Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
wagner Anleitungen
Baumaschinen und Baugeräten
ZIP52
wagner ZIP52 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für wagner ZIP52. Wir haben
5
wagner ZIP52 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Originalbetriebsanleitung
wagner ZIP52 Betriebsanleitung (98 Seiten)
LACKSPRITZGERaTE
Marke:
wagner
| Kategorie:
Baumaschinen und Baugeräten
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
German
3
Inhaltsverzeichnis
3
Machine Identification
4
Lettre à la Livraison
4
Kenndaten der Maschine
5
Identification
6
Garantie
6
Centri DI Assistenza
8
Centres D'assistance
8
Service Centres
8
Generalità
10
Generalities
10
Remarques Preliminaires
10
Normes Generales de Securite
10
Vorläufiges
11
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
11
Prescriptions de Securite
12
Sicherheitsvorschriften und Restrisiken
13
Risques Residuels
14
Remaining Risks
14
Rischi Residui
14
Restrisiken
15
Brand- und Explosionsgefahr
15
Verwendung mit nicht Brennbaren Stoffen Brand- und Explosionsgefahr
15
Vapeurs Toxiques
16
Compatibilite Chimiques des Materiaux
18
Gefahr des Flüssigkeitsaustritts
19
Chemische Verträglichkeit des Materials
19
Arret D'urgence
20
Emergency Stopping
20
Instructions de Securite
22
Sicherheitsanweisungen
23
Voraussetzung
23
Sicherheitsdaten auf dem Typenschild
25
Fire and Explosion Hazard
26
Risque D'incendie et D'explosion
26
Maximale Oberflächentemperatur: Temperatur Pumpflüssigkeit
27
Maximale Oberflächentemperatur: Exotherme Reaktionen
27
Description de la Machine et Donnees
30
Description du Principe
30
Beschreibung der Maschine und Technische Daten
31
Beschreibung des Funktionsprinzips der Pumpe
31
Das Funktionsprinzip
31
Caratteristiche Tecniche
32
Technical Features
32
Caracteristiques Techniques
32
Technische Merkmale
32
Composition du Group de Vernissage
36
Bestandteile der Lackspritzanlage
37
Piece de Rechange
38
Mise Hors Service
38
Ersatzteile
39
Ausserbetriebnahme
39
Procédures D' Emploi
44
Operations Preliminaires
44
Fonctionnement
48
Conseils pour le Vernissage
50
Lavage de Fin Travail
52
Nettoyage et Entretien
56
Nettoyage Filtres
56
Entretien de la Machine
58
Recherche Pannes
67
Catalogue Pieces
68
English
40
Installation
40
Transport et Entreposage
40
Description du Systeme
40
Lagerung und Transport
41
Beschreibung des Finishing Systems
41
Installation
42
Operation Procedures
44
Betrieb
45
Vorbereitung A) Erstes Reinigen
45
Druckdichtheitsversuch an der Anlage
47
Vorbereitungen zum Lackieren
49
Tipps zum Lackieren
51
Reinigen nach dem Betrieb
53
Cleaning and Maintenance
56
Pulizia Filtri
56
Reinigung und Wartung
57
Filterreinigung
57
Wartung der Maschine
59
Ricerca Guasti
66
Spare Parts Catalogue
68
Ersatzteile Katalog
69
WAGNER ZIP52 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)
Pneumatische Doppelmembranpumpe
Marke:
WAGNER
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Anleitung
5
Vorwort
5
Warnungen, Hinweise und Symbole in dieser Anleitung
5
Allgemeine Zeichen und Symbole
5
Sprachen
6
Abkürzungen
6
Begriffe IM Sinne dieser Anleitung
7
Bestimmungsgemässe Verwendung
8
Gerätetyp
8
Art der Verwendung
8
Einsatz IM Explosionsgefährdeten Bereich
8
Verarbeitbare Arbeitsstoffe
9
Sachwidrige Verwendung
10
Kennzeichnung
11
Kennzeichnung nicht Entzündbare Materialien
11
Explosionsschutz-Kennzeichnung
11
Kennzeichnung "X
11
Typenschild
12
Grundlegende Sicherheitshinweise
14
Sicherheitshinweise für den Betreiber
14
Elektrische Geräte und Betriebsmittel
14
Sichere Arbeitsumgebung
14
Personalqualifikation
15
Sicherheitshinweise für das Personal
15
Persönliche Schutzausrüstung
15
Sicherer Umgang mit den WAGNER Spritzgeräten
16
Gerät Erden
17
Materialschläuche
17
Hersteller
17
Reinigen und Spülen
18
Berühren Heisser Oberflächen
19
Wartung und Reparatur
19
Beschreibung
20
Aufbau
20
Funktionsweise
20
Schutz und Überwachungseinrichtungen
20
Lieferumfang
21
Daten
21
Materialien der Farbführenden Teile
21
Technische Daten Metall-Ausführungen
21
Technische Daten Nicht-Metall-Ausführungen
23
Masse und Anschlüsse
25
Montage und Inbetriebnahme
29
Qualifikation des Montage-/Inbetriebnahmepersonals
29
Lagerbedingungen
29
Montagebedingungen
29
Transport
29
Montage und Installation
29
Belüftung der Spritzkabine
32
Erdung
33
Inbetriebnahme
35
Vorbereitung
35
Pumpe mit Spülmittel Befüllen
35
Arbeitssicheren Zustand Feststellen
36
Befüllen mit Arbeitsmaterial
36
Betrieb
37
Qualifikation des Bedienpersonals
37
Not-Aus
37
Arbeiten
37
Druckentlastung / Arbeitsunterbrechung
38
Grundspülung
38
Reinigung und Wartung
41
Reinigung
41
Ausserbetriebnahme und Reinigung
41
Langfristige Lagerung
41
Wartung
41
Sicherheitskontrollen und Wartungsintervalle
42
Materialschläuche, Rohre und Kupplungen
43
Pumpe Entleeren
44
Membrane Austauschen (Präventive Wartung)
46
Reinigung/Austausch der Ansaug- und Abgabe-Rückschlagventile
47
Austausch des Umschaltventils
47
Störungssuche und -Behebung
49
Reparatur
51
Reparaturpersonal
51
Reparaturhinweise
51
Werkzeuge
52
Reinigung der Teile nach Erfolgter Demontage
52
Zusammenbau des Gerätes
52
Membrane Austauschen (Aufgrund von Bruchschaden)
52
Funktionskontrolle nach der Reparatur
54
Entsorgung
55
Gerät
55
Verbrauchsmaterialien
55
Zubehör
56
Ersatzteile
58
Wie werden Ersatzteile Bestellt
58
Hinweise zur Verwendung von Ersatzteilen
58
ZIP52 Pumpe - Metall - Universalanschlüsse
59
ZIP52 Pumpe - Metall - Unabhängige Anschlüsse
61
ZIP52 Pumpe - Leitfähiges Acetal
63
ZIP52 Pumpe - Polypropylen - Universalanschlüsse
65
ZIP80 Pumpe - Aluminium - Universalanschlüsse
67
ZIP-Motor
69
Service Sets
70
Konformitätserklärung
72
EU-Konformitätserklärung
72
Ex-Ausführungen
72
WAGNER ZIP52 Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)
Pneumatische Doppelmembranpumpe
Marke:
WAGNER
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Zu dieser Anleitung
6
Vorwort
6
Warnungen, Hinweise und Symbole in dieser Anleitung
6
Sprachen
6
Abkürzungen
7
Begriffe IM Sinne dieser Anleitung
7
2 Bestimmungsgemässe Verwendung
8
Gerätetypen
8
Art der Verwendung
8
Einsatz IM Explosionsgefährdeten Bereich
8
Verarbeitbare Arbeitsstoffe
9
Sachwidrige Verwendung
9
3 Kennzeichnung
10
Kennzeichnung nicht Entzündbare Materialien
10
Explosionsschutz-Kennzeichnung
10
Kennzeichnung „X
10
Umgebungstemperatur
11
4 Grundlegende Sicherheitshinweise
12
Sicherheitshinweise für den Betreiber
12
Elektrische Geräte und Betriebsmittel
12
Sichere Arbeitsumgebung
12
Personalqualifikation
13
Sicherheitshinweise für das Personal
13
Persönliche Schutzausrüstung
13
Sicherer Umgang mit den WAGNER Spritzgeräten
14
Gerät Erden
14
Materialschlauch
15
Reinigen und Spülen
16
Berühren Heisser Oberflächen
16
Wartung und Reparatur
17
Schutz- und Überwachungseinrichtungen
17
5 Beschreibung
18
Aufbau ZIP
18
Funktionsweise
18
Schutz und Überwachungseinrichtungen
18
Lieferumfang
18
Daten
19
Materialien der Farbführenden Teile
19
Technische Daten für Metall-Ausführungen
20
Technische Daten für Nicht-Metall-Ausführungen
21
Masse und Anschlüsse
22
Leistungsdiagramme
23
6 Montage und Inbetriebnahme
24
Qualifikation des Montage-/Inbetriebnahmepersonals
24
Lagerbedingungen
24
Montagebedingungen
24
Transport
24
Montage und Installation
24
Aufstellungspositionen
25
Belüftung der Spritzkabine
26
Luftleitungen
26
Materialleitungen
26
Erdung
27
Inbetriebnahme
28
Vorbereitung
28
7 Betrieb
29
Qualifikation des Bedienpersonals
29
Not-Aus
29
Arbeiten
29
Druckentlastung/ Arbeitsunterbrechung
30
Grundspülung
31
Befüllen mit Arbeitsmaterial
31
8 Reinigung und Wartung
32
Reinigung
32
Reinigungspersonal
32
Ausserbetriebnahme und Reinigung
32
Langfristige Lagerung
32
Wartung
33
Wartungspersonal
33
Wartungshinweise
33
Sicherheitskontrollen und Wartungsintervalle
34
Materialschläuche, Rohre und Kupplungen
34
Pumpe Entleeren
35
Leere Pumpe Befüllen
36
Membranaustausch (Präventive Wartung)
37
Reinigung / Austausch der Ansaug- und Abgabe-Rückschlagventile
38
Austausch des Umschaltventils
38
9 Störungssuche und -Behebung
39
10 Reparaturen
40
Reparaturpersonal
40
Reparaturhinweise
40
Werkzeuge
40
Reinigung der Teile nach Erfolgter Demontage
41
Zusammenbau des Gerätes
41
Membrane Austauschen (Aufgrund von Bruchschaden)
42
11 Funktionskontrolle nach der Reparatur
43
12 Entsorgung
43
13 Zubehör
44
14 Ersatzteile
46
Wie werden Ersatzteile Bestellt
46
ZIP 52 Pumpe - Metall - Universalanschlüsse
48
Zip 52 Pumpe - Metall - Unabhängige Anschlüsse
50
ZIP 52 Pumpe - Leitfähiges Acetal
52
ZIP 52 Pumpe - Polypropylen - Universalanschlüsse
54
ZIP 80 Pumpe - Aluminium - Universalanschlüsse
56
Zip-Motor
58
Service Sets
59
15 Eu-Konformitätserklärung
60
WAGNER ZIP52 Originalbetriebsanleitung (68 Seiten)
Pneumatische Doppelmembranpumpe Spraypack
Marke:
WAGNER
| Kategorie:
Farbsprühsysteme
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Zu dieser Anleitung
5
Vorwort
5
Warnungen, Hinweise und Symbole in dieser Anleitung
5
Sprachen
6
Abkürzungen IM Text
6
2 Bestimmungsgemässe Verwendung
7
Gerätetypen
7
Art der Verwendung
7
Einsatz IM Explosionsgefährdeten Bereich
7
Sicherheitstechnische Parameter
8
Verarbeitbare Arbeitsstoffe
8
Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
9
Restrisiken
9
3 Kennzeichnung
10
Explosionsschutz-Kennzeichnung
10
Maximale Oberflächentemperatur
10
4 Allgemeine Sicherheitshinweise
11
Sicherheitshinweise für den Betreiber
11
Elektrische Betriebsmittel
11
Personalqualifikation
11
Sichere Arbeitsumgebung
11
Sicherheitshinweise für das Personal
12
Sicherer Umgang mit den WAGNER-Spritzgeräten
12
Erdung des Geräts
12
Materialschläuche
13
Reinigung
13
Umgang mit Gefährlichen Flüssigkeiten, Lacken und Farben
13
Berühren Heisser Oberflächen
14
Explosionsgefahr
14
Lärmgefährdung
14
Chemische Kompatibilität des Materials
14
Not-Aus
14
Dichtigkeitsprüfung
15
Wartung
15
Anwendung in Explosionsgefährdeten Bereichen
15
Sicherheitsvorschriften
15
Betrieb ohne Flüssigkeit
16
Maximale Oberflächentemperatur
16
Maximale Oberflächentemperatur - Exothermische Reaktionen
16
Anschlussrohre
16
Schutz der Pumpe
16
5 Beschreibung
17
Einsatzbereiche
17
Lieferumfang
17
Daten
17
Materialien der Flüssigkeitsfördernden Teile
17
Technische Daten
18
Masse und Anschlüsse
20
Leistungsdiagramme
22
Funktionsweise
24
6 Montage und Inbetriebnahme
25
Transport
25
Lagerung
25
Montage
25
Erdung
27
Inbetriebnahme
29
Sicherheitsvorschriften
29
Vorbereitungen
30
Druckhaltetest der Einheit
31
7 Betrieb
32
Beenden oder Unterbrechen der Arbeit
33
Beenden der Arbeit: Spülung
34
Lagerung über Längere Zeiträume
34
8 Störungssuche und -Behebung
35
9 Reinigung und Wartung
36
Sicherheitshinweise
37
Filter Reinigung
37
Membranaustausch (Präventive Wartung)
39
Austauschen der Membran (Aufgrund von Bruchschaden)
41
Reinigung / Austausch der Ansaug- und Abgabe-Rückschlagventile
42
Austauschen des Umschaltventils
42
Materialschläuche
42
Ausser Betrieb Setzen
43
10 Zubehör
44
11 Ersatzteile
46
Wie werden Ersatzteile Bestellt
46
ZIP52 Finishing
47
ZIP52 PF Eco-Finishing - Aluminium
50
ZIP52 Pumpe - Metall
52
ZIP52 Pumpe - Leitfähiges Acetal
54
ZIP-Motor
56
Wagen, Gestellset und Radset
58
Fine Flow Controller
60
Materialfilter
62
Service Sets
63
12 Gewährleistungs und Konformitätserklärungen
64
Wichtige Hinweise zur Produkthaftung
64
Gewährleistungsanspruch
64
CE-Konformitätserklärung
65
WAGNER ZIP52 Betriebsanleitung (64 Seiten)
Marke:
WAGNER
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Zu dieser Anleitung
5
Vorwort
5
Warnungen, Hinweise und Symbole in dieser Anleitung
5
Sprachen
6
Abkürzungen IM Text
6
2 Bestimmungsgemässe Verwendung
7
Gerätetypen
7
Art der Verwendung
7
Einsatz IM Explosionsgefährdeten Bereich
7
Sicherheitstechnische Parameter
8
Verarbeitbare Arbeitsstoffe
8
Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
9
Restrisiken
9
3 Kennzeichnung
10
Explosionsschutz-Kennzeichnung
10
Maximale Oberflächentemperatur
10
4 Allgemeine Sicherheitshinweise
11
Sicherheitshinweise für den Betreiber
11
Elektrische Betriebsmittel
11
Personalqualifikation
11
Sichere Arbeitsumgebung
11
Sicherheitshinweise für das Personal
11
Sicherer Umgang mit den WAGNER-Spritzgeräten
12
Erdung des Geräts (Ausser nicht Leitende Kunststoffeinheiten)
12
Materialschläuche
12
Reinigung
13
Umgang mit Gefährlichen Flüssigkeiten, Lacken und Farben
13
Berühren Heisser Oberflächen
13
Explosionsgefahr
14
Lärmgefährdung
14
Chemische Kompatibilität des Materials
14
Not-Aus
14
Dichtigkeitsprüfung
14
Wartung
14
Anwendung in Explosionsgefährdeten Bereichen
15
Sicherheitsvorschriften
15
Betrieb ohne Flüssigkeit
16
Maximale Oberflächentemperatur
16
Maximale Oberflächentemperatur - Exothermische Reaktionen
16
Anschlussrohre
16
Schutz der Pumpe
16
5 Beschreibung
17
Einsatzbereiche
17
Lieferumfang
17
Daten
17
Materialien der Flüssigkeitsfördernden Teile
17
Technische Daten
18
Technische Daten für Metallausführungen
18
Technische Daten für Nicht-Metall-Ausführungen
20
Masse und Anschlüsse
22
Leistungsdiagramme
24
Funktionsweise
26
6 Montage und Inbetriebnahme
27
Transport
27
Lagerung
27
Montage
27
Erdung (Ausser nicht Leitende Kunststoffeinheiten)
30
Inbetriebnahme
32
Sicherheitsvorschriften
32
Vorbereitungen
33
Druckhaltetest der Einheit
34
7 Betrieb
35
Beenden der Arbeit
35
Lagerung über Längere Zeiträume
35
8 Störungssuche und -Behebung
36
9 Wartung
38
Sicherheitshinweise
39
Membranaustausch (Präventive Wartung)
39
Austauschen der Membran (Aufgrund von Bruchschaden)
41
Reinigung / Austausch der Ansaug- und Abgabe-Rückschlagventile
41
Austauschen des Umschaltventils
42
Materialschläuche
42
Ausser Betrieb Setzen
42
10 Zubehör
43
11 Ersatzteile
45
Wie werden Ersatzteile Bestellt
45
ZIP52 Pumpe - Metall - Universalanschlüsse
46
ZIP52 Pumpe - Metall - Unabhängige Anschlüsse
48
ZIP52 Pumpe - Leitfähiges Acetal
50
ZIP52 Pumpe - Polypropylen - Universalanschlüsse
52
ZIP80 Pumpe - Aluminium - Universalanschlüsse
54
ZIP-Motor
56
Service Sets
58
12 Gewährleistungs und Konformitätserklärungen
59
Wichtige Hinweise zur Produkthaftung
59
Gewährleistungsanspruch
59
CE-Konformitätserklärung
60
Verwandte Produkte
WAGNER ZIP52 PF
WAGNER colora ZIP80
WAGNER Z27-1
WAGNER Z27-2
WAGNER ZA27
WAGNER Z39-2
WAGNER 0418C
WAGNER 2312 155
WAGNER 2312 156
WAGNER 2312 157
wagner Kategorien
Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
Spritzgeräte
Lampen & Licht
Pumpen
Werkzeuge
Weitere wagner Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen