Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AUDIOLINE Anleitungen
  4. Telefone
  5. DECT5500+
  6. Bedienungsanleitung

AUDIOLINE DECT5500+ Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Zusätzlicher Handapparat für das AUDIOLINE
DECT5500+, DECT5600 SMS, DECT5800 und
andere DECT-GAP Telefone
Additional handset for the AUDIOLINE
DECT5500+, DECT5600 SMS, DECT5800
or
other DECT-GAP phones
Bedienungsanleitung - Operating Instructions
DECT 5501+

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AUDIOLINE DECT5500+

Inhaltszusammenfassung für AUDIOLINE DECT5500+

  • Seite 1 Zusätzlicher Handapparat für das AUDIOLINE DECT5500+, DECT5600 SMS, DECT5800 und andere DECT-GAP Telefone Additional handset for the AUDIOLINE DECT5500+, DECT5600 SMS, DECT5800 other DECT-GAP phones Bedienungsanleitung - Operating Instructions DECT 5501+...
  • Seite 2 DECT5501+ Bedienungsanleitung __________________ 3 Operating Instructions ________________ 27...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    - Inhaltsverzeichnis - Allgemeine Hinweise............4 Bedienelemente ............6 Inbetriebnahme ............7 Sicherheitshinweise .............. 7 Verpackungsinhalt prüfen ............7 Ladestation anschließen............7 Batterien austauschen............7 Aufladen der Batterien ............8 Gürtelclip anbringen.............. 8 Anmelden des Handapparates ..........9 Bedienung............10 Das Display................ 10 Anrufe entgegennehmen .............

  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Herstellers anschließen, beachten Sie bitte das nicht alle Funktionen Ihres Handapparates zur Verfügung stehen. Es können bis zu vier weitere Handapparate an die Basisstation eines AUDIOLINE DECT5500+, DECT5600SMS oder DECT5800 angemeldet werden. Bei der Benutzung von mehreren Handapparaten erhalten Sie folgende Möglichkeiten: - Interne Gespräche zwischen den Handapparaten.
  • Seite 5 - Allgemeine Hinweise - Nebenstellenanlagen Das Telefon kann auch an einer Nebenstellenanlage angeschlossen werden. Ob Ihr Telefon an Ihrer Nebenstellenanlage einwandfreifunktioniert, erfahren Sie bei dem Händler, bei dem die Anlage gekauft wurde. Durch die große Anzahl verschiedener Nebenstellenanlagen kann eine Funktionsgarantie nicht übernommen werden. Aufstellort Am Aufstellort muss sich eine Netzsteckdose 230Volt befinden.

  • Seite 6: Bedienelemente

    - Bedienelemente - Bedienelemente Handapparat Gesprächsanzeige Anruferliste CLIP /Auswahltaste Freisprechen Interne Gespräche Menü-Taste R-Signaltaste/Ein-Ausschalten Wahlwiederholung/Auswahltaste Telefonbuch Gesprächstaste 10 Stumm/Löschtaste Ladestation Ladekontrollleuchte...

  • Seite 7: Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung ein Gürtelclip Ladestation anschließen Stellen Sie das AUDIOLINE DECT5501+ in der Nähe einer Netzsteckdose auf. Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Buchse auf der Unterseite der Ladestation und das Steckernetzteil in eine vorschriftsmäßig installierte Netzsteckdose mit 230V. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur das mitgelieferte Steckernetzteil.

  • Seite 8: Aufladen Der Batterien

    - Inbetriebnahme - Aufladen der Batterien Die wiederaufladbaren Batterien Ihres AUDIOLINE DECT5501+ besitzen eine Standby- Zeit bei Zimmertemperatur von max. 350 Stunden und eine maximale Gesprächsdauer von bis zu 14 Stunden. Die aktuelle Batteriekapazität wird im Display angezeigt: Halb Voll Schwach Ist die Batteriekapazität zu gering, blinkt das Symbol im Display, und Sie hören alle 10...

  • Seite 9: Anmelden Des Handapparates

    - Inbetriebnahme - Anmelden des Handapparates Halten Sie die Pagetaste der Basisstation für 10 Sekunden gedrückt, bis Sie zwei Signaltöne hören. Melden Sie den neuen Handapparat nun innerhalb von 90 Sekunden an die Basisstation an. ACHTUNG! Bei einer Anmeldung an eine Basisstation eines anderen Herstellers, schauen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres vorhandenen Telefon nach, wie Sie die Basisstation auf das Anmelden von neuen Handapparaten vorbereiten.

  • Seite 10: Bedienung

    - Bedienung - Bedienung Das Display Das Display ist mit einer automatischen Hintergrundbeleuchtung ausgestattet, welche das Display bei jedem Tastendruck für ca. 8 Sekunden beleuchtet. Im normalen Betriebszustand zeigt das Display den Namen des Handapparates an. Das Display zeigt Ihnen alle wichtigen Funktionen mit verschiedenen Symbolen an. Leuchtet: Sie führen ein Gespräch.

  • Seite 11: Anrufe Führen

    Hinweis: Sie können auch zuerst die Gesprächstaste drücken und erhalten damit das Freizeichen. Durch Eingabe der Zahlen Ihrer gewünschten Rufnummer wählt Ihr AUDIOLINE DECT5501+ die Rufnummer direkt an. Eine Korrektur einzelner Zahlen der Rufnummer, wie oben erwähnt, ist bei dieser Form des Gesprächaufbaus nicht möglich. Freisprechen Drücken Sie zu Beginn oder während eines Gesprächs die Freisprechtaste...

  • Seite 12: Konferenzgespräche Führen

    - Bedienung - A. Rücksprache / Makeln: Sie können nun mit dem internen Teilnehmer sprechen, und durch das Drücken der Taste zum externen Gesprächspartner zurückkehren. Sie können so beliebig oft, zwischen dem externen und internen Gespräch wechseln. B. Gespräch weiterleiten: Durch das Drücken der Gesprächstaste am ersten Handapparat, wird das externe Gespräch an den gerufenen Handapparat weitergeleitet.

  • Seite 13: Mikrofon Im Handapparat Stummschalten

    Anzeige STUMM erlischt und Sie können das Gespräch normal fortsetzen. 3.13 Wahlwiederholung Die Wahlwiederholung nutzen Sie, wenn der angerufene Teilnehmer besetzt ist oder sich nicht meldet. Ihr AUDIOLINE DECT5501+ speichert die fünf zuletzt gewählten Rufnummern. Drücken Sie die Taste und die zuletzt gewählte Telefonnummer wird im Display angezeigt.

  • Seite 14: Das Telefonbuch

    - Telefonbuch - Das Telefonbuch In das Telefonbuch können 50 Rufnummern inklusive eines Namens gespeichert werden. Die maximale Länge einer Rufnummer beträgt 20 Stellen. Rufnummern in das Telefonbuch eingeben Menütaste drücken. Das Display zeigt die Meldung TEL-BUCH. Drücken Sie erneut die Taste .

  • Seite 15: Gespeicherte Rufnummern Aus Dem Telefonbuch Anwählen

    - Telefonbuch - Übersicht Leerzeichen, 1,_, -, ç ,Ø Taste 1 A,B,C,a,b,c,2, à ,ä,Ä,æ, Taste 2 Taste 3 D,E,F,d,e,f,3,è ,é, É Taste 4 G,H,I,g,h,i,4,ì J,K,L,j,k,l,5 Taste 5 M,N,O,m,n,o,6,ñ ,ö,ò,Ñ,Ö, Taste 6 P,Q,R,S,p,q,r,s,7,Æ Taste 7 Taste 8 T,U,V,t,u,v,8,ù ,ü,Ü Taste 9 W,X,Y,Z,w,x,y,z,9,Å,å...

  • Seite 16: Gespeicherte Rufnummern Aus Dem Telefonbuch Löschen

    - Telefonbuch - Nachdem Sie die gewünschten Änderungen vorgenommen haben, bestätigen Sie . Das Display zeigt nun die Rufnummer an. wieder mit der Menütaste Ändern Sie nun die Rufnummer über das Zahlenfeld ab. Durch mehrmaliges Drücken der Taste werden die einzelnen Zahlen der Rufnummer gelöscht. 10.

  • Seite 17: Rufnummernanzeige (Clip)

    älteste Rufnummer aus der Liste gelöscht. Wurden während Ihrer Abwesenheit neue Rufnummer in der Anruferliste gespeichert, blinkt im Display das Symbol Achtung! Haben Sie das AUDIOLINE DECT5501+ an eine Basisstation eines anderen Herstellers angeschlossen, steht die Rufnummernanzeige unter Umständen nicht zur Verfügung.

  • Seite 18: Rufnummer Aus Der Anruferliste In Das Telefonbuch Speichern

    - Rufnummernanzeige CLIP - Rufnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch speichern Eine in der Anruferliste gespeicherte Telefonnummer kann direkt in das Telefonbuch gespeichert werden. Drücken Sie die Taste und die zuletzt empfangene Rufnummer wird im Display angezeigt. Mit den Taste wählen Sie nun die Rufnummern der Anruferliste, die Sie in das Telefonbuch speichern möchten.

  • Seite 19: Sonderfunktionen

    - Sonderfunktionen - Sonderfunktionen Hinweis: Sollten Sie diesen Handapparaten ein DECT-GAP Telefon eines anderen Herstellers anschliessen, beachten Sie bitte das nicht alle Funktionen Ihres Handapparates zur Verfügung stehen. Alle weiteren Programmierfunktionen sind über ein sehr benutzerfreundliches Menü zu erreichen. Hier einen kleine allgemeine Anleitung, wie Sie sich im Menü zurechtfinden können: Mit der Taste wird die Programmierung gestartet.

  • Seite 20: Lautstärke Des Tonrufs Am Handapparat

    - Sonderfunktionen - Lautstärke des Tonrufs am Handapparat Die Lautstärke des Tonrufs am Handapparat kann in fünf Stufen eingestellt werden. Möchten Sie einmal nicht gestört werden, können Sie den Tonruf auch ganz abschalten. Ist der Tonruf ausgeschaltet, werden eingehende Anrufe nur noch an der Basisstation und über das Display am Handapparat signalisiert.

  • Seite 21: Displaynamen Ändern

    - Sonderfunktionen - Displaynamen ändern Im normalen Betrieb erscheint im Display die Anzeige „DECT5501 HS1“. Haben Sie mehrere Handapparate an einer Basisstation angemeldet, kann es nützlich sein, jedem Handapparat einen eigenen Namen zu geben. Die Nummer hinter dem Namen zeigt, mit welcher Nummer der Handapparat intern zu erreichen ist.

  • Seite 22: Displaysprache Einstellen

    - Sonderfunktionen - Displaysprache einstellen Die Displayanzeigen sind in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch einstellbar. Drücken Sie die Menütaste das Menü MOBILT wählen und mit bestätigen. die Funktion SPRACHE wählen und mit bestätigen. eine Sprache wählen und mit bestätigen. Nach kurzer Zeit ist die Sprache umgestellt und das Display zeigt wieder den Bereitschaftsmodus an.

  • Seite 23: Fehlerbeseitigung

    - Fehlerbeseitigung - Fehlerbeseitigung Haben Sie Probleme mit Ihrem AUDIOLINE DECT5501+, kontrollieren Sie bitte die folgenden Hinweise. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre. Bei technischen Problemen können Sie sich unter der Hotline – Rufnummer 0180 5 00 13 88 auch an unseren Service wenden.

  • Seite 24: Wichtige Informationen

    Funktion und lange Lebensdauer. Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate, gerechnet vom Tage des Kaufs. Diese Garantie gilt nicht für die in den Produkten verwendeten Batterien oder Akkupacks.

  • Seite 25: Konformitätserklärung

    Datum der Ausstellung: 19.07.2002 Eine Kopie dieser Erklärung wird bis 10 Jahre nach der letzten Produktion aufbewahrt. LIEFERANT: AUDIOLINE GmbH, HELLERSBERGSTR. 2a, D-41460 NEUSS PRODUKT: DECT5501+ Dieses Produkt ist für den Betrieb an einem analogen Telefonanschluss (PSTN) innerhalb Deutschlands entwickelt worden. Allerdings kann, wegen der Unterschiede zwischen den verschiedenen Telekom-Netzbetreibern, keine Garantie für einwandfreie Funktion an...
  • Seite 26 - Wichtige Informationen -...
  • Seite 27 - Contents - General Instructions ............... 28 User controls..............30 Setting up ..............31 Safety notices ..............31 Checking the contents of the package ........31 Connecting the charger ............31 Exchange the batteries ............31 Charging the batteries............32 Fitting the belt clip ..............

  • Seite 28: General Instructions

    Note: If you should attach this telephone handset on a DECT-GAP telephone of another manufacturer, please note, that not all handset functions are possible. Up to four further handsets can be logged on to the AUDIOLINE DECT5500+, DETC5600SMS or DECT5800 base station. When using multiple handsets you have access to the following facilities: - Internal calls between the handsets.
  • Seite 29 - General Instructions - Private branch exchanges The telephone can also be connected to a private branch exchange. The dealer where you purchased the private branch exchange will tell you if your telephone will work properly on your PBX. Due to the great variety of private branch exchanges, we cannot guarantee that the phone will work properly on all PBXs.

  • Seite 30: User Controls

    - User Controls - User controls Handset Call indicator Caller list (Clip)/Selector button Handsfree facility Internal calls Menu button R button/On-Off button Redial/Selector button Phonebook Call button Secrecy / Delete button Charger Charging indicator lights...

  • Seite 31: Setting Up

    Connecting the charger Set up the AUDIOLINE DECT5501+ within reach of a electricity supply socket. 1. Insert the connector on the lead from the transformer plug in the socket on the underside of the charger and insert the transformer plug in a 230V supply socket installed in accordance with regulations.

  • Seite 32: Charging The Batteries

    - Setting Up - Charging the batteries The rechargeable batteries in your AUDIOLINE DECT5501+ handset provide for a maximum standby time of 350 hours and a call time of up to 14 hours. The actual state of charge of the batteries is shown in the display:...

  • Seite 33: Registering Handsets

    - Setting Up - Registering handsets Hold down the paging button, on the base station for 10 seconds until it beeps twice. You now have 90 seconds to register the new handset. NOTE: During a log-on to a base station of another manufacturer, please have a look in this operating instruction, as you prepare the base station for registering a new telephone handsets.

  • Seite 34: Normal Use

    - Normal use - Normal use The display The display is provided with an automatic backlight, which illuminates the display for ca. 8 seconds every time a button is pressed. In normal operation, the display shows the name of the handset. The display also gives a symbolic display of all the main functions.

  • Seite 35: Making Calls

    Notice: You can also press the call button, first; you will then hear the dial tone. As you enter the digits of the desired number, your AUDIOLINE DECT5501+ will send them straight out. The correction of individual digits as described above is not possible in this case.

  • Seite 36: Connecting External Calls To Another Handset

    - Normal use - 3.7 Connecting external calls to another handset If you have taken an external call on one handset, you can connect the call to another handset. To do so, press the button and then the number of the handset being called.

  • Seite 37: Muting The Handset Microphone

    3.13 Redial The redial function is especially useful if a number is engaged or the person called does not answer. Your AUDIOLINE DECT5501+ stores the last five numbers called. Press the button and the last number called will appear in the display.
  • Seite 38 - Normal use -...

  • Seite 39: The Phonebook

    - Phonebook - The phonebook Up to 50 telephone number /name pairs can be stored in the phonebook. The maximum length of a stored number is 20 digits. Entering numbers in the phonebook Press the menu button, and the button. The display will show PHONEBK. Press the button again.

  • Seite 40: Dialling A Number In The Phonebook

    - Phonebook - Summary table: Space, 1,_, -, ç ,Ø Button 1 A,B,C,a,b,c,2, à ,ä,Ä,æ, Button 2 Button 3 D,E,F,d,e,f,3,è ,é, É Button 4 G,H,I,g,h,i,4,ì J,K,L,j,k,l,5 Button 5 M,N,O,m,n,o,6,ñ ,ö,ò,Ñ,Ö, Button 6 P,Q,R,S,p,q,r,s,7,Æ Button 7 Button 8 T,U,V,t,u,v,8,ù ,ü,Ü Button 9 W,X,Y,Z,w,x,y,z,9,Å,å...

  • Seite 41: Deleting Numbers From The Phonebook

    - Phonebook - Now modify the phone number using the number buttons. By pressing the button briefly, individual digits can be deleted. 10. After making the desired modifications to the name, press again. The display will show MODIFY. 11. If you wish to modify more phone numbers, go back to step 5. To exit from the programming mode, hold down the button.

  • Seite 42: Calling Number Display (Clip)

    If new calls have been added to the list during your absence, a blinking symbol appears in the display. NOTICE If you attached the AUDIOLINE DECT5501+ to a base station of another manufacturer, the calling number display is not available with some types of base stations. NOTICE! The calling number indication is an optional service from your telephone provider.

  • Seite 43: Storing A Number From The List Of Callers In The Phonebook

    - Calling Number Indication (CLIP) - Storing a number from the list of callers in the phonebook A number in the list of callers can be transferred directly to the phonebook. Press the button to show the last calling number received in the display. 2.

  • Seite 44: Special Functions

    - Special Functions - Special functions Note: If you should attach this telephone handset on a DECT-GAP telephone of another manufacturer, please note, that not all handset functions are possible. Any further programming functions can be accessed through a very user-friendly menu. We give here a short, general description of navigation in this menu: To begin programming, press the button.

  • Seite 45: Setting The Ring Melody Volume

    - Special Functions - Setting the ring melody volume The volume of the handset ring melody can be set to one of five levels. If, at any time, you do not wish to be disturbed, you can also turn off the ringing altogether. If the ringing is turned off, incoming calls will only be signalled by the base station and on the handset display.

  • Seite 46: Change Display Name

    - Special Functions - Change display name In normal operation, the display shows "DECT5501 HS1". If you have a number of handsets operating from the one base station, it can be useful to give each handset a name of its own. The name is followed by the number that is used to call the handset internally.

  • Seite 47: Setting The Display Language

    - Special Functions - Setting the display language The display can be set to give indications in English, French or German. Press the menu button, to select the HANDSET menu, then press to select the LANGUAGE function, then press to select a language, then press After a short pause, the language setting will change and the display will revert to the 'ready' state.

  • Seite 48: Troubleshooting

    - Troubleshooting - Troubleshooting If you have any problems with your AUDIOLINE DECT5501+, please check through the following points. For claims under guarantee, please contact your dealer. The guarantee period is two years. If you have technical problems, our service hotline number is 0180 5 00 13 88.

  • Seite 49: Important Information

    20% to 75% Guarantee AUDIOLINE equipment is manufactured and tested in accordance with the most up to date production methods. Selected materials and highly developed technology ensure trouble-free operation and long life. If your unit should develop a fault within the guarantee period, however, please contact the shop where you bought your AUDIOLINE equipment exclusively and have your purchase receipt available for inspection.

  • Seite 50: Declaration Of Conformity

    Position in the company: MANAGING DIRECTOR Date of issue: 19.07.2002 A copy of this declaration will be retained for 10 years after cessation of production. SUPPLIER: AUDIOLINE GmbH, HELLERSBERGSTR. 2a, D-41460 NEUSS PRODUCT: DECT5501+ This product has been developed for use with an analogue telephone line (PSTN) within Germany.
  • Seite 52 AUDIOLINE GmbH Neuss Service Hotline 0180 5 00 13 88 Internet: www.audioline.de E-mail: info@audioline.de...

Diese Anleitung auch für:

Dect5600 smsDect5800

Inhaltsverzeichnis