Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LENCO PDR-016 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LENCO Anleitungen
  4. Radios
  5. PDR-016
  6. Benutzerhandbuch

LENCO PDR-016 Benutzerhandbuch

Tragbares dab+/fm-radio mit bluetooth
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PDR-016:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Model PDR-016
User Manual – Portable DAB+/FM radio with
Bluetooth
Gebruikershandleiding – draagbare DAB+-/FM-radio
met bluetooth
Benutzerhandbuch – Tragbares DAB+/FM-Radio mit
Bluetooth
Manuel d'utilisation – Radio portable DAB+/FM avec
fonction Bluetooth
Manual de usuario – Radio DAB+/FM portátil con
Bluetooth
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LENCO PDR-016

Inhaltszusammenfassung für LENCO PDR-016

  • Seite 1 Model PDR-016 User Manual – Portable DAB+/FM radio with Bluetooth Gebruikershandleiding – draagbare DAB+-/FM-radio met bluetooth Benutzerhandbuch – Tragbares DAB+/FM-Radio mit Bluetooth Manuel d’utilisation – Radio portable DAB+/FM avec fonction Bluetooth Manual de usuario – Radio DAB+/FM portátil con Bluetooth...

  • Seite 53: Deutsch

    Deutsch ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Benutzung der Bedienelemente oder Einstellung oder Durchführung von Abläufen kann zu einer Aussetzung gefährlicher Strahlung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2”) Freiraum.
  • Seite 54 Dieses Gerät ist durch eine Stromquelle wie auf dem Typenschild angegeben zu betreiben. Halten Sie bei Unsicherheiten über die Art Ihrer Stromversorgung in Ihrer Wohnung Rücksprache mit Ihrem Händler oder Ihrem Stromversorger. Halten Sie das Gerät von Haustieren fern. Einige Nagetiere lieben es, an Netzkabeln zu nagen.
  • Seite 55 • Treten Sie nicht auf den Netzadapter und klemmen Sie ihn auch nicht ein. Seien Sie besonders im näheren Bereich des Netzsteckers und an der Stelle vorsichtig, an der das Netzkabel aus dem Gerät herausgeführt wird. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Netzadapter, da er dadurch beschädigt werden kann.

  • Seite 56: Aufstellen

    • Die Entsorgung der Batterie in Feuer oder einem heißen Ofen oder das mechanische Zerkleinern oder Zerteilen der Batterie kann zu Explosionen führen. • Das Verbleiben der Batterie in einer Umgebung mit sehr hohen Temperaturen kann zum Explodieren der Batterie oder zum Entweichen von entflammbarem Gas oder zum Auslaufen von entflammbarer Flüssigkeit aus der Batterie führen.

  • Seite 57: Zubehörteile

    WARNUNG WARNUNG: Bei der Teilnahme am Straßenverkehr kann das Hören von Musik über ein Musikgerät von möglichen Gefahren, wie sich annähernden Fahrzeugen, ablenken. WARNUNG: Hören Sie nicht für längere Zeit mit einem hohen Lautstärkepegel, um dauerhaften Hörschäden vorzubeugen. ZUBEHÖRTEILE • Bedienungsanleitung Netzadapter...
  • Seite 58 Übersicht...

  • Seite 59: Steuerungen Und Komponenten

    STEUERUNGEN UND KOMPONENTEN A. Teleskopantenne B. Standby-/Modus-Taste C. Voreinstellung 1 D. Scan-Taste E. Voreinstellung 2 F. Menü-/Infotaste G. Voreinstellung 3 H. Alarm-Taste I. Prev-Taste J. Voreinstellungs-Taste K. Weiter-Taste L. Lautstärke-/Auswahltaste M. Display N. Ein/Ausschalter O. Kopfhörerbuchse P. DC-Eingangsbuchse DC 5 V Q.
  • Seite 60 Stromanschluss 1. Schließen Sie das Netzkabel an die Buchse an der Seite des Radios an und fahren Sie die Teleskopantenne in einer vertikalen Position vollständig aus, um die maximale Signalstärke zu erreichen. 2. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose und schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 61 Suchlaufs an. Außerdem wird die Anzahl der während des Suchlaufs gefundenen Sender angezeigt. Nachdem der Suchlauf abgeschlossen ist, wählt Ihr Radio den ersten verfügbaren Sender aus und beginnt mit der Wiedergabe. Die Sender werden standardmäßig in numerischer und dann in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.
  • Seite 62 Halten Sie die Menu/Info-Taste gedrückt, um die Menüoptionen aufzurufen. Drücken Sie kurz die Taste Prev oder Next, um zu System Settings (Systemeinstellungen) zu blättern. Drücken Sie den Select-Knopf zur Bestätigung. Drücken Sie kurz die Taste Prev oder Next, um zu Time/Date (Zeit/Datum) zu blättern.
  • Seite 63 • Einstellung des Datumsformats, DD-MM-YYYY oder MM-DD- YYYY Verwendung von Kopfhörern Sie können Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Stecker (nicht im Lieferumfang enthalten) an Ihr Radio anschließen. Der Stereo-Kopfhöreranschluss befindet sich an der Seite des Radios. Nachdem Kopfhörer angeschlossen sind, wird der Radiolautsprecher ausgeschaltet und der gesamte Ton über die Kopfhörer ausgegeben.
  • Seite 64 Scannen nach DAB-Sendern Die Liste der auf DAB-Radio verfügbaren Sender und Dienste erweitert sich ständig. Es wird daher empfohlen, von Zeit zu Zeit einen manuellen Suchlauf durchzuführen, um die in Ihrem Radio gespeichere Senderliste zu aktualisieren. Wenn Sie Ihr Radio an einen anderen Ort versetzt haben, z.
  • Seite 65 Speichern einer DAB-Sendervoreinstellung Ihr Radio kann bis zu 20 DAB-Radiosender in seinen Voreinstellungen speichern und ermöglicht Ihnen somit einen sofortigen Zugriff auf Ihre Lieblingssender. Außerdem können Sie eine Schnellvoreinstellung der 3 beliebtesten Sender vornehmen und diese abrufen. 1. Stellen Sie das Radio auf den DAB-Radiosender ein, den Sie voreinstellen möchten.
  • Seite 66 3. Drücken Sie den Select-Knopf zur Bestätigung. Das Radio stellt sich sofort auf diesen Sender ein und beginnt mit der Wiedergabe. Hinweis: Wenn unter der Taste Preset kein DAB-Sender gespeichert ist, wird „! Preset Empty“(„! Voreinstellung leer“) angezeigt, und das Radio schaltet auf den zuvor gewählten Sender zurück.
  • Seite 67 sich die Reihe der ausgefüllten Balken. Versuchen Sie, die Antenne auszurichten oder Ihr Radio an einem anderen Ort aufzustellen, um den Empfang zu verbessern. • Signalinformation – die Datenrate der Signalübertragung. • Zeit und Datum – werden vom Sender bereitgestellt. Drücken Sie wiederholt kurz die Menu/Info-Taste, um die verschiedenen Informationsoptionen zu durchlaufen.
  • Seite 68 Wichtig • Beim DAB+-Empfang kann sich die Empfangsqualität innerhalb weniger Meter drastisch ändern. Bewegen Sie das Radio zur Suche nach einem stärkeren Signal, wenn das lokale DAB+- Signal schwach ist. • Führen Sie die vollständige Suche erneut durch, wenn Sie das Radio an einen anderen Ort bringen.
  • Seite 69 1. Halten Sie die Menu/Info-Taste gedrückt, um die Menüoptionen aufzurufen. 2. Drücken Sie kurz die Taste Next, um zu DRC zu blättern. Drücken Sie den Select-Knopf zur Bestätigung. Die aktuelle DRC-Einstellung wird hervorgehoben. 3. Drücken Sie kurz die Taste Next, um durch die verfügbaren Optionen zu blättern.
  • Seite 70 • Strong Stations Only (Nur starke Sender) – Der Suchlauf stoppt nur, wenn ein starkes Signal empfangen wird. Dies sollte auch zu einer besseren Audioqualität führen. Möglicherweise wird aber der gewünschte Sender bei dieser Option nicht gefunden. • All Stations (Alle Sender) – Der Suchlauf wird bei jedem empfangenen Sender angehalten, auch wenn die Signalstärke schlecht ist.
  • Seite 71 1. Drücken Sie kurz die Taste 1-2-3, um die ersten drei Lieblingssender schnell abzurufen. Es wird entweder „Recall“ („Abrufen“) zusammen mit der nummerierten Senderliste und dem Namen oder der Frequenz des dort gespeicherten Senders angezeigt, oder „(Empty)“(„Leer“), wenn kein vorheriger Sender gespeichert wurde, angezeigt. 2.
  • Seite 72 Drücken Sie wiederholt kurz die Menu/Info-Taste, um die verschiedenen Informationsoptionen zu durchlaufen. Einstellen des Weckers Hinweis: Überprüfen Sie vor der Einstellung eines Weckrufs, dass am Radio die richtige Uhrzeit und das richtige Datum angezeigt wird. Schalten Sie Ihr Radio ein (nicht im Standby-Modus): 1.
  • Seite 73 Snooze (Schlummerfunktion) Wenn der Wecker ertönt, können Sie den Snooze/Select-Knopf drücken, um eine Schlummerzeit von 10 Minuten einzulegen. Es wird ein Countdown für die Schlummerzeit angezeigt, bis der Alarm erneut ertönt. Sleep Timer (Einschlafautomatik) Sie können Ihr Radio so einstellen, dass es sich mit der Einschlafautomatik automatisch ausschaltet.
  • Seite 74 Abbrechen der Einschlafautomatik Gehen Sie bei eingeschaltetem Radio (nicht im Standby-Modus) wie oben beschrieben vor, um die Einschlafautomatik einzustellen, und wählen Sie in Schritt 4 „Sleep Timer Off“ („Einschlafautomatik aus“). Zeitüberschreitung für die Hintergrundbeleuchtung des Displays Sie können die Zeitspanne für die Hintergrundbeleuchtung des Displays einstellen.

  • Seite 75: Bluetooth-Bedienung

    1. Drücken Sie die Taste Mode , um Bluetooth Mode (Bluetooth- Modus) auszuwählen Suchen Sie mit Ihrem Bluetooth-Gerät nach „Lenco PDR-016“ und wählen Sie es aus, um eine Verbindung zu Ihrem Radio herzustellen. 2. Drücken Sie die Taste Select, um Play (Wiedergabe) oder Pause (Pause) zu wählen.
  • Seite 76 5. Drücken Sie lange auf die Taste Pair, um die Verbindung mit dem abspielenden Bluetooth-Gerät zu trennen. KOPFHÖRERBUCHSE 1. Wenn Sie Kopfhörer anschließen, werden die Lautsprecher deaktiviert. 2. Die Toneinstellungen wirken sich auch auf den Klang über die Kopfhörer aus. HINWEIS: Drehen Sie die Lautstärke herunter, bevor Sie die Kopfhörer anschließen oder aufsetzen.
  • Seite 77 Informationen zum Netzteil: Verwenden Sie nur das in der Gebrauchsanweisung angegebene Netzteil Information Wert und Genauigkeit DONGGUAN OBELIEVE Name des Herstellers oder der ELECTRONIC CO., LTD Handelsmarke, kommerzielle Huazhaoxin Industrial Zulassung und Anschrift Park B-4/F, Golden Phoenix Industrial Zone, Fenggan Town, Dongguan, GuangDong Province, P.

  • Seite 78: Haftungsausschluss

    GARANTIE Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Setzen Sie sich deshalb im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Produkte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken.
  • Seite 79 Niederlande, dass dieses Produkt den grundsätzlichen Anforderungen der EU-Richtlinien entspricht. Die Konformitätserklärung kann unter folgendem Link abgerufen werden: techdoc@commaxxgroup.com SERVICE Besuchen Sie bitte für weitere Informationen und unseren Kundendienst unsere Homepage www.lenco.com Commaxx B.V., Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Niederlande...

Inhaltsverzeichnis