Mazda CX-7 2009 Handbuch

Schlüssel

ADVANCED KEYLESS ENTRY SYSTEM

• Das Advanced Keyless Entry System ermöglicht es Ihnen, die Türen und die Heckklappe des Fahrzeugs zu verriegeln/entriegeln und sogar den Motor zu starten, ohne den Schlüssel aus der Tasche nehmen zu müssen.

Während Sie den Advanced Key bei sich tragen, können Sie...

• Das Fahrzeug verriegeln, indem Sie den Anforderungsschalter an der Fahrertür einmal drücken.
• Die Fenster und das Schiebedach schließen, indem Sie den Anforderungsschalter an der Fahrertür gedrückt halten; loslassen, um den Vorgang zu stoppen.
  
• Das Fahrzeug entriegeln, indem Sie den Anforderungsschalter an der Fahrertür drücken.
• Alle Türen entriegeln, indem Sie den Anforderungsschalter an der Fahrertür zweimal drücken ODER die Entriegelungstaste am Advanced Key/Keyless Entry Sender zweimal drücken.
• Die Heckklappe entriegeln, indem Sie den Anforderungsschalter der Heckklappe drücken.
  

KEYLESS ENTRY SYSTEM
Dieses System ver- und entriegelt die Türen und die Heckklappe aus der Ferne und öffnet die elektrischen Fensterheber und das Schiebedach.

• Um den Schlüssel auszuklappen, drücken Sie die Entriegelungstaste.
• Um den Schlüssel einzuklappen, drücken Sie die Entriegelungstaste und klappen Sie den Schlüssel zurück in die Halterung.

MOTORSTART MIT DEM ADVANCED KEY
Während Sie den Advanced Key bei sich tragen, können Sie...

• Den Motor starten, indem Sie den Startknopf ganz eindrücken. Wenn die KEY-Kontrollleuchte grün leuchtet, drehen Sie den Startknopf von der ACC-Position in die START-Position und halten Sie ihn, bis der Motor anspringt.
• Den Motor ausschalten, indem Sie den Startknopf in die ACC-Position drehen und dann eindrücken und in die Lock-Position drehen.
• Die KEY-Kontrollleuchte leuchtet grün, wenn der Advanced Keyerkannt wird. Wenn die KEY-Kontrollleuchte grün blinkt, ist die Batterieleistung des Advanced Key Senders niedrig.

Hinweis: Notfalleinstieg/Motorstart Wenn der Advanced Key aufgrund einer Fehlfunktion oder einer leeren Senderbatterie nicht verwendet werden kann, verwenden Sie den Notschlüssel, um die Türen zu ver- und entriegeln und den Motor zu starten. Zum Starten entfernen Sie die Abdeckung des Startknopfs, indem Sie beide seitlichen Entriegelungstasten drücken und die Abdeckung abziehen. Stecken Sie den Notschlüssel in das Schlüsselloch und drehen Sie ihn, um den Motor zu starten.

Sitze

ELEKTRISCH VERSTELLBARER FAHRERSITZ

MITTLERER RÜCKSITZGURT

• Um den Sicherheitsgurt anzulegen, ziehen Sie den Gurt aus der Deckenvertiefung und verbinden Sie Zunge A mit Schnalle B.
• Um den Sicherheitsgurt anzulegen, ziehen Sie den Becken-/Schultergurt langsam heraus und stecken Sie Zunge C in Schnalle D, bis ein Klickgeräusch zu hören ist.
• Um den Sicherheitsgurt zu lösen, drücken Sie die Schnallentaste zum Entriegeln.

Hinweis: Lassen Sie den mittleren Beckenteil des Rücksitzgurts immer angelegt, außer wenn Sie den Rücksitz umklappen.

1. Um den Sicherheitsgurt zu verstauen, stecken Sie einen Schlüssel oder einen anderen kleinen Gegenstand in den Ankerschnallenschlitz, um den gesamten Gurt zu lösen.
2. Lassen Sie ihn vollständig einfahren.
3. Führen Sie dann die Zungen A und C zusammen und stecken Sie sie sicher in die Dachvertiefung.

UMKLAPPEN DER ZWEITEN SITZREIHE
Zweite Sitzreihe umklappen

1. Lösen Sie den Beckenteil des mittleren Rücksitzgurts.
2. Stützen Sie die Rückenlehne mit Ihrer Hand.
3. Drücken Sie den Knopf an der Rückenlehne des Rücksitzes nach unten.
4. Klappen Sie die Rückenlehne nach vorne.

Rücksitzbank in aufrechte Position bringen

1. Heben Sie die Rückenlehnen an, bis sie einrasten.
2. Ziehen Sie von innen am oberen Teil der Rückenlehnen, um sicherzustellen, dass sie verriegelt sind.
3. Überprüfen Sie, ob alle Sicherheitsgurte für die Passagiernutzung richtig verlegt sind.

HECKKLAPPE

• Zum Öffnen ziehen Sie den Griff nach oben und heben die Heckklappe an.
• Zum Schließen drücken Sie die Heckklappe mit beiden Händen nach unten, bis sie sicher einrastet, aber schlagen Sie sie nicht zu.

Fahreransicht

(mit optionaler Ausstattung gezeigt)

Instrumentenanzeige

GLOSSAR DER WARN- UND ANZEIGELEUCHTEN
Weitere Details und Erklärungen finden Sie im Benutzerhandbuch

	Motorenöldruck		ABS (Antiblockiersystem)
	Reifendruckkontrollsystem (TPMS)		TCS AUS (Traktionskontrollsystem)
	Motorkontrollleuchte		TCS/DSC (Traktionskontrollsystem/ Dynamische Stabilitätskontrolle)
	Allradantrieb (4WD) Eine Überprüfung durch den Händler ist erforderlich, wenn diese Leuchte blinkt (was auf eine hohe Temperatur des Differentialöls hinweist) oder wenn die Leuchte dauerhaft leuchtet (was auf eine Systemstörung hinweist).		Kontrollleuchte Wegfahrsperre
			Fernlicht
	Bremssystem		Automatikgetriebe

	Schaltposition		KEY Warnleuchte (ROT) Advanced Key nicht erkannt oder Senderbatterie leer.
	Airbag/Vordersitz-Gurtstraffer-System
	Ladesystem		KEY Anzeigeleuchte (GRÜN) Advanced Key erkannt; Motor ist startbereit.
	Sicherheitsgurt
	Blinker/Warnblinkanlage		Tempomat-Hauptanzeige (BERNSTEIN) /Tempomat-Einstellungsanzeige (GRÜN)
	Tür offen
			Niedriger Kraftstoffstand
	Licht an (Außenbeleuchtung)

Funktionshighlights

SCHEIBENWISCHER/WASCHANLAGE

• MIST (Nebel) – Hebel nach oben drücken für einen einmaligen Wischvorgang, um Nebel zu beseitigen.
• INT (Intervall) – Nach unten in die erste Position drücken, den inneren Ring zur Geschwindigkeitsregelung drehen.
• LO (Niedrig) – Nach unten in die zweite Position drücken.
• HI (Hoch) – Nach unten in die dritte Position drücken.
• Hebel zu sich ziehen, um Waschflüssigkeit zu versprühen; die Wischer führen mehrere Wischvorgänge über die Windschutzscheibe aus.

Heckscheibenwischer/-waschanlage

• Den äußeren Bedienknopf des Heckscheibenwischers/-waschanlage auf die gewünschte Geschwindigkeit drehen.
  OFF (AUS) = AUS
  iNT (Intervall) = Intervallbetrieb
  ON (EIN) = Normale Geschwindigkeit
  = Heckwasch-/Wischzyklus, nach Wunsch halten

BLINKER-/LICHTSCHALTERHEBEL

• Den äußeren Knopf nach oben in die erste Position drehen für Rück-, Park- und Armaturenbrettbeleuchtung.
• Den äußeren Knopf nach oben in die zweite Position drehen für Rück-, Park-, Armaturenbrett- und Scheinwerferbeleuchtung.
• Den äußeren Knopf nach oben in die dritte Position drehen für AUTO.
• Den inneren Ring für Nebelscheinwerfer drehen.
• Den Hebel von sich wegdrücken, um das Fernlicht einzuschalten.
• Den Hebel eine Position zurückziehen, um das Fernlicht auszuschalten.
• Den Hebel ganz zurückziehen und loslassen, um das Fernlicht zu betätigen (Lichthupe).

AUTO
Bei eingeschaltetem Scheinwerferschalter in der Position AUTO und eingeschalteter Zündung erkennt der Lichtsensor die Umgebungshelligkeit oder -dunkelheit und schaltet die Scheinwerfer, andere Außenleuchten und die Armaturenbrettbeleuchtung automatisch ein oder aus.

SPORT AT MANUELLER SCHALTMODUS
Der SPORT AT Manuelle Schaltmodus vermittelt Ihnen das Gefühl, ein Fahrzeug mit Schaltgetriebe zu fahren, indem Sie manuell schalten können, um Motordrehzahl und Drehmoment zu steuern, wenn mehr Kontrolle gewünscht ist.

Manuelle Schaltmodus verwenden:
Den Hebel von D nach M schalten.
Hinweis: Der Wechsel in den manuellen Modus kann während der Fahrt erfolgen.

Hochschalten in einen höheren Gang:
Den Schalthebel einmal nach hinten (+) antippen.

Herunterschalten in einen niedrigeren Gang:
Den Schalthebel einmal nach vorne (-) antippen.

TURBOLADER-TIPPS
Nach Fahrten mit Autobahngeschwindigkeit oder bergauf, den Motor mindestens 30 Sekunden im Leerlauf laufen lassen, um den Turbolader abzukühlen. Vermeiden Sie es, den Motor nach einer anspruchsvollen oder langen Fahrt abrupt abzustellen, da dies zu Turboladerschäden führen kann. Keinen Motor beim Starten hochdrehen oder überdrehen, insbesondere keinen Turboladermotor. Keine Nachrüstgeräte hinzufügen, um Zündung, Kraftstoffzufuhr oder Ladedruck des Motors zu verändern, da dies zu schwerwiegenden Motorschäden führen und Ihre Garantie erlöschen lassen kann.
Kraftstoff: Premiumkraftstoff empfohlen – 91-93 Oktan.

Verwendung von Kraftstoff mit geringerer Oktanzahl
Wenn 91 Oktan Kraftstoff nicht verfügbar ist, kann Kraftstoff mit bis zu 87 Oktan verwendet werden. Die Verwendung von Kraftstoff mit geringerer Oktanzahl kann die Leistung mindern; mehrmaliges Tanken des Fahrzeugs mit dem richtigen Oktankraftstoff stellt die Fahrzeugleistung und Schaltqualität wieder her.

AUTOMATISCH ABBLENDENDER SPIEGEL UND HOMELINK

Automatisch abblendender Spiegel

• Die automatische Abblendfunktion dunkelt Ihren Rückspiegel automatisch ab, um die Blendung durch Scheinwerfer von Fahrzeugen hinter Ihnen zu reduzieren.
• Die automatische Abblendfunktion ist aktiv, wenn das Fahrzeug gestartet wird, und wird aufgehoben, wenn das Getriebe in den Rückwärtsgang geschaltet wird.

HomeLink ®

• Diese Funktion bietet eine bequeme Möglichkeit, bis zu drei Sender wie Garagentoröffner, Fernbedienungen für die Hausbeleuchtung und andere Funkfrequenzgeräte zu ersetzen.
• Detaillierte Programmierinformationen finden Sie in Ihrer Bedienungsanleitung.

RÜCKFAHRKAMERA (nur mit Navigationssystem)
Diese wird automatisch aktiviert, wenn der Schalthebel in den Rückwärtsgang gelegt wird, und ist über den Navigationsbildschirm sichtbar. Bei Verwendung der Rückfahrkamera überprüfen Sie bitte Ihre Umgebung, da Objekte näher sein können, als sie erscheinen.

MP3-PLAYER-INTEGRATION ÜBER DEN AUX-ANSCHLUSS
Ihr Fahrzeug ist mit einem AUX- oder Zusatzanschluss ausgestattet, der es Ihnen ermöglicht, Ihren MP3-Player über das Audiosystem des Fahrzeugs abzuspielen.

1. Suchen Sie den AUX-Anschluss in der Mittelkonsole.
2. Stecken Sie Ihren MP3-Player in den AUX-Anschluss und schalten Sie ihn ein.
3. Schalten Sie das Audiosystem des Fahrzeugs ein.
4. Drücken Sie die Taste MEDIA (Medien) am Audiosystem oder die Taste Mode (Modus) an den Lenkradbedienelementen.
5. Verwenden Sie die Bedienelemente des MP3-Players, um Musik abzuspielen.

Hinweis: Stellen Sie die Lautstärke Ihres MP3-Players auf den höchsten Pegel ein, bevor Verzerrungen auftreten. Passen Sie anschließend die Lautstärke im Fahrzeug über den Ein-/Ausschalter/Lautstärkeregler des Audiosystems oder die Lautstärketasten am Lenkrad an.

Manuelle Klimaanlage

Hinweis: Gilt für manuelle und automatische Klimaanlagen: Bei jeder Art von Defrosterbetrieb (selbst im FLOOR (Fußraum)-Modus, wo etwas Luft zum Entfrosten geleitet wird, um die Scheiben eisfrei zu halten) schaltet das System die Klimaanlage ein und wählt den FRESH AIR (Frischluft)-Modus. Dies hilft, die Scheiben effizienter zu entfrosten, indem die Luft entfeuchtet wird. Die Klimaanlage ist im Defroster-Modus immer eingeschaltet, aber der Defroster (und der Fußraum) liefert warme Luft, wenn der Temperaturregler auf eine wärmere Temperatur eingestellt ist und der Motor warmgelaufen ist.

Automatische Klimaanlage

AUTOMATISCHE KLIMAANLAGE

1. Den AUTO-Drehregler drücken, um die automatische Klimaanlage einzuschalten.
2. Den AUTO-Drehregler auf die gewünschte Innenraumtemperatur einstellen (oben im Informationsdisplay angezeigt).
3. Den OFF (AUS)-Drehregler drücken, um die Klimaanlage auszuschalten.

	Drücken, um die Frontscheibe zu enteisen.
	Drücken, um den gewünschten Luftstrom auszuwählen.
	Drücken, um die Klimaanlage manuell ein-/auszuschalten und zu steuern. Den Lüfterdrehregler auf die gewünschte Lüftergeschwindigkeit drehen.
	Drücken, um die Innenraumluft umzuwälzen und Außenabgase, Gerüche zu reduzieren sowie die Kühlleistung zu verbessern.
	Drücken, um die Heckscheibe zu enteisen.
	Drücken, um die Außentemperatur im Informationsdisplay anzuzeigen.

Funktionen des Informationsdisplays

• Uhr
• Audioanzeige
• Bluetooth ® Freisprechanzeige

• Klimaanlagenanzeige
• Außentemperaturanzeige
• Beifahrerairbag-Deaktivierungsanzeige

Audiobedienung ohne Navigationssystem

Audiosystem einschalten

• Drücken Sie die POWER/VOLUME-Taste, um das Radio einzuschalten.

Medienauswahl

• FM 1/2
• AM
• SAT (SIRIUS ^TM Satellitenradio)
• CD
• MEDIA
  (zum Umschalten auf AUX-Eingang)

Hinweis: Wenn das FM-Sendesignal schwächer wird, wechselt der Empfang automatisch von STEREO zu MONO zur Rauschunterdrückung, und die "ST"-Anzeige erlischt.
SAT: SIRIUS ^TM Satellitenradio bietet die größte und vielfältigste Mischung an Radio-Unterhaltung. Weitere Details finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Abstimmung
Das Radio verfügt über die folgenden Abstimmungsoptionen:

• MANUELL
• TRACK/SUCHEN
• SCAN
• SPEICHERKANAL
• AUTO-M

Manuelle Abstimmung

• Durch Drehen des TUNE-Drehreglers wird die Frequenz höher oder niedriger eingestellt.

Suchlauf-Abstimmung

• Durch Drücken der TRACK/SEEK-Abstimmungstaste wird automatisch eine höhere oder niedrigere Frequenz gesucht.

Scan-Abstimmung

• Drücken Sie die SCAN-Taste, um automatisch starke Sender abzutasten.
• Um einen Sender zu halten, drücken Sie die SCAN-Taste während dieses Intervalls erneut.

Speicherkanal-Abstimmung
Die 6 Speicherkanäle können verwendet werden, um 6 AM- und 12 FM-Sender zu speichern.

• Um einen Kanal einzustellen, wählen Sie zuerst AM, FM1 oder FM2.
• Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
• Halten Sie eine Speichertaste gedrückt, bis ein Piepton zu hören ist.
• Wiederholen Sie diesen Vorgang für die anderen Sender und Bänder, die Sie speichern möchten.

Auto-Speicher
Dies ist besonders nützlich, wenn Sie in einem Gebiet fahren, in dem die lokalen Sender nicht bekannt sind. Zusätzliche AM/FM-Sender können gespeichert werden, ohne die zuvor eingestellten Kanäle zu stören. Vollständige Details finden Sie in Ihrer Bedienungsanleitung.

Audiobedienung mit Navigationssystem

Audiosystem einschalten

• Drücken Sie eine Bandwähltaste (FM/AM), um das Radio einzuschalten.

Medienauswahl

• Drücken Sie die entsprechende Taste: FM/AM, SAT (SIRIUS TM Satellitenradio), CD, MEDIA (zum Umschalten auf AUX-Eingang)

Abstimmung

• Das Radio verfügt über die folgenden Abstimmungsmethoden: Manuell, Suchen, Scan, Speicherkanal und Auto-Speicher-Abstimmung.

Manuelle Abstimmung

• Drücken Sie die SEEK TUNE-Taste, um die Frequenz höher oder niedriger einzustellen.

Suchlauf-Abstimmung

• Halten Sie die SEEK TUNE-Taste gedrückt, um je nach gewähltem Medium automatisch eine höhere oder niedrigere Frequenz oder einen Titel zu suchen. Hinweis: Wenn Sie die Taste weiterhin gedrückt halten, ändert sich die Frequenz ohne anzuhalten.

Scan-Abstimmung

• Drücken Sie die SCAN-Taste, um automatisch starke Sender abzutasten.
• Um einen Sender zu halten, drücken Sie die SCAN-Taste während dieses Intervalls erneut.

Audio

• Drücken Sie die AUDIO-Taste, um den Audio-Bildschirm anzuzeigen.

UHRZEIT EINSTELLEN

1. Drücken Sie die MENU-Taste.
2. Wählen Sie die Registerkarte "Set Clock" (Uhr einstellen).
3. Wählen Sie eine 24-Stunden-Anzeige oder eine 12-Stunden-Anzeige.
4. Verwenden Sie die Registerkarten "+ hour" (+ Stunde) und "- hour" (- Stunde), um die richtige Stunde einzugeben.
5. Drücken Sie die Registerkarte "OK", um zu beenden.

Hinweis: Minuten und Sekunden werden vom GPS angepasst, jedoch ist es notwendig, die Stunden unter den folgenden Bedingungen anzupassen:

• Fahrt durch verschiedene Zeitzonen
• Beginn und Ende der Sommerzeit

Sound

• Drücken Sie die SOUND-Taste, um die Klangeinstellungen zu verbessern.

Speicherkanal-Abstimmung
Die 8 Speicherkanäle können verwendet werden, um 8 AM-, 16 FM- und 24 SIRIUS TM Satellitenradiosender zu speichern.

• Um einen Kanal einzustellen, wählen Sie zuerst AM, FM1, FM2, SAT1, SAT2 oder SAT3. Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
• Drücken Sie die TUNE-Taste.
• Drücken Sie eine beliebige Kanal-Voreinstellungs-Taste auf dem Bildschirm für etwa 2 Sekunden, bis ein Piepton zu hören ist. Die ausgewählte Speicherkanalnummer und Senderfrequenz werden angezeigt und sind nun im Speicher abgelegt.
• Wiederholen Sie dies, um weitere Sender zu speichern. Um einen im Speicher befindlichen Sender einzustellen, wählen Sie das Band und drücken Sie dann die entsprechende Kanal-Voreinstellungs-Taste. Die Senderfrequenz und die Kanalnummer werden angezeigt.

CD laden

• Drücken Sie die LOAD-Taste.
• Drücken Sie die Taste "LOAD" (Laden) auf dem Bildschirm leicht, und es wird "WAIT" (Warten) angezeigt.
• Legen Sie die CD leicht ein, nachdem "IN" (Einlegen) angezeigt wird. Die CD wird automatisch abgespielt, nachdem die Anzeige geschlossen wurde.

Navigationssystem

AUSWAHL EINES ZIELS MIT EINER STRASSENADRESSE
Sie können ein Ziel anhand einer Straßenadresse, eines Sonderziels (Point of Interest), der nächstgelegenen Restaurants, Geldautomaten, Tankstellen, Krankenhäuser und mehr auswählen.

1. Drücken Sie die Taste "Menu" (Menü) auf der Navigationsoberfläche.
2. Wählen Sie "Destination Entry" (Zieleingabe).
3. Wählen Sie "Change" (Ändern) und dann Ihren gewünschten Suchbereich.
4. Wählen Sie "State" (Bundesstaat) (oder scrollen Sie über die Bundesstaaten hinaus, um kanadische Provinzen zu finden)
5. Wählen Sie "Address" (Adresse).
6. Wählen Sie "City" (Stadt).
7. Wählen Sie "Input City Name" (Stadtnamen eingeben).
8. Verwenden Sie die Tastatur, um den Stadtnamen, Straßennamen und die Hausnummer einzugeben.
9. Wenn alle Informationen korrekt sind, drücken Sie "OK".

Hinweis: Wenn Sie Nummern für einen Straßennamen eingeben (z.B. "1st Ave."), drücken Sie die Taste "Sym." (Symbole), um zur numerischen Tastatur zu wechseln.
Hinweis: Wenn Sie die Adresse im gesuchten Bundesstaat nicht finden können, haben Sie möglicherweise den falschen Bereich ausgewählt. Drücken Sie "Menu" (Menü), um zum Anfang zurückzukehren und den richtigen Bereich auf der US-Karte auszuwählen.

AUSWAHL EINES SONDERZIELS (POI) IN DER NÄHE IHRES AKTUELLEN STANDORTES

1. Drücken Sie die Taste "Menu" (Menü) auf der Navigationsoberfläche.
2. Wählen Sie "Destination Entry" (Zieleingabe).
3. Wählen Sie "Point of Interest" (Sonderziel).
4. Wählen Sie "Nearest" (Nächstgelegenes).
5. Wählen Sie "Current Position" (Aktuelle Position).
6. Wählen Sie im QUICK POI-Bildschirm die Kategorie des Sonderziels, das Sie finden möchten. Sie können bis zu fünf Kategorien für die Suche festlegen.
7. Nach der Auswahl der Kategorien drücken Sie "List" (Liste).
8. Die Suchergebnisse werden als Liste im Bildschirm "LOCAL POIs" (Lokale Sonderziele) angezeigt. Wählen Sie das Sonderziel aus der Liste, das Sie als Ziel festlegen möchten.
9. Drücken Sie "Destination" (Ziel).
10. Drücken Sie "Guide" (Führung) oder fahren Sie einfach los.

Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihres Navigationssystems für vollständige Details und wichtige Sicherheitsinformationen.

Bluetooth ® ohne Navigationssystem

(Beachten Sie Ihr Benutzerhandbuch für Bluetooth ®-Funktionen mit Navigation)

VERBINDEN IHRES BLUETOOTH ®-TELEFONS
Hinweis: Bevor Sie Ihr Mobiltelefon koppeln, wird empfohlen, dass Sie das Handbuch Ihres Telefons für die Schritte zum Einschalten von Bluetooth und zum Koppeln konsultieren. Diese Schritte sind erforderlich, um die Schritte 7-8 unten auszuführen.

1. Drücken Sie die Taste am Lenkrad.
2. Wählen Sie aus den Optionen und sagen Sie nach dem Signalton: "Set-up" (Einrichten).
3. Aus den nächsten Eingabeaufforderungsoptionen sagen Sie nach dem Signalton: "Pairing options" (Kopplungsoptionen).
4. Die Eingabeaufforderung gibt Ihnen weitere Optionen. Sagen Sie nach dem Signalton: "Pair" (Koppeln).
5. Die Eingabeaufforderung fragt Sie nach einem 4-stelligen Kopplungscode. Sagen Sie nach dem Signalton einen beliebigen 4-stelligen Code, den Sie verwenden möchten.
6. Die Eingabeaufforderung wiederholt die Nummer und fragt, ob sie korrekt ist. Sagen Sie nach dem Signalton: "Yes" (Ja), wenn sie korrekt ist, oder "No" (Nein), wenn nicht. Wenn nicht, wiederholt das System den Vorgang.
7. Verwenden Sie das Handbuch Ihres Telefons für Anweisungen zum Fortfahren. Wählen Sie Ihr Modell aus, dann Bluetooth.
   Hinweis: Sie finden diese Informationen auch unter MyMazda.com/bluetooth. Wählen Sie Ihr Modell aus, dann Bluetooth ® und folgen Sie dann den Bildschirmanweisungen.
8. Geben Sie den 4-stelligen Code ein, den Sie zuvor gewählt haben.
9. Sie werden aufgefordert, Ihr Telefon zu benennen. Sagen Sie den Namen, den Sie dem Telefon geben möchten, wie z.B.: "heather's Phone" (Heathers Telefon).
10. Die Eingabeaufforderung teilt Ihnen dann mit, dass dieser Telefonname hinzugefügt wird, und fragt, ob dies korrekt ist. Sagen Sie nach dem Signalton: "Yes" (Ja).
11. Die Eingabeaufforderung sollte dann anzeigen, dass die Kopplung abgeschlossen ist.
12. Sie werden auch gefragt, ob Sie dieses Gerät für Audio-Streaming verwenden möchten, sofern Ihr Telefon dazu fähig ist.

Bitte rufen Sie 800-430-0153 an, wenn Sie Fragen zur Bluetooth-Kompatibilität oder Problemen beim Koppeln des Telefons haben.

SO FÜHREN SIE EINEN FREISPRECHANRUF DURCH

1. Um einen Freisprechanruf zu tätigen, drücken Sie die Taste und sagen Sie nach dem Signalton: "Dial" (Wählen).
2. Nennen Sie die Nummer, die Sie wählen möchten. Die Eingabeaufforderung wiederholt die Nummer und fragt, ob sie korrekt ist. Wenn ja, sagen Sie: "Yes" (Ja), und die Eingabeaufforderung sagt, dass sie wählt.
3. Um einen eingehenden Anruf anzunehmen, drücken Sie einfach die Taste. Um einen Anruf zu beenden oder abzulehnen, drücken Sie . Ein Signalton bestätigt das Beenden des Anrufs.

Hinweis: Bei Verwendung der Spracherkennung warten Sie bis zum Signalton. Die Eingabeaufforderung kann durch Drücken der TALK (Sprechen)-Taste unterbrochen werden. Die Klangqualität von Bluetooth-Streaming-Audio variiert je nach Gerät. Bitte beachten Sie Ihr Benutzerhandbuch für vollständige Details zum "Pair" (Koppeln) von bis zu 7 Bluetooth-Telefonen und Audiogeräten sowie zur Verwendung des integrierten Tutorials und anderer wichtiger Sicherheitsinformationen. Für den gebührenfreien Bluetooth-Freisprech-Kundenservice rufen Sie 800-430-0153 an oder besuchen Sie www.mazdaUSA.com/bluetooth für Unterstützung.

Registrieren Sie sich noch heute auf MyMazda.com—dem ultimativen Ziel für Mazda-Besitzer. Nach der Registrierung können Sie Vorteile nutzen, die exklusiv für Mazda-Besitzer sind:

• Exklusiver Zugang zu besonderen Veranstaltungen und Aktionen
• Personalisierte Wartungspläne
• Zoom-Zoom Owner Magazine
• Garantieinformationen und Online-Benutzerhandbücher
• Hintergrundbilder, Videos und andere interessante Inhalte
• Speziell für Ihr Fahrzeug entwickelte Zubehörteile
• Pflege-Rabattgutscheine von Ihrem Mazda Händler erhältlich

Besuchen und registrieren Sie sich noch heute unter MyMazda.com!

ORIGINAL MAZDA SERVICE
Weil Sie und Ihr Mazda das Beste verdienen
Ihr neuer Mazda verdient nichts weniger als das Allerbeste. Damit er auch in den kommenden Jahren wie neu läuft, vertrauen Sie den Experten bei Ihrem autorisierten Mazda Händler vor Ort. Bringen Sie Ihr Fahrzeug einfach für Ihre planmäßige Wartung und alle notwendigen Reparaturen vorbei.*
In den Mazda Full Circle Service Centern,** führen unsere Techniker bei jedem Besuch automatisch eine kostenlose Full Circle Inspektion an Ihrem Fahrzeug durch und erstellen einen detaillierten Zustandsbericht. Dies soll Ihnen helfen, den kritischen Betriebszustand Ihres Mazda im Auge zu behalten. Unsere werkseitig geschulten Techniker kennen Ihr Fahrzeug in- und auswendig und verwenden Original Mazda Teile, um Ihrem Fahrzeug die optimale Pflege und Wartung zukommen zu lassen, die es für einen fehlerfreien Betrieb benötigt.
Denken Sie daran: Um Ihr Fahrerlebnis weiter zu verbessern, besuchen Sie Ihr lokales Mazda Service Center für Ihre planmäßige Wartung. Hier finden Sie auch eine große Auswahl an Reifen, Teilen und Zubehör, die genau zu Ihrem Fahrzeug passen.
* Details entnehmen Sie dem Wartungsplan Ihres Fahrzeugs.
** Besuchen Sie mymazda.com/fullcircle für eine Liste der Full Circle Service Center
Kundendienstzentrum: 1-800-222-5500
Pannenhilfe Kontakt: 1-800-866-1998

Referenzen

• Mazda Connect
• http://mymazda.com/bluetooth
• http://mymazda.com
• http://mymazda.com/fullcircle

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Mazda CX-7 2009 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen