Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KERN&SOHN HFB
Inhaltszusammenfassung für KERN&SOHN HFB
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Elektronische Kranwaage Logbuch Regelmäßige Wartung und Instandhaltung KERN HFB Version 1.4 2018-02 HFB-BA-d-1814...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KERN HFB Version 1.4 2018-02 Betriebsanleitung / Logbuch Elektronische Kranwaage Inhaltsverzeichnis T ec hnis c he Daten ___________________________________________________________ 3 Abmessungen _______________________________________________________________ 4 Typenschild _________________________________________________________________ 5 Konformitätserklärung _________________________________________________________ 6 Allgemeine S ic herheits hinweis e _______________________________________________ 7 Die K ranwaage auf einen B lic k ________________________________________________ 10 Übersicht __________________________________________________________________ 10... -
Seite 3: Technische Daten
1. Technische Daten KERN HFB 150K50 HFB 300K100 HFB 600K200 Ablesbarkeit (d) 50 g 100 g 200 g Wägebereich (Max) 150 kg 300 kg 600 kg Tarierbereich (subtraktiv) 150 kg 300 kg 600 kg Reproduzierbarkeit 50 g 100 g 200 g Linearität... -
Seite 4: Abmessungen
Abmessungen HFB-BA-d-1814... -
Seite 5: Typenschild
Typenschild KERN Logo Modellbezeichnung Wägebereich [Max] Daten zur Stromversorgung Firmenanschrift Ablesbarkeit [d] Herstellungsdatum CE Zeichen Entsorgungszeichen Seriennummer HFB-BA-d-1814... -
Seite 6: Konformitätserklärung
DE Wir erklären hiermit unter alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den nachstehenden Richtlinien übereinstimmt. Type Type Nº de série Serial no. Seriennr. HFB 150K50, HFB 300K100, HFB 600K200 xxxxxxxxxx Marquage CE Directive UE Normes Mark applied EU directive... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Gerät in eine wesentlich wärmere Umgebung gebracht wird. Akklimatisieren Sie in diesem Fall das vom Netz getrennte Gerät ca. 2 Stunden bei Raumtemperatur. Kranwaage nicht in korrosionsgefährdeter Umgebung verwenden. Kranwaage vor hoher Luftfeuchtigkeit, Dämpfen, Flüssigkeiten und Staub schützen. HFB-BA-d-1814... - Seite 8 Nicht sachgemäße Aufstellung oder elektrische Installation Überlastung des Messwerkes Sicherheitsbewusstes Arbeiten Nicht unter schwebenden Lasten aufhalten. Den Kran nur so positionieren, dass die Last senkrecht angehoben wird. Beim Arbeiten mit Kran und Kranwaage persönliche Schutzausrüstung tragen (Helm, Sicherheitsschuhe usw.). HFB-BA-d-1814...
- Seite 9 Die Genauigkeit der Waage ist abhängig von der örtlichen Fallbeschleunigung. Unbedingt die Hinweise im Kapitel Justierung beachten. Überprüfung der Original-Abmessungen, s. Kap. 4.2 Außerbetriebnahme und Lagerung Kranwaage vom Kran abnehmen und alle Lastanschlagmittel von der Kranwaage abnehmen. Kranwaage nicht im Freien lagern HFB-BA-d-1814...
-
Seite 10: Die Kranwaage Auf Einen Blick
Wägeapplikationen, z. Bsp. Recycling, Metallverarbeitung, Maschinenbau, Transport und Logistik. Mit der Funk-Fernbedienung wird die Bedienung noch komfortabler. Übersicht Abb. 1: Waage Vorder- und Rückansicht Abb. 2: Funk-Fernbedienung Öse Antenne Anzeige Tastatur, s. Kap. 3.5 Tastatur Sicherheitslasche Haken, drehbar Zweitanzeige HFB-BA-d-1814... -
Seite 11: Anzeige
Gewicht in Bereich um den Nullpunkt liegt TARE� die Waage tariert wurde HOLD die Data-Hold Funktion aktiv ist die aktuelle Wägeeinheit „kg“ ist die aktuelle Wägeeinheit „lb“ ist Die LED Anzeige über leuchtet, wenn der Akku geladen wird. HFB-BA-d-1814... -
Seite 12: Tastatur
„eingefroren“, bis die HOLD-Taste erneut gedrückt wird. Tarieren TARE-Taste Korrigiert den Nullpunkt der Waage. Die Anzeige ZERO-Taste wird auf Null gesetzt. Waage ein- oder ausschalten ON/OFF-Taste Numerische Eingabe über Navigationstasten Taste Navigationstaste Funktion Löschen Ziffernanwahl Blinkende Ziffer erhöhen Eingabe abschließen HFB-BA-d-1814... -
Seite 13: Funk-Fernbedienung
Reichweite auf freier Fläche (unbebaut) ca. 20 m. Aufkleber Nicht unter hängenden Lasten stehen oder gehen. Nicht im Baustellenbereich verwenden. Hängende Last immer beobachten. Nennlast von Kranwaage nicht überschreiten. (Beispiel) Das Produkt entspricht den Anforderungen des deutschen Geräte- und Produktsicherheitsgesetzes. HFB-BA-d-1814... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Die Verletzung eines Siegels verpflichtet zum Kauf. Wir danken für Ihr Verständnis. Ihr KERN Qualtitätssicherungs-Team Für Rücktransport ist nur die Originalverpackung zu verwenden. Sicherstellen, dass alle Teile vollständig vorhanden sind. • Kranwaage • Netzadapter • Fernbedienung • Betriebsanleitung (Logbuch) HFB-BA-d-1814... -
Seite 15: Überprüfung Der Original-Abmessungen
Die LED Anzeige über informiert Sie während des Ladens über den Ladezustand des Akkus. rot: Spannung unter das vorgeschriebene Minimum abgefallen. grün: Akku ist vollständig geladen gelb: Akkus wird geladen. Wenn die Kranwaage längere Zeit nicht in Gebrauch ist, A entfernen. HFB-BA-d-1814... -
Seite 16: Waage Aufhängen
Wenn die Sicherheitslasche fehlt oder beschädigt ist, bitte den Kranhersteller kontaktieren um einen Haken mit dieser Sicherheitsausstattung zu erhalten. Die Kranwaage an den unteren Haken eines Krans einhängen und die Sicherheitslasche schließen. Die obere Öse der Kranwaage muss im Sattel (2) aufliegen. HFB-BA-d-1814... -
Seite 17: Bedienung
Hängende Last immer beobachten. Nicht die Nennlast von Kran, Kranwaage oder jeder Art von Lastanschlagmittel an der Kranwaage überschreiten. (Beispiel) Beim Verwiegen von gefährlichen Gütern (z.B. Schmelzmassen, radioaktivem Material) sind die Vorschriften für den Umgang von Gefahrengut zu beachten! HFB-BA-d-1814... -
Seite 18: Kranwaage Beladen
Wenn die Last mit Schlingen befestigt wird, sicherstellen, dass die Schlingen vollständig im Sattel des Waagenhakens aufliegen. 4. Die Last langsam anheben. Wenn die Last mit Schlingen befestigt wird, sicherstellen, dass die Last gut ausbalanciert ist und dass die Schlingen richtig positioniert sind HFB-BA-d-1814... - Seite 19 Nur Lastanschlagmittel verwenden, die Ein-Punkt- Aufnahme gewährleisten und an denen die Waage frei hängen kann. Keine zu großen Lastanschlagmittel verwenden, die keine Ein-Punkt-Aufhängung gewährleisten HFB-BA-d-1814...
- Seite 20 Nicht ziehen oder schieben Nicht seitlich am Haken ziehen Keine Mehrfachaufhängungen verwenden HFB-BA-d-1814...
-
Seite 21: Ein-/Ausschalten
Manuell Waage entlasten ZERO-Taste drücken, die Waage beginnt mit der Rückstellung auf Null. Das [] Symbol über a erscheint. Automatisch Im Menü kann der Betrag der automatische Nullpunktkorrektur geändert werden, s. Kap. 6 / Funktion „F3 a2n“. HFB-BA-d-1814... -
Seite 22: Tarieren
Der Gewichtswert wird sofort angezeigt. Überlast-Warnung Überlastungen der Waage über die angegebene Höchstlast (Max), abzüglich einer eventuell bereits vorhandenen Taralast, unbedingt vermeiden. Die Waage könnte hierdurch beschädigt werden. Die Überschreitung der Höchstlast wird mit der Anzeige „--ol-“ angezeigt. Waage entlasten bzw. Vorlast verringern. HFB-BA-d-1814... -
Seite 23: Gewichtswert Halten (Einfrieren)
Einstellung anwählen aktuelle Einstellung wird angezeigt. Mit der TARE-Taste kann in die verfügbaren Einstellungen ändern Einstellungen umgeschaltet werden. Einstellung bestätigen ZERO-Taste drücken, die Waage kehrt zurück ins Menü Menü verlassen / UNIT-Taste drücken. Zurück in den Wägemodus HFB-BA-d-1814... - Seite 24 Beschreibung Einstellungen F0 CAP Max = 30 kg Kapazität wählen Max = 60 kg 150k Max = 150 kg Werkseinstellung HFB 150K50 300k Max = 300 kg Werkseinstellung HFB 300K100 600k Max = 600 kg Werkseinstellung HFB 600K200 F1 unit...
-
Seite 25: Justierung
Justiergewicht anhängen und warten bis das [] Symbol über HOLD erscheint ZERO-Taste drücken. Nach erfolgter Justierung führt die Waage einen Selbsttest durch, die Waage kehrt automatisch in den Wägemodus zurück. Bei einem Justierfehler oder falschem Justiergewicht wird eine Fehlermeldung angezeigt, Justiervorgang wiederholen HFB-BA-d-1814... -
Seite 26: Fehlermeldungen
Stabilen Wägewert abwarten Err 9 ZERO- oder TARE-Taste betätigt Taralast verringern Err 17 Tarawert außerhalb Bereich Akku laden Ba lo Kapazität des Akkus erschöpft Beim Auftreten anderer Fehlermeldungen Waage aus- und nochmals einschalten. Bleibt Fehlermeldung erhalten, Hersteller benachrichtigen. HFB-BA-d-1814... -
Seite 27: Wartung, Reparatur, Reinigung Und Entsorgung
Batterieverordnung verpflichtet, Endverbraucher auf folgendes hinzuweisen: Endverbraucher sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien/Akkus gesetzlich verpflichtet. Batterien/Akkus können nach Gebrauch in kommunalen Sammelstellen oder im Handel zurückgegeben werden. Dabei muss das übliche Gebrauchsende der Batterien/Akkus erreicht sein, ansonsten muss Vorsorge gegen Kurzschluss getroffen werden. HFB-BA-d-1814... -
Seite 28: Regelmäßige Wartung Und Instandhaltung
Die regelmäßige 12-monatige Wartung darf nur von geschultem Fachpersonal (KERN Service) durchgeführt werden. Die Ergebnisse der Wartung sind in die Checkliste (Kap. 9.3) einzutragen. Die zusätzlichen Ergebnisse der erweiterten Wartung sind in die Checkliste (Kap. 10.1) einzutragen. Ersetzte Teile sind ebenfalls einzutragen, (Kap. 10.2) HFB-BA-d-1814... - Seite 29 Regelmäßige Wartung: Mutter (A) und Sicherungsscheibe (B) auf festen Sitz Vor jeder Nutzung überprüfen. HFB-BA-d-1814...
- Seite 30 Magnetpulver auf Risse überprüft werden. Bauteile Prüfung Position Sicherungssscheiben Auf festen Sitz und Beschädigung Bolzen prüfen Splint Auf festen Sitz und Mutter Verformung Sicherungssscheiben prüfen Sichtprüfung Kette Beschädigung und Korrosion Sichtprüfung Sicherheitslasche Beschädigung und Korrosion HFB-BA-d-1814...
- Seite 31 Alle 5 Jahre oder auf jeden Fall nach Fachpersonal (KERN Service) ausgetauscht werden. 250 000 Wägungen Alle 10 Jahre oder Die Kranwaage komplett ersetzen auf jeden Fall nach 500 000 Wägungen Hinweis Bei der Prüfung auf Abnutzung nachfolgende Zeichnungen (Kap. 9.3) beachten. HFB-BA-d-1814...
-
Seite 32: Checkliste „Regelmäßige Wartung", (S. Kap. 9.2)
Original Abmessungen Kranwaage, Serien-Nr.: ………………………………… Kapazität ……………………………… Öse Haken Winkel α (°) a (mm) b (mm) Abnutzung c (mm) d (mm) Datum ………………………………… Prüfer ……………………………………… Diese Daten befinden sich auf dem der Waage beigelegtem Dokument. Dieses Dokument bitte unbedingt aufbewahren. HFB-BA-d-18143... - Seite 33 Gebrauch 3 Monate / 12 500 x 6 Monate / 25 000 x 9 Monate / 37 500 x 12 Monate / 50 000 15 Monate / 62 500 18 Monate / 75 000 21 Monate / 87 500 HFB-BA-d-1814...
- Seite 34 51 Monate/212 500 x 54 Monate/225 000 x 57 Monate/237 500 x Alle lasttragenden Teile müssen durch einen von KERN autorisierten Servicepartner ausgetauscht werden. 60 Monate/250 000x Fettgedruckt = Diese Wartungen müssen durch einen von KERN autorisierten Servicepartner ausgeführt werden. HFB-BA-d-18143...
- Seite 35 Öse und Haken Kette HFB-BA-d-1814...
-
Seite 36: 12-Monats-Wartung (S. Kap. 9.2)
12 Monate / 50 000 x 24 Monate/ 100 000 x 36 Monate / 150 000 x 48 Monate / 200 000 x 60 Monate / Alle lasttragenden Teile müssen durch einen von KERN autorisierten Servicepartner ausgetauscht werden. 250 000x HFB-BA-d-18143... -
Seite 37: Anhang
24 Monate/100 000 x 36 Monate/150 000 x 48 Monate/200 000 x 60 Monate/250 000 x 72 Monate/300 000 x 84 Monate/350 000 x 96 Monate/400 000 x 108 Monate/450 000 x Kranwaage komplett ersetzen 120 Monate/500 000x HFB-BA-d-1814... -
Seite 38: Liste „Ersatzteile Und Reparaturen Sicherheitsrelevanter Teile
10.2 Liste „Ersatzteile und Reparaturen sicherheitsrelevanter Teile“ Reparaturen müssen durch einen von KERN autorisierten Servicepartner ausgeführt werden. Kranwaage Modell ………………………………….. Serien-Nr. …………………………………………….. Teil Maßnahme Datum Name Unterschrift HFB-BA-d-18143...