PreSonus Studio 24c Handbuch
- 1 Übersicht
- 2 Anschluss
- 3 Anschluss an einen Computer
- 4 Studio One Artist Schnellstart
- 5 Technische Informationen
- 6 Garantie
- 7 Das Abendessen ist serviert
- 8 Referenzen
- 9 Anleitung herunterladen
- 10 In anderen Sprachen

Übersicht
Einleitung
PreSonus Audio Electronics, Inc. hat das STUDIO24c unter Verwendung hochwertiger Komponenten entwickelt, um eine optimale Leistung zu gewährleisten, die ein Leben lang hält. Ausgestattet mit Mikrofonvorverstärkern der Class A mit hohem Headroom, robuster Pegelanzeige, hochauflösender 24-Bit, 192 kHz Wandlung und vielem mehr setzt das STUDIO24c neue Maßstäbe für musikalische Performance und Produktion. Alles, was Sie brauchen, ist ein Computer mit einem USB-C- oder USB-A-Anschluss (2.0 oder 3.0), ein paar Mikrofone und Kabel, Aktivlautsprecher und Ihre Instrumente, und schon können Sie aufnehmen!
Wir empfehlen Ihnen, dieses Handbuch zu verwenden, um sich mit den Funktionen, Anwendungen und den korrekten Anschlussverfahren Ihrer STUDIO24c Audio-Interface vertraut zu machen, bevor Sie versuchen, es an Ihren Computer anzuschließen. Dies wird Ihnen helfen, Probleme bei der Installation und Einrichtung zu vermeiden.
In diesem Handbuch finden Sie Power User Tipps, die Sie schnell zu einem STUDIO24c Interface-Experten machen können.
Was ist im Lieferumfang enthalten
Ihr STUDIO24c Paket enthält:

Power User Tipp: Alle Begleitsoftware und Treiber für Ihr PreSonus STUDIO24c stehen in Ihrem My PreSonus Benutzerkonto zum Download bereit. Bitte besuchen Sie http://my.presonus.com und registrieren Sie Ihr STUDIO24c, um Downloads und Lizenzen zu erhalten.
Begleitende PreSonus Produkte
Wir haben von Anfang an bei jeder Designphase dieser Produkte der nahtlosen Integration Priorität eingeräumt. Das Ergebnis sind Systeme, die wie vorgesehen – direkt nach dem Auspacken – miteinander kommunizieren, ohne übermäßigen Konfigurationsaufwand.

Erfahren Sie mehr unter www.presonus.com.
Anschluss
Panel-Anschlüsse

Mikrofoneingänge. Ihr STUDIO24c Interface ist mit hochwertigen Mikrofonvorverstärkern für alle Arten von Mikrofonen ausgestattet. Das STUDIO24c verfügt über XMAX-L Solid-State Mikrofonvorverstärker, die für Bus-Powering optimiert sind.

Beide Eingangskanäle Ihres STUDIO24c Interface sind mit Kombibuchsen ausgestattet. Dieser praktische Anschluss nimmt entweder einen ¼-Zoll- oder einen XLR-Anschluss auf.
Instrumenten-/Line-Pegel-Eingänge. Die ¼-Zoll-Anschlüsse an den Kanälen 1 und 2 können mit passiven Instrumenten (Gitarre, Bass usw.) oder Line-Pegel-Geräten (Synthesizer, Signalprozessoren usw.) verwendet werden.
Bitte beachten Sie: Wie bei jedem Audio-Eingabegerät führt das Anschließen eines Mikrofons oder Instruments oder das Ein- und Ausschalten der Phantomspeisung zu einem kurzzeitigen Anstieg des Audio-Ausgangs. Aus diesem Grund empfehlen wir dringend, den Kanal-Trim herunterzudrehen, bevor Sie Verbindungen ändern oder die Phantomspeisung ein- oder ausschalten. Dieser einfache Schritt verlängert die Lebensdauer Ihrer Audiogeräte um Jahre.
48 Volt Phantomspeisung. Das STUDIO24c bietet 48V Phantomspeisung für die Mikrofoneingänge. Das Drücken der 48V-Taste schaltet die Phantomspeisung für alle Mikrofoneingänge ein und aus; die Taste leuchtet blau, wenn die Phantomspeisung an den Mikrofonvorverstärkern verfügbar ist.

Phantomspeisung wird nur für Kondensatormikrofone benötigt und kann einige dynamische Mikrofone, insbesondere Bändchenmikrofone, schwer beschädigen. Schalten Sie daher die Phantomspeisung aus, wenn sie nicht benötigt wird. Konsultieren Sie die dem Mikrofon beiliegende Bedienungsanleitung, bevor Sie die Phantomspeisung aktivieren.
XLR-Anschlussbelegung für Phantomspeisung:
Pin 1 = GND Pin 2 = +48V Pin 3 = +48V
Eingangs-Pegelanzeigen. Diese LED-Anzeigen zeigen den Eingangspegel der analogen Eingänge Ihres STUDIO24c an. Die rote Clip-LED leuchtet auf, wenn Ihr Eingangssignal -0,5 dBFS erreicht. Auf diesem Pegel beginnt das Signal, die Analog-Digital-Wandler zu übersteuern und Anzeichen von Clipping zu zeigen. Verwenden Sie die Gain-Regler, um das Signal unter diesem Pegel zu halten.

Ausgangs-Pegelanzeigen. Diese Anzeigen zeigen den Signalpegel an, der von den ersten beiden Treiber-Returns (Main Left/Right) empfangen wird. Diese Anzeigen haben denselben Bereich wie die Eingangs-Pegelanzeigen und zeigen den Signalpegel vor dem Hauptausgangspegelregler an.

Sync-LED. Dieses Licht zeigt an, ob Ihr STUDIO24c mit Ihrem Computer synchronisiert ist. Wenn keine Synchronisierung verfügbar ist, blinkt dieses Licht rot.

Eingangsverstärkungsregler. Diese Regler bieten 50 dB variable Verstärkung (0 bis +50 dB für Mikrofone, -15 bis 35 dB für Line/Instrument).

Mixer.

Mit dem Mixer-Regler können Sie Ihre Eingangssignale mit den Wiedergabestreams Ihres Computers mischen, sodass Sie Ihre Eingangssignale ohne Latenz (Verzögerung) überwachen können. Steht der Regler auf 12 Uhr, sind das Eingangssignal und der Wiedergabestream gleichmäßig ausbalanciert. Das Drehen des Reglers nach links erhöht den Pegel des Eingangssignals relativ zum Wiedergabestream; das Drehen nach rechts erhöht den Pegel des Wiedergabestreams relativ zum Eingangssignal, wie unten dargestellt:

Kopfhörerpegel. Dieser Regler steuert den Pegel des Kopfhörerausgangs auf der Rückseite.

Main. Der Main-Regler steuert den Ausgangspegel der Main Left/Right Ausgänge auf der Rückseite Ihres STUDIO24c und hat einen Bereich von -80 dB bis 0 dB. Dieser Regler bietet nur Dämpfung.

Rückseitige Panel-Anschlüsse

Kopfhörerausgang. Der rückseitige Kopfhörerausgang spiegelt die gleichen Streams wie die Main Left/Right Ausgänge.

Main Outs. Dies sind die Hauptausgänge für das STUDIO24c. Der Ausgangspegel der Hauptausgänge wird durch den Main-Pegelregler an der Vorderseite des Geräts gesteuert. Die Wiedergabestreams 1 und 2 werden an diese Ausgänge geleitet.

MIDI I/O. Dies sind die MIDI Eingangs- und Ausgangsanschlüsse.

MIDI steht für "Musical Instrument Digital Interface" (Digitales Interface für Musikinstrumente). MIDI kann jedoch für viele andere Dinge als Instrumente und Sequencing verwendet werden. Die MIDI-Ein- und Ausgänge ermöglichen den Anschluss einer Vielzahl von MIDI-fähiger Hardware, wie z. B. Keyboard-Controllern, und können zum Senden und Empfangen von MIDI Machine Control und MIDI Time Code verwendet werden.
Hinweis: MIDI überträgt keine Audiosignale, wird aber häufig verwendet, um eine Audioquelle, wie ein virtuelles Instrument oder einen Hardware-Synthesizer, auszulösen oder zu steuern. Sie sollten sicherstellen, dass MIDI-Daten korrekt von der entsprechenden Hardware oder Software gesendet und empfangen werden. Möglicherweise müssen Sie auch den Audioausgang von Hardware-Klangquellen an die Eingänge Ihres Studio-Serie Interface weiterleiten. Bitte konsultieren Sie das Benutzerhandbuch Ihrer MIDI-Geräte für Hilfe bei der MIDI-Einrichtung und -Verwendung.
USB-C-Port. Verwenden Sie diesen Port, um Ihr STUDIO24c mit Ihrem Computer zu verbinden. Obwohl das STUDIO24c über USB-C angeschlossen wird, ist es vollständig kompatibel mit USB 2.0- und 3.0-Verbindungen. Verwenden Sie das mit Ihrem STUDIO24c gelieferte USB-C auf A Kabel, wenn Ihr Computer einen USB-A-Anschluss anstelle eines USB-C-Anschlusses hat.

Bitte beachten Sie: Das STUDIO24c ist abwärtskompatibel mit USB 2.0 und USB 3.0 Geschwindigkeitsverbindungen. USB 1.1 wird nicht unterstützt.
Verbindungsdiagramm

Anschluss an einen Computer
Bevor Sie Ihr STUDIO24c an einen Computer anschließen, besuchen Sie bitte www.presonus.com, um die neuesten Systemanforderungen zu überprüfen.
Hinweis: Die Geschwindigkeit Ihres Prozessors, die Menge des RAMs sowie die Kapazität, Größe und Geschwindigkeit Ihrer Festplatten beeinflussen die Gesamtleistung Ihres Aufnahmesystems erheblich. Ein schnellerer Prozessor und mehr RAM können die Signallatenz (Verzögerung) reduzieren und die Gesamtleistung verbessern.
Die Universal Control-Installationsprogramme für macOS und Windows sind in Ihrem My PreSonus-Benutzerkonto verfügbar. Das Windows-Installationsprogramm enthält auch den Windows ASIO-Treiber. Für macOS ist keine Treiberinstallation erforderlich. Zunächst müssen Sie http://my.presonus.com besuchen, ein Benutzerkonto erstellen oder sich anmelden und Ihr STUDIO24c registrieren. Nach der Registrierung stehen Ihnen alle Software-Downloads in Ihrem My PreSonus-Benutzerkonto zur Verfügung, einschließlich Studio One Artist und dem Studio Magic Bundle.
Installation für Windows
Laden Sie das Universal Control-Installationsprogramm von Ihrem My PreSonus-Konto herunter. Verbinden Sie Ihr STUDIO24c mit einem verfügbaren USB-C- oder USB-A-Port (2.0 oder 3.0) und starten Sie das Installationsprogramm. Das Installationsprogramm führt Sie durch jeden Schritt des Installationsprozesses. Diese Anwendung installiert die ASIO- und WDM-Treiber sowie Universal Control. Bitte lesen Sie jede Nachricht sorgfältig durch.
Es wird empfohlen, alle Anwendungen zu beenden, bevor Sie die Installation starten.
Das Universal Control-Installationsprogramm führt Sie durch jeden Schritt des Installationsprozesses. Bitte lesen Sie jede Nachricht sorgfältig durch, damit Sie Ihr STUDIO24c nicht zu früh anschließen.
Power-User-Tipp: Es wird empfohlen, alle laufenden Antivirenprogramme vorübergehend zu deaktivieren oder auszuschalten, um Installationsprobleme zu vermeiden.
Universal Control (Windows)

Universal Control ist eine leistungsstarke Hardware-Management-Anwendung für alle PreSonus-Interface-Produkte. Sie ermöglicht es Ihnen, jedes PreSonus-Interface-Produkt anzuzeigen, das mit Ihrem Computer oder dem Netzwerk Ihres Computers verbunden ist.
Wenn Universal Control gestartet wird, sehen Sie das Launch-Fenster. In diesem Fenster können Sie alle ASIO-Treibereinstellungen verwalten.

Sample Rate (Samplerate). Ändert die Samplerate.
Sie können die Samplerate auf 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 oder 192 kHz einstellen. Eine höhere Samplerate erhöht die Wiedergabetreue der Aufnahme, erhöht aber auch die Dateigröße und die Menge der Systemressourcen, die zur Verarbeitung des Audios erforderlich sind.
Block Size (Blockgröße). Stellt die Puffergröße ein.
Über dieses Menü können Sie die Puffergröße einstellen. Eine geringere Puffergröße reduziert die Latenz; dies erhöht jedoch auch die Leistungsanforderungen an Ihren Computer. Im Allgemeinen sollten Sie die Puffergröße so niedrig wie möglich einstellen, wie es Ihr System sicher unterstützt. Wenn Sie beginnen, Knistern, Knacken oder Verzerrungen in Ihrem Audiopfad zu hören, versuchen Sie, die Puffergröße zu erhöhen.
Loopback (Windows only) (Loopback (nur Windows)). Der STUDIO24c ASIO-Treiber bietet zwei Loopback-Streams, um Audio von einer Anwendung in eine andere aufzunehmen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Loopback Recording (Windows only) (Loopback-Aufnahme (nur Windows)).

File Menu (Datei-Menü). Verwaltet Geräte, die mit Universal Control verbunden sind.
- Show All Devices (Alle Geräte anzeigen). Startet alle Kontrollfenster für alle unterstützten Geräte, die mit Ihrem Computer verbunden sind.
- Close All Devices (Alle Geräte schließen). Schließt alle offenen Kontrollfenster.
- Sign Out (Abmelden). Meldet sich von Ihrem My PreSonus-Benutzerkonto ab.
- Check for Updates... (Nach Updates suchen...). Verbindet sich mit Ihrem My PreSonus-Benutzerkonto, um nach Updates für Universal Control zu suchen.
- Transfers (Übertragungen). Zeigt die letzten Downloads von Ihrem My PreSonus-Benutzerkonto an.
- About Universal Control (Über Universal Control). Zeigt Versions- und Build-Datums-Informationen an.
- Quit (Beenden). Beendet die Universal Control-Anwendung und alle Hardware-Kontrollfenster.
![]()
Settings Menu (Einstellungen-Menü). Bietet Anpassungsoptionen zur Personalisierung Ihrer Universal Control-Erfahrung.
- Always on Top (Immer im Vordergrund). Hält das Universal Control Launch-Fenster im Vordergrund, unabhängig davon, ob es die aktuell aktive Anwendung ist oder nicht.
- Run at Startup (Beim Start ausführen). Startet Universal Control automatisch, wenn Ihr Computer hochfährt.
- Preferences (Einstellungen). Legt Sprach- und Erscheinungsbildoptionen fest (siehe unten).
- Rescan Network (Netzwerk neu scannen). Scannt das Netzwerk und den lokalen Transportbus (USB oder FireWire) nach allen unterstützten PreSonus-Produkten.
- Language (Sprache). Stellt die Sprache ein (English, French, German, Korean, Simplified Chinese oder Spanish).
Loopback Recording (Windows only) (Loopback-Aufnahme (nur Windows))
Die Windows-Treiber für das STUDIO24c bieten zwei virtuelle Streams, die es Ihnen ermöglichen, die Ausgabe einer Audioanwendung in einer anderen Anwendung aufzunehmen. Loopback kann in einer Vielzahl von Situationen nützlich sein:
- Aufnahme des Audios aus einem Videospiel oder YouTube-Video für einen Podcast oder Livestream.
- Aufnahme eines Gesangs in Echtzeit über einen Karaoke-Track, der von einem Webbrowser oder Mediaplayer abgespielt wird.
Power-User-Tipp: Da das STUDIO24c ein klassenkonformes Core Audio-Gerät ist, sind diese virtuellen Streams in macOS nicht verfügbar. Es gibt jedoch mehrere Drittanbieter-Anwendungen, die diese Funktionalität in macOS bereitstellen.
Über Universal Control können Sie Loopback aktivieren oder deaktivieren und die Streams auswählen, auf denen das Loopback-Audio aufgenommen wird.
Wenn Loopback aktiviert ist und "Mix 1/2" (Mix 1/2) in Universal Control ausgewählt ist, wird das Audio von einer anderen Anwendung zusammen mit der Audioquelle aufgenommen, die an die analogen Eingänge 1 und 2 Ihres STUDIO24c angeschlossen ist.

Wenn Loopback aktiviert ist und "Virtual" (Virtuell) in Universal Control ausgewählt ist, wird das Audio von einer anderen Anwendung auf dem letzten Paar der Treibereingänge (3/4) aufgenommen.

Installation für macOS
Ihr STUDIO24c ist ein klassenkonformes Core Audio-Gerät in macOS. Es ist keine Treiberinstallation erforderlich. Die Installation von Universal Control für Ihr STUDIO24c ist optional.
Verwendung des STUDIO24c mit gängigen Audioanwendungen
Vollständige Einrichtungsanweisungen für Studio One Artist und ein kurzes Tutorial zu dessen Funktionen finden Sie im Studio One Artist Quick Start Section (Studio One Artist Schnellstart-Abschnitt) dieses Handbuchs. Sie können Ihr STUDIO24c jedoch mit jeder Audio-Aufnahmeanwendung verwenden, die Core Audio oder ASIO unterstützt. Bitte konsultieren Sie die Dokumentation Ihrer Audioanwendung für spezifische Anweisungen zur Auswahl des STUDIO24c-Treibers als Audiogerätetreiber für Ihre Software. Unten finden Sie grundlegende Treibereinrichtungsanweisungen für einige gängige Audioanwendungen.
Steinberg Cubase 4+
- Launch Cubase (Cubase starten).
- Go to Devices (Gehe zu Geräte) | Device Setup (Geräte-Setup).
- Select "VST Audio System" (Wählen Sie "VST Audiosystem") from the Devices (Geräte)-column in the Device Setup (Geräte-Setup).
- Select your STUDIO24c (Wählen Sie Ihr STUDIO24c) from the ASIO Driver (ASIO-Treiber)-dropdown list.
- Click "Switch" (Klicken Sie "Wechseln"), to begin using the Studio-series Driver.
- Once you have successfully changed the driver, go to Devices (Geräte) | VST Connections (VST-Verbindungen) to enable your input and output buses.
Ableton Live 5+
- Launch Ableton Live (Ableton Live starten).
- Go to Options (Gehe zu Optionen) | Preferences (Einstellungen) | Audio (Audio).
- Choose Driver Type (Wählen Sie Treiber-Typ): ASIO | Audio Device (Audiogerät): ASIO STUDIO24c
- Go to Input Config (Gehe zu Eingangskonfiguration): Enable (Aktivieren) and select the desired Input channels (Eingangskanäle).
- Go to Output Config (Gehe zu Ausgangskonfiguration): Enable (Aktivieren) and select the desired Output channels (Ausgangskanäle).
- You may now select your STUDIO24c inputs and outputs for each track created in Live.
Apple Logic Pro/Express 7+:
- Launch Logic Pro/Express (Logic Pro/Express starten).
- Go to Logic (Gehe zu Logic) | Preferences (Einstellungen) | Audio (Audio).
- Click on the Devices Tab (Klicken Sie auf den Geräte-Tab).
- On the Core Audio tab (Auf dem Core Audio-Tab), check Enabled (Aktiviert).
- Select your STUDIO24c (Wählen Sie Ihr STUDIO24c) from the device menu.
- You will be asked if you'd like to relaunch Logic. Click "try (re)launch." (Sie werden gefragt, ob Sie Logic neu starten möchten. Klicken Sie auf "versuchen, neu zu starten.").
- Your STUDIO24c features custom I/O labels (I/O-Bezeichnungen) for faster work flow. To enable these labels for use in Logic, go to Options (Gehe zu Optionen) | Audio (Audio) | I/O Labels (I/O-Bezeichnungen).
- The second column in the pop-up window will be named "Provided by Driver." (Vom Treiber bereitgestellt.). Activate each of these labels for your STUDIO24c. When you are done, close this window.
- You are now ready to use your STUDIO24c.
Avid Pro Tools 9+
- Launch Pro Tools (Pro Tools starten).
- Got to Setup (Gehe zu Einrichtung) | Hardware (Hardware) and select your STUDIO24c from the Peripherals (Peripheriegeräte) list. Click OK (OK).
- Go to Setup (Gehe zu Einrichtung) | Playback Engine (Wiedergabe-Engine) and select your STUDIO24c from the menu at the top of the window. Click OK (OK).
Cakewalk Sonar 6+
- Launch Sonar (Sonar starten).
- Go to Options (Gehe zu Optionen) | Audio (Audio)... and click on the Advanced tab (Registerkarte Erweitert).
- Change the Driver Mode (Treiber-Modus) to "ASIO." (ASIO.).
- Click the "OK" (OK) button (Schaltfläche).
- Restart Sonar (Sonar neu starten).
- Go to Options (Gehe zu Optionen) | Audio (Audio)... and click on the Drivers tab (Registerkarte Treiber).
- Highlight all input and output drivers beginning with your Studio-series product name.
- Go to Options (Gehe zu Optionen) | Audio (Audio)... and click on the General tab (Registerkarte Allgemein).
- Set the Playback Timing Master (Wiedergabe-Timing-Master) to "STUDIO24c... DAW Out 1." (STUDIO24c... DAW Ausgang 1.).
- Set the Recording Timing Master (Aufnahme-Timing-Master) to "STUDIO24c... DAW Out 2." (STUDIO24c... DAW Ausgang 2.).
Studio One Artist Schnellstart

Alle professionellen Aufnahmeprodukte von PreSonus werden mit der Studio One Artist Aufnahme- und Produktionssoftware geliefert. Egal, ob Sie Ihr erstes oder Ihr fünfzigstes Album aufnehmen möchten, Studio One Artist bietet Ihnen alle notwendigen Werkzeuge, um eine großartige Performance aufzunehmen und abzumischen.
Tipp für fortgeschrittene Benutzer: Als geschätzter PreSonus Kunde haben Sie Anspruch auf ein vergünstigtes Upgrade auf Studio One Professional. Weitere Informationen zum Studio One Upgrade-Programm für PreSonus Kunden finden Sie unter https://shop.presonus.com/products/software/studioone-prods.
Installation und Autorisierung
Sobald Sie die Treiber für Ihr Audio-Interface installiert und es an Ihren Computer angeschlossen haben, können Sie die mitgelieferte PreSonus Studio One Artist Musikproduktionssoftware verwenden, um mit der Aufnahme, dem Mixing und der Produktion Ihrer Musik zu beginnen. Um Studio One Artist zu installieren, melden Sie sich bei Ihrem My PreSonus Konto an und registrieren Sie Ihr Interface. Ihr Produktschlüssel für Studio One Artist wird zusammen mit Ihrer Hardwareregistrierung automatisch in Ihrem My PreSonus Konto registriert.
Herunterladen und Ausführen des Studio One Installers

Um Studio One Artist zu installieren, laden Sie den Studio One Artist Installer von Ihrem My PreSonus Konto auf den Computer herunter, auf dem Sie ihn verwenden werden.
Windows: Starten Sie den Studio One Artist Installer und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Mac: Ziehen Sie die Studio One Artist Anwendung in den Ordner „Programme“ (Applications) auf Ihrer Mac-Festplatte.
Autorisieren von Studio One
Wenn Studio One zum ersten Mal auf Ihrem Computer gestartet wird, kommuniziert es mit Ihrem My PreSonus Konto und überprüft Ihre Registrierung. Um einen reibungslosen Autorisierungsprozess zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Installer auf den Computer herunterladen, auf dem Sie ihn verwenden werden, und dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal starten.
Tipp für fortgeschrittene Benutzer: Möglicherweise werden Sie aufgefordert, Ihre My PreSonus Benutzerkontoinformationen einzugeben. Durch Klicken auf "Remember Credentials" (Anmeldedaten merken) erhalten Sie sofortigen Zugriff auf alle Inhalte, die Sie im PreSonus Marketplace erwerben.
Installieren von gebündelten Inhalten für Studio One Artist
Studio One Artist wird mit einer Vielzahl von Demo- und Tutorial-Materialien, Instrumenten, Loops und Samples gebündelt geliefert. Das Studio One Artist Bundle enthält alles, was Sie für den Beginn der Musikproduktion benötigen.

Wenn Sie Studio One Artist zum ersten Mal starten, werden Sie aufgefordert, die begleitenden Inhalte zu installieren. Wählen Sie die Inhalte aus, die Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie auf "Install" (Installieren). Die Inhalte werden automatisch von Ihrem My PreSonus Benutzerkonto heruntergeladen und installiert.
Tipp für fortgeschrittene Benutzer: Um nur einen Teil der verfügbaren Inhalte auszuwählen, klicken Sie auf "Show Packages" (Pakete anzeigen). Von hier aus können Sie Ihre Inhaltsinstallation anpassen.
Studio One einrichten
Studio One Artist wurde für die Zusammenarbeit mit PreSonus-Interfaces entwickelt und bietet eine einzigartige Interoperabilität sowie eine vereinfachte Einrichtung. Wenn Studio One Artist gestartet wird, gelangen Sie standardmäßig zur Startseite. Auf dieser Seite finden Sie Steuerelemente zur Dokumentenverwaltung und Gerätekonfiguration sowie ein anpassbares Künstlerprofil, einen Newsfeed und Links zu Demos und Tutorials von PreSonus. Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, werden diese Links aktualisiert, sobald neue Tutorials auf der PreSonus-Website verfügbar sind.
Vollständige Informationen zu allen Aspekten von Studio One Artist finden Sie im Referenzhandbuch (PDF), das in Studio One enthalten ist. Die Informationen in diesem Tutorial behandeln nur die grundlegenden Aspekte von Studio One Artist und sollen Ihnen helfen, so schnell wie möglich mit der Einrichtung und Aufnahme zu beginnen.
Audiogeräte konfigurieren
In der Mitte der Startseite sehen Sie den Bereich "Setup". Studio One Artist scannt Ihr System automatisch nach allen verfügbaren Treibern und wählt einen Treiber aus. Standardmäßig wird ein PreSonus-Treiber ausgewählt, falls einer verfügbar ist.

Wenn Ihr Gerät beim Starten von Studio One nicht auf der Startseite aufgeführt ist, klicken Sie auf den Link "Audiogeräte konfigurieren" im Setup-Bereich, um das Optionsfenster zu öffnen.

Klicken Sie im Optionsfenster auf die Registerkarte "Audio-Setup" und wählen Sie Ihren Gerätetreiber aus dem Dropdown-Menü aus.
MIDI-Geräte konfigurieren
Im Fenster "Externe Geräte" in Studio One Artist können Sie Ihr MIDI-Keyboard-Controller, Soundmodule und Bedienoberflächen konfigurieren. Dieser Abschnitt führt Sie durch die Einrichtung Ihres MIDI-Keyboard-Controllers und Ihrer Soundmodule. Bitte konsultieren Sie das Referenzhandbuch in Studio One für vollständige Einrichtungsanweisungen für andere MIDI-Geräte.
Wenn Sie eine MIDI-Schnittstelle eines Drittanbieters oder ein USB-MIDI-Controller-Keyboard verwenden, müssen Sie alle erforderlichen Treiber für diese Geräte installieren, bevor Sie mit diesem Abschnitt beginnen. Bitte lesen Sie die Dokumentation Ihrer MIDI-Hardware für vollständige Installationsanweisungen.
Wenn Sie keine MIDI-Geräte besitzen, springen Sie bitte zum Abschnitt "Creating a New Song" (Einen neuen Song erstellen) .
Einrichten eines externen MIDI-Keyboard-Controllers von der Startseite aus
Ein MIDI-Keyboard-Controller ist ein Hardwaregerät, das im Allgemeinen zum Spielen und Steuern anderer MIDI-Geräte, virtueller Instrumente und Softwareparameter verwendet wird. In Studio One Artist werden diese Geräte als Keyboards bezeichnet und müssen konfiguriert werden, bevor sie verwendet werden können. In einigen Fällen wird Ihr MIDI-Keyboard-Controller auch als Tonerzeuger verwendet. Studio One Artist betrachtet die Controller- und Tonerzeugungsfunktionen als zwei verschiedene Geräte: einen MIDI-Keyboard-Controller und ein Soundmodul. Die MIDI-Steuerelemente (Keyboard, Regler, Fader usw.) werden als Keyboard eingerichtet. Die Soundmodule werden als Instrument eingerichtet.
Sie können Ihre externen MIDI-Geräte im Setup-Bereich der Startseite einrichten. Bevor Sie einen neuen Song zur Aufnahme einrichten, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um externe Geräte zu konfigurieren.
Stellen Sie sicher, dass Sie den MIDI Out Ihres externen MIDI-Controllers mit einem MIDI In Ihrer PreSonus-Audio-Schnittstelle (falls verfügbar) oder einer anderen MIDI-Schnittstelle verbunden haben. Wenn Sie einen USB-MIDI-Controller verwenden, schließen Sie ihn an Ihren Computer an und schalten Sie ihn ein.
- Klicken Sie auf den Link "Externe Geräte konfigurieren" im Setup-Bereich auf der Startseite, um das Fenster "Externe Geräte" zu starten.
![PreSonus - Studio 24c - Studio One - MIDI-Geräte konfigurieren - Schritt 1 Studio One - MIDI-Geräte konfigurieren - Schritt 1]()
- Klicken Sie auf die Schaltfläche "Add" (Hinzufügen). Dadurch wird das Fenster "Gerät hinzufügen" gestartet.
![PreSonus - Studio 24c - Studio One - MIDI-Geräte konfigurieren - Schritt 2 Studio One - MIDI-Geräte konfigurieren - Schritt 2]()
- Wählen Sie aus dem Menü auf der linken Seite Ihren MIDI-Controller aus der Liste der Hersteller und Modelle aus. Wenn Ihr MIDI-Controller nicht aufgeführt ist, wählen Sie "New Keyboard" (Neues Keyboard). An dieser Stelle können Sie den Namen Ihres Keyboards anpassen, indem Sie den Hersteller- und Gerätenamen eingeben.
![PreSonus - Studio 24c - Studio One - MIDI-Geräte konfigurieren - Schritt 3 Studio One - MIDI-Geräte konfigurieren - Schritt 3]()
- Sie müssen angeben, welche MIDI-Kanäle für die Kommunikation mit diesem Keyboard verwendet werden. Für die meisten Zwecke sollten Sie alle MIDI-Kanäle auswählen. Wenn Sie unsicher sind, welche MIDI-Kanäle Sie wählen sollen, wählen Sie alle 16.
- Studio One ermöglicht es Ihnen, spezifische Steuerungsfunktionen herauszufiltern. Wenn Sie möchten, dass Studio One Aftertouch, Pitch Bend, Program Change oder alle CC-Meldungen ignoriert, aktivieren Sie die Filterung für eine oder alle dieser Meldungen.
- Wählen Sie im Dropdown-Menü "Receive From" die MIDI-Schnittstelle aus, von der Studio One Artist MIDI-Daten empfangen soll (d. h. den MIDI-Port, an den Ihr Keyboard angeschlossen ist).
Tipp für Power-User: Wählen Sie im Dropdown-Menü "Send To" den MIDI-Schnittstellenausgang aus, von dem Ihr Studio One Artist MIDI-Daten an Ihr Keyboard senden soll. Wenn Ihr Keyboard-Controller keine MIDI-Daten von Studio One empfangen muss, können Sie dies unmarkiert lassen.
- Wenn dies das einzige Keyboard ist, das Sie zur Steuerung Ihrer externen Synthesizer und virtuellen Instrumente verwenden werden, sollten Sie das Kontrollkästchen neben "Default Instrument Input" (Standard-Instrumenteneingang) aktivieren. Dadurch wird Ihr Keyboard automatisch allen MIDI-Geräten in Studio One Artist zur Steuerung zugewiesen.
- Klicken Sie auf "OK" (OK).
Wenn Sie ein Soundmodul anschließen möchten, lassen Sie das Fenster "Externe Geräte" geöffnet und fahren Sie mit dem nächsten Teil dieses Abschnitts fort.
Wenn nicht, können Sie das Fenster schließen und zum nächsten Abschnitt springen.
Einrichten eines externen MIDI-Soundmoduls von der Startseite aus
MIDI-Instrumenten-Controller (Keyboards, MIDI-Gitarren usw.) senden musikalische Informationen in Form von MIDI-Daten an Tonerzeugermodule und virtuelle Instrumente, die daraufhin Klang erzeugen, wie angewiesen. Tonerzeugermodule können eigenständige Soundgeräte sein oder in ein MIDI-Instrument, wie einen Keyboard-Synthesizer, integriert sein. Studio One Artist bezeichnet alle Tonerzeuger als Instrumente. Nachdem Sie Ihren MIDI-Keyboard-Controller eingerichtet haben, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um Ihr Soundmodul zu konfigurieren.
Stellen Sie sicher, dass Sie den MIDI In Ihres externen Soundmoduls mit dem MIDI Out Ihrer MIDI-Schnittstelle verbunden haben.
- Klicken Sie im Fenster "Externe Geräte" auf die Schaltfläche "Add" (Hinzufügen).
![PreSonus - Studio 24c - Einrichten eines externen MIDI-Soundmoduls - Schritt 1 Einrichten eines externen MIDI-Soundmoduls - Schritt 1]()
- Wählen Sie Ihr Gerät im Menü auf der linken Seite aus. Wenn Ihr Gerät nicht aufgeführt ist, wählen Sie "New Instrument" (Neues Instrument). An dieser Stelle können Sie den Namen Ihres Keyboards anpassen, indem Sie den Hersteller- und Gerätenamen eingeben.
![PreSonus - Studio 24c - Einrichten eines externen MIDI-Soundmoduls - Schritt 2 Einrichten eines externen MIDI-Soundmoduls - Schritt 2]()
- Geben Sie an, welche MIDI-Kanäle für die Kommunikation mit diesem Soundmodul verwendet werden. Für die meisten Zwecke sollten Sie alle MIDI-Kanäle auswählen. Wenn Sie unsicher sind, welche MIDI-Kanäle Sie auswählen sollen, empfehlen wir Ihnen, alle 16 auszuwählen.
- Wählen Sie im Menü "Send To" den MIDI-Schnittstellenausgang aus, von dem Studio One Artist MIDI-Daten an Ihr Soundmodul senden wird. Klicken Sie auf "OK" (OK) und schließen Sie das Fenster "Externe Geräte". Sie sind nun bereit, mit der Aufnahme in Studio One Artist zu beginnen.
Der Rest dieser Kurzanleitung behandelt die Einrichtung eines Songs und bespricht einige allgemeine Workflow-Tipps zur Navigation in der Studio One Artist-Umgebung.
Einen neuen Song erstellen
Nachdem Sie Ihre Audio- und MIDI-Geräte konfiguriert haben, erstellen wir nun einen neuen Song. Wir beginnen mit der Einrichtung Ihrer Standard-Audio-I/O.
- Wählen Sie auf der Startseite "Create a New Song" (Einen neuen Song erstellen).
- Im Fenster "New Song" (Neuer Song) benennen Sie Ihren Song und wählen das Verzeichnis aus, in dem er gespeichert werden soll. Auf der linken Seite sehen Sie eine Liste von Vorlagen. Diese Vorlagen bieten schnelle Setups für eine Vielzahl von Geräten und Aufnahmesituationen. Dieser Abschnitt beschreibt die Erstellung eines Songs aus einer leeren Session.
![PreSonus - Studio 24c - Einen neuen Song erstellen Einen neuen Song erstellen]()
- Wählen Sie "Empty Song" (Leerer Song) aus der Vorlagenliste. An diesem Punkt sollten Sie Ihrem Song einen Namen geben und Ihre bevorzugte Samplerate und Bit-Tiefe für Aufnahme und Wiedergabe auswählen. Sie können auch die Länge Ihres Songs und die Art des Zeitformats festlegen, das die Zeitleiste verwenden soll (Taktlinien, Sekunden, Samples oder Frames). Klicken Sie auf den OK (OK) Button, wenn Sie fertig sind.
Tipp für Power-User: Wenn Sie Loops in Ihren Song importieren möchten, stellen Sie sicher, dass die Option "Stretch Audio Files to Song Tempo" (Audiodateien an das Song-Tempo anpassen) ausgewählt ist. Dadurch werden Loops automatisch im richtigen Tempo importiert.
I/O konfigurieren
- Klicken Sie auf Song (Song) | Song Setup (Song-Setup), um Ihre Samplerate und Auflösung einzustellen und Ihre Audio-I/O zu konfigurieren.
- Klicken Sie auf den Tab Audio I/O Setup (Audio-I/O-Setup).
![]()
- Im Tab Inputs (Eingänge) können Sie alle oder einige der Eingänge Ihres PreSonus STUDIO24c aktivieren, die Sie verfügbar haben möchten. Wir empfehlen Ihnen, für jeden Eingang Ihres Interfaces einen Mono-Eingang zu erstellen. Wenn Sie in Stereo aufnehmen möchten, sollten Sie auch einen Stereo-Eingang erstellen.
![PreSonus - Studio 24c - Einen neuen Song erstellen - I/O konfigurieren - Schritt 2 Einen neuen Song erstellen - I/O konfigurieren - Schritt 2]()
- Klicken Sie auf den Tab Outputs (Ausgänge), um alle oder einige der Ausgänge Ihres Studio-Serie Audio-Interfaces zu aktivieren. In der unteren rechten Ecke sehen Sie das Menü Audition Select (Audition-Auswahl). Hier können Sie den Ausgang wählen, über den Sie Audiodateien vor dem Import in Studio One Artist anhören möchten. Im Allgemeinen möchten Sie, dass dies der Hauptausgangsbus ist.
![PreSonus - Studio 24c - Einen neuen Song erstellen - I/O konfigurieren - Schritt 3 Einen neuen Song erstellen - I/O konfigurieren - Schritt 3]()
Tipp für Power-User: Wenn Sie möchten, dass diese I/O-Konfiguration jedes Mal gleich ist, wenn Sie Studio One öffnen, klicken Sie auf den Make Default (Als Standard festlegen) Button.
Audio- und Instrumentenspuren erstellen
- In der oberen linken Ecke des Arrange-Fensters sehen Sie mehrere Buttons. Der am weitesten rechts liegende Button ist der Add Tracks (Spuren hinzufügen) Button. Klicken Sie auf diesen Button, um das Add Tracks (Spuren hinzufügen) Fenster zu öffnen.
- Im Add Tracks (Spuren hinzufügen) Fenster können Sie den Spur-Namen und die Farbe anpassen, ein voreingestelltes Effekt-Rack hinzufügen und die physische Quelle für den Input und Output Ihrer Audiospuren festlegen. Am wichtigsten ist, dass Sie die Anzahl und den Typ der Spuren auswählen können, die Sie erstellen möchten.
- Audio. Verwenden Sie diesen Spurtyp, um Audiodateien aufzunehmen und wiederzugeben.
- Instrument. Verwenden Sie diesen Spurtyp, um MIDI-Daten aufzunehmen und wiederzugeben, um externe MIDI-Geräte oder virtuelle Instrumenten-Plug-ins zu steuern.
- Automation. Dieser Spurtyp ermöglicht es Ihnen, automatisierte Parametersteuerungen für Ihre Session zu erstellen.
- Ordner. Diese Spur hilft Ihnen, Ihre Session zu verwalten und mehrere Spuren gleichzeitig schnell zu bearbeiten.
Tipp für Power-User: Wenn Sie für jeden der verfügbaren Eingänge eine Audiospur hinzufügen möchten, gehen Sie zu Track (Spur) | Add Tracks for All Inputs (Spuren für alle Eingänge hinzufügen).

Hinweis: Instrumentenspuren sind nahezu identisch mit Audiospuren. Die Input Source (Eingangsquellen) Liste für Instrumentenspuren listet verfügbare externe MIDI-Geräte sowie alle virtuellen Instrumente auf, die dem Song hinzugefügt wurden.
Eine Audiospur aufnehmen
- Um mit der Aufnahme zu beginnen, erstellen Sie eine Audiospur im Add Tracks (Spuren hinzufügen) Fenster, stellen Sie deren Eingang auf Input 1 (Eingang 1) Ihres STUDIO24c ein und schließen Sie ein Mikrofon an denselben Eingang an.
- Wählen Sie Record Enable (Aufnahme aktivieren) auf der Spur. Drehen Sie den Input 1 (Eingang 1) Pegel an Ihrem Audio-Interface auf, während Sie in das Mikrofon sprechen/singen. Sie sollten sehen, wie die Eingangsanzeige in Studio One Artist auf den Eingang reagiert. Passen Sie die Verstärkung so an, dass der Eingangspegel nahe am Maximum liegt, ohne Clipping (Verzerrung) zu verursachen.
![]()
Sie sind nun bereit, mit der Aufnahme zu beginnen. Vollständige Anweisungen finden Sie im Studio One Reference manual (Studio One Referenzhandbuch) unter Help (Hilfe) | Studio One Reference Manual (Studio One Referenzhandbuch).
Virtuelle Instrumente und Effekte hinzufügen
Sie können Plug-ins und Instrumente zu Ihrem Song hinzufügen, indem Sie sie per Drag-and-Drop aus dem Browser ziehen. Sie können auch einen Effekt oder eine Gruppe von Effekten von einem Kanal zum anderen ziehen, angepasste Effektketten einfügen und Ihr bevorzugtes virtuelles Instrumenten-Preset sofort laden, ohne durch ein Menü scrollen zu müssen.
Den Browser öffnen

In der unteren rechten Ecke des Arrange-Fensters befinden sich drei Buttons:
- Der Edit (Bearbeiten) Button öffnet und schließt die Audio- und MIDI-Editoren.
- Der Mix (Mischen) Button öffnet und schließt das Mixer-Fenster.
- Der Browse (Durchsuchen) Button öffnet den Browser, der alle verfügbaren virtuellen Instrumente, Plug-in-Effekte, Audio- und MIDI-Dateien sowie den Pool der in die aktuelle Session geladenen Audiodateien anzeigt.
Virtuelle Instrumente per Drag-and-Drop hinzufügen
Um ein virtuelles Instrument zu Ihrer Session hinzuzufügen, öffnen Sie den Browser und klicken Sie auf den Instrument (Instrument) Button. Wählen Sie das Instrument oder eines seiner Patches aus dem Instrumentenbrowser und ziehen Sie es in die Arrange-Ansicht. Studio One Artist erstellt automatisch eine neue Spur und lädt das Instrument als Eingang.

Effekte per Drag-and-Drop hinzufügen
Um einen Plug-in-Effekt zu einer Spur hinzuzufügen, klicken Sie im Browser auf den Effects (Effekte) Button und wählen Sie das Plug-in oder eines seiner Presets im Effektbrowser aus. Ziehen Sie die Auswahl per Drag-and-Drop auf die Spur, der Sie den Effekt hinzufügen möchten.

Audio- und MIDI-Dateien per Drag-and-Drop hinzufügen
Audio- und MIDI-Dateien können schnell gefunden, angehört und in Ihren Song importiert werden, indem Sie sie aus dem Dateibrowser in die Arrange-Ansicht ziehen. Wenn Sie die Datei in einen leeren Bereich ziehen, wird eine neue Spur mit dieser Datei an der Position erstellt, an die Sie sie gezogen haben. Wenn Sie die Datei auf eine vorhandene Spur ziehen, wird die Datei als neuer Teil der Spur platziert.

Technische Informationen
Spezifikationen
| Allgemein | ||
| Abtastraten | 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, oder 192 kHz | |
| Wandlerauflösung | 24 bit | |
| Wandler-Dynamikbereich | 108 dB | |
| Wandler-Dynamikbereich | 108 dB | |
| Mikrofoneingänge | ||
| Maximalpegel | +10 dBu (symmetrisch, minimale Verstärkung) | |
| Verstärkungsbereich | 50 dB | |
| Frequenzgang | 20Hz - 20kHz (+/- 0.1dB, minimale Verstärkung, 48kHz) | |
| Dynamikbereich | 106 dB (A-bewertet, minimale Verstärkung) | |
| THD + N | 0.005% (1kHz, -1 dBFS, Verstärkung 1:1) | |
| EIN | -128 dBu (max. Verstärkung, 150Ω, A-bewertet) | |
| Eingangsimpedanz | 1.4K Ω | |
| Phantomspeisung | +48 VDC (insgesamt 10 mA) | |
| Line-/Instrumenteneingänge | ||
| Maximalpegel | +10 dBu (symmetrisch, minimale Verstärkung) | |
| Verstärkungsbereich | 50 dB | |
| Frequenzgang | 20Hz - 20kHz (+/- 0.1dB, minimale Verstärkung, 48kHz) | |
| Dynamikbereich | 106 dB (A-bewertet, minimale Verstärkung) | |
| THD + N | 0.005% (1kHz, -1 dBFS, minimale Verstärkung) | |
| Eingangsimpedanz | 750K Ω | |
| Hauptausgänge | ||
| Maximalpegel | +10 dBu (symmetrisch) | |
| Frequenzgang | 20Hz - 20kHz (+/- 0.1dB, Verstärkung 1:1, 48kHz) | |
| Dynamikbereich | 106 dB (A-bewertet) | |
| THD + N | 0.003% (1kHz, -1 dBFS) | |
| Kopfhörerausgänge | ||
| Maximale Leistung | 40 mW/Kanal (56Ω Last) | |
| Frequenzgang | 20Hz - 20kHz (+/- 0.2dB, 56Ω Last, 48kHz) | |
| Dynamikbereich | 83 dB (A-bewertet, 56Ω Last) | |
| THD + N | 0.005% (1kHz, -1 dBFS, ohne Last) | |
| Arbeitsbereich der Impedanz | 32Ω bis 300Ω | |
Garantie
So erhalten Sie Garantieleistungen (USA):
- Sie müssen ein aktives Benutzerkonto bei PreSonus besitzen, und Ihre Hardware muss in Ihrem Konto registriert sein. Falls Sie kein Konto haben, besuchen Sie bitte: http://www.presonus.com/registration und schließen Sie den Registrierungsprozess ab.
- Kontaktieren Sie unsere technische Support-Abteilung unter (225) 216-7887 oder erstellen Sie ein Support-Ticket unter: http://support.presonus.com. UM ZU VERMEIDEN, DASS SIE EIN PRODUKT EINSENDEN, DAS KEIN PROBLEM HAT, MÜSSEN ALLE SERVICEANFRAGEN VON UNSERER TECHNISCHEN SUPPORT-ABTEILUNG BESTÄTIGT WERDEN.
So erhalten Sie Garantieleistungen (außerhalb der USA):
- Sie müssen ein aktives Benutzerkonto bei PreSonus besitzen, und Ihre Hardware muss in Ihrem Konto registriert sein. Falls Sie kein Konto haben, besuchen Sie bitte: http://www.presonus.com/registration und schließen Sie den Registrierungsprozess ab.
- Kontaktieren Sie die technische Support-/Service-Abteilung für Ihre Region unter http://www.presonus.com/buy/international_distributors und befolgen Sie die Anweisungen Ihres PreSonus-Ansprechpartners.
Das Abendessen ist serviert
Zusätzlicher Bonus: PreSonus' ehemals streng geheimes Rezept für...
Rote Bohnen und Reis
Zutaten:
- 450 g getrocknete rote Kidneybohnen
- 1 große Zwiebel (gewürfelt)
- 3 Stangen Sellerie (gewürfelt)
- 1 große grüne Paprika (gewürfelt)
- 6-8 Tassen Gemüsebrühe
- 1 EL Old Bay Gewürz
- ½ Bund frische Petersilie
- 2 TL koscheres Salz
- 2 EL Olivenöl
- 1 geräucherte Schweinshaxe (optional)
Zubereitungsanleitung:
- Die roten Bohnen in kaltem Wasser abspülen.
- In einem Schnellkochtopf Olivenöl bei mittlerer bis hoher Hitze erwärmen. Zwiebel, Sellerie, Paprika, Bohnen und Schweinshaxe (falls verwendet) anbraten, bis die Zwiebeln durchscheinend sind.
- Old Bay, Petersilie und Salz einrühren.
- Gemüsebrühe hinzufügen, bis Bohnen und Gemüse bedeckt sind.
- Schnellkochtopf schließen und bei hoher Hitze auf vollen Druck bringen.
- Hitze auf niedrig reduzieren und den vollen Druck aufrechterhalten. 40 Minuten kochen.
- Den Druck natürlich abfallen lassen (20-30 Minuten).
- Deckel entfernen und mit einem Kartoffelstampfer zerdrücken, bis es cremig ist.
- Bei Bedarf mit Salz und Pfeffer abschmecken.
- Mit Reis, scharfer Soße und gegrillter Andouille-Wurst (optional) servieren.
Referenzen
PreSonus | Wohin auch immer der Sound Sie trägt.Studio One Pro+
Studio One Pro+
PreSonus | Wohin auch immer der Sound Sie trägt.
PreSonus | Wohin auch immer der Sound Sie trägt.
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
PreSonus Studio 24c Handbuch herunterladen










