Werbung
ape
a>Ee
22998
zen
cc
boned
wm
'
f— 7
oO
8s
ore)
oOo
—--)
JH J00W
LOWS
a
La ps
ou
L8W3
maak
2a
pT
oz
Re
N
~
gee
o
au
23
22a
| coe
3G2
)ef8
Tol
eee
c&t
[Safar
aww
<
eat
cus
WE Rb Sins
oz
85°
| SRS
aa
cles
9°
z
oe
<
m
Ze
2B
5
im
z
=
vynw
335
wu
ane
mua
4
fad
wn
*
nN
a
Cc
Ld
oO
Oa
Oe
a
Q
_
_
~
~~
:
Zz
©
ag,
=
_
:
m
=
Fn
on,
»
2
Om
a Oo
aga
-O3
333
4
o
3 =
|
:
|
'
(
E8
IZ
tno
inajoas
SNIVA
Z19N
jug
asiid
3 1390S
7
asyong
X
e
n"
pay
a
a
we
z
a
a
~
=
Ss
aeS
we
aze?.
J
rom)
amt
Druckschaltungsplatte
Ansicht von der Bestiickungsseite
PRINTED CIRCUIT BOARD
COMPONENT SIDE
Plaque circuit imprimé
cété d'equipement
gee
gezeichnet
in Stellung
,, HALT"
SHOWN IN NEUTRAL POSITION
HONTRE EN POS..,STOP™
Alle Anschliisse
auf Buchsenidtseite
SOLDERING TAG VIEW OF SOCKETS
PRISES
vuES A COTE SOUDURES
gesehen
Spannungen
bei
REPRODUCTION
ALL VOLTAGES MEASURED
i
TENSIONS EN POS.
Wiedergabe
IN PLAYBACK POS.
Aufnahme
Ll
iw Recono Pes.
ohne Signal mit
GRUYDIG
RVM
Typ RV
(Re
= 30M)
gegen
Ch ssis
gemessen
WITHOUT SIGNAL WITH GRUNOG VIVS TYPE RV 2
TO CHASSIS ( INPUT RESISTANG* = 30 MQ)
MESUREES SANS SIGNAL AVE
GPUNDIG YOLIMETRE A LAMPES
iNT
ENREGISTREMENT
TYPE RV3 (RESISTANCE D'E TREE
30MQ)
4
1
3
+o
°
2
C27 Sm 50n
350V~
iH
R48
R50
Lani
220k
1M
cases 150
«so
s2
3)
at
6
°
21
20
7
veh
7 | a2
RS}
ire O
23
19 | 100k
az
Spur 1-2
18
R55
(oben)
—_
1k
TOP
TRACK
b3
PISTE
1-2
cot
b2
a
:
d
:
23
"i
o
R3
Rg
405
pdb
Liha
V bed
R34
Lt
ROK
4 5
R62
R61
RED
hove ® | oy
a2
15M
10M
C7 pee 0220
C12 meee 224 A roo.
Vim
fo
isk
ai
27k
«33k
L
aw
Hor - Sprechkopt
a3
;
REC./REP HEAD
RS
>
2
F
TETE ENR./ REPR.
:
.
ted
:
cm
Zchg. Nr 7489 ~212.02
alo
1M
EF 86
I
4 e
om
DRWG.NS 7489 - 212.02,
a
ae
_ A20b
5
Rét
2
ae
N® DE DESSIN 7489
- 212.02
i
a
3
220p
gl
e2
.
;
{
'cis
92
ri
a
RI
Ri2
WATE
°
BLANC
g3
9
Spur 3-4
ce
R33
R36
R44
fener, Go
'
A
Ez
an
270k
330k
68M
reat
:
i
C15
rae
cat
22
F
ro
SUne:
'RS
ons
one
i
e
t—JE-
oat
= |
oa
*
:
mouse
hy
150p
4708.
4p
12n
B
fl
9
f2
i
224¥|
13
LE:
1
:
219)
Ré
ye
R22 {9 R27
220
220k (im
J
C16 weet 33.
ke
es
6
|
tA
i3
q
an
.
i
y
Spur 1~ 2
ia
H
63
4
(oben)
TOP TRACK 1-2
x
.
il
}
(2 6
PISTE
1-2
z
R26
i
2.8
33k
Léschkopt
R25
' <
ERASE
HEAD
R2
oe
+
*
TETE
D' EFFACEMENT
Zchg. Nr. 789 - 056
ae
3
DRWG.
N2
7669-056
%
N* DE DESSIN 7489 - 056
ole
R24
63
C3 mma 10
: N 1k
Spur 3-4
ied
EES
(unten)
Hea
+
LOWER
TRACK
x
et
Ge
a
:
ci7
25u
piste 3-4
:
:
ies
-
\_Druckplatte 7281-149
cre
|
au2
2
st3
AMPLIFIER CHASSIS
|
PLAQUE
IMPRIME
AMPLI
1
if
bes
i
|
3.2
456
9 = 74N0n
BIG
1219
1820
1521
23.26
2825 22.29 — 26,27,32,33,34,35,3631
45
37384647
40
39,48 43
42,44
49
50,51
5460,62
55
i
43202328
69
4,7
10
n
121615
13-19
1617.23
1
2128
20
35
22.27
3
@(123) b.123) g(123)
G423) €(1,2,3)
33,3435 910
30,3132
5
Kontakte
mea23) fe 123) 123) 6123)
i
qu2__zi
stg
425
st2
aut
21,23
18,19,20
1,2
5.16.17
Schiebeschalter ( gezeichnet
in Stellung ,, Wiedergabe")
Wiedergabe
>
Aufnahme
i
SLIDE
SWITCH
( SHOWN
IN"PLAYBACK™
POSITION }
PLAYBACK
RECORDING
t
COMMUTATEUR
GLISSANT( MONTRE EN POS,,REPRODUCTION")
REPRODUCTION
ENREGISTREMENT
ab
'a
1
y
Schaltbiild
ALS
|
3lee
1
45
9 10
12.13 & 1% 16 17 ® 19 20 21
232% 25
30 31 32 33 34
35
CIRCUIT DIAGRAM
SCHEMA
(39-5145-1000.01)
ni
bos Para
Printed in Germany
oe,
—~e
©
oes
+
Kontakte 21/23 sind nur wihrend
des Umschaltens
geschlossen
CONTACTS 21/23 ARE CLOSED ONLY WHILST SWITCHING OVER
LES
CONTACTS
21/23
SONT
SEULEMENT
FERMES
PENDANT
LA COMMUTATION
+
+
ome
+
o=—8
©
O38
©
O38
@
==
O=—"8
+
+
+
+
OO
©
Ome
;
E
Werbung
