Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Auriol Anleitungen
Wetterstationen
AFW 2 A1
Auriol AFW 2 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol AFW 2 A1. Wir haben
13
Auriol AFW 2 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung, Handbuch
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (253 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 3.61 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einführung
7
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Verwendete Warnhinweise
8
Sicherheit
9
Grundlegende Sicherheitshinweise
9
Sicherheitshinweise für Batterien
11
Lieferumfang
13
Teilebeschreibung
14
Inbetriebnahme
16
Anforderungen an den Aufstellort
16
Außensensor in Betrieb Nehmen
16
Wetterstation in Betrieb Nehmen
17
Batteriebetrieb
17
Das DCF-Signal
19
Anzeigen IM Basismodus
20
Das Datumsfeld
20
Das Uhrzeitfeld
20
Das Temperaturfeld Innen
21
Das Temperaturfeld Außen
21
Das USB-Anschlussfeld
21
Bedienung und Betrieb
22
Grundeinstellungen
22
Weckzeit und Wecktage Einstellen
24
Weckfunktion Aktivieren/Deaktivieren
25
Wecksignal Ausschalten
25
Schlummer-Funktion
26
NAP-Timer-Funktion (Kurzschlaftimer)
26
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
27
Hintergrundbeleuchtung
27
Batterieanzeige
28
Funkkanal Wechseln
28
USB-Geräte Aufladen
30
Fehlerbehebung
30
Synchronisation mit dem DCF-Signal nicht Möglich
31
Reinigung
32
Lagerung
32
Entsorgung
33
Anhang
34
Technische Daten
34
Außensensor
35
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
35
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
36
Garantiebedingungen
36
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
37
Abwicklung IM Garantiefall
38
Service
39
Importeur
39
English
41
Introduction
43
Information about These Operating Instructions
43
Intended Use
43
Warning Notices
44
Safety
45
Basic Safety Instructions
45
Safety Information for Batteries
47
Package Contents
49
Description of Components
50
Use
51
Requirements for the Set-Up Location
51
Operating the Outdoor Sensor
52
Operating the Weather Station
52
Mains Power Operation
52
Battery Operation
52
Displays in Basic Mode
55
Handling and Use
57
Basic Settings
57
Setting the Alarm Time and Alarm Day
59
Activate/Deactivate Alarm Function
60
Switching off the Alarm Signal
60
Snooze Function
61
NAP Timer Function
61
Display Maximum/Minimum Temperature/Humidity
61
Background Lighting
62
Battery Display
62
Changing the Radio Channel
63
Charging USB Devices
64
Troubleshooting
65
Cleaning
66
Risk of Electrocution
66
Storage
66
Disposal
67
Appendix
68
Technical Data
68
Weather Station
68
Mains Adapter
68
External Sensor
69
Notes on the EU Declaration of Conformity
70
Kompernass Handels Gmbh Warranty
70
Warranty Conditions
70
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
71
Scope of the Warranty
71
Warranty Claim Procedure
72
Service
73
Importer
73
Français
75
Introduction
77
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
77
Utilisation Conforme
77
Avertissements Utilisés
78
Sécurité
79
Consignes de Sécurité Fondamentales
79
Consignes de Sécurité pour les Piles
81
Matériel Livré
83
Description des Pièces
84
Station Météo
85
Mise en Service
86
Exigences Concernant le Lieu D'installation
86
Mettre le Capteur Extérieur en Service
86
Mettre la Station Météo en Service
87
Fonctionnement Sur le Secteur
87
Fonctionnement Sur Piles
87
Affichages en Mode de Base
90
Utilisation et Fonctionnement
92
Réglages de Base
92
Régler L'heure de Réveil et les Jours de Réveil
94
Activer/Désactiver la Fonction de Réveil
95
Éteindre le Signal de Réveil
95
Fonction Snooze
96
Fonction NAP-Timer (Minuterie de Sieste)
96
Afficher la Température / L'humidité Maximale / Minimale
97
Rétroéclairage
97
Indicateur de Batterie
98
Changer de Canal Radio
98
Recharger des Périphériques USB
100
Dépannage
100
Rangement
102
Nettoyage
102
Risque D'électrocution
102
Mise au Rebut
103
Annexe
104
Caractéristiques Techniques
104
Adaptateur Secteur
105
Capteur Extérieur
105
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
106
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
106
Conditions de Garantie
106
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
107
Étendue de la Garantie
107
Procédure en cas de Garantie
108
Service Après-Vente
109
Importateur
109
Dutch
111
Inleiding
113
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
113
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
113
Gebruikte Waarschuwingen
114
Veiligheid
115
Basisveiligheidsvoorschriften
115
Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
117
Inhoud Van Het Pakket
119
Beschrijving Van de Onderdelen
120
Ingebruikname
122
Eisen Aan de Installatieplek
122
Buitensensor in Gebruik Nemen
122
Weerstation in Gebruik Nemen
123
Weergaven in Standaardmodus
126
Bediening en Gebruik
128
Basisinstellingen
128
Wektijd en -Dagen Instellen
130
Wekkerfunctie Activeren/Deactiveren
131
Weksignaal Uitschakelen
131
Sluimerfunctie
132
NAP-Timer (Timer Voor Korte Dutjes)
132
Maximale/Minimale Temperatuur en Luchtvochtigheid Weergeven
133
Achtergrondverlichting
133
Batterij-Indicator
134
Radiokanaal Wijzigen
134
USB-Apparaten Opladen
136
Problemen Oplossen
136
Reinigen
138
Opbergen
138
Afvoeren
139
Bijlage
140
Technische Gegevens
140
Informatie over de EU-Conformiteitsverklaring
142
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
142
Garantievoorwaarden
142
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
143
Service
145
Importeur
145
Čeština
147
Úvod
149
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
149
Použití V Souladu S UrčeníM
149
Použitá Výstražná Upozornění
150
Bezpečnost
151
Základní Bezpečnostní Pokyny
151
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
153
Rozsah Dodávky
155
Popis Dílů
156
Uvedení Do Provozu
157
Požadavky Na Místo Instalace
157
Uvedení Vnějšího Senzoru Do Provozu
158
Uvedení Meteostanice Do Provozu
158
Síťový Provoz
158
Provoz Na Baterie
158
Zobrazení V ZákladníM Režimu
161
Obsluha a Provoz
163
Základní Nastavení
163
Nastavení Času Buzení a Dnů Buzení
165
Aktivace/Deaktivace Funkce Buzení
166
Vypnutí Signálu Buzení
166
Dřímací Funkce
167
Funkce NAP Časovače (Časovač Opakovaného Buzení)
167
Ukazatel Maximální/Minimální Teploty / Vlhkosti Vzduchu
168
Podsvícení
168
Ukazatel Stavu Baterie
169
Změna Rádiového Kanálu
169
Nabíjení USB Zařízení
170
Odstranění Závad
171
ČIštění
172
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
172
Skladování
172
Likvidace
173
Příloha
174
Technické Údaje
174
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
176
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
176
Záruční Podmínky
176
Rozsah Záruky
177
Servis
179
Dovozce
179
Werbung
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (140 Seiten)
FUNK-WETTERSTATION
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 2.27 MB
Inhaltsverzeichnis
Slovenščina
5
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
7
Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
7
Predvidena Uporaba
7
Opozorila V Teh Navodilih
8
Varnost
9
Osnovna Varnostna Navodila
9
Varnostna Navodila Za Baterije
11
Vsebina Kompleta
13
Opis Delov
14
Začetek Uporabe
15
Zahteve Za Mesto Postavitve
15
Začetek Uporabe Zunanjega Senzorja
16
Začetek Uporabe Vremenske Postaje
16
Prikazi V Osnovnem Načinu
19
Uporaba in Delovanje
21
Osnovne Nastavitve
21
Programiranje Časov Bujenja in Dni Bujenja
23
Aktiviranje/Deaktiviranje Delovanja Bujenja
24
Izklop Signala Za Bujenje
24
Funkcija Dremeža
25
Funkcija Časovnika NAP (Časovnik Za Kratek Spanec)
25
Najvišja/Najnižja Temperatura/Prikaz Zračne Vlage
25
Osvetlitev Ozadja
26
Prikaz Stanja Baterije
26
Menjava Radijskega Kanala
27
Polnjenje Naprave USB
28
Odprava Napak
29
ČIščenje
30
Nevarnost Električnega Udara
30
Shranjevanje
30
Odstranjevanje Med Odpadke
31
Priloga
32
Tehnični Podatki
32
Vremenska Postaja
32
Zunanji Senzor
33
Opombe K Izjavi O Skladnosti Za EU
34
Proizvajalec
34
Pooblaščeni Serviser
34
Garancijski List
35
Čeština
37
Úvod
39
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
39
Použití V Souladu S UrčeníM
39
Použitá Výstražná Upozornění
40
Bezpečnost
41
Základní Bezpečnostní Pokyny
41
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
43
Rozsah Dodávky
45
Popis Dílů
46
Uvedení Do Provozu
47
Požadavky Na Místo Instalace
47
Uvedení Vnějšího Senzoru Do Provozu
48
Uvedení Meteostanice Do Provozu
48
Síťový Provoz
48
Provoz Na Baterie
48
Zobrazení V ZákladníM Režimu
51
Obsluha a Provoz
53
Základní Nastavení
53
Nastavení Času Buzení a Dnů Buzení
55
Aktivace/Deaktivace Funkce Buzení
56
Vypnutí Signálu Buzení
56
Dřímací Funkce
57
Funkce NAP Časovače (Časovač Opakovaného Buzení)
57
Ukazatel Maximální/Minimální Teploty / Vlhkosti Vzduchu
58
Podsvícení
58
Ukazatel Stavu Baterie
59
Změna Rádiového Kanálu
59
Nabíjení USB Zařízení
60
Odstranění Závad
61
ČIštění
62
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
62
Skladování
62
Likvidace
63
Příloha
64
Technické Údaje
64
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
66
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
66
Záruční Podmínky
66
Rozsah Záruky
67
Servis
69
Dovozce
69
Slovenčina
71
Úvod
73
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
73
Určené Použitie
73
Použité Výstražné Upozornenia
74
Bezpečnosť
75
Základné Bezpečnostné Upozornenia
75
Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
77
Rozsah Dodávky
79
Popis Dielov
80
Uvedenie Do Prevádzky
81
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
81
Uvedenie Vonkajšieho Senzora Do Prevádzky
82
Uvedenie Meteorologickej Stanice Do Prevádzky
82
Indikátory V Základnom Režime
85
Obsluha a Prevádzka
87
Základné Nastavenia
87
Nastavenie Času Budenia a Dní Budenia
89
Aktivovanie/Deaktivovanie Funkcie Budenia
90
Vypnutie Signálu Budenia
90
Funkcia Zdriemnutia
91
Funkcia Časovača NAP (Časovač Krátkeho Spánku)
91
Zobrazenie Maximálnej/Minimálnej Teploty/Vlhkosti Vzduchu
92
Osvetlenie Pozadia
92
Indikácia Stavu Batérie
93
Zmena Rádiového Kanála
93
Nabíjanie USB Prístrojov
95
Odstraňovanie Porúch
95
Čistenie
97
Skladovanie
97
Likvidácia
98
Príloha
99
Technické Údaje
99
Sieťový Adaptér
99
Upozornenie K Vyhláseniu O Zhode EÚ
101
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
101
Záručné Podmienky
101
Servis
103
Dovozca
104
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (113 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.9 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einführung
7
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Verwendete Warnhinweise
8
Sicherheit
9
Grundlegende Sicherheitshinweise
9
Sicherheitshinweise für Batterien
11
Lieferumfang
13
Teilebeschreibung
14
Inbetriebnahme
16
Anforderungen an den Aufstellort
16
Außensensor in Betrieb Nehmen
16
Wetterstation in Betrieb Nehmen
17
Batteriebetrieb
17
Das DCF-Signal
19
Anzeigen IM Basismodus
20
Das Datumsfeld
20
Das Uhrzeitfeld
20
Das Temperaturfeld Innen
21
Das Temperaturfeld Außen
21
Das USB-Anschlussfeld
21
Bedienung und Betrieb
22
Grundeinstellungen
22
Weckzeit und Wecktage Einstellen
24
Weckfunktion Aktivieren/Deaktivieren
25
Wecksignal Ausschalten
25
Schlummer-Funktion
26
NAP-Timer-Funktion (Kurzschlaftimer)
26
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
27
Hintergrundbeleuchtung
27
Batterieanzeige
28
Funkkanal Wechseln
28
USB-Geräte Aufladen
30
Fehlerbehebung
30
Synchronisation mit dem DCF-Signal nicht Möglich
31
Reinigung
32
Lagerung
32
Entsorgung
33
Anhang
34
Technische Daten
34
Außensensor
35
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
35
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
36
Garantiebedingungen
36
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
37
Abwicklung IM Garantiefall
38
Service
39
Importeur
39
Français
41
Introduction
43
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
43
Utilisation Conforme
43
Avertissements Utilisés
44
Sécurité
45
Consignes de Sécurité Fondamentales
45
Consignes de Sécurité pour les Piles
47
Matériel Livré
49
Description des Pièces
50
Station Météo
51
Mise en Service
52
Exigences Concernant le Lieu D'installation
52
Mettre le Capteur Extérieur en Service
52
Mettre la Station Météo en Service
53
Fonctionnement Sur le Secteur
53
Fonctionnement Sur Piles
53
Affichages en Mode de Base
56
Utilisation et Fonctionnement
58
Réglages de Base
58
Régler L'heure de Réveil et les Jours de Réveil
60
Activer/Désactiver la Fonction de Réveil
61
Éteindre le Signal de Réveil
61
Fonction Snooze
62
Fonction NAP-Timer (Minuterie de Sieste)
62
Afficher la Température / L'humidité Maximale / Minimale
63
Rétroéclairage
63
Indicateur de Batterie
64
Changer de Canal Radio
64
Recharger des Périphériques USB
66
Dépannage
66
Nettoyage
68
Risque D'électrocution
68
Rangement
68
Mise au Rebut
69
Annexe
70
Caractéristiques Techniques
70
Adaptateur Secteur
71
Capteur Extérieur
71
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
72
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
72
Conditions de Garantie
72
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
73
Étendue de la Garantie
73
Procédure en cas de Garantie
74
Service Après-Vente
75
Importateur
75
Werbung
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (111 Seiten)
FUNK-WETTERSTATION
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.87 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduzione
7
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
7
Uso Conforme
7
Avvertenze Utilizzate
8
Sicurezza
9
Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza
9
Avvertenze Sulla Sicurezza Nell'uso DI Pile
11
Volume Della Fornitura
13
Descrizione Dei Componenti
14
Stazione Meteorologica
15
Messa in Funzione
16
Requisiti del Luogo D'installazione
16
Messa in Funzione del Sensore Esterno
16
Messa in Funzione Della Stazione Meteorologica
17
Visualizzazione in Modalità DI Base
20
Comando E Funzionamento
22
Impostazioni DI Base
22
Impostazione Dell'ora Della Sveglia E Dei Giorni DI Sveglia
24
Attivazione/Disattivazione Della Funzione Sveglia
25
Spegnimento del Segnale Sveglia
26
Funzione Snooze
26
Funzione NAP Timer (Timer Per Sonno Breve)
26
Visualizzazione Della Temperatura Massima/Minima
27
Visualizzazione Dell'umidità Dell'aria
27
Retroilluminazione
27
Indicatore Livello Pile
28
Cambio del Canale Radio
28
Caricamento DI Dispositivi USB
30
Eliminazione Dei Guasti
30
Pulizia
32
Pericolo DI Folgorazione
32
Conservazione
32
Smaltimento
33
Appendice
34
Dati Tecnici
34
Adattatore DI Rete
35
Sensore Esterno
35
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
36
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
36
Condizioni DI Garanzia
36
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
37
Ambito Della Garanzia
37
Assistenza
39
Importatore
39
English
41
Introduction
43
Information about These Operating Instructions
43
Intended Use
43
Warning Notices
44
Safety
45
Basic Safety Instructions
45
Safety Information for Batteries
47
Package Contents
49
Description of Components
50
Use
51
Requirements for the Set-Up Location
51
Operating the Outdoor Sensor
52
Operating the Weather Station
52
Mains Power Operation
52
Battery Operation
52
Displays in Basic Mode
55
Handling and Use
57
Basic Settings
57
Setting the Alarm Time and Alarm Day
59
Activate/Deactivate Alarm Function
60
Switching off the Alarm Signal
60
Snooze Function
61
NAP Timer Function
61
Display Maximum/Minimum Temperature/Humidity
61
Background Lighting
62
Battery Display
62
Changing the Radio Channel
63
Charging USB Devices
64
Troubleshooting
65
Cleaning
66
Risk of Electrocution
66
Storage
66
Disposal
67
Appendix
68
Technical Data
68
Weather Station
68
Mains Adapter
68
External Sensor
69
Notes on the EU Declaration of Conformity
70
Kompernass Handels Gmbh Warranty
70
Warranty Conditions
70
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
71
Scope of the Warranty
71
Warranty Claim Procedure
72
Service
72
Importer
73
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (111 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 3.31 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
7
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
7
Utilisation Conforme
7
Avertissements Utilisés
8
Sécurité
9
Consignes de Sécurité Fondamentales
9
Consignes de Sécurité pour les Piles
11
Matériel Livré
13
Description des Pièces
14
Station Météo
15
Mise en Service
16
Exigences Concernant le Lieu D'installation
16
Mettre le Capteur Extérieur en Service
16
Mettre la Station Météo en Service
17
Fonctionnement Sur le Secteur
17
Fonctionnement Sur Piles
17
Affichages en Mode de Base
20
Utilisation et Fonctionnement
22
Réglages de Base
22
Régler L'heure de Réveil et les Jours de Réveil
24
Activer/Désactiver la Fonction de Réveil
25
Éteindre le Signal de Réveil
25
Fonction Snooze
26
Fonction NAP-Timer (Minuterie de Sieste)
26
Afficher la Température / L'humidité Maximale / Minimale
27
Rétroéclairage
27
Indicateur de Batterie
28
Changer de Canal Radio
28
Recharger des Périphériques USB
29
Dépannage
30
Nettoyage
31
Risque D'électrocution
31
Rangement
31
Mise au Rebut
32
Annexe
33
Caractéristiques Techniques
33
Adaptateur Secteur
34
Capteur Extérieur
35
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
35
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
36
Conditions de Garantie
36
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
36
Étendue de la Garantie
37
Procédure en cas de Garantie
37
Service Après-Vente
38
Importateur
38
Dutch
39
Inleiding
41
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
41
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
41
Gebruikte Waarschuwingen
42
Veiligheid
43
Basisveiligheidsvoorschriften
43
Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
45
Inhoud Van Het Pakket
47
Beschrijving Van de Onderdelen
48
Ingebruikname
50
Eisen Aan de Installatieplek
50
Buitensensor in Gebruik Nemen
50
Weerstation in Gebruik Nemen
51
Weergaven in Standaardmodus
54
Bediening en Gebruik
56
Basisinstellingen
56
Wektijd en -Dagen Instellen
58
Wekkerfunctie Activeren/Deactiveren
59
Weksignaal Uitschakelen
59
Sluimerfunctie
60
NAP-Timer (Timer Voor Korte Dutjes)
60
Maximale/Minimale Temperatuur en Luchtvochtigheid Weergeven
61
Achtergrondverlichting
61
Batterij-Indicator
62
Radiokanaal Wijzigen
62
USB-Apparaten Opladen
64
Problemen Oplossen
64
Reinigen
66
Opbergen
66
Afvoeren
67
Bijlage
68
Technische Gegevens
68
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
70
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
71
Garantievoorwaarden
71
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
71
Service
74
Importeur
74
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (109 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 3.3 MB
Inhaltsverzeichnis
Čeština
5
Inhaltsverzeichnis
5
Úvod
7
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
7
Použití V Souladu S UrčeníM
7
Použitá Výstražná Upozornění
8
Bezpečnost
9
Základní Bezpečnostní Pokyny
9
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
11
Rozsah Dodávky
13
Popis Dílů
14
Uvedení Do Provozu
15
Požadavky Na Místo Instalace
15
Uvedení Vnějšího Senzoru Do Provozu
16
Uvedení Meteostanice Do Provozu
16
Síťový Provoz
16
Provoz Na Baterie
16
Zobrazení V ZákladníM Režimu
19
Obsluha a Provoz
21
Základní Nastavení
21
Nastavení Času Buzení a Dnů Buzení
23
Aktivace/Deaktivace Funkce Buzení
24
Vypnutí Signálu Buzení
24
Dřímací Funkce
25
Funkce NAP Časovače (Časovač Opakovaného Buzení)
25
Ukazatel Maximální/Minimální Teploty / Vlhkosti Vzduchu
26
Podsvícení
26
Ukazatel Stavu Baterie
27
Změna Rádiového Kanálu
27
Nabíjení USB Zařízení
28
Odstranění Závad
29
ČIštění
30
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
30
Skladování
30
Likvidace
31
Příloha
32
Technické Údaje
32
Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
34
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
35
Záruční Podmínky
35
Rozsah Záruky
36
Servis
37
Dovozce
38
Slovenčina
39
Úvod
41
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
41
Určené Použitie
41
Použité Výstražné Upozornenia
42
Bezpečnosť
43
Základné Bezpečnostné Upozornenia
43
Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
45
Rozsah Dodávky
47
Popis Dielov
48
Uvedenie Do Prevádzky
49
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
49
Uvedenie Vonkajšieho Senzora Do Prevádzky
50
Uvedenie Meteorologickej Stanice Do Prevádzky
50
Indikátory V Základnom Režime
53
Obsluha a Prevádzka
55
Základné Nastavenia
55
Nastavenie Času Budenia a Dní Budenia
57
Aktivovanie/Deaktivovanie Funkcie Budenia
58
Vypnutie Signálu Budenia
59
Funkcia Zdriemnutia
59
Funkcia Časovača NAP (Časovač Krátkeho Spánku)
59
Zobrazenie Maximálnej/Minimálnej Teploty/Vlhkosti Vzduchu
60
Osvetlenie Pozadia
60
Indikácia Stavu Batérie
61
Zmena Rádiového Kanála
61
Nabíjanie USB Prístrojov
63
Odstraňovanie Porúch
63
Čistenie
65
Skladovanie
65
Likvidácia
66
Príloha
67
Technické Údaje
67
Sieťový Adaptér
67
Zjednodušené Vyhlásenie O Zhode EÚ
69
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
69
Záručné Podmienky
69
Servis
71
Dovozca
72
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (109 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.86 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduktion
7
Informationer Om Denne Betjeningsvejledning
7
Anvendelsesområde
7
Anvendte Advarsler
8
Sikkerhed
9
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
9
Sikkerhedsanvisninger for Batterier
11
Pakkens Indhold
13
Beskrivelse Af Delene
14
Første Anvendelse
15
Krav Til Opstillingsstedet
15
Første Anvendelse Af Udesensoren
16
Første Anvendelse Af Vejrstationen
16
Visninger I Grundmodus
19
Betjening Og Funktion
21
Grundindstillinger
21
Indstilling Af Vækketid Og Vækkedage
23
Aktivering/Deaktivering Af Vækkefunktion
24
Slukning for Vækkesignalet
24
Slumrefunktion
25
NAP-Tidsurs-Funktion (Tidsur for Kort Lur)
25
Visning Af Maksimal / Minimal Temperatur / Luftfugtighed
26
Baggrundsbelysning
26
Batteriindikator
27
Skift Af Radiokanal
27
Opladning Af USB-Enheder
28
Afhjælpning Af Fejl
29
Rengøring
30
Opbevaring
30
Bortskaffelse
31
Tillæg
32
Tekniske Data
32
Info Om EU-Overensstemmelseserklæringen
33
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
34
Garantiens Omfang
35
Afvikling Af Garantisager
35
Service
36
Importør
36
Dutch
37
Inleiding
39
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
39
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
39
Gebruikte Waarschuwingen
40
Veiligheid
41
Basisveiligheidsvoorschriften
41
Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
43
Inhoud Van Het Pakket
45
Beschrijving Van de Onderdelen
46
Ingebruikname
48
Eisen Aan de Installatieplek
48
Buitensensor in Gebruik Nemen
48
Weerstation in Gebruik Nemen
49
Weergaven in Standaardmodus
52
Bediening en Gebruik
54
Basisinstellingen
54
Wektijd en -Dagen Instellen
56
Wekkerfunctie Activeren/Deactiveren
57
Weksignaal Uitschakelen
57
Sluimerfunctie
58
NAP-Timer (Timer Voor Korte Dutjes)
58
Maximale/Minimale Temperatuur en Luchtvochtigheid Weergeven
59
Achtergrondverlichting
59
Batterij-Indicator
60
Radiokanaal Wijzigen
60
USB-Apparaten Opladen
62
Problemen Oplossen
62
Reinigen
64
Opbergen
64
Afvoeren
65
Bijlage
66
Technische Gegevens
66
Informatie over de EU-Conformiteitsverklaring
68
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
68
Garantievoorwaarden
68
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
69
Service
71
Importeur
71
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (75 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.44 MB
Inhaltsverzeichnis
Română
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introducere
7
InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
7
Utilizarea Conform Destinaţiei
7
Avertizări Utilizate
8
Siguranţa
9
IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
9
IndicaţII de Siguranţă Pentru Baterii
11
Furnitura
13
Descrierea Componentelor
14
Punerea În Funcţiune
15
Cerinţe Privind Locul de Amplasare
15
Punerea În Funcţiune a Senzorului Exterior
16
Punerea În Funcţiune a Staţiei Meteo
16
Afișaje În Modul de Bază
19
Operarea ȘI Funcţionarea
21
Setări de Bază
21
Setarea Orei Alarmei ȘI a Zilelor Acesteia
23
Activarea/Dezactivarea Funcţiei de Alarmă
24
Oprirea Semnalului de Alarmă
24
Funcţia de Amânare
25
Funcţia NAP-Timer (Temporizator Pentru Somn Scurt)
25
Afișarea Temperaturii Maxime/Minime/UmidităţII Aerului
26
Iluminarea de Fundal
26
Afișajul Bateriei
27
Schimbarea Canalului Radio
27
Încărcarea Aparatelor USB
28
Remedierea Defecţiunilor
29
Curăţarea
30
Pericol de Electrocutare
30
Depozitarea
31
Eliminarea
31
Anexă
32
Date Tehnice
32
Staţie Meteo
32
IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate UE
34
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
34
CondiţII de Garanţie
34
Service-Ul
37
Importator
37
Deutsch
39
Einführung
41
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
41
Bestimmungsgemäße Verwendung
41
Verwendete Warnhinweise
42
Sicherheit
43
Grundlegende Sicherheitshinweise
43
Sicherheitshinweise für Batterien
45
Lieferumfang
47
Teilebeschreibung
48
Inbetriebnahme
50
Anforderungen an den Aufstellort
50
Außensensor in Betrieb Nehmen
50
Wetterstation in Betrieb Nehmen
51
Batteriebetrieb
51
Das DCF-Signal
53
Anzeigen IM Basismodus
54
Das Datumsfeld
54
Das Uhrzeitfeld
54
Das Temperaturfeld Innen
55
Das Temperaturfeld Außen
55
Das USB-Anschlussfeld
55
Bedienung und Betrieb
56
Grundeinstellungen
56
Weckzeit und Wecktage Einstellen
58
Weckfunktion Aktivieren/Deaktivieren
59
Wecksignal Ausschalten
59
Schlummer-Funktion
60
NAP-Timer-Funktion (Kurzschlaftimer)
60
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
61
Hintergrundbeleuchtung
61
Batterieanzeige
62
Funkkanal Wechseln
62
USB-Geräte Aufladen
64
Fehlerbehebung
64
Synchronisation mit dem DCF-Signal nicht Möglich
65
Reinigung
66
Lagerung
66
Entsorgung
67
Anhang
68
Technische Daten
68
Außensensor
69
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
69
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
70
Garantiebedingungen
70
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
71
Abwicklung IM Garantiefall
72
Service
73
Importeur
73
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (75 Seiten)
FUNK-WETTERSTATION
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.48 MB
Inhaltsverzeichnis
Lietuvių
5
Inhaltsverzeichnis
5
Įvadas
7
Informacija Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
7
Naudojimas Pagal Paskirtį
7
Naudojami Įspėjimai
8
Sauga
9
Pagrindiniai Saugos Nurodymai
9
Baterijų Naudojimo Saugos Nurodymai
11
Tiekiamas Rinkinys
13
Dalių Aprašas
14
Naudojimo Pradžia
15
Reikalavimai Pastatymo Vietai
15
Išorinio Jutiklio Naudojimo Pradžia
16
Meteorologinės Stotelės Naudojimo Pradžia
16
Pagrindinio Režimo Rodmenys
19
Valdymas Ir Naudojimas
21
Pagrindiniai Nustatymai
21
Žadinimo Laiko Ir Žadinimo Dienų Nustatymas
23
Žadinimo Funkcijos Įjungimas Ir Išjungimas
24
Žadinimo Signalo Išjungimas
24
Snūduriavimo Funkcija
25
NAP Laikmačio Funkcija (Atgalinio Laiko Skaičiavimo Laikmatis)
25
DIDžiausios / Mažiausios Temperatūros / Oro Drėgnio Rodmuo
26
Foninis Apšvietimas
26
Baterijų Rodmuo
27
Radijo Kanalo Keitimas
27
USB Prietaisų Įkrovimas
28
TrikčIų Šalinimas
29
Valymas
30
Laikymas Nenaudojant
30
Šalinimas
31
Priedas
32
Techniniai Duomenys
32
Informacija Apie es Atitikties Deklaraciją
34
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
34
PriežIūra
37
Importuotojas
37
Deutsch
39
Einführung
41
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
41
Bestimmungsgemäße Verwendung
41
Verwendete Warnhinweise
42
Sicherheit
43
Grundlegende Sicherheitshinweise
43
Sicherheitshinweise für Batterien
45
Lieferumfang
47
Teilebeschreibung
48
Inbetriebnahme
50
Anforderungen an den Aufstellort
50
Außensensor in Betrieb Nehmen
50
Wetterstation in Betrieb Nehmen
51
Batteriebetrieb
51
Das DCF-Signal
53
Anzeigen IM Basismodus
54
Das Datumsfeld
54
Das Uhrzeitfeld
54
Das Temperaturfeld Innen
55
Das Temperaturfeld Außen
55
Das USB-Anschlussfeld
55
Bedienung und Betrieb
56
Grundeinstellungen
56
Weckzeit und Wecktage Einstellen
58
Weckfunktion Aktivieren/Deaktivieren
59
Wecksignal Ausschalten
59
Schlummer-Funktion
60
NAP-Timer-Funktion (Kurzschlaftimer)
60
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
61
Hintergrundbeleuchtung
61
Batterieanzeige
62
Funkkanal Wechseln
62
USB-Geräte Aufladen
64
Fehlerbehebung
64
Synchronisation mit dem DCF-Signal nicht Möglich
65
Reinigung
66
Lagerung
66
Entsorgung
67
Anhang
68
Technische Daten
68
Außensensor
69
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
69
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
70
Garantiebedingungen
70
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
71
Abwicklung IM Garantiefall
72
Service
73
Importeur
73
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (4 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.35 MB
Auriol AFW 2 A1 Kurzanleitung (4 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.35 MB
Auriol AFW 2 A1 Handbuch (4 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.35 MB
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung (4 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 0.35 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Auriol AHFL 433 A1
Auriol AHFL 433 B2
Auriol AFT77A1
Auriol AUB 2 A1
Auriol 114324-15-01
Auriol 114324-15-02
Auriol 114324-15-03
Auriol 114324-15-04
Auriol 270302
Auriol 275195
Auriol Kategorien
Uhren
Wetterstationen
Wecker
Ferngläser
Radiowecker & Uhrenradios
Weitere Auriol Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen