Danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben!
Thank you very much for your purchase of YODO STORAGE
Hinweis: Diese Anleitung ist für das Modell „LMDS-1815"
REMARK : These instructions are for assembly of LMDS-1815
Einschränkungen zum Montageort:
●Restriction of the location
Attention
- nicht auf dem Dach eines Gebäudes montieren!
●Do not locate it on the roof top of a building.
- keine Durchgänge oder Fluchtwege versperren!
●Do not locate it where there is an evacuation passage such as one on a balcony.
- vermeiden Sie die plazierung an Stellen, wo Dachlawinen auf das Gerätehaus fallen könnten oder
●Do not locate it where it will receive rainwater and snow directly from the main roof a building.
●Do not locate it where safety can not be secured such as on the edge of a cliff and on a windy place.
auch wo Dachwasser direkt auf das Metallgerätehaus fällt!
●Do not locate it near the exhaust port of a water heater.
- nur dort aufstellen, wo entsprechende Sicherheit gewährleistet ist (nicht auf Klippen oder extrem
windigen Plätzen!
●During assembly
Attention
Zur Montage:
- Achten Sie auf eine gute Verankerung des Gartenhauses mit dem Fundament!
●Fall prevention work of the shed like anchor work required.
- Tragen Sie bei der Montage Schutzhandschuhe!
●When carrying or fixing a heavy material as a packing or assembly member, more than one person required.
- Montieren Sie den Geräteschuppen nicht bei starkem Wind!
●Some assembly members are long and heavy. Make sure not to swing them around or drop them.
●Avoid a windy or rainy day for assembly.
- verwenden Sie gegebenenfalls eine stabile Stehleiter
●When you need a high scaffolding, utilize a stable one such as a footstool and a stepladder.
- Stellen Sie sicher, dass alle Schrauben und Metallteile fest angezogen werden und keine Teile übrig bleiben!
●Make sure that all bolts and metal fittings have been tight and firm after assembly.
- eventuell gewünschte Elektroarbeiten unbedingt von einem Fachmann durchführen lassen!
- nicht direkt an die Auslässe (z.B. bei Gasheizungen) stellen - dies kann Rost oder Verfärbungen nach
sich ziehen!
Montageanleitung
METALLGERÄTEHAUS
„MANUEL 1815"
●Wear gloves for assembly.
]