GFP ESF Serie Montageanleitung Seite 13

Beispiel für die Montage eines Regals - Montage der Regalstützen
8
棚の取り付け例 ・ 棚柱の取り付け
Regal-
棚柱
stützen
棚柱を左に設置の場合
Montage der Regalstützen links
Beispiel für die Montage eines Regals
棚の取り付け例
〈奥行06,07,09タイプの場合〉
Für die Tiefe eines Geräteschranks von 70 cm
棚はL4枚の組合せで前後左右が分割の設定
Ein Regal kann durch die Kombination von 4 L-förmigen Regalbrettern installiert
werden, wodurch eine Installation in verschiedenen Ausrichtungen wie Vorwärts, や2段組などの取り付けができます。 収納物
Rückwärts, Links oder Rechts oder in 2 Ebenen möglich ist. Bitte berücksichti-
や使い勝手を考慮し、 棚柱の位置を決めてく
gen Sie bei der Bestimmung der Position der Regalstützen die Lagerung und die
Benutzerfreundlichkeit.
ださい。
Für die Tiefe eines Geräteschranks von 50 cm
〈奥行05タイプの場合〉
棚はL3枚の組合せで左右が分割の設定がで
Ein Regal kann durch die Kombination von 3 L-förmigen Regalbrettern installiert
きます。
werden, wodurch eine Installation in verschiedenen linken und rechten Ausrich-
tungen möglich ist. Bitte berücksichtigen Sie bei der Bestimmung der Position der
収納物や使い勝手を考慮し、 棚柱の位置を決
Regalstützen die Lagerung und die Benutzerfreundlichkeit.
めてください。
Regal-
棚柱
stützen
棚柱を右に設置の場合
Montage der Regalstützen rechts
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Regalstützen aus Gründen
der Stabilität immer installieren
※棚柱は強度上、 必ず取り付けてください。
①棚柱を取り付ける位置のみ床板についている
Entfernen Sie nur die Kunststoffkanten, die sich am Bodenbrett befi nden und sich an den
Stellen befi nden, an denen die Regalstützen installiert werden sollen
孔フサギ （樹脂製） を取り外します。
②棚柱の上側を鴨居に当てがっ
Legen Sie die Oberseite der Regalstützen an die Deckenbalken an und befestigen Sie sie mit
Schrauben (Farbe: Gold)
てボルト （ゴール ド） 止めしま
す 。
③棚柱の下側を床板にボルト
Befestigen Sie die Unterseite der Regalstützen mit
Schrauben (Farbe: Gold) am Bodenbrett
（ゴール ド） 止めします。
Farbe: Gold
色 ： ゴール ド
色 ：
Farbe: Gold ゴール ド
①
孔フサギ
„Lochabdeckung
(aus Kunststoff)
（樹脂製）
vorne
前
hinten
棚柱を取り付ける位置
Entfernen Sie die Lochabdeckung
の孔フサギ （樹脂製） を
(aus Kunststoff) an der Stelle, an
取り外す。
der die Regalstützen angebracht
取り外した孔フサギは
werden sollen. Diese kann ggf.
entsorgt werden.
不要ですので廃棄して
く ださい。
②
Farbe: Gold
Regal-
棚柱
stützen
③
③
Farbe: Gold 色 ： ゴール ド
Regal-
棚柱
stütze
後
vorne
前
色 ： ゴールド
Regal-
棚柱
stütze
hinten
後