Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Hercules Anleitungen
Fahrräder
23-R-0006
Hercules 23-R-0006 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hercules 23-R-0006. Wir haben
1
Hercules 23-R-0006 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Hercules 23-R-0006 Originalbetriebsanleitung (356 Seiten)
MTB- Pedelecs mit SHIMANO Antrieb
Marke:
Hercules
| Kategorie:
Fahrräder
| Dateigröße: 25 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Übersetzung
8
Über diese Betriebsanleitung
9
Hersteller
9
Gesetze, Normen und Richtlinien
9
Anhang I, Nr. 1.5.1 der Richtlinie 2006/42/EG Maschinen
9
Sprache
9
Warnhinweise
9
Textauszeichnungen
9
Abkürzungen
10
Zu Ihrer Information
10
Ziele der Betriebsanleitung
10
Typennummer und Modell
11
Rahmennummer
11
Betriebsanleitung Identifizieren
11
Sicherheit
12
Restrisiko
12
Brand- und Explosionsgefahr
12
Überhitzung Beim Ladegerät Vermeiden
13
Heißgelaufene Bremsen und Motoren Abkühlen
13
Elektrischer Schlag
14
Sturzgefahr
14
Amputationsgefahr
14
Schlüssel Abbrechen
14
Giftige Substanzen
15
Karzinogene Stoffe
15
Giftige Stoffe
15
Bremsflüssigkeit
15
Ätzende und Reizende Stoffe
15
Anforderungen an den Pedelecfahrenden
16
Schutzbedürftige Gruppen
16
Persönliche Schutzausrüstung
16
Schutzeinrichtungen
16
Sicherheitskennzeichen und Sicherheitshinweise
17
Verhalten IM Notfall
17
Gefahrensituation IM Straßenverkehr
17
Ausgelaufene Schmierstoffe und Öle aus der Gabel
17
Ausgelaufene Bremsflüssigkeit
17
Austretende Akku-Dämpfe
18
Brand des Akkus
18
Ausgelaufene Schmierstoffe und Öle aus dem Hinterbau-Dämpfer
18
Beschreibung
19
Bestimmungsgemäße Verwendung
19
Nichtbestimmungsgemäße Verwendung
19
Einsatzgebiet
20
Technische Daten Gesamtfahrzeug
22
Shimano
22
Höchstes Zulässiges Gesamtgewicht (Zgg)
23
Höchsten Zulässigen Gesamtgewichts (Zgg)
23
Umgebungsanforderungen
24
Typenschild
25
Modeljahr
25
Bezeichnung
25
Mehr Informationen
25
Bis Modeljahr
26
Bauteile
27
Übersicht City- und Trekkingfahrrad
27
Fahrwerk
47
Rennrad und Gravelbikes
48
Federung Hinterbau-Dämpfer
49
Dämpfung Hinterbau-Dämpfer
50
Zugstufen-Dämpfer
50
Lenkung
54
Schnellverstellbare Vorbauten
54
Aufbau Federgabel
56
Reifenfreiheit
56
Seitenansicht
56
Kartuschen
57
Highspeed und Lowspeed Zugstufen-Dämpfer
59
Die Suntour 3CR-PCS Kartusche Besitzt eine PCS-Dämpferplattform mit
62
Rad
66
Reifengröße
66
Offener Reifen mit Schlauch
66
Lauffläche mit Profil
67
Slicks und Straßenreifen
67
Auto-Ventil
69
Nabe ohne Zusatzeinrichtung
70
Bremse
71
Mechanische Bremse
71
Hydraulische Bremse
71
Sattel
73
Sattelstütze
75
Patentsattelstütze
75
Feder-Sattelstützen
75
Mechanisches Antriebssystem
77
Elektrisches Antriebssystem SHIMANO
78
Digitales Drahtloses System mit 2,4 Ghz
78
ANT-Verbindung
78
Akku SIMPLON
80
Bedieneinheit
82
Schalt-Bedieneinheit MTB-Typ
82
Schalt-Bedieneinheit 5-Typ-Schalter
82
Schalt-Bedieneinheit 3-Typ-Schalter
82
Lenker mit SHIMANO SC-E5003 Bordcomputer
83
Gilt nur für Pedelecs mit dieser Ausstattung
84
Anzeige Wartung
85
Anzeige Unterstützungsgrad
85
Anzeige Gangeinstellung
85
10Systemmeldung
85
14Ladezustandsanzeige (Akku)
86
Bordcomputer SC-E6100
88
Reiseinformationen
89
Anzeige Unterstützungslevel
89
Systemeinstellungen und -Angaben
89
Voreinstellungen
90
Anzeige Abgerufene Motorleistung
90
Anzeige Systemmeldung
90
Warnhinweise und Fehler
90
Warnhinweise
90
Fehlermeldungen
90
Lenker mit SHIMANO SC-EM800
91
Hauptbildschirm
92
Anzeige Ladezustand (Bordcomputer)
93
Anzeige Momentaner Unterstützungsgrad
93
Anzeige Unterstützung
93
Anzeige Reiseinformation
93
Handbremse
95
Schaltung
96
SHIMANO Elektrische-Schaltung
96
Schalt-Bedieneinheit 2-Typ-Schalter
96
Schalt-Bedieneinheit MTB-Typ
96
2Funktionen Schalt-Bedieneinheit Rechts
96
3Funktionen Schalt-Bedieneinheit Links
97
SHIMANO Mechanische Schaltung
97
Federung und Dämpfung an der Gabel
98
Gilt nur für Fahrzeuge mit dieser Ausstattung
98
SR SUNTOUR Luftventil (Luftfeder) und Einstellrad SAG (Stahlgabel)
98
SR SUNTOUR Sperre der Federung
99
Erklärung
99
SR SUNTOUR Sperre der Federung mit Fernbedienung
100
SR SUNTOUR Dämpfer-Einsteller
101
SR SUNTOUR Dämpfer-Einsteller mit Fernbedienung
103
Federung und Dämpfung am Hinterbaudämpfer
104
Ladezustandsanzeige (Akku)
106
Ladezustand Akku Prüfen
106
Ladezustandsanzeige mit Vier Leds
106
Ladezustandsanzeige mit Fünf Leds
106
Transport und Lagern
107
Transport
107
Transportsicherung Nutzen
107
Pedelec Transportieren
107
Mit dem Auto
107
Pedelec Versenden
108
Akku Transportieren
108
Akku Versenden
108
Vorgesehene Griffe, Hebepunkte
108
Lagern
109
Lagerungsmodus Akku
109
Betriebspause
109
Betriebspause Vorbereiten
109
Betriebspause Durchführen
109
Montage
110
Auspacken
110
Lieferumfang
110
Benötigte Werkzeuge
110
In Betrieb Nehmen
111
Akku Prüfen
111
Federsystem an Körpergewicht Anpassen
112
Nicht IM Preis Inbegriffen
112
LIMOTEC Sattelstütze Anpassen
113
Rad Vorbereiten
114
Rad in SUNTOUR Gabel Montieren
115
Schraubachse (12AH2 und 15AH2)
115
Gilt nur für Suntour-Gabeln mit dieser Ausstattung
115
Sturz durch Defekten oder Falsch Montierten Querachse
116
Sturz durch Fehleinstellung der Querachse
116
Sturz durch Defekten oder Falsch Montierten Schnellspanner
118
Sturz durch Fehleinstellung der Spannkraft
118
Pedale Montieren
119
Vorbau und Lenker Prüfen
120
Verbindungen Prüfen
120
Lagerspiel Prüfen
120
Pedelec Verkaufen
120
Betrieb
121
Risiken und Gefährdungen
121
Sturz durch Verschmutzung
121
Sturz durch Materialermüdung
122
Sturz durch Schlechte Straßenverhältnisse
122
Tipps für eine Höhere Reichweite
123
Fahrleistung
123
Unterstützungslevel
123
Einweisung und Kundendienst
124
Pedelec Anpassen
124
Vorbereitung
124
Fahrposition
125
Nachteile
126
Nutzung Geeignete Pedelectypen
126
Sattelstütze
127
Sattelstütze an Körpergewicht Anpassen
127
Sattel
127
Sattel Tauschen
127
Mit Gelkissen
129
Mit Berechnung
130
Sattelhärte Auswählen
130
Sattelhärte Einstellen
130
Gilt nur für Pedelecs mit dieser Ausstattung
130
Sattel Ausrichten
131
Sattelhöhe Einstellen
131
Sattelposition Einstellen
132
Sattelneigung Einstellen
133
Lenker
134
Lenker Tauschen
134
Lenkerbreite Einstellen
134
Handposition Einstellen
134
Lenker Einstellen
135
Vorbau
136
Vorbau Tauschen
136
Lenkerhöhe mit Schnellspanner Einstellen
136
Festigkeit Vorbau Prüfen
136
Schaftvorbau Einstellen
137
Ahead-Vorbau Einstellen
137
Griffe
138
Griffe Tauschen
138
Nicht IM Preis Inbegriffen
138
Ergonomische Griffe Einstellen
138
Reifen
139
Reifen Tauschen
139
Fülldruck Einstellen
139
Bremse
141
Bremse Tauschen
141
Bremsbeläge Einfahren
141
Griffweite Ermitteln
142
Druckpunkt MAGURA der Handbremse
143
Bremsversagen bei Fehleinstellung
143
Griffweite SHIMANO ST-EF41 Handbremse Einstellen
144
Griffweite SHIMANO Handbremsen Einstellen
145
Handbremse mit Eigenschaft Reach Ajust
145
Handbremse mit Eigenschaft Free Stroke
146
Bedieneinheit und Schaltung
147
Federung und Dämpfung
148
SAG Federgabel Einstellen
148
Sturz durch Fehleinstellung der Federung
148
SAG SR SUNTOUR Stahl-Federgabel Einstellen
149
SR SUNTOUR Luft-Federgabel SAG Einstellen
150
Vorspannung Intern Einstellen
152
ROCKSHOX Stahl-Federgabel SAG Einstellen
154
ROCKSHOX Luft-Federgabel SAG Einstellen
155
SAG Hinterbau-Dämpfer Einstellen
158
SR SUNTOUR Hinterbau-Dämpfer SAG Einstellen
159
ROCKSHOX Hinterbau-Dämpfer SAG Einstellen
162
Zugstufen-Dämpfer Federgabel Einstellen
164
SR SUNTOUR Zugstufen-Dämpfer Federgabel Einstellen
165
ROCKSHOX Zugstufen-Dämpfer Federgabel Einstellen
166
Zugstufen-Dämpfer Hinterbau-Dämpfer Einstellen
167
SR SUNTOUR Zugstufen-Dämpfer Hinterbau-Dämpfer Einstellen
168
ROCKSHOX Zugstufen-Dämpfer Hinterbau-Dämpfer Einstellen
169
Fahrlicht
170
Scheinwerfer Tauschen
170
Nicht IM Preis Inbegriffen
170
Fahrlicht Einstellen
170
Rücklicht und (Speichen)-Rückstrahler Tauschen
170
Scheinwerfer Einstellen
171
Bordcomputer SHIMANO 5003 Anpassen
172
Bordcomputer Einstellen
173
Bedieneinheit MTB-Typ
174
Funktion
174
Bedieneinheit Links am Lenker
174
Sprache Einstellen
175
Einheiten Einstellen
175
Uhrzeit Einstellen
176
Startübersetzung Einstellen
176
Schalthinweise Einstellen
177
Hintergrundbeleuchtung Einstellen
178
Bordcomputer SHIMANO 800 Anpassen
180
Bedieneinheit Rechts am Lenker
181
Einstellungsmenü Öffnen
182
Einstellungsmenü Schließen
182
Es Gibt Sechs Wahlmöglichkeiten
182
Angezeigte Geschwindigkeit Ändern
183
Helligkeit Ändern
184
Automatische Lichteinstellung
185
Unterstützung Ändern
186
10Gangschaltung Einstellen
187
Gilt nur für Pedelecs mit dieser Ausstattung
187
12Alle Gespeicherten Werte Löschen
188
Werte IM Einstellungsmenü Löschen
188
Werte in der TRIP-Anzeige Löschen
188
Externes Gerät Verbinden
189
Gerät über ANT Verbinden
189
Zubehör
190
Kindersitz
190
Anhänger
191
Anhänger Freigaben von Enviolo
191
Freigabe Anhänger mit ROHLOFF Nabe
192
Handyhalter
192
Tubeless und Airless Reifen
192
Federgabel Schraubenfeder
192
Gepäckträger
193
Gepäcktaschen und Boxen
193
Persönliche Schutzausrüstung und Zubehör Geländefahrräder
194
Fahren in Bikeparks und IM Gelände
194
Fahrten auf Öffentlichen Straßen
194
Vor jeder Fahrt
195
Checkliste vor jeder Fahrt
195
Akku Nutzen
196
Akku Herausnehmen
196
Akku Einsetzen
196
Akku Laden
197
Schnellverstellbaren Vorbau Gerade Stellen
198
Gepäckträger Nutzen
198
Seitenständer Hochklappen
199
Sattel Nutzen
199
Leder-Sattel Nutzen
199
Pedale Nutzen
199
Sattelhöhe mit Fernbedienung Einstellen
200
Sattel Absenken
200
Sattel Anheben
200
Klingel Nutzen
200
Lenker Nutzen
200
Multipositions-Lenker Nutzen
200
Bar Ends Nutzen
201
Gilt nur für Pedelecs mit dieser Ausstattung
201
Ledergriffe Nutzen
201
Hinterbau-Dämpfer Einstellen
202
Hinterbau-Dämpfer Federung Einstellen
202
ROCKSHOX Hinterbau-Dämpfer Schwelle Aktivieren
203
Hinterbau-Dämpfer Druckstufen-Dämpfer Einstellen
205
SR SUNTOUR Hinterbau-Dämpfer 3C Druckstufen-Dämpfer Einstellen
206
Weiche Einstellung [OPEN]
206
Mittlere Einstellung
206
Harte Einstellung [FIRM]
206
SR SUNTOUR Hinterbau-Dämpfer 2C Druckstufen-Dämpfer Einstellen
207
SR SUNTOUR Hinterbau-Dämpfer Lowspeed Druckstufen-Dämpfer Einstellen
208
Elektrisches Antriebssystem SHIMANO Nutzen
210
Antriebssystem Einschalten
210
Einschalten über den Bildschirm
210
Antriebssystem Ausschalten
210
Ausschalten über den Bildschirm
210
Bordcomputer Nutzen
211
Fahrlicht Nutzen
211
Schiebehilfe Nutzen
211
Unterstützungsgrad Wählen
212
Angezeigte Fahrdaten Wechseln
212
Fahrstrecke (DST) Zurücksetzen
212
Anzeigeneinheiten Einstellen
212
Anfahrgang Einstellen
212
Bordcomputer Nutzen
213
Schiebehilfe Nutzen
214
GEHE Unterstützungsgrad Wählen
215
Schiebehilfe Einschalten
215
Schiebehilfe Ausschalten
215
GEHE Unterstützungsgrad Verlassen
215
Reiseinformationen Wechseln
215
Reiseinformation Löschen
216
Bordcomputer Nutzen
217
Funktionen Schalt-Bedieneinheit Rechts
218
Funktionen Schalt-Bedieneinheit Links
218
Fahrlicht Nutzen
218
Unterstützungsgrad Wählen
219
Schiebehilfe Nutzen
219
Verletzung durch Pedale
219
Reiseinformationen Wechseln
220
Bremse Nutzen
221
Handbremse Nutzen
221
Gilt nur für Pedelecs mit dieser Ausstattung
221
Rücktrittbremse Nutzen
221
Schaltung
222
Kettenschaltung Nutzen
222
Federung und Dämpfung Nutzen
223
Federung Sperren
223
Druckstufen-Dämpfer der Federgabel Einstellen
224
Hart Eingestellter Druckstufen-Dämpfer
224
Weich Eingestellter Druckstufen-Dämpfer
224
SR SUNTOUR High-Speed Druckstufen-Dämpfung Nutzen
225
SR SUNTOUR Low-Speed Druckstufen-Dämpfung Nutzen
226
ROCKSHOX Federgabel Schwelle Einstellen
229
ROCKSHOX High-Speed Druckstufen-Dämpfung Nutzen
230
Parken
231
Schnellverstellbaren Vorbau Eindrehen
232
Reinigung, Pflege und Inspektion
233
Reinigen, Pflegen und Inspektion
233
Vor jeder Fahrt
237
Schutzeinrichtungen Prüfen
237
Rahmen Prüfen
237
Gabel Prüfen
237
Hinterbau-Dämpfer Prüfen
237
Gepäckträger Prüfen
237
Schutzbleche Prüfen
237
Rundlauf Rad Prüfen
237
Schnellspanner Prüfen
237
Feder-Sattelstütze Prüfen
238
Klingel Prüfen
238
Griffe Prüfen
238
USB-Abdeckung Prüfen
238
Fahrlicht Prüfen
238
Bremse Prüfen
238
Nach jeder Fahrt
239
Fahrlicht und Reflektoren Reinigen
239
Federgabel Reinigen
239
Federgabel Pflegen
239
Pedale Reinigen
239
Bremse Reinigen
239
Feder-Sattelstütze Reinigen
239
Hinterbau-Dämpfer Reinigen
239
Grundreinigung
240
Bordcomputer und Bedieneinheit Reinigen
240
Akku Reinigen
240
Motor Reinigen
240
Rahmen, Gabel, Gepäckträger Schutzbleche und Seitenständer Reinigen
241
Vorbau Reinigen
241
Lenker Reinigen
241
Griffe Reinigen
241
Sattelstütze Reinigen
241
Sattel Reinigen
242
Reifen Reinigen
242
Speichen und Speichennippel Reinigen
242
Nabe Reinigen
242
Schaltelemente Reinigen
242
SRAM AXS Schaltwerk Reinigen
242
Kassette, Kettenräder und Umwerfer Reinigen
243
Bremse Reinigen
243
Bremsscheibe Reinigen
243
Riemen Reinigen
243
Kette Reinigen
244
Kette mit Rundum-Kettenschutz Reinigen
244
Pflege
245
Rahmen Pflegen
245
Gabel Pflegen
245
Gepäckträger Pflegen
246
Schutzblech Pflegen
246
Seitenständer Pflegen
246
Vorbau Pflegen
246
Lenker Pflegen
246
Griffe Pflegen
246
Sattelstütze Pflegen
247
Felge Pflegen
247
Leder-Sattel Pflegen
247
Nabe Pflegen
247
Speichennippel Pflegen
247
Schaltung Pflegen
248
Schaltwerk Gelenkwellen und Schal- Tungsrollen Pflegen
248
Pedal Pflegen
248
Kette Pflegen
248
Kette mit Rundum-Kettenschutz Pflegen
249
Akku Pflegen
249
Bremse Pflegen
249
EIGHTPINNS Sattelstützenrohr Schmieren
249
Inspektion
250
Rad Prüfen
250
Fülldruck Prüfen
250
Reifen Prüfen
252
Felgen Prüfen
253
Speichen Prüfen
253
Bremssystem Prüfen
254
Bowdenzüge Prüfen
254
Gilt nur für Pedelecs mit dieser Ausstattung
255
Bremsbeläge Prüfen
255
Kette Prüfen
256
Kettenspannung Prüfen
256
Spannung bei Kettenschaltung Prüfen
256
Spannung bei Nabenschaltung Prüfen
256
Kettenverschleiß Prüfen
256
Grobprüfung
256
Für jede Kette Gibt es Je nach Hersteller eine andere Verschleißlehre
257
Riemen Prüfen
258
Riemen auf Verschleiß Prüfen
258
Riemenscheibe auf Verschleiß Prüfen
258
Riemenspannung Prüfen
258
Nicht IM Preis Inbegriffen
259
Fahrlicht Prüfen
261
Vorbau Prüfen
262
Lenker Prüfen
262
Sattel Prüfen
262
Sattelstütze Prüfen
262
Pedal Prüfen
262
Schaltung Prüfen
263
Elektrische Schaltung Prüfen
263
Mechanische Schaltung Prüfen
263
Kettenschaltung Prüfen
263
Nabenschaltung Prüfen
263
ROHLOFF Nabe Einstellen
264
Seilzugbetätigte Schaltung, Zweizügig Einstellen
264
ENVIOLO Nabe Einstellen
264
ENVIOLO Schaltsystem Kalibrieren
265
Kalibrierung Starten über das Elektrisches Antriebssystem
265
Seitenständer Standfestigkeit Prüfen
265
Inspektion und Wartung
266
Erstinspektion
266
Große Inspektion
266
Bauteilabhängige Wartung
266
Erstinspektion Durchführen
269
Große Inspektion Durchführen
270
Rahmen Inspizieren
277
Carbon-Rahmen Inspizieren
277
Gepäckträger Inspizieren
277
Hinterbau-Dämpfer Inspizieren und Warten
277
Gilt nur für Pedelecs mit dieser Ausstattung
277
Verletzung durch Explosion
277
Vergiftung durch Federungsöl
277
Vergiftung durch Schmieröl
277
Getriebenabe Inspizieren
278
Vorbau Inspizieren
278
Steuerlager Inspizieren und Fetten
278
Achse mit Schnellspanner Inspizieren
279
Gabel Inspizieren
280
Carbon-Federgabel Inspizieren
280
Federgabel Inspizieren
280
Sattelstütze Inspizieren
281
Carbon-Sattelstütze Inspizieren
281
RS SUNTOUR Feder-Sattelstütze Inspizieren und Fetten
282
Anziehmoment
283
Technische Daten
283
Fehlersuche, Störungsbeseitigung und Reparatur
296
Schmerzen Vermeiden
296
Sitzbeschwerden
297
Hüftschmerzen
297
Rückenschmerzen
297
Schmerzen in Nacken und Schulter
298
Taube oder Schmerzende Hände
298
Schmerzen IM Oberschenkel
298
Knieschmerzen
299
Fußschmerzen
299
Fehlersuche Antriebssystem SHIMANO 5003
300
Antriebssystem oder Bildschirm Starten nicht
300
Warnmeldungen und Leds
300
Unterstützungsfunktion
300
Akku302
302
Beleuchtung
303
Fehler des Bordcomputers
304
Sonstiges
304
Fehlermeldung SHIMANO 5003
305
Fehlermeldungen Anzeige
306
Fehlermeldung Akku
307
Fehlersuche Antriebssystem SHIMANO
309
Antriebssystem oder Bordcomputer Starten nicht
309
Warn- und Fehlermeldung
309
Fehler in der Unterstützung
309
Akku-Fehler
311
Fehler des Bordcomputers
312
Beleuchtung Funktioniert nicht
312
Sonstige Fehler
313
Shimano 8000
314
Warnhinweise am Bordcomputer
315
Einschränkung
315
Fehler Scheibenbremse Lösen
317
Fehler SR SUNTOUR Federgabel Lösen
318
Zu Schnelles Ausfedern
318
Zu Langsames Ausfedern
319
Federung am Berg zu Weich
320
Zu Harte Dämpfung bei Unebenheiten
321
Fehler ROCKSHOX Federgabel Lösen
322
Fehler Hinterbau-Dämpfer SR SUNTOUR Lösen
326
Fehler Freilauf Lösen
330
Fehler Beleuchtung Lösen
331
Fehler Reifen Lösen
331
Fehler Sattelstütze Lösen
331
Sonstige Fehler Lösen
332
Reparaturen IM Fachhandel
333
Original-Teile und -Schmierstoffe
333
Rahmen Reparieren
333
Federgabel Reparieren
333
Fahrlicht Austauschen
334
Scheinwerfer Einstellen
334
Reifenfreiheit Federgabel Prüfen
334
Wiederverwerten und Entsorgen
335
Leitfaden zur Beseitigung von Abfällen
335
Entsorgung
335
Dokumente
337
Montageprotokoll
337
Technische Kontrolle, Prüfen auf Sicherheit, Probefahrt
338
Inspektions- und Wartungsprotokoll
339
Diagnose und Dokumentation Ist-Zustand
339
Glossar
343
Ersatzteil
344
Hersteller
344
Mindesteinstecktiefe
345
Nenndauerleistung
345
Anhang
347
Original EG-/EU-Konformitätserklärung
347
Konformitätserklärung RED
349
Konformitätserklärung Teilmaschine
351
Stichwortverzeichnis
353
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Hercules 23-R-0002
Hercules 23-R-0005
Hercules 23-R-0001
Hercules 23-Q-0039
Hercules 23-Q-0040
Hercules 23-Q-0041
Hercules 23-Q-0042
Hercules 23-Q-0043
Hercules 23-Q-0044
Hercules 23-Q-0045
Hercules Kategorien
DJ-Equipment
Motorroller
Lautsprecher
Fahrräder
Rasenmäher
Weitere Hercules Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen