HBM U2B serie Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für HBM U2B serie
Inhaltszusammenfassung für HBM U2B serie
- Seite 2 Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-2001.1055 DVS: A00382_03_YI0_06 HBM: public 05.2018 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
- Seite 36 ..........A00382_03_YI0_06 HBM: public...
- Seite 37 ......... A00382_03_YI0_06 HBM: public...
-
Seite 38: Sicherheitshinweise
Insbesondere dürfen die jeweils angegebenen Maximalbelastungen keinesfalls überschritten werden. Nicht überschritten werden dürfen die folgenden in den technischen Datenblättern angegebenen Werte: S Grenzkräfte S Grenzquerkräfte S Biege- und Drehmomente S Bruchkräfte S Zulässige dynamische Belastungen S Temperaturgrenzen S Elektrische Belastungsgrenzen A00382_03_YI0_06 HBM: public... - Seite 39 Die Kraftaufnehmer entsprechen dem Stand der Technik und sind betriebssi cher. Von den Aufnehmern können Gefahren ausgehen, wenn sie von unge schultem Personal oder unsachgemäß montiert, aufgestellt, eingesetzt und bedient werden. Jede Person, die mit Aufstellung, Inbetriebnahme, Betrieb oder Reparatur eines Kraftaufnehmers beauftragt ist, muss die A00382_03_YI0_06 HBM: public...
- Seite 40 Haftung unsererseits für daraus resultierende Schäden aus. Wartung Kraftaufnehmer der Serie U2B sind wartungsfrei. Entsorgung Nicht mehr gebrauchsfähige Aufnehmer sind gemäß den nationalen und örtli chen Vorschriften für Umweltschutz und Rohstoffrückgewinnung getrennt vom regulären Hausmüll zu entsorgen. A00382_03_YI0_06 HBM: public...
- Seite 41 Rechts- und Sicherheitsvorschriften zu beachten. Sinngemäß gilt dies auch bei Verwendung von Zubehör. Der Kraftaufnehmer darf nur von qualifiziertem Personal ausschließlich ent sprechend der technischen Daten in Zusammenhang mit den Sicherheitsbe stimmungen und Vorschriften eingesetzt werden. A00382_03_YI0_06 HBM: public...
-
Seite 42: In Dieser Anleitung Verwendete Kennzeichnungen
Dokumente und Dateien. Auf dem Gerät angebrachte Symbole CE-Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐Richtlinien entspricht (die Konformitätserklärung finden Sie auf der Website von HBM (www.hbm.com) unter HBMdoc). A00382_03_YI0_06 HBM: public... -
Seite 43: Lieferumfang Und Ausstattungsvarianten
2. Anschlussvarianten (Stecker) Der Kraftaufnehmer kann mit verschiedenen Steckern bestellt werden, so dass ein Anschluss an Messverstärker von HBM einfach möglich ist: - Freie Kabelenden (Verstärker mit Anschlussklemmen, z.B. PMX, Digic lip,…) - Sub-D-Stecker, 15 polig (MGC+, Industrieverstärker der Serie MP, Scout…) -
Seite 44: Zubehör
Gelenköse mit Innengewinde, 200 kN 1-U2A/20t/ZGOW Gelenköse mit Außengewinde, Kraftbereich 500N bis 10KN 1-U2A/1t/ZGUW Gelenköse mit Außengewinde, 20 kN 1-U2A/2t/ZGUW Gelenköse mit Außengewinde, 50 kN 1-U2A/5t/ZGUW Gelenköse mit Außengewinde, 100 kN 1-U2A/10t/ZGUW Gelenköse mit Außengewinde, 200 kN 1-U2A/20t/ZGUW A00382_03_YI0_06 HBM: public... -
Seite 45: Allgemeine Anwendungshinweise
Die Grenzen der zulässigen mechanischen, thermischen und elektrischen Beanspruchungen sind im Kapitel 11 „Technische Daten“, Seite 30 aufgeführt. Bitte beachten Sie diese unbedingt bei der Planung der Messanordnung, beim Einbau und letztendlich im Betrieb. A00382_03_YI0_06 HBM: public... -
Seite 46: Aufbau Und Wirkungsweise
Schutz gegen Umwelteinflüsse. Diese Bleche sind bei normaler Anwendung durch den Adapter geschützt. Bitte beachten Sie, wenn Sie die U2B ohne angeschraubten Adapter verwenden, dass Sie die Bleche keinesfalls entfernen oder beschädigen, um die Schutzwirkung nicht zu gefährden. A00382_03_YI0_06 HBM: public... -
Seite 47: Bedingungen Am Einsatzort
Bei Kraftaufnehmern aus rostfreiem Stahl ist generell zu beachten, dass Säu ren und alle Stoffe, die Ionen freisetzen, auch nichtrostende Stähle und deren Schweißnähte angreifen. Die dadurch auftretende Korrosion kann zum Ausfall des Kraftaufnehmers führen. In diesem Fall sind entsprechende Schutzmaß nahmen vorzusehen. A00382_03_YI0_06 HBM: public... -
Seite 48: Ablagerungen
Folgende Tabelle zeigt den Einfluss des Luftdrucks in Abhängigkeit von der verwendeten Nennkraft auf das Nullsignal. Nennkraft Max. Nullpunkts 0,065 0,032 0,016 0,006 0,003 0,006 0,003 0,002 0,001 änderung [% von der Nennkraft/ 10 mbar] A00382_03_YI0_06 HBM: public... -
Seite 49: Mechanischer Einbau
S Es dürfen keine Schweißströme über den Aufnehmer fließen. Sollte diese Gefahr bestehen, so müssen Sie den Aufnehmer mit einer geeigneten nie derohmigen Verbindung elektrisch überbrücken. Hierzu bietet HBM das hochflexible Erdungskabel EEK in verschiedenen Längen an, das oberhalb und unterhalb des Aufnehmers angeschraubt wird. - Seite 50 Mechanischer Einbau Abb. 6.1 Parasitäre Belastungen = Exzentrität = Querkraft = Biegemoment = Drehmoment A00382_03_YI0_06 HBM: public...
-
Seite 51: Montage Der U2B
- Aufnehmer auf min. 110% der Betriebslast in Zugrichtung vorspannen. Zur Messung dieser Kraft kann der Aufnehmer selbst verwendet werden. Die Betriebslast ist die Kraft, die maximal gemessen werden soll. Der Aufnehmer kann zur Montage mit 110% der Nennkraft belastet werden. A00382_03_YI0_06 HBM: public... -
Seite 52: Montage Mit Gelenkösen
Schrägbelastungen. Sie eignen sich insbesondere für statische und quasi statische Messungen. Bei dynamischen Wechsellasten empfehlen wir Zug-/Druckstäbe, die biegeweich ausgeführt sind. Die Montage der Gelenkösen erfolgt sinngemäß wie die Montage der Zug- und Druckstäbe (siehe Kapitel 6.3.1) Den Platzbedarf entnehmen Sie bitte der Tabelle unten. A00382_03_YI0_06 HBM: public... - Seite 53 Mechanischer Einbau ZGOW ZGUW Mindesteinschraubtiefe Nennkraft [kN] 0,5...10 19,2 19,2 31,2 36,6 38,4 Tab. 6.1 Einbaumaße der U2B bei Verwendung von zwei Gelenkösen. A00382_03_YI0_06 HBM: public...
-
Seite 54: Montage Ohne Adapter
Montage ohne Adapter Die U2B wird mit einem Adapter geliefert, der demontiert werden kann, wenn der Sensor mittels der Gewinde im Messkörper an einem Konstruktions element verschraubt werden soll. Das Konstruktionselement muss folgende Eigenschaften aufweisen: S Ebenheit: 0,01 mm A00382_03_YI0_06 HBM: public... - Seite 55 49 N*m 20,5 55 50 kN 85 N*m 100 kN 85 N*m 122 105 16 200 kN 210 N*m 142 125 26 Die Montage an dem Gewindezapfen der U2B ist in den Kapiteln 6.3.1. und 6.3.2 beschrieben. A00382_03_YI0_06 HBM: public...
-
Seite 56: Elektrischer Anschluss
Ader. Der Schirm des Anschlusskabels ist mit dem Aufnehmergehäuse verbunden. Nutzen Sie nicht die fertig konfektionierten Kabel von HBM, so legen Sie bitte den Kabelschirm auf das Gehäuse der Kabelbuchse. An den freien Enden des Kabels, dass mit dem Messverstärkersystem verbunden wird sind Stecker... -
Seite 57: Kabelverlängerung Und Kabelkürzung
Elektrische und magnetische Felder können eine Einkopplung von Stör spannungen in den Messkreis verursachen. Wenn Sie folgende Punkte beach ten, vermeiden Sie dies: S Verwenden Sie nur abgeschirmte, kapazitätsarme Messkabel (HBM Mess kabel erfüllen diese Bedingung). S Legen Sie das Messkabel nicht parallel zu Starkstrom- und Steuerleitungen. -
Seite 58: Aufnehmer - Identifikation Teds
Wird ein entsprechender Verstärker angeschlossen (z.B. Quantum X von HBM), so liest die Elektronik des Verstärkers den TEDS Chip aus, die Parame trierung erfolgt dann automatisch ohne weiteres Zutun des Benutzers. Der Chip-Inhalt kann mit entsprechender Hard- und Software editiert und geändert werden. -
Seite 59: Abmessungen
4xM10 20,5 10,6 M20x1,5 50 kN 4xM12 13,2 M24x2 100 kN 8xM12 M39x2 200 kN 8xM16 24,2 M48x2 Nennkraft ØS ØU ØV (NVm) Kugel R 0,5‐5 kN 10 kN 20 kN 50 kN 100 kN 200 kN A00382_03_YI0_06 HBM: public... - Seite 60 Kraftaufnehmer U2B ∅ Kabel 6,5 mm Alle Maße in mm Nennkraft ØA ØG ‐0,2 0,5‐5 kN 43,5 10 kN 20 kN 63,5 10,6 M20x1,5 50 kN 13,2 M24x2 100 kN 85,5 M39x2 200 kN 95,5 24,2 M48x2 A00382_03_YI0_06 HBM: public...
- Seite 61 PTFE/ Bronzegewebefolie ∅B ∅K Nenn Best.-Nr. Gewicht kraft ZGOW [kg] [kN] 0,5...10 1‐U2A/1t/ ZGOW 1‐U2A/2t/ M20x ZGOW 1‐U2A/5t/ M24x ZGOW 1‐U2A/10t/ +0,002 115 151 212,5 28 M39x -0,014 ZGOW +0,003 1‐U2A/20t/ 126 167 M48x -0,018 ZGOW A00382_03_YI0_06 HBM: public...
- Seite 62 PTFE/ Mitte Bronzegewebefolie Lagerring ∅B Nenn Best.-Nr. Gewicht kraft ZGUW [kg] [kN] 0,5...10 1‐U2A/1t/ ZGUW 1‐U2A/2t/ ZGUW x1,5 1‐U2A/5t/ 31 10 ZGUW 1‐U2A/10t 65,5 50 +0,002 148,5 35 16 -0,014 /ZGUW 1‐U2A/20t/ +0,003 44 18 -0,018 ZGUW A00382_03_YI0_06 HBM: public...
- Seite 63 Messverstärkersystem 200K 200 kN 1‐U2B/200KN QuantumX und TEDS‐Chip. Kabellänge Steckerausf. Aufnehmeridentifikation Freie Enden Mit TEDS 03M0 15‐pol., Sub‐D Ohne TEDS 06M0 12 m MS3106PEMV 12M0 20 m 15‐pol., Sub‐HD 20M0 30 m 30M0 K‐U2B 050K 12M0 A00382_03_YI0_06 HBM: public...
- Seite 64 10 K Temperatureinfluss 0,05 auf den Nullpunkt 10 K Elektrische Kennwerte Nennkennwert mV/V Relative Abweichung des Nullsignals Kennwertabweichung Kennwertabweichung Zug/Druck Ω >345 Eingangswiderstand Ω Ausgangswiderstand 300...400 Ω Isolationswiderstand 2⋅10 Gebrauchsbereich der 0.5...12 Speisespannung Referenzspeise spannung Temperatur °C Referenztemperatur A00382_03_YI0_06 HBM: public...
-
Seite 65: Technische Daten
Schutz der DMS hermetisch verschweißter Messkörper Kabel 6‐adrig, polyethylen‐isoliert Kabellänge nach Kundenwunsch Gewicht 10,7 15,9 Mechanischer Schock; Prüfeschärfegrad nach IEC 68‐2‐29‐1987 Anzahl 1000 Dauer Beschleunigung Schwingbeanspruchung Prüfeschärfegrad nach DIN IEC 68, Teil 2‐6, IEC‐2‐6‐1982 Frequenzbereich 5 … 65 A00382_03_YI0_06 HBM: public... - Seite 66 Technische Daten Kraftaufnehmer Typ Nennkraft Nennkraft Dauer Beschleunigung ; 0,5 h Wassersäule A00382_03_YI0_06 HBM: public...