Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
SOMFY Anleitungen
Torantriebe
1 215 005/E
SOMFY 1 215 005/E Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für SOMFY 1 215 005/E. Wir haben
1
SOMFY 1 215 005/E Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch
SOMFY 1 215 005/E Handbuch (235 Seiten)
Marke:
SOMFY
| Kategorie:
Torantriebe
| Dateigröße: 3.85 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Contents
4
Inhaltsverzeichnis
4
Symbols Used in this Manual
5
Disposal Information
5
For Your Safety
6
Intended Use
6
Important Safety Instructions
6
Information for Wearers of Pacemakers
6
Safety Devices
6
Installation Preparation
7
Overview
7
Technical Specifications
7
Application
8
Maximum Garage Door Dimensions
8
Lintel and Ceiling Stability of the Garage
8
Existing Door Mechanism
8
Mains Connection
8
Additional Safety Devices
9
Installation Instructions
9
Important Instructions for Safe Installation
9
Checking the Contents of the Packaging
9
Installation Situations/Examples
10
Pre-Assembling the Garage Door Opener
10
Installation
10
Adjustment Instructions
11
Switching on the Garage Door Opener
11
Adjusting/Changing the Stop Positions of the Garage Door
12
Programming the Handheld Transmitter
13
Setting the Security Code
13
Checking the Obstacle Detector
14
Connecting Accessories
14
Preparation
14
Light Barrier, Wicket Door Contact, Safety Contact Strip
15
Internal, Code, Key-Operated Pushbutton
15
Warning Light
16
24 V Output
16
Operating Instructions
16
Opening, Closing or Stopping the Garage Door
16
Internal Emergency Release
16
Replacing the Battery on the Handheld Transmitter
17
Replacing the Bulb
17
Conducting a Regular Performance Test
17
What Happens if the Power Supply was Interrupted
17
Troubleshooting
18
Eliminating Faults Yourself
18
Customer Service
19
Accessories
19
Accessories for Additional Safety
19
Accessories for Increased Ease of Operation
20
Accessories for Special Installation Conditions
20
Manufacturer's Declaration
20
Français
21
SOMFY Téléouverture pour Porte de Garage KEASY L/XL+
21
Table des Matières
21
Table des Matières
21
Symboles Utilisés Dans Cette Notice
22
Consignes pour la Mise au Rebut
22
Pour Votre Sécurité
23
Conformité D'utilisation
23
Consignes de Sécurité Importantes
23
Consigne à L'intention des Porteurs de Stimulateurs Cardiaques
23
Equipements de Sécurité
23
Préparation de L'incorporation
24
Vue D'ensemble
24
Données Techniques
24
Domaine D'utilisation
25
Dimensions Maximales de la Porte du Garage
25
Robustesse du Linteau ou du Plafond du Garage
25
Mécanisme Préexistant de la Porte
25
Raccordement au Secteur
25
Equipements de Sécurité Supplémentaires
26
Instructions de Montage
26
Instructions Importantes, Permettant un Montage Sûr
26
Vérifiez le Contenu de L'emballage
26
Situations et Exemples D'incorporation
27
Prémontage de la Téléouverture pour Porte de Garage
27
Montage
28
Instructions de Réglage
28
Mise en Service
28
Régler / Modifier les Fins de Course de la Porte du Garage
29
Programmation de la Télécommande
30
Vérifier le Fonctionnement de la Détection des Obstacles
31
Branchement des Accessoires
31
Préparatifs
31
Barrage Photo-Électrique, Contact pour Porte D'accès Intégrée, Barre à Contact de Sécurité
32
Bouton-Poussoir Intérieur, Bouton-Poussoir de Programmation, Bouton-Poussoir à Clé
32
Feu D'avertissement
33
Sortie en 24 V
33
Instructions D'utilisation
33
Ouvrir la Porte du Garage, la Refermer et la Stopper en Route
33
Déverrouillage D'urgence depuis L'intérieur
33
Changement de la Batterie Équipant la Télécommande
34
Remplacement de L'ampoule à Incandescence
34
Vérification Régulière
34
Que Se Passe-T-Il en cas de Coupure de L'alimentation Électrique
34
All-Guides.com
35
Dérangements et Remèdes
35
Remédier Soi-Même aux Dérangements
35
Service Après-Vente
36
Accessoires
36
Ces Accessoires Sont Synonymes D'un Supplément de Sécurité
36
Accessoires Destinés à Accroître le Confort de Commande
37
Accessoires Destinés à des Conditions D'incorporation Spéciales
37
Déclaration du Fabricant
38
Deutsch
39
Inhalt
39
Entsorgungshinweise
40
Verwendete Symbole in dieser Anleitung
40
Zu Ihrer Sicherheit
41
Bestimmungsgemäße Verwendung
41
Wichtige Sicherheitsanweisungen
41
Hinweis für Träger von Herzschrittmachern
41
Sicherheitseinrichtungen
41
Einbauvorbereitung
42
Auf einen Blick
42
Technische Daten
42
Verwendbarkeit
43
Maximale Garagentormaße
43
Sturz- und Deckenstabilität der Garage
43
Vorhandene Tormechanik
43
Netzanschluss
43
Zusätzliche Sicherheitseinrichtungen
44
Montageanleitung
44
Wichtige Anweisungen für Sichere Montage
44
Packungsinhalt Prüfen
44
Einbausituationen/-Beispiele
45
Garagentorantrieb Vormontieren
45
Montage
45
Einstellanleitung
46
Inbetriebnahme
46
Endlagen des Garagentores Einstellen/Ändern
47
Obere Endlage Einstellen
47
Untere Endlage Einstellen
47
Testlauf Durchführen
47
Handsender Einlernen
48
Sicherheitscode Einstellen
48
Handsender am Antrieb Einlernen
48
Weitere Handsender
48
Löschen der Handsender
49
Hinderniserkennung Prüfen
49
Zubehör Anschließen
49
Vorbereitung
49
Lichtschranke, Schlupftürkontakt, Sicherheitskontaktleiste
50
Innen-, Code-, Schlüsseltaster
50
Warnleuchte
51
24 V-Ausgang
51
Bedienungsanleitung
51
Garagentor Öffnen, Schließen oder Stoppen
51
Innen-Notentriegelung
51
Batterie am Handsender Austauschen
52
Glühlampe Austauschen
52
Regelmäßig Prüfen
52
Was Passiert, wenn die Stromversorgung Unterbrochen Wurde
52
Abhilfe bei Funktionsstörungen
53
Störungen selbst Beheben
53
Kundendienst
54
Zubehör
54
Zubehör für Zusätzliche Sicherheit
54
Zubehör für Höheren Bedienkomfort
55
Zubehör für Besondere Einbaubedingungen
55
Herstellererklärung
55
Italiano
56
Indice
56
Indice
56
Simboli Utilizzati in Questo Libretto D'istruzioni
57
Istruzioni Per la Rottamazione
57
Per la Vostra Sicurezza
58
Per Il Regolare Impiego
58
Istruzioni DI Sicurezza Importanti
58
Avvertenza Per Portatori DI Stimolatori Cardiaci
58
Dispositivi DI Sicurezza
58
Preparazione Per Il Montaggio
59
Guida Rapida
59
Dati Tecnici
59
Utilizzabilità
60
Massime Dimensioni Della Porta del Garage
60
Stabilità Dell'architrave E del Soffitto del Garage
60
Meccanismo Della Porta Disponibile
60
Collegamento Alla Rete
60
Dispositivi DI Sicurezza Supplementari
61
Istruzioni Per Il Montaggio
61
Istruzioni Importanti Per un Montaggio Sicuro
61
Controllare Il Contenuto Della Confezione
61
Situazioni DI Montaggio / Esempi DI Montaggio
62
Montare L'apriporta Per Garage
62
Montaggio
63
Istruzioni Per la Regolazione
63
Messa in Funzione
63
Regolare/Modificare le Posizioni Finali Della Porta del Garage
64
Memorizzazione del Telecomando Manuale
65
Controllare Il Riconoscimento DI Ostacolo
66
Collegare Gli Accessori
66
Preparazione
66
Barriera Fotoelettrica, Contatto Porta DI Servizio, Interruttore DI Sicurezza a Listello DI Contatto
67
Pulsante Interno, Pulsante a Codice, Pulsante a Chiave
67
Lampada DI Segnalazione
68
Uscita a 24 V
68
Istruzioni Per L'uso
68
Aprire, Chiudere O Arrestare la Porta del Garage
68
Apertura D'emergenza Dall'interno
68
Sostituire la Batteria del Telecomando Manuale
69
Sostituzione Della Lampadina Ad Incandescenza
69
Controllare Regolarmente
69
Che Accade in Caso D'interruzione Dell'energia Elettrica
69
SOMFY - Automazione Per Porta DI Garage KEASY L/XL +
56
All-Guides.com
70
Rimedio in Caso DI Cattivo Funzionamento
70
Eliminare da Soli I Guasti
70
Servizio Assistenza Clienti
71
Accessori
71
Accessori Per la Sicurezza Supplementare
71
Accessori Per una Maggiore Comodità DI Comando
72
Accessori Per Particolari Condizioni DI Montaggio
72
Dichiarazione del Produttore
72
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
SOMFY 1 215 006/E
SOMFY AXOVIA 250
SOMFY AXOVIA 220A
SOMFY AXOVIA 220B RTS
SOMFY ELIXO OPTIMO 24V RTS
SOMFY 2401140
SOMFY 2401139
SOMFY 1 215 073
SOMFY 1 215 072
SOMFY 1 215 005 / E
SOMFY Kategorien
Torantriebe
Steuergeräte
Motoren
Rollladen
Antriebssysteme
Weitere SOMFY Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen