Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Auriol Anleitungen
Wetterstationen
AFT77A1
Auriol AFT77A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Auriol AFT77A1. Wir haben
1
Auriol AFT77A1 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Auriol AFT77A1 Bedienungsanleitung (243 Seiten)
Marke:
Auriol
| Kategorie:
Wetterstationen
| Dateigröße: 1.38 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einführung
7
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Verwendete Warnhinweise
8
Sicherheit
9
Grundlegende Sicherheitshinweise
9
Sicherheitshinweise für Batterien
10
Lieferumfang
12
Teilebeschreibung
13
Inbetriebnahme
14
Anforderungen an den Aufstellort
14
Außensensor in Betrieb Nehmen
15
Temperaturstation in Betrieb Nehmen
15
Anzeigen IM Basismodus
18
Das Datumsfeld
19
Das Temperaturfeld Innen
19
Bedienung und Betrieb
21
Grundeinstellungen
21
Alarmzeit Einstellen
24
Alarm Aktivieren/Deaktivieren
25
Alarmsignal Ausschalten
26
Schlummer-Funktion
26
Maximale / Minimale Temperatur Anzeigen
27
Temperatureinheit Wechseln
27
Batterieanzeige
28
Funkkanal Wechseln
28
Anzeige des Funkkanals an der Temperaturstation Wechseln
29
Fehlerbehebung
30
Reinigung
31
Lagerung
31
Entsorgung
32
Anhang
33
Technische Daten
33
Außensensor
34
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
34
Ersatzteilbestellung
35
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
36
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
37
Abwicklung IM Garantiefall
38
Service
39
Importeur
39
English
41
Introduction
43
Information about These Operating Instructions
43
Intended Use
43
Warning Notices
44
Safety
45
Basic Safety Instructions
45
Safety Information for Batteries
46
Package Contents
47
Description of Components
48
Setting up
49
Requirements for the Set-Up Location
49
Operating the Outdoor Sensor
50
Operating the Temperature Station
50
Displays in Basic Mode
53
Operation and Use
56
Basic Settings
56
Setting the Alarm Time
58
Activating/Deactivating the Alarm
59
Switching Off the Alarm
60
Snooze Function
60
Displaying the Maximum/ Minimum Temperature
61
Changing the Temperature Unit
61
Battery Display
62
Changing the Radio Channel
62
Troubleshooting
64
Cleaning
65
Storage
65
Disposal
65
Appendix
67
Technical Details
67
Temperature Station
67
Outdoor Sensor
67
Simplified EU Declaration of Conformity
68
Ordering Replacement Parts
69
Kompernass Handels Gmbh Warranty
70
Service
73
Importer
73
Français
75
Introduction
77
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
77
Utilisation Conforme
77
Avertissements Utilisés
78
Sécurité
79
Consignes de Sécurité Fonda Mentales
79
Consignes de Sécurité pour les Piles
80
Matériel Livré
82
Description des Pièces
83
Mise en Service
84
Exigences Concernant le Lieu D'installation
84
Mise en Service du Capteur Extérieur
85
Mise en Service de la Station de Température
85
Affichages en Mode de Base
88
Utilisation et Fonctionnement
91
Réglages de Base
91
Régler L'heure de L'alarme
93
Activer/Désactiver L'alarme
95
Éteindre le Signal D'alarme
96
Fonction Snooze
96
Afficher la Température Maximale / Minimale
96
Changement de L'unité de Température
97
Indicateur de Batterie
97
Changer de Canal Radio
98
Dépannage
100
Rangement
101
Nettoyage
101
Mise au Rebut
102
Annexe
103
Caractéristiques Techniques
103
Capteur Extérieur
104
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
104
Commande de Pièces de Rechange
105
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
106
Conditions de Garantie
106
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
107
Étendue de la Garantie
107
Procédure en cas de Garantie
108
Service Après-Vente
109
Importateur
109
Dutch
111
Inleiding
113
Informatie Bij Deze Gebruiks Aanwijzing
113
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
113
Gebruikte Waarschuwingen
114
Veiligheid
115
Basisveiligheidsvoorschriften
115
Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
116
Inhoud Van Het Pakket
117
Beschrijving Van de Onderdelen
118
Ingebruikname
119
Eisen Aan de Installatieplek
119
Buitensensor in Gebruik Nemen
120
Thermometer in Gebruik Nemen
120
Weergaven in de Standaardmodus
123
Bediening en Gebruik
126
Basisinstellingen
126
Alarmtijd Instellen
128
Alarm Activeren/Deactiveren
129
Alarmsignaal Uitschakelen
130
Sluimerfunctie
130
Maximale/Minimale Temperatuur Weergeven
131
Temperatuureenheid Wijzigen
131
Batterij-Indicator
132
Radiokanaal Wijzigen
132
Problemen Oplossen
133
Reinigen
134
Opbergen
135
Afvoeren
135
Bijlage
136
Technische Gegevens
136
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
137
Vervangingsonderdelen Bestellen
138
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
139
Service
142
Importeur
142
Polski
143
Wstęp
145
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
145
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
145
Zastosowane Ostrzeżenia
146
Bezpieczeństwo
147
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
147
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Korzystania Z Baterii
148
Zakres Dostawy
149
Opis CzęśCI
150
Uruchomienie
151
Wymagania Dotyczące Miejsca Postawienia Urządzenia
151
Uruchomienie Czujnika Zewnętrznego
152
Uruchomienie Stacji Pomiaru Temperatury
152
Wskazania W Trybie Podstawowym
156
Obsługa I Eksploatacja
159
Ustawienia Podstawowe
159
Ustawianie Czasu Alarmu
162
Włączanie/Wyłączanie Alarmu
163
Wyłączanie Sygnału Alarm
164
Funkcja Drzemki
164
Wskazanie Temperatury Maksymalnej / Minimalnej
165
Zmiana Jednostki Temperatury
165
Wskaźnik Stanu Naładowania Baterii
166
Zmiana Kanału Radiowego
166
Usuwanie Usterek
168
Czyszczenie
169
Przechowywanie
169
Utylizacja
170
Załącznik
171
Dane Techniczne
171
Czujnik Zewnętrzny
172
Tłumaczenie Skróconej Deklaracji ZgodnośCI UE
172
Zamawianie CzęśCI Zamiennych
173
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
174
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
175
Zakres Gwarancji
175
Serwis
177
Importer
177
Čeština
179
Úvod
181
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
181
Použití V Souladu S UrčeníM
181
Použitá Výstražná Upozornění
182
Bezpečnost
183
Základní Bezpečnostní Pokyny
183
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
184
Rozsah Dodávky
185
Popis Dílů
186
Uvedení Do Provozu
187
Požadavky Na Místo Instalace
187
Uvedení Vnějšího Senzoru Do Provozu
188
Uvedení Teplotní Stanice Do Provozu
188
Zobrazení V ZákladníM Režimu
191
Obsluha a Provoz
193
Základní Nastavení
193
Nastavení Doby Alarmu
195
Aktivace/Deaktivace Alarmu
197
Vypnutí Signálu Alarmu
197
Dřímací Funkce
198
Zobrazení Maximální / Minimální Teploty
198
Změna Teplotní Jednotky
198
Ukazatel Stavu Baterie
199
Změna Rádiového Kanálu
199
Odstranění Závad
200
ČIštění
201
Skladování
202
Likvidace
202
Dodatek
203
Technické Údaje
203
Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
204
Objednávka Náhradních Dílů
205
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
206
Záruční Podmínky
206
Rozsah Záruky
207
Servis
208
Dovozce
208
Slovenčina
209
Úvod
211
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
211
Určené Použitie
211
Použité Výstražné Upozornenia
212
Bezpečnosť
213
Základné Bezpečnostné Upozornenia
213
Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
214
Rozsah Dodávky
215
Opis Dielov
216
Uvedenie Do Prevádzky
217
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
217
Uvedenie Vonkajšieho Senzora Do Prevádzky
218
Uvedenie Meteostanice Do Prevádzky
218
Indikátory V Základnom Režime
221
Obsluha a Prevádzka
224
Základné Nastavenia
224
Nastavenie Času Alarmu
226
Aktivovanie/Deaktivovanie Alarmu
227
Vypnutie Signálu Alarmu
228
Funkcia Zdriemnutia
228
Zobrazenie Maximálnej/Minimálnej
229
Teploty
229
Zmena Jednotky Teploty
229
Indikácia Stavu Batérie
230
Zmena Rádiového Kanála
230
Odstraňovanie Porúch
232
Čistenie
233
Skladovanie
233
Likvidácia
233
Príloha
235
Technické Údaje
235
Zjednodušené Vyhlásenie O Zhode EÚ
236
Objednávanie Náhradných Dielov
237
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
238
Záručné Podmienky
238
Servis
241
Dovozca
241
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Auriol AFW 2 A1
Auriol AHFL 433 A1
Auriol AHFL 433 B2
Auriol AUB 2 A1
Auriol 114324-15-01
Auriol 114324-15-02
Auriol 114324-15-03
Auriol 114324-15-04
Auriol 270302
Auriol 275195
Auriol Kategorien
Uhren
Wetterstationen
Wecker
Ferngläser
Radiowecker & Uhrenradios
Weitere Auriol Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen