LENCO PDR-060WD Benutzeranleitung
Dab+, ukw-radio mit bluetooth und wiederaufladbarem akku
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Model No.: PDR-060WD
User manual - DAB+, FM radio with Bluetooth and rechargeable battery
Gebruikshandleiding - DAB+, FM-radio met bluetooth en oplaadbare batterij
Benutzeranleitung – DAB+, UKW-Radio mit Bluetooth und wiederaufladbarem Akku
Manuel d'utilisation - Radio DAB+, FM avec Bluetooth et batterie rechargeable
Manual de usuario - Radio DAB+ y FM con Bluetooth y batería recargable
Brugervejledning - DAB+, FM-radio med Bluetooth og genopladeligt batteri
Användarmanual – FM-radio med DAB+, Bluetooth och uppladdningsbart batteri
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LENCO PDR-060WD
Inhaltszusammenfassung für LENCO PDR-060WD
- Seite 1 Model No.: PDR-060WD User manual - DAB+, FM radio with Bluetooth and rechargeable battery Gebruikshandleiding - DAB+, FM-radio met bluetooth en oplaadbare batterij Benutzeranleitung – DAB+, UKW-Radio mit Bluetooth und wiederaufladbarem Akku Manuel d’utilisation - Radio DAB+, FM avec Bluetooth et batterie rechargeable Manual de usuario - Radio DAB+ y FM con Bluetooth y batería recargable...
-
Seite 38: Deutsch
Deutsch VORSICHT: Eine andere als die hier beschriebene Benutzung der Bedienelemente oder Einstellung oder Durchführung von Abläufen kann zu einer Aussetzung gefährlicher Strahlung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2") Freiraum. - Seite 39 Halten Sie das Gerät von Haustieren fern. Einige Nagetiere lieben es, an Netzkabeln zu nagen. Benutzen Sie für die Reinigung ein weiches, trockenes Tuch. Benutzen Sie niemals Lösungsmittel oder Flüssigkeiten auf Ölbasis. Benutzen Sie zum Entfernen hartnäckiger Flecken ein feuchtes Tuch mit mildem Reinigungsmittel.
- Seite 40 ⚫ Treten Sie nicht auf den Netzadapter und klemmen Sie ihn auch nicht ein. Seien Sie besonders im näheren Bereich des Netzsteckers und an der Stelle vorsichtig, an der das Netzkabel aus dem Gerät herausgeführt wird. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Netzadapter, da er dadurch beschädigt werden kann.
- Seite 41 ⚫ Das Verbleiben der Batterie in einer Umgebung mit sehr hohen Temperaturen kann zum Explodieren der Batterie oder zum Entweichen von entflammbarem Gas oder zum Auslaufen von entflammbarer Flüssigkeit aus der Batterie führen. ⚫ Eine einem sehr niedrigen Luftdruck ausgesetzte Batterie kann explodieren oder es kann aus einer einem sehr niedrigen Luftdruck ausgesetzten Batterie entflammbares Gas entweichen oder entflammbare Flüssigkeit auslaufen.
- Seite 42 Laden Sie das Funkgerät vor dem ersten Gebrauch mit dem mitgelieferten Netzgerät (9V/2A) vollständig auf. Eine durchgehend rot leuchtende LED-Anzeige (unter dem Ladeanschluss) zeigt an, dass das Gerät geladen wird. Wenn das Gerät vollständig geladen ist, leuchtet die LED-Anzeige grün. Lieferumfang: Fernbedienung Netzadapter Modell-Nr.: PDR-060WD DAB-Radio Audiokabel Bedienungsanleitung...
- Seite 43 Funktionsbeschreibung ● Bei diesem Produkt handelt es sich um einen umfassenden tragbaren Stereo- Digital-Multimedia-Lautsprecher mit DAB-, Bluetooth-, UKW-, USB- und TF-Karten- Wiedergabe ● Unterstützung vom Band III DAB/DAB+-Digitalsignalempfang ● Unterstützung vom Band II 87,5-108 MHz UKW-Empfang mit RDS-Funktion ● Unterstützung der 5.0 Standard Bluetooth-Version ●...
-
Seite 44: Produktansicht
PRODUKTANSICHT... -
Seite 46: Überspringen
Standby-Taste: Diese Taste drücken, um den Standby-Modus aufzurufen oder zu verlassen. Volume (Lautstärke)-Regler/Mute (Stummschalt)-Taste: Regler drehen, um Lautstärke einzustellen Kurz drücken – Stummschaltung Alarm-Taste: Diese Taste drücken, um die Wecker-Einstellungsoberfläche aufzurufen. Kurzwahltaste 1/2/3: Drücken Sie kurz die Taste 1/2/3, um direkt zu den voreingestellten Radiosendern 1/2/3 zu springen. - Seite 47 2,8-Zoll-TFT-Farbdisplay Lautsprecher Fernbedienungssensor USB-Port 3,5-mm-Kopfhörerbuchse 3,5-mm-Aux-In-Buchse Antenne Ein-/Ausschalter Ladeanschluss Steckplatz für MicroSD-Karte (TF-Karte)
-
Seite 48: Zurückspringen
Übersicht der Fernbedienung Ruhezustand-Taste: kurz drücken, um in den Funktionsmodus/ Ruhezustand-Modus zu gelangen. SCAN-Taste: Im DAB/UKW-Modus: Zur Suche nach Radiosendern kurz drücken. Zeiteinstelltaste: Zum Aufrufen des Zeiteinstellbildschirms kurz drücken. Alarmtaste: Zum Aufrufen des Alarmeinstellbildschirms kurz drücken. MENU-Taste: Zum Aufrufen der Menüeinstellungsoberfläche kurz drücken. INFO-Taste: Zum Abrufen der Informationen kurz drücken. -
Seite 49: Vorspringen
VOL - PRESET-Taste: kurz drücken – Abrufen der Radioliste, lang drücken – aktuellen Radiosender zur Radioliste hinzufügen. VORSPRINGEN... - Seite 50 Ein-/Ausschalten Ziehen Sie beim Benutzen dieses Radios die Teleskopantenne heraus. Stellen Sie den Netzschalter auf der Rückseite des Geräts auf die Position ON/OFF (EIN/AUS), um das Gerät ein- und auszuschalten. DAB-Radio Nach dem Einschalten wechselt das Gerät automatisch in den DAB-Modus, beginnt mit der Suche nach verfügbaren DAB-Sendern und speichert diese nach Abschluss der Suche.
- Seite 51 WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM DAB+-EMPFANG Der DAB+-Radioempfang unterscheidet sich vom UKW-Radioempfang. • Bei UKW können Sie bei schwachem Senderempfang häufig immer noch ein knisterndes oder knackendes Geräusch hören. • DAB+-Empfang funktioniert digital. Daher hören Sie bei unzureichender Signalstärke nichts. Kein Zischen oder Knacken wie bei UKW. Dies liegt nicht am Radio, sondern an der Tatsache, dass das DAB+-Signal an diesem Ort nicht stark genug ist.
- Seite 52 Um Ihr Bluetooth-fähiges Gerät zu verwenden, vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion aktiviert ist. Suchen Sie dann in der Liste nach „Lenco PDR-060“ und klicken Sie darauf, um eine Verbindung herzustellen. Geben Sie Musik oder andere Audiodateien von Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät wieder.
- Seite 53 Wiedergabe von USB/microSD-Karte Stecken Sie USB/microSD-Karte ein und drücken Sie die MODE.LUM-Taste, um in den USB/SD-Modus zu wechseln. Das Gerät spielt automatisch Musik von USB/microSD-Karte ab (die maximale vom Gerät unterstützte Kapazität von USB/microSD-Karte beträgt 256 GB). Drehen Sie den TUNE-Regler (oder drücken Sie die Überspringen-Taste), um zum nächsten/vorherigen Titel zu wechseln.
- Seite 54 Taste zur Bestätigung. Einrichten des Weckers Auf diesem Gerät können 2 Weckzeiten eingestellt werden. Drücken Sie die ALARM-Taste, um die Weckereinstellung aufzurufen. Drehen Sie den TUNE-Regler, um Alarm 1/Alarm 2 (Wecker 1/Wecker 2) auszuwählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung die ENTER-Taste. Alarm (Wecker): Drücken Sie die ENTER-Taste, um ON/OFF (EIN/AUS) auszuwählen.
- Seite 55 Technische Daten • Ausgangsleistung: RMS 10W • Signal-Rausch-Verhältnis: ≥ 70 dBA • Verzerrung: ≤ 5 % • Frequenzgang: 100 Hz bis 18 kHz • Audioeingangsschnittstelle: DAB, FM, BT, USB, TF, Aux • Einstellungsmethode: Taste oder Fernbedienung • Eingangsleistung: 7,4 V / 1800 mAh wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku •...
- Seite 56 Sie sich deshalb im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Produkte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken. Wichtiger Hinweis: Wenn dieses Gerät aus welchem Grund auch immer durch ein nicht offizielles Servicezentrum geöffnet oder durch dieses Servicezentrum darauf...
-
Seite 57: Konformitätserklärung
4. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Commaxx, dass das Funkgerät Typ [Lenco PDR-060] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter der folgenden Internetadresse: https://commaxx-certificates.com/doc/pdr-060_doc.pdf Typ HF Frequenzbereich (MHz) Leistung (dBm) Bluetooth 2402-2480 < 6 174 - 240 –... - Seite 132 5. Service För mer information och helpdesk-support, besök www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Nederländerna...