Sony DCR-PC100E Bedienungsanleitung Seite 124

Enregistrement d'images fixes sur un
"Memory Stick" – Enregistrement de
photos en mémoire
Pendant que vous appuyez sur PHOTO, le
caméscope enregistre des images fixes en
continu. Le nombre maximum d'images fixes
pouvant être enregistrées (4 images en 1152 ×
864, 16 images en 640 × 480) est fonction de la
taille d'image sélectionnée.
Si vous relâchez la touche en cours
d'enregistrement, celui-ci s'arrête même s'il
n'est pas terminé.
Si vous enregistrez avec le déclencheur
automatique ou la télécommande, le
caméscope enregistre automatiquement le
nombre maximum d'images fixes possible.
(1) Réglez le commutateur POWER sur
MEMORY. Assurez-vous que le
commutateur LOCK est réglé sur la
position de droite (déverrouillage).
(2) Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner
molette.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner CONTINUOUS, puis appuyez
sur la molette.
(5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner le réglage souhaité, puis
appuyez sur la molette.
2
MENU
3
MEMORY SET
CONT I NUOUS
QUAL I TY
IMAGE SIZE
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
[ MENU ] : END
124
, puis appuyez sur la
4
5
Aufzeichnen von Standbildern
auf "Memory Sticks"
–Speicherfotoaufnahme
Während Sie PHOTO gedrückt halten, nimmt
der Camcorder Standbilder kontinuierlich auf.
Die maximale Anzahl an Standbildern, die
aufgezeichnet werden können (1152 × 864: bis
zu vier Bilder, 640 × 480: bis zu 16 Bilder),
hängt von der Einstellung für die Bildgröße ab.
Wenn Sie die Taste während der Aufnahme
loslassen, stoppt die laufende Aufnahme.
Wenn Sie mit dem Selbstauslöser oder der
Fernbedienung aufnehmen, nimmt der
Camcorder automatisch die maximale Anzahl
an Standbildern auf.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf
MEMORY. Der Schalter LOCK muß sich in
der rechten Position (Entriegelung)
befinden.
(2) Rufen Sie mit MENU das Menü auf.
(3) Drehen Sie zum Auswählen von
Regler SEL/PUSH EXEC, und drücken Sie
dann auf den Regler.
(4) Drehen Sie zum Auswählen von
CONTINUOUS den Regler SEL/PUSH
EXEC, und drücken Sie dann auf den
Regler.
(5) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die gewünschte Einstellung
aus, und drücken Sie dann auf den Regler.
1
MEMORY SET
CONT I NUOUS OFF
QUAL I TY
IMAGE SIZE
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[ MENU ] : END
den
POWER
MEMORY SET
CONT I NUOUS OFF
QUAL I TY ON
IMAGE SIZE MULT I SCRN
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[ MENU ] : END
MEMORY SET
CONT I NUOUS ON
QUAL I TY
IMAGE SIZE
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[ MENU ] : END