1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Handicare Anleitungen
  4. Hebegeräte
  5. 1100
  6. Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Handicare 1100 Handbuch

Inhalt

VERWENDETE WERKZEUGE UND TEILE

Nur ein für diesen Treppenlift zertifizierter Techniker sollte diesen Treppenlift installieren. Allgemeines erforderliches Wissen finden Sie im 1100 Technischen Handbuch.

  1. Überprüfen Sie, ob alle Komponenten der betreffenden Kits vorhanden sind. Entfernen Sie den Schlüssel vom Schalter {A}. Trennen Sie das Ladegerät {B}.
    WERKZEUGE UND TEILE - Schritt 1
  2. Stellen Sie gute und ausreichende Werkzeuge sicher.
    WERKZEUGE UND TEILE - Schritt 2

VERKLEIDUNGEN DEMONTIEREN

  1. Schrauben Sie die beiden Muttern ab.
    VERKLEIDUNGEN DEMONTIEREN - Schritt 1
  2. Entfernen Sie die obere Neigungsrahmenverkleidung.
    VERKLEIDUNGEN DEMONTIEREN - Schritt 2
  3. Schrauben Sie die untere Neigungsrahmenverkleidung {A} ab. Entfernen Sie die untere Neigungsrahmenverkleidung {C}. Schieben Sie dabei die beiden Rippen der Verkleidung aus den Aussparungen des Rahmens {B}.
    VERKLEIDUNGEN DEMONTIEREN - Schritt 3

MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT

  1. Trennen Sie alle anderen Verbindungen der Sitzkabelbäume.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 1
  2. Entfernen Sie die Befestigungsschraube von der Unterseite des Sitzes.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 2
  3. Entfernen Sie den Sitz.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 3
  4. Montieren Sie die Halterung+Motor am Flansch des Stiels und befestigen Sie die Schrauben (3 Nm | 26.55 Lb-In){B}.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 4

Information TIPP: Verwenden Sie eine Klemme, um die Teile zusammenzuhalten.

NUR UPGRADE

  1. Montieren Sie den Abstandshalter. Drücken Sie den Abstandshalter nach außen {A}. Befestigen Sie den Abstandshalter {B}.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - NUR UPGRADE - Schritt 1
  2. Montieren Sie das Zahnradteil.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - NUR UPGRADE - Schritt 2
  3. Lösen Sie die Entriegelung.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - NUR UPGRADE - Schritt 3
  4. Entfernen Sie die Drehhebel.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - NUR UPGRADE - Schritt 4
  1. Senken Sie den Sitz vorsichtig auf das Sitzstützrohr ab, wobei der Sitz parallel zum Neigungsrahmen bleibt, bis der profilierte Nocken unter dem Sitz den Schalter berührt.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 5
  2. Befestigungsschraube wieder einsetzen und fest anziehen.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 6
  3. Entfernen Sie die Sitzabdeckung.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 7
  4. Führen Sie das Sitzkabel durch das Sitzstützrohr.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 8
  5. Schneiden Sie die entsprechende Nut in die Abdeckung.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 9
  6. Installieren Sie den Entriegelungsknopf.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 10
  7. Führen Sie das Drehsitz-Entriegelungskabel durch das Sitzstützrohr.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 11
  8. Setzen Sie die Abdeckung {A} wieder ein und ziehen Sie die Schrauben {B} fest. Seien Sie vorsichtig mit der Verkabelung.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 12
  9. Führen Sie den Sitzkabelbaum vor der Sitzstütze und durch den Neigungsrahmen.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 13
  10. Befestigen Sie die Kabelbäume mit einem Kabelbinder.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 14
  11. Verbinden Sie das Sitzkabel mit dem PCB-Kabel {A8}{A}. Verbinden Sie das Sitzkabel mit dem Drehkabel {A9}{B}.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 15
  12. Verbinden Sie das Erdungskabel mit dem Chassis.
    MOTORISIERTES DREHSITZ-KIT - Schritt 16

PLATINE

KIT FÜR MOTORISIERTE OPTIONEN (LINKS):

LINKS

  1. Entfernen Sie die Schutzfolie des oberen Klebestreifens der Platine {A}. Platzieren und positionieren Sie die Platine: rechts, wenn der Stiel links ist, links, wenn der Stiel rechts ist. Führen Sie die runden Rippen der Platine in die dafür vorgesehenen Schlitze {B} ein. Drücken Sie die Platine fest auf die Rückseite des Neigungsrahmens {C}.
    PLATINE - LINKS - Schritt 1
  2. Schließen Sie den Stromkabelbaum an der Platine für die motorisierte Option (A16) an. Seien Sie vorsichtig beim Berühren der Leiterplatte, wenn Sie Kabel an der Platine anschließen und die Platine platzieren.
    PLATINE - LINKS - Schritt 2
  3. Verbinden Sie den Drehmotorkabelbaum mit der Platine (A18) {A}. Verbinden Sie den Drehfreigabekabelbaum mit dem Drehmotorkabelbaum (A19) {B}.
    PLATINE - LINKS - Schritt 3
  1. Entfernen Sie die Schutzfolie des oberen Klebestreifens der Platine {A}. Platzieren und positionieren Sie die Platine: rechts, wenn der Stiel links ist, links, wenn der Stiel rechts ist. Führen Sie die runden Rippen der Platine in die dafür vorgesehenen Schlitze {B} ein. Drücken Sie die Platine fest auf die Rückseite des Neigungsrahmens {C}.
    PLATINE - RECHTS - Schritt 1
  2. Schließen Sie den Stromkabelbaum an der Platine für die motorisierte Option (A16) an. Seien Sie vorsichtig beim Berühren der Leiterplatte, wenn Sie Kabel an der Platine anschließen und die Platine platzieren.
    PLATINE - RECHTS - Schritt 2
  3. Verbinden Sie den Drehmotorkabelbaum mit der Platine (A18){A}. Verbinden Sie den Drehfreigabekabelbaum mit dem Drehmotorkabelbaum (A19){B}.
    PLATINE - RECHTS - Schritt 3

MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT

  1. Schrauben Sie die Erkennungsplatte (T 20){A} ab. Schieben Sie die Erkennungsplatte nach unten aus dem Neigungsrahmen {B}.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 1
  2. Trennen Sie den Erkennungsschalter (A21 ){A}. Schrauben Sie den Schalter {B} ab und entfernen Sie den Schalter {C}.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 2
  3. Schieben Sie die Halterung des Fußstützenmotors in die Schlitze des Neigungsrahmens {A}. Seien Sie vorsichtig mit der anderen Fußstützenverkabelung. Befestigen Sie die Schraube des Fußstützenmotors (T 20) {B}.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 3
  4. Setzen Sie den Schalter {A} wieder ein und befestigen Sie die Schrauben des Schalters {B}. Führen Sie den Kabelbaum des Schalters durch den Neigungsrahmen {C}.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 4
  5. Richten Sie die Kabel des Schalters {A} und befestigen Sie diese zusammen mit den anderen Fußstützenkabeln mit einem Kabelbinder am Neigungsrahmen {B}.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 5
  6. Schieben Sie die Erkennungsplatte zurück in den Neigungsrahmen. Der Arm der Platte kommt zwischen die Kunststoffhülse und den Ring.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 6
  7. Befestigen Sie die Schraube der Erkennungsplatte (T 20) {B}.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 7
    Warnung Beachten Sie, dass das Kunststofflager sich noch in der richtigen Position {A} befindet. Überprüfen Sie, ob sich die Erkennungsplatte frei bewegen kann {C}.
  8. Schließen Sie den Erkennungsschalter (A21) wieder an.
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 8
  9. Verbinden Sie den Fußstützenmotorkabelbaum mit der Platine (A17).
    MOTORISIERTES FUSSSTÜTZEN-KIT - Schritt 9

VERKLEIDUNGEN WIEDER MONTIEREN

  1. Bringen Sie die untere Neigungsrahmenverkleidung {A} an. Schieben Sie dabei die beiden Rippen der Verkleidung in die Aussparungen des Rahmens {B}. Befestigen Sie die Verkleidung mit zwei Schrauben {B}.
    VERKLEIDUNGEN WIEDER MONTIEREN - Schritt 1
  2. Im Falle der Installation des motorisierten Drehsitzes schneiden Sie die entsprechende Nut in die obere Neigungsrahmenverkleidung.
    VERKLEIDUNGEN WIEDER MONTIEREN - Schritt 2
  3. Bringen Sie die obere Neigungsrahmenverkleidung an; die Stifte der Abdeckung in die kleinen Löcher der Sitzstütze {A}.
    VERKLEIDUNGEN WIEDER MONTIEREN - Schritt 3
  4. Befestigen Sie die Abdeckung.
    VERKLEIDUNGEN WIEDER MONTIEREN - Schritt 4

PRÜFUNG

  1. Überprüfen Sie die Funktion des motorisierten Drehsitzes.
    PRÜFUNG - Schritt 1
  2. Überprüfen Sie die Funktion der motorisierten Fußstütze.
    PRÜFUNG - Schritt 2
  3. Überprüfen Sie den Entriegelungsknopf: Drücken Sie den Entriegelungsknopf und drehen Sie den Sitz manuell.

Handicare
Vereinigte Staaten von Amerika
Gebührenfrei: 1.866.891.6502
Lokal: 314.692.9135
Fax: 314.692.7858
sales.us@handicare.com

Handicare Kanada
T : 905.850.9003
F : 416.260.0256

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Handicare 1100 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Handicare 1100

Inhaltsverzeichnis