PreSonus Eris Serie, E44 / E66 Handbuch

Übersicht

Einführung


Vielen Dank für den Kauf der PreSonus Eris E44/E66 Studiomonitore. Die aktiven Monitore E44 und E66 verfügen über ein verschachteltes MTM (Midwoofer-Tweeter-Midwoofer)-Design, das eine präzise Wiedergabe, einen erweiterten Frequenzbereich und das breiteste Stereofeld in ihrer Klasse bietet.

Wir ermutigen Sie, uns unter 225-216-7887 (9 Uhr bis 17 Uhr Zentralzeit) mit Fragen oder Kommentaren zu Ihren PreSonus Eris E44/ E66 zu kontaktieren. PreSonus Audio Electronics ist der ständigen Produktverbesserung verpflichtet, und wir schätzen Ihre Vorschläge sehr. Wir glauben, dass der beste Weg, unser Ziel der ständigen Produktverbesserung zu erreichen, darin besteht, auf die echten Experten zu hören: unsere geschätzten Kunden. Wir wissen die Unterstützung, die Sie uns durch den Kauf dieses Produkts gezeigt haben, zu schätzen und sind zuversichtlich, dass Sie Ihre Eris E44/E66 genießen werden!

ÜBER DIESES HANDBUCH: Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbuch zu verwenden, um sich mit den Funktionen, Anwendungen und korrekten Anschlussverfahren für Ihre Eris E44/E66 vertraut zu machen, bevor Sie sie an den Rest Ihres Studio-Equipments anschließen. Dies hilft Ihnen, Probleme während der Installation und Einrichtung zu vermeiden.

In diesem Handbuch finden Sie Power User Tipps, die Sie schnell zu einem Eris-Experten machen können. Zusätzlich zu den Power User Tipps finden Sie mehrere Tutorials, die die Monitorplatzierung sowie die Einstellung der Regler für Input Level, EQ und Acoustic Space behandeln.

Zusammenfassung der Eris E44/E66 Funktionen

  • Verschachteltes MTM-Design sorgt für eine gleichmäßige On- und Off-Axis-Wiedergabe
  • Zwei 4,5/6,5" gewebte Verbund-Tieftöner erzeugen eine dynamischere Ausgabe als herkömmliche Designs
  • 1,25" Seidenkalotten-Hochtöner
  • Unterstützt horizontale und vertikale Lautsprecherplatzierung
  • LF-Verstärkerleistung: 50W / 80W
  • HF-Verstärkerleistung: 40W / 60W
  • Symmetrische XLR- und ¼" TRS- sowie unsymmetrische RCA-Eingänge
  • Stufenlos variable HF- und MF-Regler (-6 bis +6dB)
  • Tiefpassfilter (Flat, 80Hz, 100Hz)
  • Acoustic Space-Einstellungen (Flat, -2 dB, -4 dB) kompensieren die Raumplatzierung
  • HF-Interferenz-, Ausgangsstrombegrenzungs-, Übertemperatur- und Subsonic-Filter-Schutz
  • Externe Netz-Sicherung
  • Stromversorgung: 110-120V ~50/60 Hz oder 220-240V ~50/60 Hz

Lieferumfang

Zusätzlich zu diesem Handbuch enthält Ihr Eris E44/ E66 Paket Folgendes:

  • (1) PreSonus Eris E44 oder E66 aktiver Studiomonitor
  • (1) IEC-Netzkabel
  • (6) Schaumstofffüße zur Platzierung an der Unterseite des Lautsprechers zur Verbesserung der Isolation

Anschluss

Anschlüsse und Bedienelemente der Rückseite

Eingänge


Line-Pegel-Eingänge. Die Eris E44/E66 bieten eine Auswahl von drei Eingängen: zwei symmetrische (XLR und ¼" TRS) und einen unsymmetrischen (RCA). Diese Eingänge akzeptieren ein Line-Pegel-Signal von Ihrer Audio- quelle und speisen dieses Signal in die eingebauten Leistungs-TIEFPASS-Verstärker des Monitors ein. Diese Eingänge dienen der flexiblen MAX-Konnektivität und sind nicht dafür vorgesehen, mehrere Quellen gleichzeitig an Ihre Flat-Lautsprecher anzuschließen. Bitte schließen Sie nur eine Quelle an 80Hz Ihre Eris E44/E66 an. 100Hz -6dB
Anschlüsse und Bedienelemente der Rückseite - Eingänge

Power User Tipp: Wenn Ihre Audioquelle symmetrische XLR- oder ¼" TRS (Tip-Ring-Sleeve)-Ausgänge bereitstellt, verwenden Sie einen der entsprechenden symmetrischen Eris-Eingänge, da symmetrische Kabel resistent gegen induzierte Störungen durch Hochfrequenz- oder elektromagnetische Interferenz (RFI oder EMI) sind. Wenn die Audioquelle unsymmetrische ¼" TS (Tip-Sleeve)-Ausgänge hat, verwenden Sie einen ¼"-zu-RCA-Adapter oder ein Adapterkabel. Verwenden Sie immer das kürzestmögliche Kabel, um das Risiko von induziertem RFI- oder EMI-Rauschen zu minimieren.

Eingangsverstärkung: Stellt den Pegel des Eingangssignals ein, bevor es verstärkt wird.

Stromversorgung


IEC-Stromanschluss: Ihre Eris E44/E66 nimmt ein Standard-IEC-Netzkabel auf.


Entfernen Sie nicht den mittleren Erdungsstift und verwenden Sie keinen Ground-Lift-Adapter, da dies zu einem elektrischen Schlag führen könnte.

Anschlüsse und Bedienelemente der Rückseite

Netzschalter. Dies ist der Ein-/Ausschalter. Der Stromstatus wird durch eine LED an der Vorderseite des Gehäuses angezeigt.

AC-Wahlschalter. Die Eingangsspannung ist werkseitig so eingestellt, dass sie dem Land entspricht, in das sie geliefert wurde. Verwenden Sie diesen Schalter nur, wenn Sie Ihre Eris-Lautsprecher in einem Land verwenden, das eine andere Standardspannung als das Land hat, in dem Sie Ihre Eris E44 oder E66 gekauft haben.

Regler für die Akustische Abstimmung

Höhen: Hebt oder senkt alle Frequenzen über 10 kHz um ±6 dB an.

Power User Tipp: Der Höhenregler an der Eris E44/E66 ist ein High-Shelf-EQ und dämpft oder verstärkt Frequenzen über 10 kHz. Dieser EQ ist vergleichbar mit dem Höhenregler eines Autoradios: Er erhöht oder senkt die Verstärkung aller Frequenzen oberhalb der angegebenen Trennfrequenz. Shelf-EQs können sehr schnell große Änderungen am Klang bewirken, indem sie einen gesamten Frequenzbereich hinzufügen oder entfernen.

Mitten: Hebt oder senkt Frequenzen um 1 kHz um ±6 dB an. Der Mittenregler ist ein Peak-EQ, mit dem Sie ein bestimmtes Frequenzband (in diesem Fall ein etwa zwei Oktaven breites Band, zentriert bei 1 kHz) anheben oder absenken können. Er ist zu subtileren Änderungen fähig.

Tiefpassfilter: Reduziert den Pegel aller Frequenzen unterhalb der angegebenen Frequenz (80 oder 100 Hz) mit einer Flankensteilheit von -12 dB/Oktave. Kann deaktiviert werden, indem er auf Flat eingestellt wird, wobei in diesem Fall der natürliche Abfall des Monitors übernimmt.

Acoustic Space: Reduziert den Pegel aller Frequenzen unter 800 Hz um den angegebenen Betrag (-2 oder -4 dB), um den Bass-Boost zu kompensieren, der auftritt, wenn der Monitor in der Nähe einer Wand oder Ecke platziert wird. Kann deaktiviert werden, indem er auf 0 dB eingestellt wird.

Anschlussdiagramme

Grundlegende Einrichtung

Anschlussdiagramme - Grundlegende Einrichtung

Erweiterte Einrichtung mit Lautsprecherumschaltung

Erweiterte Einrichtung mit Lautsprecherumschaltung

Tutorials

Monitorplatzierung


Idealerweise sollten Nahfeldmonitore so platziert werden, dass die Hochtöner beim Abmischen auf gleicher Höhe mit Ihren Ohren sind.

Eris E44- und E66-Lautsprecher können vertikal oder horizontal platziert werden; bei vertikaler Platzierung sollten sie ein spiegelbildliches Paar bilden, wobei die Hochtöner außen liegen.

Bei horizontaler Platzierung sollten die Hochtöner oben liegen.


Die Lautsprecher sollten so aufgestellt werden, dass die Hochtöner ein gleichseitiges Dreieck mit Ihrem Kopf bilden. Die Monitore sollten "eingewinkelt" oder schräg gestellt werden, so dass sie auf Sie gerichtet sind und nicht geradeaus zeigen.

Logo-Drehung

Logo-Drehung - Schritt 1
Das Logo-Badge an Ihren Eris E44 und E66 kann gedreht werden, um deren Ausrichtung in Ihrem Studio anzupassen. Nachdem Sie Ihre Monitore in der für Sie optimalen Ausrichtung positioniert haben, drehen Sie das Logo einfach mit den Fingern so, dass es richtig herum ist.
Logo-Drehung - Schritt 2

Einstellung des Eingangs-Gains


Am besten beginnen Sie damit, den Input Level-Regler auf seine Unity Gain-Position (mit "U" gekennzeichnet) einzustellen. Das bedeutet, dass der Pegel des Signals, das den Verstärker erreicht, derselbe ist wie der Pegel des Signals, das in den Eingang des Monitors gelangt. Dies gewährleistet einen guten, starken Signalpegel, ohne jegliches Fremdrauschen zu verstärken. Stellen Sie sicher, dass die Gain-Regler Ihrer Audioquelle für maximalen Signalpegel und minimales Rauschen optimiert wurden. Dieser Prozess wird "Gain Staging" genannt, und Sie können in vielen Online-Quellen mehr darüber erfahren. Sie sollten den Input Gain an Ihrem Eris-Monitor immer so einstellen, dass alle anderen Pegelregler im System nicht zu weit auf- oder abgedreht werden müssen, um eine angenehme Hörlautstärke zu erzielen.

Sollte die Einstellung des Eingangs-Gains auf Unity unbefriedigend sein, können Sie verschiedene Einstellungen ausprobieren, aber denken Sie daran, dass es besser ist, Einstellungen oberhalb von U möglichst zu vermeiden. Wenn die Lautstärke bei Unity Gain zu laut ist, können Sie den Input Gain-Regler ruhig etwas herunterdrehen – aber nicht so weit, dass Sie den Ausgangspegel Ihrer Audioquelle auf die maximale Einstellung hochdrehen müssen. Wenn Sie ihn zu niedrig einstellen, müssen Sie den Ausgangspegel Ihrer Audioquelle stark erhöhen, was das hörbare Rauschen Ihres Quellsignals verstärkt. Wenn Sie ihn zu hoch einstellen, wird jegliches Rauschen im Signal verstärkt, was Sie ebenfalls nicht wollen! Wenn Sie Ihre Audioquelle korrekt "gain-stagen", sollte die Einstellung des Input Gains auf U oder etwas niedriger gut funktionieren.

Sobald der Input Gain-Regler des Monitors eingestellt ist, lassen Sie ihn in Ruhe; verwenden Sie ihn nicht als System-Lautstärkeregler. Überlassen Sie diese Aufgabe dem Ausgangspegelregler Ihres Audiogeräts.

Vorschläge zur Equalizer-Einstellung

Die Eris E44/E66 bieten drei EQ-Regler in ihrem Acoustic Tuning-Bereich: High, Mid und Low Cutoff. (Es gibt auch einen Acoustic Space-Regler, der im nächsten Abschnitt behandelt wird.) Im Allgemeinen führt die Einstellung des High-Reglers auf 0 (keine Anhebung oder Absenkung) zu den besten Ergebnissen. Wenn der Klang jedoch im Allgemeinen zu hell oder schrill ist, versuchen Sie, diesen Regler unter 0 zu stellen; wenn der Klang zu dumpf und leblos ist, versuchen Sie, ihn über 0 zu stellen. Es ist immer besser, abzusenken als anzuheben und die kleinste Absenkung oder Anhebung zu verwenden, die nötig ist, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

Der Mid-Regler ist ein Mittenfrequenz-Peak-Filter, der Frequenzen um 1 kHz herum anhebt oder absenkt und sich etwa eine Oktave über und unter dieser Frequenz erstreckt. Auch hier führt die Einstellung dieses Reglers auf 0 im Allgemeinen zu den besten Ergebnissen. Wenn Sie ein Autoradio emulieren möchten, versuchen Sie, ihn unter 0 zu stellen, um die gängige "smiley face"-EQ-Kurve nachzubilden. Wenn Sie hingegen ein billiges tragbares Radio emulieren möchten, versuchen Sie, ihn über 0 zu stellen. Versuchen Sie, nicht zu stark anzuheben, da dies Rauschen zum Signal hinzufügen kann. Der Low Cutoff-Regler senkt die tiefen Frequenzen unterhalb der angegebenen Frequenz (80 oder 100 Hz) ab. Aktivieren Sie diesen Regler, wenn Sie einen Subwoofer in Verbindung mit den Eris E44/E66 Monitoren verwenden, und stellen Sie ihn auf dieselbe Frequenz wie die Trennfrequenz zum Subwoofer ein. Wenn Sie keinen Subwoofer verwenden, stellen Sie den Regler auf Flat. Wenn Sie ein billiges Radio emulieren möchten, aktivieren Sie diesen Regler bei 80 oder 100 Hz, während Sie den Mid-Regler anheben.

Tipp für fortgeschrittene Benutzer: Verwenden Sie die EQ-Regler Ihres Eris-Monitors nicht, um Probleme in Ihrem Mix zu korrigieren. Dies ändert zwar, was Sie im Regieraum hören, hat aber keinen Einfluss auf Ihr aufgenommenes Audio.

Vorschläge zur Acoustic Space-Einstellung

Wenn ein Monitor nah an einer Wand oder in einer Ecke platziert wird, werden die tiefen Frequenzen stärker betont, als wenn der Monitor weit entfernt von jeglicher Raumbegrenzung ist; dieser Effekt wird als "Boundary Bass Boost" bezeichnet. Er ist am stärksten ausgeprägt, wenn der Monitor in einer Ecke steht, und weniger ausgeprägt, aber vorhanden, wenn der Monitor nahe einer Wand steht.

Um diesen Bass-Boost zu kompensieren, verfügen die Eris E44/E66 über einen Acoustic Space-Schalter, der alle Frequenzen unter 800 Hz um einen festen Betrag absenkt.

Wenn die Monitore nah an den Raumecken stehen, beginnen Sie mit der Einstellung des Acoustic Space-Schalters auf -4 dB, was die stärkste Bassabsenkung bietet.

Wenn die Monitore nah an der Rückwand stehen, versuchen Sie, den Acoustic Space-Schalter auf -2 dB einzustellen, um eine geringere Absenkung zu erzielen.

Wenn die Monitore weit entfernt von jeder Wand sind, gibt es keinen Bass-Boost, stellen Sie den Schalter daher auf 0 dB.

Technische Daten

EINGÄNGE (E44 und E66)
1- Symmetrischer XLR
1- Symmetrischer ¼" TRS
1- Unsymmetrischer RCA
LEISTUNG
Frequenzgang
E44
55 Hz bis 22 kHz
E66 45 Hz bis 22 kHz
Übergangsfrequenz
E44
2.9 kHz
E66 2.4 kHz
NF-Verstärkerleistung
E44
50W
E66 80W
HF-Verstärkerleistung
E44
35W
E66 65W
Peak SPL bei 1M
E44
103 dB
E66 106 dB
NF-Treiber
E44
zwei 4.5" Gewebter Verbundwerkstoff
E66 zwei 6.5" Gewebter Verbundwerkstoff
HF-Treiber
E44
1.25" Seidenkalotte
E66 1.25" Seidenkalotte

Eingangsimpedanz

E44 und E66 10 kΩ

BEDIENELEMENTE
Lautstärkebereich
E44 und E66
A-Typ-Verlauf
MF-Regler
E44 und E66
Variabel (-6 bis +6 dB)
HF-Regler
E44 und E66
Variabel (-6 bis +6 dB)
Low Cut
E44 und E66
Flat, 80 Hz, 100 Hz
Acoustic Space
E44 und E66
Flat, -2 dB, -4 dB
SCHUTZ (E44 und E66)
HF-Interferenzen
Ausgangsstrombegrenzung
Übertemperatur
Ein-/Ausschalttransienten
Subsonic-Filter
Externe Netzwerksicherung
STROMVERSORGUNG
E44 und E66
GEHÄUSE
100-120V ~50/60 Hz oder 220-240V ~50/60 Hz
E44 und E66 Vinyl-laminiertes MDF
PHYSISCHE DATEN
(Breite/Höhe/Tiefe)
E44
7" x 7" x 14.3" (180 mm x 180 mm x 365 mm)
E66 8.5" x 9.8" x 18.1" (215 mm x 250 mm x 460 mm)
Gewicht
E44
11.9 lb (5.4 kg)
E66 23.4 lb (10.6 kg)

Fehlerbehebung

Kein Strom. Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Eris E44/E66 angeschlossen ist. Wenn es an eine Stromaufbereitung angeschlossen ist, überprüfen Sie, ob die Stromaufbereitung eingeschaltet und funktionsfähig ist.

Besteht das Problem weiterhin, trennen Sie das Stromkabel von Ihrem E44/E66 und überprüfen Sie die Sicherung auf der Rückseite Ihres E44/E66. Das Sicherungsgehäuse befindet sich direkt unter dem IEC-Stromkabelanschluss. Eine durchgebrannte Sicherung kann innen schwarz aussehen oder der Draht im Inneren kann gebrochen erscheinen. Eine sehr schwarze Sicherung ist ein Zeichen dafür, dass etwas kurzgeschlossen sein könnte. Versuchen Sie, die Sicherung durch eine neue zu ersetzen. Der für Ihren Monitor benötigte Sicherungstyp ist unter dem Netzeingang aufgeführt. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sicherung für die eingestellte Eingangsspannung verwenden. Wenn die Sicherung erneut durchbrennt, müssen Sie sich für eine Reparatur an PreSonus wenden.

Kein Audio. Wenn Ihr Eris E44/E66 eingeschaltet zu sein scheint, Sie aber keinen Ton hören, wenn Sie Audio von Ihrer Audioquelle abspielen (die Lichter brennen, aber niemand ist zu Hause), stellen Sie zunächst sicher, dass das Kabel, das Ihre Audioquelle mit dem Monitor verbindet, korrekt funktioniert. Überprüfen Sie außerdem, ob der Eingangspegelregler so eingestellt ist, dass er genügend Amplitude für das Signal liefert.

Brummen. Brummen wird normalerweise durch eine Masseschleife verursacht. Vergewissern Sie sich, dass alle Audiogeräte an dieselbe Stromquelle angeschlossen sind. Wenn Sie keine Stromaufbereitung verwenden, empfehlen wir dringend, eine hinzuzufügen. Dies hilft nicht nur, Brummen zu minimieren, sondern schützt Ihre Geräte auch besser vor Überspannungen, Unterspannungen usw.

Verwenden Sie nach Möglichkeit symmetrische Kabel. Wenn Ihr Audiogerät keinen symmetrischen Ausgang bietet, können Sie es an eine DI-Box anschließen, die einen Ground-Lift-Schalter und einen symmetrischen Ausgang bereitstellt.

Stellen Sie schließlich sicher, dass Ihre Audiokabel nicht in der Nähe von Stromkabeln verlegt werden, und verwenden Sie Kabel, die die für Ihre Anwendung passende Länge haben. Die Verwendung von zu langen Kabeln erhöht nicht nur das Risiko von Rauschen, sondern auch die Wahrscheinlichkeit, dass die Kabel aufgewickelt werden, wodurch im Wesentlichen eine Antenne entsteht, die alle Arten von Audiointerferenzen aufnimmt.

Das Abendessen ist serviert
Zusätzlicher Bonus: PreSonus' bisher streng geheimes Rezept für...

Reis-Dressing

Zutaten:

1 Pfund Rinderhackfleisch

1 Pfund gehackte Hühnerleber

1 Zwiebel (gewürfelt)

2 grüne Paprika (gewürfelt)

4-6 Selleriestangen (gewürfelt)

2 Knoblauchzehen (gehackt)

¼ Tasse gehackte frische Petersilie

3 Tassen Hühnerbrühe

6 Tassen gekochter Reis

1 EL Öl

Salz und Pfeffer nach Geschmack

Cayennepfeffer nach Geschmack

Zubereitungsanleitung:

  1. In einem großen Topf Öl bei mittlerer Hitze erhitzen und Fleisch, Salz und Pfeffer nach Geschmack hinzufügen. Rühren, bis das Fleisch zu bräunen beginnt.
  2. Die Hitze reduzieren und das gesamte Gemüse hinzufügen. Kochen, bis die Zwiebeln durchsichtig und der Sellerie sehr zart ist. Bei Bedarf Brühe hinzufügen, um Anbrennen zu verhindern.
  3. Gekochten Reis unterrühren. Restliche Brühe hinzufügen und bei niedriger Hitze köcheln lassen, bis er servierbereit ist.

Eris® Series E44 / E66
Hochauflösende MTM Studio-Monitore

Benutzerhandbuch
PreSonus Eris E44 / E66 Studio-Monitore

Baton Rouge • USA

www.presonus.com

Dokumente / Ressourcen

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

PreSonus Eris Serie, E44 / E66 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis