Panasonic es8168 Bedienungsanleitung Seite 103

096-111_ES8168_EU 05.11.29 23:59 ページ 103
Trafl makinenizi temizleme
1. Cihaz›n fiflini kendini temizleyen
trafl makinesi flarj cihaz›n›n
yuvas›na tak›n (Bkz. flekil 16-1).
2. Adaptörü bir alternatif ak›m
prizine tak›n (Bkz. flekil 16-2).
3. Kendini temizleyen trafl makinesi
flarj cihaz›n›n kolunu "t›k" sesi
duyulana kadar yukar› kald›r›n
(Bkz. flekil 17-3).
4. Koruyucu kapa¤› ç›kar›n ve bir
"t›k" sesi duyulacak flekilde trafl
makinesini kendini temizleyen trafl
makinesi flarj cihaz›n›n üzerine
yerlefltirin (Bkz. flekil 17-4).
• Ayarlarken d›fl ele¤in
bozulmamas›na veya hasar
görmemesine özen gösterin.
• Kendini temizleyen
makinesi flarj cihaz›n›
kullanmadan önce,
makinesini, sabun veya di¤er
türde bir deterjanla y›kanm›flsa
iyice durulay›n ve
makinesini kendini temizleyen
trafl makinesi flarj cihaz›na
takmadan önce suyu iyice
temizleyin.
Geride sabun veya deterjan
art›¤›n›n kalmas› durumunda,
kendini temizleyen
birimindeki temizleme suyu
kirlenir ve temizleme perform-
ans› düflebilir.
5. Trafl makinesini temizlemek için
ya [Clean/Dry/Charge] (Temiz/
Kuru/fiarj) ya da [Clean/Dry]
(Temiz/Kuru) seçene¤ini
belirleyin. Durulad›ktan sonra
trafl makinesini kurulamak için
[Dry/Charge] (Kuru/fiarj) veya
[Dry] (Kuru) seçene¤ini belirleyin
(Bkz. flekil 18).
• Trafl makinesi kendini
temizleyen trafl makinesi flarj
cihaz›na ba¤land›¤›nda
[Charge] (fiarj) seçene¤i
çal›flmaya hemen bafllar.
• Toplam befl seçenek vard›r.
Seç dü¤mesine bas›ld›¤›nda,
ekranda artarda flu befl ayar
görünür: [Clean/Dry/Charge]
(Temiz/Kuru/fiarj) → [Clean/
Dry] (Temiz/Kuru) → [Dry/
Charge] (Kuru/fiarj) → [Dry]
(Kuru) → [Charge] (fiarj).
• Seçilen ayar yaklafl›k alt›
saniye sonra çal›flmaya bafllar.
* Ayr› bir ayar seçmek için seç
dü¤mesine alt› saniye içinde
bas›n (Bkz. flekil 3).
trafl UYARI – [Dry] (Kuru) dahil
ifllevlerden biri seçiliyken trafl
makinesini kendini temizleyen trafl
trafl
makinesi flarj cihaz›ndan ay›r-
may›n. Kurutma ifllemi s›ras›nda
bir ›s›t›c› kullan›l›r ve bu, b›çaklar›n
trafl
etraf›ndaki alan›n çok ›s›nmas›na
ve yan›klara neden olabilir.
Temizleme s›ras›nda güç kesilirse
ifllem sona erer. Bu durumda, [Clean/
Dry/Charge] (Temiz/Kuru/fiarj) veya
[Clean/Dry] (Temiz/Kuru) ayar›n›
flarj
yeniden yapmak gerekebilir.
[Clean/Dry/Charge] (Temiz/Kuru/
fiarj) veya [Clean/Dry] (Temiz/Kuru)
iflleminin tamamlanmas› 3 saat
sürer.
[Clean/Dry/Charge] (Temiz/Kuru/
fiarj) veya [Clean/Dry] (Temiz/Kuru)
ifllemleri tamamland›¤›nda temiz ve
kuru lambas› yan›p söner.
• Kendini temizleyen trafl makinesi
flarj cihaz› özellikle b›çaklar›
temizlemek için tasarlanm›flt›r (d›fl
elek ve iç b›çaklar).
101
Temizleme s›v›s›na bat›r›lmayan
veya s›v› yüzeyinin etraf›ndaki
alanlar temizlenmez.
Bu alanlardaki tüyleri f›rçayla
temizleyin veya suyla y›kay›n.
Deterjan Kasetini De¤ifltirme
Hizmet ömrü biten Deterjan Kasetini
de¤ifltirin. Normal olarak, günde bir
kez kullan›yorsan›z 30-40 günde bir
de¤ifltirin. Bunun için afla¤›daki
tablodan yararlanabilirsiniz.
Not: Maksimum temizleme
performans› için, kaseti
de¤ifltirirken su haznesindeki
suyu da de¤ifltirin.
Trafl Temizleme Yeniden Kullan›labilirlik
1 defa/gün yaklafl. 30~40 defa
1 defa/gün
1 defa/3gün yaklafl. 10~15 defa
1 defa/1hafta yaklafl. 4~7 defa
Her trafltan sonra trafl makinesini
kendini temizleyen trafl makinesi flarj
cihaz›yla temizlemeniz önerilir.
Durum ›fl›klar› yand›¤›nda kasetleri
de¤ifltirin. De¤ifltirmeden önce,
kasetleri afla¤›daki yordama göre
incelemeye özen gösterin.
Durum lambas›n› denetleme
Durum lambas›n›n yan›p söndü¤ü
durumlarda afla¤›daki incelemeleri
yap›n:
1. Deterjan kaseti do¤ru ayarlanm›fl
m›?
→ Deterjan kasetini do¤ru
yerlefltirin (Bkz. flekil 15).
2. Deterjan kaseti temizleme
s›ras›nda ayr›lm›fl m›yd›?
→ Deterjan kasetini yeniden
ayarlay›n.
103
Gereken incelemeler ve düzeltmeler
yap›ld›ktan sonra
• Durum lambas›n›n sönmesi ve
ifllemin bafllamas› için deterjan
kasetini do¤ru ayarlay›n.
Durum ›fl›¤›n›n yand›¤› durumlarda,
trafl makinesini kendini temizleyen
trafl makinesi flarj cihaz›ndan ay›r›n
ve afla¤›daki incelemeleri yap›n:
• Temizleme iflleminin
tamamlanmad›¤› durumlarda
b›çaklar s›cak veya ›slak olabilir.
• Temiz lambas›n›n söndü¤ünden
emin olun.
1. Su haznesi ve kapa¤› do¤ru
ayarlanm›fl m›?
→ Su haznesini ve kapa¤›n›
do¤ru tak›n.
2. Kendini temizleyen trafl makinesi
flarj cihaz› e¤ik mi?
→ Kendini temizleyen trafl
makinesi flarj cihaz›n› yatay bir
yüzeye yerlefltirin.
Yukar›daki iki incelemeye göre nor-
mal olmayan bir durum düzeltildi¤i
takdirde.
• Durum lambas›n› kapatmak ve
ifllemleri bafllatmak üzere seç
dü¤mesini iki saniye kadar bas›l›
tutun.
Yukar›daki iki incelemede normal
olmayan bir durum bulunmam›flsa:
• Deterjan kasetini ve
haznesindeki temizleme s›v›s›n›
de¤ifltirmenin zaman› gelmifl
demektir. (Kaset, yaklafl›k 30-40
sakal trafl›n› temizlemek için
kullan›lm›fl.)
→ Su haznesinin içindeki eski
temizleme suyunu boflalt›n ve
102
su