Roland VersaEXPRESS RF-640 Handbuch

Installationsumgebung

Wahl des Installationsortes
Installieren Sie das Gerät an einem ruhigen, stabilen Ort mit guten Betriebsbedingungen. Ein ungeeigneter Standort kann Unfälle, Brände, Fehlfunktionen oder Ausfälle verursachen.

	Installieren Sie das Gerät an einem ebenen, stabilen und tragfähigen Ort. Das Gesamtgewicht kann über 235 kg erreichen. Eine Installation an einem ungeeigneten Ort kann schwere Unfälle, einschließlich Umkippen, Herunterfallen oder Zusammenbruch, verursachen.
	Installieren Sie das Gerät niemals im Freien oder an einem Ort, an dem es Wasser oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sein könnte. Kriechströme können Stromschläge, Elektrokution oder Verbrennungen und Brände verursachen.
	Installieren Sie das Gerät niemals in der Nähe von brennbaren Gegenständen oder an einem gasgefüllten Ort. Es besteht Explosions- oder Brandgefahr.
	Installieren Sie das Gerät an einem sauberen, hell beleuchteten Ort. Führen Sie die Arbeiten an einem sauberen, hell beleuchteten Ort durch. Das Arbeiten an einem dunklen oder unübersichtlichen Ort kann zu Unfällen führen, z. B. dass Sie sich durch unachtsames Stolpern in der Maschine verfangen.
	Positionieren Sie das Gerät so, dass der Netzstecker jederzeit sofort erreichbar ist. Dies ermöglicht eine schnelle Trennung des Netzsteckers im Notfall. Installieren Sie die Maschine neben einer Steckdose. Sorgen Sie außerdem für ausreichend freien Platz, um einen sofortigen Zugang zur Steckdose zu ermöglichen.
	Sorgen Sie für ausreichende Belüftung des Arbeitsbereichs. Eine fehlende Belüftung kann aufgrund von Tintendämpfen zu Gesundheitsgefahren oder Brandgefahr führen.

Ungeeignete Installationsorte

• Orte mit starken Temperaturschwankungen oder wechselnder Luftfeuchtigkeit
• Orte mit Erschütterungen oder Vibrationen
• Orte, an denen der Boden geneigt, uneben oder instabil ist
• Staubige Orte
• Orte, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind
• Orte, die direkter Nähe zu Klimaanlagen oder Heizgeräten ausgesetzt sind
• Orte, die Wasser oder bewegter Luft ausgesetzt sind
• Orte, die erheblichen elektrischen oder magnetischen Störungen oder anderen Formen elektromagnetischer Energie ausgesetzt sind

Temperatur und Luftfeuchtigkeit
Halten Sie die angegebene Temperatur und Luftfeuchtigkeit auch dann ein, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist. Sind die Temperaturen zu hoch oder zu niedrig, kann dies zu Fehlfunktionen führen.
Während des Betriebs: Temperatur 20 bis 32˚C (68 bis 90˚F), relative Luftfeuchtigkeit 35 bis 80% (keine Kondensation) Außerhalb des Betriebs: Temperatur 5 bis 40˚C (41 bis 104˚F), relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 80% (keine Kondensation)

Installationsbereich
Der in der Abbildung gezeigte Platz ist für die Nutzung dieses Geräts erforderlich.

Lieferumfang

Die folgenden Artikel sind zusammen mit der Maschine verpackt. Stellen Sie sicher, dass alle vorhanden und vollständig sind.

Netzkabel (1)	Arme (je einer für rechts und links)	Lenkrollen (2)	Standfüße (je einer für rechts und links)
Ständerstrebe (1)		Wellen (2)
Wellenklemmen (2)	Schrauben (38)	Sechskantschlüssel (1)	Rohr (1)
Kabelklemme (1)	Medienhalter / Befestigungsschrauben für Medienhalter (je einer für rechts und links)	Medienklemmen* (je eine für rechts und links)	Reinigungsflüssigkeit (1)
Reinigungsstäbchen	Ersatzklingen für Trennmesser (1)	Auffangflaschen (2)	SOL INK Reinigungskartuschen (2)
Pinzette (1)	Ersatzwischer (1)	Ersatzfilzwischer (1)	RIP&PRINT MANAGE- MENT SOFTWARE (1)
Benutzerhandbuch (1)	Zuerst lesen. (1)	INKJET PRINTER MAIN- TENANCE GUIDE (1)

Über die Symbole

Die Bedeutungen der in diesem Dokument verwendeten Symbole sind wie folgt.

	Das Symbol weist auf Dinge hin, die im Zusammenhang mit dem Betrieb befolgt werden müssen. Befolgen Sie diese Anweisungen immer, um Unfälle oder Schäden durch Fehlbedienung zu vermeiden.
	Das Symbol weist auf Dinge hin, die im Zusammenhang mit dem Betrieb visuell überprüft werden müssen. Führen Sie immer eine Sichtprüfung durch, um Unfälle oder Schäden durch unterlassene Prüfung zu vermeiden.
	Das Symbol weist auf "zusätzliche Informationen" hin.

Montage und Installation

Fertige Zeichnung

Zur Abbildung

Montage und Installation

Führen Sie diese Aufgabe bei ausgeschalteten Hauptschaltern durch. Andernfalls kann eine plötzliche Bewegung der Maschine zu Verletzungen führen.

Auspacken und Installation müssen von sechs oder mehr Personen durchgeführt werden. Andernfalls kann die Maschine oder der Ständer herunterfallen, was zu Verletzungen führen kann.

Benötigtes Werkzeug (Lieferumfang)

Ziehen Sie die Schrauben beim vollständigen Anziehen fest an. Lockere Schrauben können dazu führen, dass der Ständer wackelt.

1. Den Ständer montieren.
   
   
   
   
   
   
2. Den Medienhalter installieren.
   
   
   
   

3. Die Auffangflasche installieren.
   
4. Die Halterungen entfernen.
   

Kabel anschließen

Kabel anschließen

	An eine Steckdose anschließen, die den Nennwerten dieser Maschine (Spannung, Frequenz und Stromstärke) entspricht. Falsche Spannung oder unzureichender Strom können Brand oder Stromschlag verursachen.
	An Erde anschließen. Dies kann im Falle einer Fehlfunktion Brand oder Stromschlag durch Kriechströme verhindern.
	Führen Sie diese Aufgabe bei ausgeschalteten Hauptschaltern durch. Andernfalls kann eine plötzliche Bewegung der Maschine zu Verletzungen führen.

Tintenbefüllung

Zum Bild

Erstmaliges Befüllen mit Tinte

Führen Sie niemals Ihre Hand oder Finger in die Öffnung der vorderen Abdeckung ein. Der Druckkopfwagen bewegt sich mit hoher Geschwindigkeit im Inneren der Abdeckung. Ein Stoß kann zu Verletzungen führen.

1. Nehmen Sie die Grundeinstellungen vor.
   
   Wählen Sie die gewünschte Sprache und Maßeinheit (Länge, Temperatur) aus.
   

2. Wählen Sie den Tintentyp aus.
   
   

3. Reinigungsflüssigkeit auftragen.
   
   
   

4. Reinigen Sie den Druckkopf mit den SOL INK Reinigungspatronen.
   Über die LED
   Wenn die Patronen wie auf dem Display angezeigt eingesetzt werden
   

• Wenn die Anweisung zum Einsetzen und Entfernen der Patrone angezeigt wird
• Wenn die Patronen nicht wie auf dem Display angezeigt eingesetzt werden

Schalten Sie den Drucker während der Vorgänge niemals aus und entfernen Sie niemals eine Patrone, während [FILLING INK] (Tintenbefüllung) angezeigt wird. [CLEANING ERROR] (Reinigungsfehler) erscheint auf dem Display und die Tintenbefüllung wird gestoppt. Befolgen Sie in diesem Fall die Anweisungen im Abschnitt „Cleaning error“ (Reinigungsfehler) unter „If Error Message Appears“ (Wenn eine Fehlermeldung erscheint) im „User's Manual“ (Benutzerhandbuch), um den Fehler zu beheben, und beginnen Sie dann von vorne.

1. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die SOL INK Reinigungspatronen zu entfernen und einzusetzen.
   *Verwenden Sie unbedingt neue SOL INK Reinigungspatronen. *Verwenden Sie unter keinen Umständen etwas anderes als den angegebenen Typ Reinigungsflüssigkeit.
   
   
   
   • Halten Sie die Seite mit dem Pfeil nach oben.
   • Langsam, einzeln einsetzen und entfernen.
   • Fest einsetzen, bis zum Anschlag.
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Druckkopf zu reinigen.
   Die vollständige Reinigung des Druckkopfs dauert ca. 40 Minuten.

5. Tintenbefüllung.
   1. Schütteln Sie die Tintenpatronen jeder Farbe vorsichtig.
      *Verwenden Sie unbedingt neue Tintenpatronen.
      *Verwenden Sie unter keinen Umständen etwas anderes als den angegebenen Tintentyp.
      
   2. Setzen Sie jede Farbpatrone in den Steckplatz ein, der mit der entsprechenden Farbe gekennzeichnet ist. Wenn Sie falsche Tintenpatronen einsetzen, können sich die Farbtinten vermischen. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Roland DG Corp. Händler oder an uns, wenn Sie falsche Tintenpatronen eingesetzt haben.
      
      
      
      

Warten Sie unbedingt, bis auf dem Bildschirm „EMPTY DRAIN BOTTLE“ (Auffangflasche leeren) angezeigt wird, bevor Sie die Auffangflasche abnehmen.
Wird dieser Vorgang nicht befolgt, kann die abgeleitete Flüssigkeit aus dem Schlauch fließen und verschüttet werden, wodurch Ihre Hände oder der Boden verschmutzt werden.

Bringen Sie abgeleitete Flüssigkeit oder Tinte niemals in die Nähe von Feuer. Dies kann einen Brand verursachen.

Um die abgeleitete Flüssigkeit vorübergehend zu lagern, bewahren Sie sie in der mitgelieferten Auffangflasche oder in einem widerstandsfähigen Behälter wie einer Metallkanne oder einem Polyethylentank auf und verschließen Sie den Deckel fest. Jegliches Verschütten oder Austreten von Dämpfen kann Brand, Geruch oder körperliches Unbehagen verursachen.

Entsorgen Sie die abgeleitete Flüssigkeit ordnungsgemäß gemäß den in Ihrer Region geltenden Gesetzen.
Abgeleitete Flüssigkeit ist brennbar und enthält giftige Bestandteile. Versuchen Sie niemals, abgeleitete Flüssigkeit zu verbrennen oder mit dem gewöhnlichen Müll zu entsorgen. Entsorgen Sie sie auch nicht in Abwassersystemen, Flüssen oder Bächen. Dies kann sich nachteilig auf die Umwelt auswirken.

Netzwerkeinstellungen

Hinweis
Die in diesem Abschnitt beschriebenen Beispiele für die Einstellungen gehen davon aus, dass Sie einen Computer und ein Gerät verwenden. Die in diesem Abschnitt verwendeten Einstellungen sind lediglich Beispieleinstellungen. Die hier beschriebenen Verfahren und Einstellungswerte sind möglicherweise nicht für alle Betriebsumgebungen geeignet.
Wenn der von Ihnen verwendete Computer mit einer Reihe von Netzwerkgeräten oder dem Internet verbunden ist, können falsche Einstellungen das gesamte Netzwerk negativ beeinflussen. Detaillierte Informationen zu den Einstellungen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator.

1. Nehmen Sie die Netzwerkeinstellungen für den Computer
   1. Melden Sie sich unter Windows als „Administrator“ (Administrator) oder als Mitglied der Gruppe „Administrators“ (Administratoren) an.
   2. Zeigen Sie das Dialogfeld [Ethernet Status] (Ethernet-Status) an (Windows 8).
      
      Klicken Sie auf [Allow] (Zulassen), wenn das Dialogfeld [User Account Control] (Benutzerkontensteuerung) erscheint.
      
      
      
      2. [IP address] (IP-Adresse): 192.168.0.XXX
         [Subnet mask] (Subnetzmaske): 255.255.255.0
         „XXX“ kann hier eine beliebige Zahl zwischen 1 und 254 sein. Achten Sie jedoch darauf, dass die Zahlen sich nicht mit denen anderer Computer oder Geräte überschneiden.

6. Klicken Sie im Dialogfeld [Ethernet Properties] (Ethernet-Eigenschaften) auf [OK] (OK) und klicken Sie dann im Dialogfeld [Ethernet Status] (Ethernet-Status) auf [Close] (Schließen) (Windows 8).

3. Nehmen Sie die Netzwerkeinstellungen am Gerät vor
   1. Stellen Sie die IP-Adresse ein.
      
   2. Stellen Sie die Subnetzmaske ein.
      
      2. Drücken Sie , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren.
         Wenn Sie Computer und Gerät direkt miteinander verbinden, sind die Einstellungen am Gerät abgeschlossen. Fahren Sie mit Schritt 3 fort. Wenn Sie die Gateway-Adresse einstellen müssen, fahren Sie mit dem folgenden Verfahren fort.

3. Stellen Sie die Gateway-Adresse ein.
   
   2. Drücken Sie , um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren.

3. Nehmen Sie die Porteinstellungen für die RIP-Software vor
   Hier werden die Einstellungen für die RIP-Software vorgenommen. Die Einrichtungsverfahren entnehmen Sie bitte der Dokumentation der Anweisungen für die RIP-Software.
   Sie können überprüfen, ob die Verbindung zum Netzwerk hergestellt wurde, indem Sie die Drucktestfunktion der RIP-Software verwenden. Informationen zur Durchführung eines Drucktests entnehmen Sie bitte der Dokumentation der RIP-Software.

Beim Versetzen der Maschine

Vorgänge von der Vorbereitung des Versetzens bis zur Neuinstallation
Beim Versetzen der Maschine muss sie bei einer Temperatur zwischen 5 und 40 °C (41 bis 104 °F) und einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 20 und 80 % (ohne Kondensation) gehalten werden. Andernfalls kann es zu einem Ausfall kommen.

1. Entsorgen Sie die entladene Tinte.
   
   

2. Für das Versetzen vorbereiten.
   
   

3. Maschine versetzen.
   Transportieren Sie die Maschine so schnell wie möglich.
   Gehen Sie beim Versetzen der Maschine vorsichtig vor, halten Sie sie waagerecht (nicht schräg gekippt) und verhindern Sie, dass sie gegen andere Objekte stößt.
4. Maschine neu installieren.
   Installieren Sie die Maschine neu und schalten Sie sofort die Hauptstromversorgung ein.
   Wenn Sie die Maschine ohne Einschalten der Hauptstromversorgung belassen, gerinnt die abgelagerte Tinte, was zu Problemen wie einer Verstopfung des Druckkopfs führen kann. Wenn Sie die Maschine neu installieren, befolgen Sie das Verfahren unter "Assembling and Installing" (Zusammenbau und Installation)

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Roland VersaEXPRESS RF-640 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen