Silvercrest SSMS 600 D4 Handbücher

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (144 Seiten)

STABMIXER-SET

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 1.9 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Urheberrecht
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  6
- Entsorgung der Verpackung
  6
- Gerätebeschreibung/Zubehör
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Verwendung
  10
- Zusammenbauen
  11
- Den Stabmixer Zusammenbauen
  11
- Den Schneebesen Zusammenbauen
  11
- Den Zerkleinerer Zusammenbauen
  11
- Gerät Halten
  12
- Bedienen
  13
- Reinigen
  15
- Gerät Entsorgen
  16
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  16
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  17
- Service
  18
- Importeur
  18
- Rezepte
  19
- Gemüse-Cremesuppe
  19
- Kürbissuppe
  20
- Süßer Fruchtaufstrich
  21
- Schoko-Creme
  22
- Mayonnaise
  22
English

24
- Copyright
  25
- Intended Use
  25
- Introduction
  25
- Disposal of the Packaging
  26
- Items Supplied
  26
- Description of Appliance/Accessories
  27
- Technical Data
  27
- Safety Instructions
  28
  - Risk of Electric Shock
    28
- Utilisation
  30
- Assembling
  31
- Assembling the Liquidiser
  31
- Assembling the Wire Whisk
  31
- To Assemble the Hand Blender
  31
- Holding the Appliance
  32
- Operation
  33
- Cleaning
  35
- Disposal of the Appliance
  36
- Notes on the EC Declaration of Conformity
  36
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  37
- Importer
  38
- Service
  38
- Cream of Vegetable Soup
  39
- Recipes
  39
- Pumpkin Soup
  40
- Sweet Fruit Spread
  41
- Chocolate Cream
  42
- Mayonnaise
  42
Français

44
- Droits D'auteur
  45
- Introduction
  45
- Utilisation Conforme
  45
- Accessoires Fournis
  46
- Recyclage de L'emballage
  46
- Caractéristiques Techniques
  47
- Description de L'appareil/Accessoires
  47
- Consignes de Sécurité
  48
  - Risque D'électrocution
    48
- Utilisation
  50
- Assemblage
  51
- Assembler le Fouet
  51
- Assembler le Hachoir
  51
- Assembler le Mixeur Plongeant
  51
- Tenir L'appareil
  52
- Opération
  53
- Nettoyage
  55
- Mise au Rebut
  56
- Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité CE
  56
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  57
- Importateur
  58
- Service Après-Vente
  58
- Crème de Légumes
  59
- Recettes
  59
- Soupe au Potiron
  60
- Pâte à Tartiner aux Fruits Sucrée
  61
- Crème au Chocolat
  62
- Mayonnaise
  62
Dutch

64
- Auteursrecht
  65
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  65
- Inleiding
  65
- De Verpakking Afvoeren
  66
- Inhoud Van Het Pakket
  66
- Beschrijving Van Het Apparaat/Accessoires
  67
- Technische Gegevens
  67
- Veiligheidsvoorschriften
  68
- Gebruik
  70
- De Fijnsnijder in Elkaar Zetten
  71
- De Garde in Elkaar Zetten
  71
- De Staafmixer in Elkaar Zetten
  71
- In Elkaar Zetten
  71
- Apparaat Vasthouden
  72
- Bediening
  73
- Reinigen
  75
- Apparaat Afdanken
  76
- Opmerkingen over de EC-Conformiteitsverklaring
  76
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  77
  - Garantievoorwaarden
    77
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    77
- Importeur
  78
- Service
  78
- Gebonden Groentesoep
  79
- Recepten
  79
- Pompensoep
  80
- Zoet Broodbeleg
  81
- Choco-Crème
  82
- Mayonaise
  82

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 1.03 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  
  5
  - Tekijänoikeus
    5
- Määräystenmukainen Käyttö
  
  5
- Toimituslaajuus
  
  6
  - Pakkauksen Hävittäminen
    6
- Laitteen Kuvaus/Varusteet
  
  7
- Tekniset Tiedot
  
  7
- Turvaohjeet
  
  8
  - Sähköiskun Vaara
    8
- Käyttö
  
  10
- Kokoaminen
  
  11
  - Sauvasekoittimen Kokoaminen
    11
  - Vispilän Kokoaminen
    11
  - Leikkurin Kokoaminen
    11
- Käyttö
  
  12
- Puhdistus
  
  14
- Laitteen Hävittäminen
  
  15
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  
  15
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    16
  - Huolto
    17
  - Maahantuoja
    17
- Reseptejä
  
  18
  - Vihannessosekeitto
    18
  - Kurpitsakeitto
    19
  - Makea Marjalevite
    20
  - Suklaavaahto
    20
  - Majoneesi
    21
Svenska

22
- Inledning
  
  23
  - Upphovsrätt
    23
- Föreskriven Användning
  
  23
- Leveransens Innehåll
  
  24
  - Kassera Förpackningen
    24
- Beskrivning/Tillbehör
  
  25
- Tekniska Data
  
  25
- Säkerhetsanvisningar
  
  26
- Användning
  
  28
- Montering
  
  29
  - Montera Stavmixern
    29
  - Montera Ballongvispen
    29
  - Montera Hacktillsatsen
    29
- Användning
  
  30
- Rengöring
  
  32
- Kassera Produkten
  
  33
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  
  33
  - Garantins Omfattning
    34
  - Service
    35
  - Importör
    35
- Recept
  
  36
  - Krämig Grönsakssoppa
    36
  - Pumpasoppa
    37
  - Rårörd Marmelad
    38
  - Chokladmousse
    39
  - Majonäs
    39
Polski

40
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  41
- Wprowadzenie
  41
- Utylizacja Opakowania
  42
- Zakres Dostawy
  42
- Dane Techniczne
  43
- Opis Urządzenia/Oprzyrządowanie
  43
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  44
  - Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
    44
- Przeznaczenie
  46
- Składanie Urządzenia
  47
- Zamocowanie Blendera
  47
- Zamocowanie Rozdrabniacza
  47
- Zamocowanie Trzepaczki
  47
- Obsługa
  48
- Czyszczenie
  50
- Utylizacja Urządzenia
  51
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  52
- Importer
  53
- Serwis
  53
- Przepisy
  54
- Zupa Krem Z Warzyw
  54
- Zupa Dyniowa
  55
- Słodki Przecier Owocowy
  56
- Krem Czekoladowy
  57
- Majonez
  57
Lietuvių

58
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  59
- Įžanga
  59
- Pakuotės Utilizavimas
  60
- Tiekiamas Rinkinys
  60
- Prietaiso Aprašas/Priedai
  61
- Techniniai Duomenys
  61
- Saugos Nurodymai
  62
- Naudojimas
  64
- Plakimo Šluotelės Surinkimas
  65
- Smulkintuvo Surinkimas
  65
- Strypinio Trintuvo Surinkimas
  65
- Surinkimas
  65
- Valdymas
  66
- Valymas
  68
- Prietaiso Utilizavimas
  69
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  70
- Importuotojas
  71
- PriežIūra
  71
- Receptai
  72
- Trinta Daržovių Sriuba
  72
- Moliūgų Sriuba
  73
- Saldi Vaisių Užtepėlė
  74
- Majonezas
  75
- Šokoladinis Kremas
  75

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (114 Seiten)

STABMIXER-SET

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 0.86 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  5
- Uporaba U Skladu Sa Namjenom
  5
- Obim Isporuke
  6
- Zbrinjavanje Pakiranja
  6
- Opis Uređaja/Oprema
  7
- Tehnički Podaci
  7
- Sigurnosne Upute
  8
- Uporaba
  10
- Sastavljanje
  11
- Sastavljanje Štapnog Miksera
  11
- Sastavljanje Metlice Za Bjelanjak
  11
- Sastavljanje Usitnjivača
  11
- Rukovanje
  12
- ČIšćenje
  14
- Zbrinjavanje Uređaja
  15
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  16
  - Uvjeti Jamstva
    16
  - Opseg Jamstva
    16
- Servis
  17
- Uvoznik
  17
- Recepti
  18
- Krem Juha Od Povrća
  18
- Juha Od Bundeve
  19
- Slatki Voćni Namaz
  20
- Čokoladna Krema
  21
- Majoneza
  21
Srpski

22
- Namenska Upotreba
  23
- Uvod
  23
- Obim Isporuke
  24
- Odlaganje Ambalaže
  24
- Opis Aparata / Pribor
  25
- Tehnički Podaci
  25
- Bezbednosne Napomene
  26
- Upotreba
  28
- Sastavljanje
  29
- Sastavljanje Metlice Za Belanca
  29
- Sastavljanje Seckalice
  29
- Sastavljanje Štapnog Miksera
  29
- Rukovanje
  30
- ČIšćenje
  32
- Odlaganje Aparata
  33
- Garancija I Garantni List
  34
- Krem Čorba Od Povrća
  36
- Recepti
  36
- Čorba Od Bundeve
  37
- Slatki Voćni Namaz
  38
- Majonez
  39
- Čokoladni Krem
  39
Română

40
- Introducere
  41
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  41
- Eliminarea Ambalajelor
  42
- Furnitura
  42
- Date Tehnice
  43
- Descrierea Aparatului/ Accesorii
  43
- IndicaţII de Siguranţă
  44
  - Pericol de Electrocutare
    44
- Utilizarea
  46
- Asamblarea
  47
- Asamblarea Mixerului Vertical
  47
- Montarea Telului
  47
- Montarea Tocătorului
  47
- Operarea
  48
- Curăţarea
  50
- Eliminarea Aparatului
  51
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  52
  - CondiţII de Garanţie
    52
- Importator
  53
- Service-Ul
  53
- Reţete
  54
- Supă Cremă de Legume
  54
- Supă de Dovleac
  55
- Pastă Tartinabilă Dulce
  56
- Cremă de Ciocolată
  57
- Maioneză
  57
Български

58

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (100 Seiten)

Stabmixer-set

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 1.32 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  5
- Tekijänoikeus
  5
- Määräystenmukainen Käyttö
  5
- Toimituslaajuus
  6
- Pakkauksen Hävittäminen
  6
- Laitteen Kuvaus / Varusteet
  7
- Tekniset Tiedot
  7
- Turvaohjeet
  8
  - Sähköiskun Vaara
    8
- Käyttö
  10
- Kokoaminen
  11
- Sauvasekoittimen Kokoaminen
  11
- Vispilän Kokoaminen
  11
- Leikkurin Kokoaminen
  11
- Laitteen Pitäminen Kädessä
  12
- Käyttö
  13
- Puhdistus
  15
- Laitteen Hävittäminen
  15
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
  16
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  16
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    17
- Huolto
  17
- Maahantuoja
  17
- Reseptejä
  18
- Vihannessosekeitto
  18
- Kurpitsakeitto
  19
- Makea Marjalevite
  20
- Suklaavaahto
  20
- Majoneesi
  21
Svenska

22
- Föreskriven Användning
  23
- Inledning
  23
- Upphovsrätt
  23
- Kassera Förpackningen
  24
- Leveransens Innehåll
  24
- Beskrivning/Tillbehör
  25
- Tekniska Data
  25
- Säkerhetsanvisningar
  26
- Användning
  28
- Montera Ballongvispen
  29
- Montera Hacktillsatsen
  29
- Montera Stavmixern
  29
- Montering
  29
- Hålla Produkten
  30
- Användning
  31
- Rengöring
  33
- Information Om EG-Överensstämmelse
  34
- Kassera Produkten
  34
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  35
  - Garantins Omfattning
    35
- Importör
  36
- Service
  36
- Krämig Grönsakssoppa
  37
- Pumpasoppa
  37
- Recept
  37
- Rårörd Marmelad
  38
- Chokladmousse
  39
- Majonäs
  39
Polski

40
- Prawo Autorskie
  41
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  41
- Wprowadzenie
  41
- Utylizacja Opakowania
  42
- Zakres Dostawy
  42
- Dane Techniczne
  43
- Opis Urządzenia / Oprzyrządowanie
  43
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  44
  - Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
    44
- Przeznaczenie
  46
- Składanie Urządzenia
  47
- Zamocowanie Blendera
  47
- Zamocowanie Rozdrabniacza
  47
- Zamocowanie Trzepaczki
  47
- Trzymanie Urządzenia
  48
- Obsługa
  49
- Czyszczenie
  51
- Utylizacja Urządzenia
  52
- Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
  52
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  53
- Importer
  54
- Serwis
  54
- Przepisy
  55
- Zupa Krem Z Warzyw
  55
- Zupa Dyniowa
  56
- Krem Czekoladowy
  57
- Słodki Przecier Owocowy
  57
- Majonez
  58

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 0.78 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro
  6
- Desecho del Embalaje
  6
- Descripción del Aparato/Accesorios
  7
- Características Técnicas
  7
- Indicaciones de Seguridad
  8
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    8
- Utilización
  10
- Montaje
  11
- Montaje de la Batidora de Mano
  11
- Montaje de las Varillas de Montar
  11
- Montaje de la Picadora
  11
- Manejo
  12
- Limpieza
  14
- Desecho del Aparato
  15
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  15
  - Condiciones de la Garantía
    15
  - Alcance de la Garantía
    16
- Asistencia Técnica
  17
- Importador
  17
- Recetas
  18
- Puré de Verduras
  18
- Crema de Calabaza
  19
- Mermelada Rápida de Fruta Fresca
  20
- Crema de Chocolate
  20
- Mayonesa
  21
Italiano

22
- Introduzione
  23
- Uso Conforme
  23
- Smaltimento Della Confezione
  24
- Volume Della Fornitura
  24
- Dati Tecnici
  25
- Descrizione Dell'apparecchio/Accessori
  25
- Indicazioni DI Sicurezza
  26
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    26
- Uso
  28
- Montaggio
  29
- Montaggio del Frullatore
  29
- Montaggio Della Frusta
  29
- Montare Il Tritatutto
  29
- Uso
  30
- Pulizia
  32
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  33
- Smaltimento Dell'apparecchio
  33
- Assistenza
  35
- Importatore
  35
- Minestra Cremosa DI Verdure
  36
- Ricette
  36
- Minestra DI Zucca
  37
- Composta DI Frutta
  38
- Crema al Cioccolato
  39
- Maionese
  39
Português

40
- Introdução
  41
- Utilização Correcta
  41
- Eliminação da Embalagem
  42
- Volume de Fornecimento
  42
- Dados Técnicos
  43
- Descrição Do Aparelho/Dos Acessórios
  43
- Indicações de Segurança
  44
- Utilização
  46
- Montagem
  47
- Montar a Varinha Mágica
  47
- Montar O Batedor de Claras
  47
- Montar O Picador
  47
- Utilização
  48
- Limpeza
  50
- Eliminar O Aparelho
  51
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  51
  - Condições de Garantia
    51
  - Âmbito da Garantia
    52
- Assistência Técnica
  53
- Importador
  53
- Creme de Legumes
  54
- Receitas
  54
- Sopa de Abóbora
  55
- Compota Doce de Frutos
  56
- Creme de Chocolate
  57
- Maionese
  57

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

STABMIXER-SET

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 0.72 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  5
- Rendeltetésszerű Használat
  5
- A Csomag Tartalma
  6
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  6
- Készülékleírás/Tartozékok
  7
- Műszaki Adatok
  7
- Biztonsági Utasítások
  8
- Felhasználás
  10
- Összeszerelés
  11
- A Botmixer Összeszerelése
  11
- A Habverő Összeszerelése
  11
- Az Aprító Összeszerelésea
  11
- Kezelés
  12
- Tisztítás
  14
- A Készülék Ártalmatlanítása
  15
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  16
  - Garanciális Feltételek
    16
- Szerviz
  17
- Gyártja
  17
- Receptek
  18
- Zöldségkrémleves
  18
- Tökleves
  19
- Édes GyüMölcslekvár
  20
- CsokikréM
  21
- Majonéz
  21
Slovenščina

22
- Predvidena Uporaba
  23
- Uvod
  23
- Odstranitev Embalaže
  24
- Vsebina Kompleta
  24
- Opis Naprave/Pribor
  25
- Tehnični Podatki
  25
- Varnostni Napotki
  26
  - Nevarnost Električnega Udara
    26
- Uporaba
  28
- Sestavitev
  29
- Sestavitev Metlice Za Sneg
  29
- Sestavitev Paličnega Mešalnika
  29
- Sestavitev Sekljalnika
  29
- Uporaba
  30
- ČIščenje
  32
- Odstranitev Naprave
  33
- Pooblaščeni Serviser
  33
- Proizvajalec
  33
- Garancijski List
  34
- Recepti
  35
- Zelenjavna Kremna Juha
  35
- Bučna Juha
  36
- Sladek Sadni Namaz
  37
- Majoneza
  38
- Čokoladna Krema
  38
Čeština

40
- Použití Dle Předpisů
  41
- Úvod
  41
- Likvidace Obalu
  42
- Rozsah Dodávky
  42
- Popis Přístroje/Příslušenství
  43
- Technická Data
  43
- Bezpečnostní Pokyny
  44
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    44
- Použití
  46
- Sestavení Metly
  47
- Sestavení Přístroje
  47
- Sestavení Rozmělňovače
  47
- Sestavení Tyčového MIXéru
  47
- Obsluha
  48
- ČIštění
  50
- Likvidace Přístroje
  51
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  52
  - Záruční Podmínky
    52
  - Rozsah Záruky
    52
- Dovozce
  53
- Servis
  53
- Recepty
  54
- Zeleninová Krémová Polévka
  54
- Dýňová Polévka
  55
- Sladká Ovocná Pomazánka
  56
- Čokoládový KréM
  56
- Majonéza
  57

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (84 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 1.04 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduzione
  5
- Diritto D'autore
  5
- Uso Conforme
  5
- Volume Della Fornitura
  6
- Smaltimento Della Confezione
  6
- Descrizione Dell'apparecchio/Accessori
  7
- Dati Tecnici
  7
- Indicazioni DI Sicurezza
  8
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    8
- Uso
  10
- Montaggio
  11
- Montaggio del Frullatore
  11
- Montaggio Della Frusta
  11
- Montare Il Tritatutto
  11
- Come Mantenere L'apparecchio
  12
- Uso
  13
- Pulizia
  15
- Smaltimento Dell'apparecchio
  16
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
  16
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  17
- Assistenza
  18
- Importatore
  18
- Ricette
  19
- Minestra Cremosa DI Verdure
  19
- Minestra DI Zucca
  20
- Composta DI Frutta
  21
- Crema al Cioccolato
  22
- Maionese
  22
Português

24
- Direitos de Autor
  25
- Introdução
  25
- Utilização Correcta
  25
- Eliminação da Embalagem
  26
- Volume de Fornecimento
  26
- Dados Técnicos
  27
- Descrição Do Aparelho/Dos Acessórios
  27
- Indicações de Segurança
  28
- Utilização
  30
- Montagem
  31
- Montar a Varinha Mágica
  31
- Montar O Batedor de Claras
  31
- Montar O Picador
  31
- Segurar O Aparelho
  32
- Utilização
  33
- Limpeza
  35
- Eliminar O Aparelho
  36
- Indicações Acerca da Declaração de Conformidade CE
  36
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  37
  - Condições de Garantia
    37
  - Âmbito da Garantia
    37
- Assistência Técnica
  38
- Importador
  38
- Creme de Legumes
  39
- Receitas
  39
- Sopa de Abóbora
  40
- Compota Doce de Frutos
  41
- Creme de Chocolate
  42
- Maionese
  42

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

STABMIXER-SET

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 0.6 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Indledning
  5
- Anvendelsesområde
  5
- Medfølger Ved Køb
  6
- Bortskaﬀelse Af Emballagen
  6
- Beskrivelse Af Stavblenderen/Tilbehøret
  7
- Tekniske Data
  7
- Sikkerhedsanvisninger
  8
- Anvendelse
  10
- Montering
  11
- Montering Af Stavblenderen
  11
- Montering Af Piskeriset
  11
- Montering Af Blenderdelen
  11
- Betjening
  12
- Rengøring
  14
- Bortskaﬀelse Af Stavblenderen
  15
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  16
  - Garantiens Omfang
    16
  - Afvikling Af Garantisager
    17
- Service
  17
- Importør
  17
- Opskrifter
  18
- Cremet Grøntsagssuppe
  18
- Græskarsuppe
  19
- Sødt Frugtpålæg
  20
- Choko-Creme
  21
- Mayonnaise
  21
Français

22
- Introduction
  23
- Utilisation Conforme
  23
- Accessoires Fournis
  24
- Recyclage de L'emballage
  24
- Caractéristiques Techniques
  25
- Description de L'appareil/Accessoires
  25
- Consignes de Sécurité
  26
  - Risque D'électrocution
    26
- Utilisation
  28
- Assemblage
  29
- Assembler le Fouet
  29
- Assembler le Hachoir
  29
- Assembler le Mixeur Plongeant
  29
- Opération
  30
- Nettoyage
  32
- Mise au Rebut
  33
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  34
- Importateur
  35
- Service Après-Vente
  35
- Crème de Légumes
  36
- Recettes
  36
- Soupe au Potiron
  37
- Pâte à Tartiner aux Fruits Sucrée
  38
- Crème au Chocolat
  39
- Mayonnaise
  39

Silvercrest SSMS 600 D4 Kurzanleitung (148 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 1.79 MB

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (60 Seiten)

STABMIXER-SET

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 0.48 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  6
- Verpackung Entsorgen
  6
- Gerätebeschreibung/Zubehör
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Verwendung
  10
- Zusammenbauen
  11
- Den Stabmixer Zusammenbauen
  11
- Den Schneebesen Zusammenbauen
  11
- Den Zerkleinerer Zusammenbauen
  11
- Bedienen
  12
- Reinigen
  14
- Gerät Entsorgen
  15
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  16
- Service
  17
- Importeur
  17
- Rezepte
  18
- Gemüsecremesuppe
  18
- Kürbissuppe
  19
- Süßer Fruchtaufstrich
  20
- Schokocreme
  20
- Mayonnaise
  21
Français

22
- Introduction
  23
- Utilisation Conforme
  23
- Accessoires Fournis
  24
- Recyclage de L'emballage
  24
- Caractéristiques Techniques
  25
- Description de L'appareil/Accessoires
  25
- Consignes de Sécurité
  26
  - Risque D'électrocution
    26
- Utilisation
  28
- Assemblage
  29
- Assembler le Fouet
  29
- Assembler le Hachoir
  29
- Assembler le Mixeur Plongeant
  29
- Opération
  30
- Nettoyage
  32
- Mise au Rebut
  33
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  34
- Importateur
  35
- Service Après-Vente
  35
- Crème de Légumes
  36
- Recettes
  36
- Soupe au Potiron
  37
- Pâte à Tartiner aux Fruits Sucrée
  38
- Crème au Chocolat
  39
- Mayonnaise
  39

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (58 Seiten)

STABMIXER-SET

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 0.48 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Wprowadzenie
  5
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  5
- Zakres Dostawy
  6
- Utylizacja Opakowania
  6
- Opis Urządzenia/Oprzyrządowanie
  7
- Dane Techniczne
  7
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  8
  - Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
    8
- Przeznaczenie
  10
- Składanie Urządzenia
  11
- Zamocowanie Blendera
  11
- Zamocowanie Trzepaczki
  11
- Zamocowanie Rozdrabniacza
  11
- Obsługa
  12
- Czyszczenie
  14
- Utylizacja Urządzenia
  15
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  16
- Serwis
  17
- Importer
  17
- Przepisy
  18
- Zupa Krem Z Warzyw
  18
- Zupa Dyniowa
  19
- Słodki Przecier Owocowy
  20
- Krem Czekoladowy
  21
- Majonez
  21
Lietuvių

22
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  23
- Įžanga
  23
- Pakuotės Utilizavimas
  24
- Tiekiamas Rinkinys
  24
- Prietaiso Aprašas/Priedai
  25
- Techniniai Duomenys
  25
- Saugos Nurodymai
  26
- Naudojimas
  28
- Plakimo Šluotelės Surinkimas
  29
- Smulkintuvo Surinkimas
  29
- Strypinio Trintuvo Surinkimas
  29
- Surinkimas
  29
- Valdymas
  30
- Valymas
  32
- Prietaiso Utilizavimas
  33
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  34
- Importuotojas
  35
- PriežIūra
  35
- Receptai
  36
- Trinta Daržovių Sriuba
  36
- Moliūgų Sriuba
  37
- Saldi Vaisių Užtepėlė
  38
- Majonezas
  39
- Šokoladinis Kremas
  39

Silvercrest SSMS 600 D4 Bedienungsanleitung (22 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Stabmixer | Dateigröße: 0.89 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
6
Verpackung Entsorgen
6
Gerätebeschreibung/Zubehör
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
Verwendung
10
Zusammenbauen
11
Den Stabmixer Zusammenbauen
11
Den Schneebesen Zusammenbauen
11
Den Zerkleinerer Zusammenbauen
11
Bedienen
12
Geschwindigkeit
13
Reinigen
14
Gerät Entsorgen
15
Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
15
- Garantiebedingungen
  16
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  16
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Service
17
Importeur
17
Rezepte
18
Gemüsecremesuppe
18
Kürbissuppe
19
Süßer Fruchtaufstrich
20
Schokocreme
20
Mayonnaise
21

Silvercrest SSMS 600 D4 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Johdanto

Määräystenmukainen Käyttö

Toimituslaajuus

Laitteen Kuvaus/Varusteet

Tekniset Tiedot

Turvaohjeet

Käyttö

Kokoaminen

Käyttö

Puhdistus

Laitteen Hävittäminen

Kompernass Handels Gmbh:n Takuu

Reseptejä

Svenska

Inledning

Föreskriven Användning

Leveransens Innehåll

Beskrivning/Tillbehör

Tekniska Data

Säkerhetsanvisningar

Användning

Montering

Användning

Rengöring

Kassera Produkten

Garanti Från Kompernass Handels Gmbh

Recept

Polski

Lietuvių

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Srpski

Română

Български

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Svenska

Polski

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenščina

Čeština

Inhaltsverzeichnis

Italiano

Português

Inhaltsverzeichnis

Dansk

Français

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Inhaltsverzeichnis

Polski

Lietuvių

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien