Silvercrest SIKP 2000 E2 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SIKP 2000 E2. Wir haben 9 Silvercrest SIKP 2000 E2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

INDUKTIONSKOCHPLATTE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochplatten | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
6
Entsorgung der Verpackung
6
Gerätebeschreibung / Zubehör
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
GEFAHR für und durch Nutz- und Haustiere
9
Um Gefahren durch Elektromagnetische Felder zu Vermeiden
11
Funktionsweise
11
Geeignetes Kochgeschirr
11
Energieeﬃzientes Kochen
12
Aufstellen
12
Betrieb
12
Das Kochfeld
12
Bedienen
13
Sicherheitsabschaltung
14
Timer
15
Kindersicherung
15
Reinigen
16
Lagerung
16
Fehlerbehebung
17
Gerät Entsorgen
18
Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
18
Information zu dieser Kochplatte
19
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
20
Garantiebedingungen
20
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
20
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service
21
Importeur
21
Introduction
23
Intended Use
23
Gb/Ie
24
Operating Instructions
24
Package Contents
24
Disposal Of The Packaging
24
Description Of The Appliance/Accessories
25
Technical Data
25
Safety Information
26
Risk Of Electric Shock
26
Function
29
Suitable Cookware
29
Energy-Eﬃcient Cooking
30
Setting Up
30
Operation
30
The Hob
30
Use
31
Safety Cut-Oﬀ
32
Timer
33
Child Lock
33
Cleaning
34
Storage
34
Troubleshooting
35
Disposal Of The Appliance
36
Notes Concerning The EC Declaration Of Conformity
36
Information On This Hotplate
37
Kompernass Handels Gmbh Warranty
38
Warranty Conditions
38
Warranty Period And Statutory Claims For Defects
38
Scope Of The Warranty
38
Warranty Claim Procedure
39
Service
39
Importer
39
Fr / Be
41
Introduction
41
Utilisation Conforme
41
Mode D'emploi
42
Matériel Livré
42
Mise Au Rebut De L'emballage
42
Description De L'appareil / Accessoires
43
Caractéristiques Techniques
43
Consignes De Sécurité
44
Risque D'électrocution
44
Mode De Fonctionnement
47
Batterie De Cuisine Appropriée
47
Cuisson Eﬃcace Énergétiquement
48
Installation
48
Fonctionnement
48
La Plaque De Cuisson
48
Utilisation
49
Arrêt De Sécurité
50
Minuterie
51
Sécurité Enfant
51
Nettoyage
52
Entreposage
52
Dépannage
53
Mise Au Rebut De L'appareil
54
Remarques Concernant La Déclaration De Conformité CE
54
Informations Relatives À Cette Plaque De Cuisson
55
Garantie De Kompernass Handels Gmbh
56
Conditions De Garantie
56
Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés
56
Étendue De La Garantie
56
Procédure En Cas De Garantie
57
Service Après-Vente
57
Importateur
57
Inleiding
59
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
59
Gebruiksaanwijzing
60
Inhoud Van Het Pakket
60
De Verpakking Afvoeren
60
Apparaatbeschrijving/Accessoires
61
Technische Gegevens
61
Veiligheidsvoorschriften
62
Werking
65
Geschikt Kookgerei
65
Energiezuinig Koken
66
Plaatsing
66
Gebruik
66
De Kookplaat
66
Bediening
67
Veiligheidsuitschakeling
68
Timer
69
Kinderslot
69
Reinigen
70
Opbergen
70
Problemen Oplossen
71
Apparaat Afvoeren
72
Opmerkingen Over De EG-Conformiteitsverklaring
72
Informatie Over Deze Kookplaat
73
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
74
Garantievoorwaarden
74
Garantieperiode En Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
74
Service
75
Importeur
75
Úvod
77
Použití V Souladu S UrčeníM
77
Návod K Obsluze
78
Rozsah Dodávky
78
Likvidace Obalu
78
Strana
79
Popis Přístroje / Příslušenství
79
Technické Údaje
79
Bezpečnostní Pokyny
80
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
80
Popis Funkce
83
Vhodné Kuchyňské Nádobí
83
Energeticky Úsporné Vaření
84
Umístění
84
Provoz
84
Varná Plotýnka
84
Obsluha
85
Bezpečnostní Vypínání
86
Timer/Časovač
87
Dětská Pojistka
87
ČIštění
88
Skladování
88
Odstranění Závad
89
Likvidace Přístroje
90
Upozornění K Prohlášení O Shodě es
90
Informace K Této Varné Desce
91
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
92
Záruční Podmínky
92
Rozsah Záruky
92
Servis
93
Dovozce
93
Instrucciones De Uso
95
Introducción
95
Uso Previsto
95
Volumen De Suministro
96
Desecho Del Embalaje
96
Descripción Del Aparato/Accesorios
97
Características Técnicas
97
Indicaciones De Seguridad
98
Peligro De Descarga Eléctrica
98
Modo De Funcionamiento
101
Menaje De Cocina Adecuado
101
Cómo Cocinar Con Eﬁciencia Energética
102
Instalación
102
Funcionamiento
102
La Placa De Inducción
102
Manejo
103
Desconexión De Seguridad
104
Temporizador
105
Bloqueo De Seguridad Para Niños
105
Limpieza
106
Almacenamiento
106
Eliminación De Fallos
107
Desecho Del Aparato
108
Indicaciones Sobre La Declaración De Conformidad CE
108
Información Sobre Esta Placa De Inducción
109
Garantía De Kompernass Handels Gmbh
110
Condiciones De La Garantía
110
Alcance De La Garantía
110
Asistencia Técnica
111
Importador
111
Introdução
113
Utilização Correta
113
Conteúdo da Embalagem
114
Eliminação da Embalagem
114
Descrição Do Aparelho/Dos Acessórios
115
Dados Técnicos
115
Instruções De Segurança
116
Modo De Funcionamento
119
Recipientes Adequados
119
Cozinhar De Forma Eﬁciente Em Termos Energéticos
120
Instalação
120
Funcionamento
120
A Zona De Cozedura
120
Operação
121
Desativação De Segurança
122
Temporizador
123
Bloqueio Para Crianças
123
Limpeza
124
Armazenamento
124
Resolução De Falhas
125
Eliminação Do Aparelho
126
Indicações Relativas À Declaração CE De Conformidade
126
Informações Sobre Esta Placa De Cozinhar
127
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
128
Condições De Garantia
128
Âmbito da Garantia
128
Assistência Técnica
129
Importador
129

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (96 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  5
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  5
- Toimitussisältö
  6
- Pakkauksen Hävittäminen
  6
- Laitteen Kuvaus / Lisävarusteet
  7
- Tekniset Tiedot
  7
- Turvallisuusohjeet
  8
  - Sähköiskun Vaara
    8
- Toimintatapa
  11
- Soveltuva Keittoastia
  11
- Energiatehokas Ruoanvalmistus
  12
- Sijoittaminen
  12
- Toiminta
  12
- Keittolevy
  12
- Käyttö
  13
- Turvakatkaisu
  14
- Ajastin
  15
- Lapsilukko
  15
- Puhdistus
  16
- Säilytys
  16
- Vianetsintä
  17
- Laitteen Hävittäminen
  18
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
  18
- Tätä Keittolevyä Koskevia Tietoja
  19
- Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
  20
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    21
- Huolto
  21
- Maahantuoja
  21
Svenska

22
- Föreskriven Användning
  23
- Inledning
  23
- Kassera Förpackningen
  24
- Leveransens Innehåll
  24
- Beskrivning/Tillbehör
  25
- Tekniska Data
  25
- Säkerhetsanvisningar
  26
- Funktionssätt
  29
- Lämpliga Kokkärl
  29
- Användning
  30
- Koka Energisnålt
  30
- Kokfältet
  30
- Uppställning
  30
- Använda Produkten
  31
- Säkerhetsfrånkoppling
  32
- Knapplås
  33
- Timer
  33
- Förvaring
  34
- Rengöring
  34
- Åtgärda Fel
  35
- Information Om Försäkran Om EG-Överensstämmelse
  36
- Kassera Produkten
  36
- Information Om den Här Kokplattan
  37
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  38
  - Garantins Omfattning
    38
- Importör
  39
- Service
  39
Polski

40
- Wstęp
  41
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  41
- Utylizacja Opakowania
  42
- Zakres Dostawy
  42
- Dane Techniczne
  43
- Opis Urządzenia / Akcesoria
  43
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  44
  - Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
    44
- Dobór Właściwych Naczyń Kuchennych
  47
- Zasada Działania
  47
- Energooszczędne Gotowanie
  48
- Ustawianie Urządzenia
  48
- Obsługa
  49
- Pole Grzewcze
  49
- Praca
  49
- Wyłączenie Awaryjne
  51
- Zegar Sterujący
  51
- Blokada Rodzicielska
  52
- Czyszczenie
  52
- Przechowywanie
  53
- Usuwanie Usterek
  54
- Utylizacja Urządzenia
  55
- Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
  55
- Informacje Na Temat Tej Płyty Grzejnej
  56
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  57
- Importer
  58
- Serwis
  58
Lietuvių

60
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  61
- Įžanga
  61
- Pakuotės Šalinimas
  62
- Tiekiamas Rinkinys
  62
- Prietaiso Aprašas / Priedai
  63
- Techniniai Duomenys
  63
- Saugos Nurodymai
  64
  - Ūkinių Ir Naminių Gyvūnų bei Jiems Keliamas
    65
- Tinkami Maisto Gaminimo Indai
  67
- Veikimo Principas
  67
- Gaminimas Taupiai Naudojant Energiją
  68
- Kaitvietė
  68
- Naudojimas
  68
- Prietaiso Pastatymas
  68
- Naudojimas
  69
- Apsauginio Išjungimo Funkcija
  70
- Apsaugos Nuo Vaikų Užraktas
  71
- Laikmatis
  71
- Laikymas Nenaudojant
  72
- Valymas
  72
- TrikčIų Šalinimas
  73
- Informacija Apie EB Atitikties Deklaraciją
  74
- Prietaiso Šalinimas
  74
- Informacija Apie ŠIą Kaitlentę
  75
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  76
- Importuotojas
  77
- PriežIūra
  77
Deutsch

78
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  79
- Einleitung
  79
- Entsorgung der Verpackung
  80
- Lieferumfang
  80
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  81
- Technische Daten
  81
- Sicherheitshinweise
  82
  - GEFAHR für und durch Nutz- und Haustiere
    83
  - Um Gefahren durch Elektromagnetische Felder zu Vermeiden
    85
- Funktionsweise
  85
- Geeignetes Kochgeschirr
  85
- Aufstellen
  86
- Betrieb
  86
- Das Kochfeld
  86
- Energieeﬃzientes Kochen
  86
- Bedienen
  87
- Sicherheitsabschaltung
  88
- Kindersicherung
  89
- Timer
  89
- Lagerung
  90
- Reinigen
  90
- Fehlerbehebung
  91
- Gerät Entsorgen
  92
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  92
- Information zu dieser Kochplatte
  93
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  94
- Importeur
  95
- Service
  95

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
Italiano

22
English

40
Deutsch

58
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  59
- Einleitung
  59
- Entsorgung der Verpackung
  60
- Lieferumfang
  60
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  61
- Technische Daten
  61
- Sicherheitshinweise
  62
  - GEFAHR für und durch Nutz- und Haustiere
    63
  - Um Gefahren durch Elektromagnetische Felder zu Vermeiden
    65
- Funktionsweise
  65
- Geeignetes Kochgeschirr
  65
- Aufstellen
  66
- Betrieb
  66
- Das Kochfeld
  66
- Energieeﬃzientes Kochen
  66
- Bedienen
  67
- Sicherheitsabschaltung
  68
- Kindersicherung
  69
- Timer
  69
- Lagerung
  70
- Reinigen
  70
- Fehlerbehebung
  71
- Gerät Entsorgen
  72
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  72
- Information zu dieser Kochplatte
  73
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  74
- Importeur
  75
- Service
  75

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  5
- Rendeltetésszerű Használat
  5
- A Csomag Tartalma
  6
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  6
- A Készülék Leírása / Tartozékok
  7
- Műszaki Adatok
  7
- Biztonsági Utasítások
  8
- MűköDési Elv
  11
- Alkalmas Főzőedények
  11
- Energia-Hatékony Főzés
  12
- A Készülék Felállítása
  12
- MűköDés
  13
- A Főzőlap
  13
- Használat
  13
- Biztonsági Kikapcsolás
  14
- IDőzítő
  15
- Gyerekzár
  15
- Tisztítás
  16
- Tárolás
  16
- Hibaelhárítás
  17
- A Készülék Ártalmatlanítása
  18
- EK Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
  18
- InformáCIók a Főzőlapról
  19
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  20
  - Garanciális Feltételek
    20
- Szerviz
  21
- Gyártja
  21
Slovenščina

22
- Predvidena Uporaba
  23
- Uvod
  23
- Odstranitev Embalaže Med Odpadke
  24
- Vsebina Kompleta
  24
- Opis Naprave/Pribor
  25
- Tehnični Podatki
  25
- Varnostna Navodila
  26
  - Nevarnost Električnega Udara
    26
- Način Delovanja
  29
- Primerna Posoda Za Pripravo Hrane
  29
- Energetsko Učinkovito Kuhanje
  30
- Postavitev
  30
- Delovanje
  31
- Kuhalna Plošča
  31
- Uporaba
  31
- Varnostni Izklop
  32
- Zaščita Za Otroke
  33
- Časovnik
  33
- Shranjevanje
  34
- ČIščenje
  34
- Odpravljanje Napak
  35
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  36
- Opombe K Izjavi O Skladnosti Za EU
  36
- Informacije O Tej Kuhalni PloščI
  37
- Pooblaščeni Serviser
  38
- Proizvajalec
  38
- Garancijski List
  39
Slovenčina

40
- Používanie Primerané Účelu
  41
- Úvod
  41
- Likvidácia Obalových Materiálov
  42
- Rozsah Dodávky
  42
- Opis Prístroja / Príslušenstvo
  43
- Technické Údaje
  43
- Bezpečnostné Pokyny
  44
- Spôsob Funkcie
  47
- Vhodný Kuchynský Riad
  47
- Umiestnenie
  48
- Úsporné Varenie
  48
- Ovládanie
  49
- Prevádzka
  49
- Varné Pole
  49
- Bezpečnostné Vypnutie
  50
- Detská Poistka
  51
- Časovač
  51
- Skladovanie
  52
- Čistenie
  52
- Odstraňovanie Porúch
  53
- Likvidácia Prístroja
  54
- Upozornenia K es Vyhláseniu O Zhode
  54
- Informácie O Tejto Varnej Platni
  55
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  56
  - Záručné Podmienky
    56
  - Rozsah Záruky
    56
- Dovozca
  57
- Servis
  57
Deutsch

58
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  59
- Einleitung
  59
- Entsorgung der Verpackung
  60
- Lieferumfang
  60
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  61
- Technische Daten
  61
- Sicherheitshinweise
  62
  - GEFAHR für und durch Nutz- und Haustiere
    63
  - Um Gefahren durch Elektromagnetische Felder zu Vermeiden
    65
- Funktionsweise
  65
- Geeignetes Kochgeschirr
  65
- Aufstellen
  66
- Energieeffizientes Kochen
  66
- Bedienen
  67
- Betrieb
  67
- Das Kochfeld
  67
- Sicherheitsabschaltung
  68
- Kindersicherung
  69
- Timer
  69
- Lagerung
  70
- Reinigen
  70
- Fehlerbehebung
  71
- Gerät Entsorgen
  72
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  72
- Information zu dieser Kochplatte
  73
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  74
- Importeur
  75
- Service
  75

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (71 Seiten)

INDUKTIONSKOCHPLATTE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochplatten | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
Čeština

19
Slovenčina

35
Deutsch

53
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  54
- Einleitung
  54
- Entsorgung der Verpackung
  55
- Lieferumfang
  55
- Gerätebeschreibung / Zubehör
  56
- Technische Daten
  56
- Sicherheitshinweise
  57
  - GEFAHR für und durch Nutz- und Haustiere
    58
  - Um Gefahren durch Elektromagnetische Felder zu Vermeiden
    60
- Funktionsweise
  60
- Geeignetes Kochgeschirr
  60
- Aufstellen
  61
- Betrieb
  61
- Das Kochfeld
  61
- Energieeﬃzientes Kochen
  61
- Bedienen
  62
- Sicherheitsabschaltung
  63
- Kindersicherung
  64
- Timer
  64
- Lagerung
  65
- Reinigen
  65
- Fehlerbehebung
  66
- Gerät Entsorgen
  67
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  67
- Information zu dieser Kochplatte
  68
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  69
- Importeur
  70
- Service
  70

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (58 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
6
Entsorgung der Verpackung
6
Gerätebeschreibung / Zubehör
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
GEFAHR für und durch Nutz- und Haustiere
9
Um Gefahren durch Elektromagnetische Felder zu Vermeiden
11
Funktionsweise
11
Geeignetes Kochgeschirr
11
Energieeffizientes Kochen
12
Aufstellen
12
Betrieb
13
Das Kochfeld
13
Bedienen
13
Sicherheitsabschaltung
14
Timer
15
Kindersicherung
15
Reinigen
16
Lagerung
16
Fehlerbehebung
17
Gerät Entsorgen
18
Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
18
Information zu dieser Kochplatte
19
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
20
Garantiebedingungen
20
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
20
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service
21
Importeur
21
Introduction
23
Utilisation Conforme
23
Matériel Livré
24
Mise au Rebut de L'emballage
24
Description de L'appareil / Accessoires
25
Caractéristiques Techniques
25
Consignes de Sécurité
26
Risque D'électrocution
26
Mode de Fonctionnement
29
Batterie de Cuisine Appropriée
29
Cuisson Efficace Énergétiquement
30
Installation
30
Fonctionnement
31
La Plaque de Cuisson
31
Utilisation
31
Arrêt de Sécurité
32
Minuterie
33
Sécurité Enfant
33
Nettoyage
34
Entreposage
34
Dépannage
35
Mise au Rebut de L'appareil
36
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
36
Informations Relatives à Cette Plaque de Cuisson
37
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
38
Conditions de Garantie
38
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
38
Étendue de la Garantie
38
Procédure en cas de Garantie
39
Service Après-Vente
39
Importateur
39
Introduzione
41
Uso Conforme
41
Volume Della Fornitura
42
Smaltimento Dell'imballaggio
42
Descrizione Dell'apparecchio / Accessori
43
Dati Tecnici
43
Indicazioni DI Sicurezza
44
Pericolo DI Scosse Elettriche
44
Funzionamento
47
Stoviglie DI Cottura Idonee
47
Cottura a Efficienza Energetica
48
Installazione
48
Azionamento
49
Piano DI Cottura
49
Uso
49
Spegnimento DI Sicurezza
50
Timer
51
Protezione Bambini
51
Pulizia
52
Conservazione
52
Eliminazione Dei Guasti
53
Smaltimento Dell'apparecchio
54
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
54
Informazioni Sul Presente Piano DI Cottura
55
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
56
Condizioni DI Garanzia
56
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
56
Ambito Della Garanzia
56
Assistenza
57
Importatore
57

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (130 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 2 MB

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (114 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 2 MB

Silvercrest SIKP 2000 E2 Bedienungsanleitung (58 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 1 MB

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Körperpflegemittel

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SIKP 2000 E2 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Svenska

Polski

Lietuvių

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

English

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenščina

Slovenčina

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Čeština

Slovenčina

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien