Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Instrucción De Montaje; Instrução De Montagem - ZAMEL sundi BIM-BAM Bedienungsanleitung

Zweiton-gong
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ZAKŁAD MECHANIKI I ELEKTRONIKI "ZAMEL" sp.j. J. Dzida, W. Dzida, K. Łodzińska
43-200 Pszczyna, ul. Zielona 27; tel.: 0048 (032) 210 46 65; fax: 0048 (032) 210 80 04
e-mail: marketing@zamel.pl, www.zamelcet.com
E
GONG BITONO BIM-BAM
GNT-921
Características:
el gong electromecánico BIM-BAM está destinado al uso
en los interiores con la instalación de timbre de tensión 8V
AC,
volumen: 78 dB,
sonido: 2 tonos BIM-BAM.
CUIDADO
Se recomienda que la instalación del timbre hiciera una
persona cualifi cada y con permisos adecuados.
Para la instalación se debe usar un cable de diámetro de
entre 0,5mm² y 2,5mm² y de tensión y aislamiento min.
300/500V, y de tipo correspondiente a las condiciones de
uso.
El timbre puede ser alimentado únicamente por la tensión
rebajada a 8V AC, con el uso del transformador exterior
230/8V AC – por ej. de tipo TRM-8 fabricado por ZAMEL.
Hay que adquirir el transformador por separado, ya que no
viene con el timbre..
El cable de fase de la instalación del timbre debería estar
protegido contra los efectos de cortocircuito y sobrecarga,
gracias al interruptor de sobrecarga o el fusible adecuados
y con el valor de la corriente nominal correspondiente.
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE
1. Antes de empezar la conexión hay que desconectar la
corriente 8V AC que alimenta la instalación del timbre.
Usando el dispositivo adecuado hay que asegurarse que
en el circuito del timbre no hay corriente.
2. Quitar la tapa del timbre con un destornillador plano,
levantando la pestaña de la tapa.
3. Escoger el punto en la pared donde se va a instalar el
timbre, hacer dos agujeros que correspondan a los
agujeros de montaje de la base del timbre. Hay que fi jarse
en la posición vertical del timbre (marcada en la base).
4. Meter los tacos en los agujeros.
5. Meter el tornillo en el taco colocado anteriormente de
manera que este sobresalga como máximo 5mm.
6. Pasar los cables de la instalación del timbre a través del
agujero redondo hecho en su base.
7. Colgar la base en el tornillo superior sobresaliente.
8. Fijar la base con un segundo tornillo metiéndolo en el taco
inferior.
9. Aíslar las puntas de los cables, de largo aprox. 15mm.
10. Apretar la palanca de agarre y meter las puntas aísladas
de los cables en los agujeros de sujeción y seguidamente
levantar las palancas. Hay que verifi car la sucióneción
correcta de los cables tirando de ellos suavemente. En
caso de que fuera necesario repetir el paso.
11. Colocar la tapa del timbre.
12. Conectar la tensión 8V AC que alimenta el circuito del
timbre.
13. Verifi car el funcionamiento del timbre pulsando el botón
del timbre.
¡OJO! Siempre antes de quitar la carcasa del timbre hay
que asegurarse de que la corriente está cortada en el
circuito.
La declaración de la compatibilidad está disponible en la
página web www.zamelcet.com
GNT-921
GONGO DE DOIS-TONS BIM-BAM
GNT-921
Dados carecteristicos:
gongo electromecaánico BIM-BAM está destinado
para ser utilisado em compartimentos equipados com
uma instalação para a campainha com uma tensão de
8V AC,
volume: 78 dB,
som: dois tons BIM-BAM.
ATENÇÃO
Recomenda-se, para que a montagem seje feita por um
profi ssional com adequada qualifi cação e autorisação.
A instalação deverá ser feita com um fi o com secção de
0,5mm² a 2,5mm² de tensão nominal min.300/500 V e
adequado as condições de utilisação do modelo.
A campainha poderá ser sómente alimentada com uma
tensão reduzida ao valor de 8V AC, empregando um
transformador externo 230/8V AC – por exe: tipo TRM-
8 fabrico ZAMEL. O transformador deverá ser adquirido
separadamente – não vem incluso na campainha.
O fi o da faze de alimentação da campainha deverá estar
protegido contra efeitos de corte-circuito e sobrecargas
usando disjuntores de sobrecarga ou fi siveis fundiveis
com as caracteristicas e valor de corrente nominal
equivalentes.
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
1. Antes de iniciar as actividades de ligação, desligar a
tensão de 8V AC que alimenta a instalação da campainha.
Deverá assegurar-se com ajuda dum aparelho de medição
adequado, que a instalação se encontra num estado sem
tensão.
2. Remover a tampa da campainha com ajuda de chave-de-
fendas lisa, aliviando a tampa.
3. Escolher o lugar de montagem da campainha na parede,
abrir dois furos, equivalentes aos furos na base da
campainha. Deverá prestar a atenção na colocação
vertical da campainha (assinalada na base).
4. Colocar nos furos as buchas de expansão.
5. Apertar os parafusos na bucha de expansão superior
previamente inserida, de tal modo a sobre-sair no máximo
5mm.
6. Pelos furos redondos na base da campainha passar os
fi os da instalação da campainha.
7. Fixar a base no parafuso superior saliente.
8. Afi xar a base no segundo parafuso, apertando-lhe na
bucha de expansão de baixo.
9. Descascar num comprimento de15mm as terminais dos
fi os da instalação da campainha.
10. Pressionar a alavanca de encaixe e introdusir as terminais
descascadas dos fi os nos furos do encaixe e aliviar a
alavanca. Deverá verifi car o aperto correcto dos fi os,
puxando-os legeiramente. Caso necessario repetir os
passos.
11. Colocar a tampa da campainha.
12. Ligar a tensão de 8V AC que alimenta a instalação da
campainha.
13. Testar o funcionamento da campainha pressionando o
botão da campainha.
ATENÇÃO! Sempre antes de remover a tampa da
campainha certifi que-se, que a instalação da campainha
está num estado sem tensão.
Certifi cado de fi delidade acessivel no site
www.zamelcet.com
4
P

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Sundi gnt-921 1

Inhaltsverzeichnis