au
au
au
au
au
aube
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
au
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
Nota
Hinweis
Zur Montage der Seitenwände ist es
de
de
de
der
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Seit
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
einfacher die Dachpaneele noch nicht fest
Da
Dach
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
chpa
ch
pane
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
zu verschrauben.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
n.
Fixieren Sie diese erst nach dem Einsetzen
der Wandpaneele!
siehe Schritt 13!
10
Colocación de las correas
Coloca las correas de la parte delantera sobre el puntal de
1
und verschrauben Sie diese.
la pared lateral y atorníllalas.
2
Fija la correa y el tejado con los tornillos.
Nota
Hinweis
En caso de que sea
Sollte das Positionieren
der Löcher der Dach-
paneele schwierig sein,
lockern Sie Verschrau-
tornillos de las est-
bungen der oberen
ructuras superiores
Querrahmren vorne
und hinten.
Nota
-
cas tienen la misma
en la parte delantera!
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
v
v
v
v
v
v
v
v
vor
v
v
v
or
or
or
or
or
or
or
or
or
or
orne
or
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
it
iten
it
it
it
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
enwä
en
en
en
wänd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nde
nd
nd
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
is
ist
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
neel
ne
ne
ne
ne
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
el
ele
el
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
noch
no
no
no
no
no
no
no
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
nic
n
n
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
ic
icht
ic
ic
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
ht
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
fes
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
est
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
es
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
Correa
Pfe
Pfette
Pfe
Pfe
Pfe
Pfe
Pfe
Pfe
Pfe
Pfe
Pfe
Pfette
tte
tte
Seiten-
Seit
iten
en
en
en
en
en
en-
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
wand-
wand
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd-
nd
-
-
-
-
-
-
-
-
-
strebe
stre
rebe
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
Nota
¡Superpón cuidadosamente los paneles
fältig! Anderenfalls überlappen die
Montagelöchern nicht korrekt und verur-
sachen Undichtheit!
Marco superior
Rahmen Front
delantero
-
Nota
Hinweis
-
bringen Sie das Dach
von der Innenseite
her an!
Puntal lateral delantero
Paket Nr.
Núm. de paquete
Tornillos
Superposición
linkes Ende
Überlappung
Rahmen hinten
Marco superior
trasero
Núm. de paquete
Paket Nr.
Tornillos
Tornillo
Puntal lateral trasero
LM5-0933
20 uds.
-
rechtes Ende
Das Ende mit
la apertura es la
Blende zeit
parte trasera
nach hinten!

LM5-3533

32 uds.
Tornillo
Correa
Pfette
Schraube
Puntal
Strebe
-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis