Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auriol Anleitungen
  4. Wetterstationen
  5. AFW 2 A1
  6. Bedienungsanleitung
Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung

Auriol AFW 2 A1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AFW 2 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RADIO-CONTROLLED
WEATHER STATION AFW 2 A1
VEJRSTATION
Betjeningsvejledning
FUNK-WETTERSTATION
Bedienungsanleitung
IAN 297514
RADIOGRAFISCH
WEERSTATION
Gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Auriol AFW 2 A1

Inhaltszusammenfassung für Auriol AFW 2 A1

  • Seite 1 RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION AFW 2 A1 VEJRSTATION RADIOGRAFISCH Betjeningsvejledning WEERSTATION Gebruiksaanwijzing FUNK-WETTERSTATION Bedienungsanleitung IAN 297514...
  • Seite 2 Før du læser, vend begge sidene med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4 – −...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Batteriindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 │ DK   1 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 6 Importør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 │ ■ 2   DK AFW 2 A1...

  • Seite 7: Introduktion

    ændringer eller anvendelse af ikke-tilladte reservedele, er udelukkede . Denne risiko påhviler alene brugeren │ DK   3 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 8: Anvendte Advarsler

    Hvis situationen ikke undgås, kan det føre til materielle skader . ► Følg anvisningerne i denne advarsel for at undgå materielle skader . BEMÆRK ► Et 'bemærk' henviser til yderligere oplysninger, som gør det nemmere at bruge produktet . │ ■ 4   DK AFW 2 A1...

  • Seite 9: Sikkerhed

    . Børn må ikke lege med produktet . Rengøring og bruger- vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn . │ DK   5 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 10 Der skal altid være nem adgang til den ■ anvendte stikkontakt, så netadapteren hurtigt kan tages ud af stikkontakten i en farlig situation . Udsæt ikke vejrstationen for fugt og direkte ■ sollys . │ ■ 6   DK AFW 2 A1...

  • Seite 11: Sikkerhedsanvisninger For Batterier

    Hvis et batteri sluges, skal der omgående ► søges lægehjælp . Batterier må aldrig kortsluttes, skilles ad, ► deformeres eller kastes ind i ild . Oplad aldrig batterier, der ikke kan ► genoplades . │ DK   7 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 12 ► ved behov, før batterierne sættes i . Hvis produktet ikke skal anvendes i en læn- ► gere periode, skal batterierne tages ud . Tag omgående brugte batterier ud af ► produktet . │ ■ 8   DK AFW 2 A1...

  • Seite 13: Pakkens Indhold

    . ♦ Tag alle dele ud af emballagen, og fjern alt emballerings- materiale . FARE ► Emballagematerialer må ikke bruges til leg . Der er fare for kvælning . │ DK   9 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 14: Beskrivelse Af Delene

    4 USB-tilslutningsfelt 5 Klokkeslæt-felt Vejrstation 6 – /CH -knap 7 +/MEM-knap 8 ALARM-knap 9 SNOOZE/LIGHT-knap 0 MODE-knap q NAP-knap w Batterirum e Batterirummets låg r Tilslutningsport til netadapteren t USB-porte (type A) z Netadapter │ ■ 10   DK AFW 2 A1...

  • Seite 15: Første Anvendelse

    . Ellers kan overførslen af signaler forstyrres . ♦ Stil produkterne på en tør og plan overflade . ♦ Som alternativ kan udesensoren hænges op på en skrue med ophængningsringen i . │ DK   11 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 16: Første Anvendelse Af Udesensoren

    ♦ Sæt to batterier af typen AAA i produktet som vist i batteri- rummet w . ♦ Luk batterirummet w igen . Når spændingsforsyningen fungerer, lyser displayet og tester kort alle displayelementer . │ ■ 12   DK AFW 2 A1...
  • Seite 17 (se kapitlet Grundindstillinger) eller aktivere forsøget på modtagelse igen . ♦ Tryk samtidig på –/CH -knappen 6 og +/MEM-knappen 7 for at aktivere modtageforsøget igen . I klokkeslæt-feltet 5 blinker modtagesymbolet │ DK   13 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 18 (f .eks . andre elektriske appa- rater) . Hvis der er problemer med modtagelsen, kan du prøve at stille vejrstationen et andet sted (f .eks . i nærheden af et vindue) . │ ■ 14   DK AFW 2 A1...

  • Seite 19: Visninger I Grundmodus

    11:59 om aftenen, så man ved, at tidspunktet er om eftermid- dagen . I løbet af sommertiden vises (engelsk for Daylight Saving Time = sommertid) . Denne visning er kun mulig, hvis DCF-signalet modtages . │ DK   15 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 20 . Under temperaturvisningen vises den relative luftfugtighed i %, som udesensoren udsættes for . USB-tilslutningsfeltet 4 Hvis du oplader mobile enheder via USB-portene t, blinker batterisymbolet ved siden af USB-port-symbolet / . │ ■ 16   DK AFW 2 A1...

  • Seite 21: Betjening Og Funktion

    Tryk på – /CH -knappen 6 eller +/MEM-knappen 7 for ♦ at indstille den ønskede værdi . Tryk på MODE -knappen 0 for at bekræfte indtastningen . ♦ I klokkeslæt-feltet 5 blinker minutvisningen . │ DK   17 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 22 Tryk på – /CH -knappen 6 eller +/MEM-knappen 7 for ♦ at indstille den ønskede værdi . Tryk på MODE -knappen 0 for at bekræfte indtastningen . ♦ Displayet vender tilbage til grundmodus . │ ■ 18   DK AFW 2 A1...

  • Seite 23: Indstilling Af Vækketid Og Vækkedage

    ♦ Tryk på ALARM-knappen 8 for at bekræfte indtastningen . I klokkeslæt-feltet 5 vises vækkesymbolet og angiver, at vækkefunktionen er aktiveret . Endvidere blinker visningen for vækkedage ( ) i datofeltet 1 . │ DK   19 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 24: Aktivering/Deaktivering Af Vækkefunktion

    Tryk på en tilfældig knap med undtagelse af SNOOZE/ LIGHT -knappen 9 for at slukke for vække signalet . Vækkefunktionen skal ikke aktiveres igen . Vækkesignalet tændes automatisk igen på det indstillede tidspunkt . │ ■ 20   DK AFW 2 A1...

  • Seite 25: Slumrefunktion

    . Nu tælles den indstillede tid ned . Når tiden er talt ned, lyder vækkesignalet i ca . 2 minutter . ♦ Tryk på en tilfældig knap for at slukke for tidsuret for den korte lur . │ DK   21 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 26: Visning Af Maksimal / Minimal Temperatur / Luftfugtighed

    . 10 sekunder . Ved anvendelse i strømdrift er displayets baggrundsbelysning tændt hele tiden . ♦ Tryk flere gange på SNOOZE/LIGHT-knappen 9 for at indstille baggrundsbelysningens lysstyrke på fire trin (højt, mellem, lavt, slukket) . │ ■ 22   DK AFW 2 A1...

  • Seite 27: Batteriindikator

    Tryk på TX-knappen o for at udløse udesensorens radio- signal manuelt . Når modtagelsen er i orden, vises tempera- turen og luftfugtigheden på den nye radiokanal i tempera- turfeltet udendørs 3 . ♦ Luk batterirummet igen a . │ DK   23 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 28: Opladning Af Usb-Enheder

    Slut USB-enheden til en af USB-portene t . I USB-tilslutnings- feltet 4 blinker batterisymbolet ved siden af USB-tilslutnings- symbolet og viser, at USB-enheden oplades . ♦ Afbryd USB-enheden fra USB-porten, når den er ladet helt op . │ ■ 24   DK AFW 2 A1...

  • Seite 29: Afhjælpning Af Fejl

    DCF-signalet . Stil vejrstationen et andet sted (f .eks . i nærheden af et vindue), og prøv igen . ■ Batterierne i vejrstationen er brugt op . Udskift batterierne . │ DK   25 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 30: Rengøring

    . Opbevaring ♦ Hvis produktet ikke skal bruges i længere tid, skal det afbrydes fra strømforsyningen, eller batterierne skal tages ud, hvorefter produktet opbevares på et rent, tørt sted uden direkte sollys . │ ■ 26   DK AFW 2 A1...

  • Seite 31: Bortskaffelse

    (b) og tallene (a) med følgende betydning: 1–7: Plast, 20–22: Papir og pap, 80–98: Kompositmaterialer Du kan få oplysninger hos kommunen om bortskaf- felse af udtjente produkter . │ DK   27 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 32: Tillæg

    * Hvis begge USB-porte t bruges samtidig, må det samlede strømforbrug for de tilsluttede USB-enheder ikke overstige 2,1 A! Netadapter Model CZH024050250EUWH Indgang 100 - 240 V ~ (vekselstrøm) 50/60 Hz , maks . 0,8 A Udgang 5,0 V (jævnstrøm)/2500 mA │ ■ 28   DK AFW 2 A1...

  • Seite 33: Info Om Eu-Overensstemmelseserklæringen

    Dette produkt er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og andre relevante forskrifter i RE-direktivet 2014/53/EU, lav- spændingsdirektivet 2014/35/EU, ERP-direktivet 2009/125/EC og RoHS-direktivet 2011/65/EU . Den komplette EU-overensstemmelseserklæring kan downloades på www .kompernass .com/support/297514_DOC .pdf . │ DK   29 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 34: Garanti For Kompernass Handels Gmbh

    Det gælder også for udskiftede og reparerede dele . Skader og mangler, som eventuelt allerede fandtes ved køb, samt mang- lende dele, skal anmeldes straks efter udpakningen . Når garanti- perioden er udløbet, er reparation af skader betalingspligtig . │ ■ 30   DK AFW 2 A1...

  • Seite 35: Garantiens Omfang

    (nederst til venstre) eller som et klæbemærke på bag- eller undersiden . ■ Hvis der opstår funktionsfejl eller øvrige mangler, bedes du først kontakte nedennævnte serviceafdeling telefonisk eller via e-mail . │ DK   31 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 36: Service

    E-Mail: kompernass@lidl .dk IAN 297514 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse . Kontakt først det nævnte servicested . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com │ ■ 32   DK AFW 2 A1...
  • Seite 37 Batterij-indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 NL │ BE  │  33 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 38 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 │  NL │ BE ■ 34  AFW 2 A1...

  • Seite 39: Inleiding

    De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van niet met de bestemming overeenkomend gebruik, onvakkundige reparaties, niet-toegestane veranderingen of het gebruik van niet-toegestane reserveonderdelen . Het risico is uitsluitend voor de gebruiker . NL │ BE  │  35 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 40: Gebruikte Waarschuwingen

    ► Neem de aanwijzingen in deze waarschuwing in acht om materiële schade te voorkomen . OPMERKING ► Een opmerking bevat extra informatie die de omgang met het apparaat eenvoudiger maakt . │  NL │ BE ■ 36  AFW 2 A1...

  • Seite 41: Veiligheid

    . Kinderen mogen niet met het apparaat spelen . Kinderen mogen geen reiniging en gebruikersonderhoud zonder toezicht uitvoeren . NL │ BE  │  37 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 42 . Het gebruikte stopcontact moet altijd ■ goed toegankelijk zijn om in noodgevallen de netvoedingsadapter snel uit het stop- contact te kunnen trekken . │  NL │ BE ■ 38  AFW 2 A1...

  • Seite 43: Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen

    . Batterijen horen niet in kinderhanden . ► Bewaar batterijen buiten het bereik van kinderen . Indien een batterij is ingeslikt, moet ► onmiddellijk medische hulp worden gezocht . NL │ BE  │  39 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 44 . Gebruik alleen batterijen van hetzelfde ► type! Meng oude batterijen nooit met nieuwe batterijen! Gebruik uitsluitend het aanbevolen type ► batterij . │  NL │ BE ■ 40  AFW 2 A1...

  • Seite 45: Inhoud Van Het Pakket

    Inhoud van het pakket Het pakket bevat de volgende onderdelen: 1 weerstation 1 buitensensor 2 batterijen type AA 2 batterijen type AAA 1 netvoedingsadapter 1 plug (Ø 5 mm) 1 schroef 1 gebruiksaanwijzing NL │ BE  │  41 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 46: Beschrijving Van De Onderdelen

    Verpakkingsmateriaal mag niet als speelgoed worden gebruikt . Er bestaat gevaar voor verstikking . Beschrijving van de onderdelen Afbeeldingen: zie uitvouwpagina's Afbeelding A Display 1 Datumveld 2 Binnentemperatuur-veld 3 Buitentemperatuur-veld 4 USB-poortenveld 5 Tijdveld │  NL │ BE ■ 42  AFW 2 A1...
  • Seite 47 NAP -toets w Batterijvak e Batterijvakdeksel r Aansluiting voor netvoedingsadapter t USB-poorten (type A) z Netvoedingsadapter Afbeelding B Buitensensor u Indicatielampje i Ophangoog o TX-toets p Kanaalkeuzeschakelaar a Batterijvak s Batterijvakdeksel NL │ BE  │  43 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 48: Ingebruikname

    Sluit het batterijvak a weer . Het indicatielampje u op de voorkant van de buitensensor licht kortstondig op . Daarna knippert het indicatielampje u eenmaal per minuut om een correcte signaaloverdracht aan te geven . │  NL │ BE ■ 44  AFW 2 A1...

  • Seite 49: Weerstation In Gebruik Nemen

    Als na ongeveer 3 minuten nog geen buitentemperatuur wordt weergegeven, stopt het weerstation met het zoeken naar het signaal . Het pictogram voor signaalontvangst gaat uit en in het buitentemperatuur-veld 3 wordt weerge- geven . NL │ BE  │  45 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 50 . Houd tegelijkertijd de –/CH-toets 6 en de +/MEM-toets 7 ♦ ingedrukt om opnieuw te proberen een verbinding te maken . In het tijdveld 5 knippert het pictogram voor signaalont- vangst │  NL │ BE ■ 46  AFW 2 A1...
  • Seite 51 . Als u problemen ondervindt bij het ont- vangen van het signaal, zet het weerstation dan op een andere plek (bv . in de buurt van een venster) . NL │ BE  │  47 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 52: Weergaven In Standaardmodus

    (Latijns voor “Post Meridiem” = namiddag) . Tijdens de zomertijd verschijnt (“Daylight Saving Time” = Engels voor “zomertijd”) . Deze aanduiding is alleen beschikbaar wanneer het DCF-signaal wordt ontvangen . │  NL │ BE ■ 48  AFW 2 A1...
  • Seite 53 % weergegeven . Het USB-poortenveld 4 Wanneer u mobiele toestellen via de USB-poorten t oplaadt, knippert het batterijpictogram naast het USB-poortenpictogram / . NL │ BE  │  49 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 54: Bediening En Gebruik

    Druk op de – /CH -toets 6 of op de +/MEM -toets 7 om ♦ de gewenste waarde in te stellen . ♦ Druk op de MODE -toets 0 om uw keuze te bevestigen . In het tijdveld 5 knippert de minutenweergave . │  NL │ BE ■ 50  AFW 2 A1...
  • Seite 55 Druk op de – /CH -toets 6 of op de +/MEM -toets 7 om ♦ de gewenste waarde in te stellen . ♦ Druk op de MODE -toets 0 om uw keuze te bevestigen . De standaardmodus van de display wordt hersteld . NL │ BE  │  51 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 56: Wektijd En -Dagen Instellen

    In het tijdveld 5 verschijnt het wekkerpictogram aan te geven dat de wekkerfunctie geactiveerd is . Boven- dien knippert in het datumveld 1 de weergave van de wekdagen ( ) . │  NL │ BE ■ 52  AFW 2 A1...

  • Seite 57: Wekkerfunctie Activeren/Deactiveren

    LIGHT -toets 9 om het weksignaal uit te zetten . De wekfunctie moet niet opnieuw worden geactiveerd . Het wek- signaal begint automatisch weer op de ingestelde tijd te luiden . NL │ BE  │  53 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 58: Sluimerfunctie

    . De ingesteld tijd wordt nu afgeteld . Zodra tot nul is afgeteld, begint het weksignaal ongeveer 2 minuten te luiden . ♦ Druk op een willekeurige toets om de dutjestimer te deac- tiveren . │  NL │ BE ■ 54  AFW 2 A1...

  • Seite 59: Maximale/Minimale Temperatuur En Luchtvochtigheid Weergeven

    . ♦ Druk meermaals op de SNOOZE/LIGHT -toets 9 om de helderheid van de achtergrondverlichting in vier stappen (hoog, standaard, laag, uit) in te stellen . NL │ BE  │  55 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 60: Batterij-Indicator

    . Als het signaal correct ontvan- gen wordt, worden in het buitentemperatuur-veld 3 de tem- peratuur en de luchtvochtigheid op het nieuwe radiokanaal weergegeven . ♦ Sluit het batterijvak a weer . │  NL │ BE ■ 56  AFW 2 A1...
  • Seite 61 OPMERKING ► Alleen de waarden van die buitensensors waarmee het weerstation verbonden is, worden weergegeven . ► Wanneer u meerdere buitensensors gebruikt, selecteer dan voor elke buitensensor een ander radiokanaal . NL │ BE  │  57 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 62: Usb-Apparaten Opladen

    Geen stekkerverbinding met het USB-apparaat . Controleer de stekkerverbinding . ■ De opgenomen vermogen van het aangesloten apparaat is te groot (> 2,1 A) . Het apparaat kan niet via het weerstation worden geladen . │  NL │ BE ■ 58  AFW 2 A1...
  • Seite 63 Zet het weerstation op een andere plek (bv . in de buurt van een venster) en probeer het opnieuw . ■ De batterijen van het weerstation zijn leeg . Vervang de batterijen . NL │ BE  │  59 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 64: Reinigen

    Als u het apparaat langere tijd niet gaat gebruiken, ontkoppel dan het apparaat van het lichtnet of haal de batterijen eruit, en berg het apparaat op een schone, droge plaats op die niet is blootgesteld aan direct zonlicht . │  NL │ BE ■ 60  AFW 2 A1...

  • Seite 65: Afvoeren

    (b) en cijfers (a) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20-22: papier en karton, 80-98: composiet- materialen Mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte product vindt u bij uw gemeente . NL │ BE  │  61 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 66: Bijlage

    DCF77 USB-poorten (gelijkstroom) / 2,1 A (totaal)* * Bij gelijktijdig gebruik van beide USB-poorten t mag het totale opgenomen vermogen van de aangesloten mobiele apparaten niet hoger zijn dan 2,1 A! │  NL │ BE ■ 62  AFW 2 A1...
  • Seite 67 ±1,5 °C (± 2,7 °F) Meetbereik luchtvochtigheid / 20 tot 99% / Meetnauwkeurigheid ± 5 % Nauwkeurigheid luchtvochtigheid Overdrachtsfrequentie 433 MHz Zendvermogen < 10 dBm Bereik max . 100 m (in open ruimtes) Beschermingsklasse IPX4 (spatwaterbestendig) NL │ BE  │  63 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 68: Informatie Over De Eu-Conformiteitsverklaring

    Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour . Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode . │  NL │ BE ■ 64  AFW 2 A1...

  • Seite 69: Garantieperiode En Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken

    Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden . Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie . NL │ BE  │  65 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 70 Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden . Op www .lidl-service .com kunt u deze en vele andere handboeken, productvideo’s en software downloa- den . │  NL │ BE ■ 66  AFW 2 A1...

  • Seite 71: Service

    Let op: het volgende adres is geen serviceadres . Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DUITSLAND www .kompernass .com NL │ BE  │  67 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 72 │  NL │ BE ■ 68  AFW 2 A1...
  • Seite 73 Batterieanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 DE │ AT │ CH  │  69 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 74 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 │  DE │ AT │ CH ■ 70  AFW 2 A1...

  • Seite 75: Einführung

    . Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht be- stimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . DE │ AT │ CH  │  71 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 76: Verwendete Warnhinweise

    Sachschäden führen . ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden zu vermeiden . HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern . │  DE │ AT │ CH ■ 72  AFW 2 A1...

  • Seite 77: Sicherheit

    Gefahren verstehen . Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen . Reinigung und Benut- zerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden . DE │ AT │ CH  │  73 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 78 Betriebsspannung des Netzadapters übereinstimmt . Die verwendete Steckdose muss immer ■ leicht zugänglich sein, damit in einer Ge- fahrensituation der Netzadapter schnell aus der Steckdose entfernt werden kann . │  DE │ AT │ CH ■ 74  AFW 2 A1...

  • Seite 79: Sicherheitshinweise Für Batterien

    Batterien gehören nicht in Kinderhände . ► Bewahren Sie Batterien für Kinder uner- reichbar auf . Wurde eine Batterie verschluckt, muss ► sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden . DE │ AT │ CH  │  75 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 80 Arzt aufsuchen . Verwenden Sie nur Batterien des glei- ► chen Typs! Mischen Sie alte Batterien nicht mit neuen! Verwenden Sie ausschließlich den ange- ► gebenen Batterietyp . │  DE │ AT │ CH ■ 76  AFW 2 A1...

  • Seite 81: Lieferumfang

    Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten: 1 Wetterstation 1 Außensensor 2 Batterien Typ AA 2 Batterien Typ AAA 1 Netzadapter 1 Dübel (Ø 5 mm) 1 Schraube 1 Bedienungsanleitung DE │ AT │ CH  │  77 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 82: Teilebeschreibung

    Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen ver- wendet werden . Es besteht Erstickungsgefahr . Teilebeschreibung Abbildungen siehe Ausklappseiten Abbildung A Display 1 Datumsfeld 2 Temperaturfeld innen 3 Temperaturfeld außen 4 USB-Anschlussfeld 5 Uhrzeitfeld  │  DE │ AT │ CH ■ 78  AFW 2 A1...
  • Seite 83 Batteriefach e Batteriefachdeckel r Anschlussbuchse für den Netzadapter t USB-Buchsen (Typ A) z Netzadapter Abbildung B Außensensor u Kontroll-LED i Aufhängeöse o TX-Taste p Kanal-Wahlschalter a Batteriefach s Batteriefachdeckel DE │ AT │ CH  │  79 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 84: Inbetriebnahme

    Schließen Sie wieder das Batteriefach a . Die Kontroll-LED u auf der Vorderseite des Außensensors leuchtet kurz auf . Anschließend leuchtet die Kontroll-LED u einmal pro Minu- te auf und signalisiert so die Funkübertragung . │  DE │ AT │ CH ■ 80  AFW 2 A1...

  • Seite 85: Wetterstation In Betrieb Nehmen

    HINWEIS Sollte nach ca . 3 Minuten noch keine Außentemperatur angezeigt werden, stoppt die Wetterstation die Empfangssu- che . Das Empfangssymbol erlischt und im Temperaturfeld außen 3 wird angezeigt . DE │ AT │ CH  │  81 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 86 Empfangsversuch erneut aktivieren . Drücken Sie gleichzeitig die –/CH - Taste 6 und die ♦ +/MEM - Taste 7, um den Empfangsversuch erneut zu aktivieren . Im Uhrzeitfeld 5 blinkt das Empfangssymbol │  DE │ AT │ CH ■ 82  AFW 2 A1...

  • Seite 87: Das Dcf-Signal

    Störquellen (z . B . andere elektrische Geräte) erheblich einge- schränkt werden . Verändern Sie gegebenenfalls den Standort der Wetterstation (z . B . in die Nähe eines Fensters), falls es zu Problemen beim Empfang kommt . DE │ AT │ CH  │  83 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 88: Anzeigen Im Basismodus

    = nachmittags) vor der Uhrzeit . Während der Sommerzeit erscheint (engl für Daylight Saving Time = Sommerzeit) . Diese Anzeige steht nur zur Verfügung, wenn das DCF-Signal empfangen wird . │  DE │ AT │ CH ■ 84  AFW 2 A1...

  • Seite 89: Das Temperaturfeld Innen

    Luftfeuchtigkeit in % angezeigt, welcher der Außensensor ausgesetzt ist . Das USB-Anschlussfeld 4 Wenn Sie Mobilgeräte über die USB-Anschlüsse t aufladen, blinkt das Batteriesymbol neben dem entsprechenden USB-Anschlusssymbol / . DE │ AT │ CH  │  85 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 90: Bedienung Und Betrieb

    Drücken Sie die – /CH - Taste 6 oder die +/MEM - Taste 7, ♦ um den gewünschten Wert einzustellen . ♦ Drücken Sie die MODE - Taste 0, um Ihre Eingabe zu bestätigen . Im Uhrzeitfeld 5 blinkt die Minutenanzeige . │  DE │ AT │ CH ■ 86  AFW 2 A1...
  • Seite 91 ♦ um den gewünschten Wert einzustellen . ♦ Drücken Sie die MODE - Taste 0, um Ihre Eingabe zu be- stätigen . Das Display wechselt wieder in den Basismodus . DE │ AT │ CH  │  87 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 92: Weckzeit Und Wecktage Einstellen

    . Im Uhrzeitfeld 5 erscheint das Weckersymbol und zeigt an, dass die Weckfunktion aktiviert ist . Zusätzlich blinkt im Datumsfeld 1 die Anzeige für die Wecktage ( ) . │  DE │ AT │ CH ■ 88  AFW 2 A1...

  • Seite 93: Weckfunktion Aktivieren/Deaktivieren

    SNOOZE/LIGHT - Taste 9, um das Wecksignal auszu- schalten . Die Weckfunktion muss nicht wieder aktiviert werden . Das Weck- signal schaltet sich zur eingestellten Zeit automatisch wieder ein . DE │ AT │ CH  │  89 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 94: Schlummer-Funktion

    . Sobald die Zeit heruntergezählt ist, ertönt für ca . 2 Minuten das Wecksignal . ♦ Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Kurzschlaftimer zu deaktivieren . │  DE │ AT │ CH ■ 90  AFW 2 A1...

  • Seite 95: Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen

    Im Netzbetrieb ist die Hintergrundbeleuchtung des Displays dauerhaft eingeschaltet . ♦ Drücken Sie wiederholt die SNOOZE/LIGHT - Taste 9, um die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung in vier Stufen (Hoch, Mittel, Niedrig, Aus) einzustellen . DE │ AT │ CH  │  91 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 96: Batterieanzeige

    Außensensors manuell auszulösen . Nach erfolgreichem Empfang werden im Temperaturfeld außen 3 die Tempera- tur und Luftfeuchtigkeit auf dem neuen Funkkanal angezeigt . ♦ Schließen Sie wieder das Batteriefach a . │  DE │ AT │ CH ■ 92  AFW 2 A1...
  • Seite 97 Es werden nur die Werte von Außensensoren angezeigt, die auch mit der Wetterstation verbunden sind . ► Wenn Sie mehrere Außensensoren verwenden, wählen Sie für jeden Außensensor einen anderen Funkkanal . DE │ AT │ CH  │  93 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 98: Usb-Geräte Aufladen

    Keine Steckverbindung zum USB-Gerät . Überprüfen Sie die Steckverbindung . ■ Die Stromaufnahme des angeschlossenen USB-Gerätes ist zu groß (> 2,1 A) . Das Gerät kann nicht über die Wetterstation geladen werden . │  DE │ AT │ CH ■ 94  AFW 2 A1...

  • Seite 99: Synchronisation Mit Dem Dcf-Signal Nicht Möglich

    Verändern Sie den Aufstellort (z . B . in die Nähe eines Fensters) und versuchen Sie es erneut . ■ Batterien der Wetterstation sind verbraucht . Erneuern Sie die Batterien . DE │ AT │ CH  │  95 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 100: Reinigung

    Sollten Sie das Produkt längere Zeit nicht benutzen, trennen Sie es von der Spannungsversorgung bzw . entnehmen Sie die Batterien und lagern Sie es an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung . │  DE │ AT │ CH ■ 96  AFW 2 A1...

  • Seite 101: Entsorgung

    (b) und Ziffern (a) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . DE │ AT │ CH  │  97 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 102: Anhang

    2,1 A nicht überschreiten! Netzadapter Modell CZH024050250EUWH Eingang 100 – 240 V ∼ (Wechselstrom) 50/60 Hz, max . 0,8 A Ausgang 5,0 V (Gleichstrom) / 2500 mA Polarität (Plus innen, Minus außen) │  DE │ AT │ CH ■ 98  AFW 2 A1...

  • Seite 103: Außensensor

    Anforderungen und den anderen relevanten Vor- schriften der RE-Richtlinie 2014/53/EU, der Niederspannungs- richtlinie 2014/35/EU, der ERP-Richtlinie 2009/125/EC und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU . Die vollständige EU-Konformitätserklärung können Sie unter www .kompernass .com/support/297514_DOC .pdf herunterladen . DE │ AT │ CH  │  99 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 104: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . │  DE │ AT │ CH ■ 100  AFW 2 A1...

  • Seite 105: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerbli- chen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemä- ßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . DE │ AT │ CH  │  101 ■ AFW 2 A1...

  • Seite 106: Abwicklung Im Garantiefall

    Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie por- tofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . Auf www .lidl-service .com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen . │  DE │ AT │ CH ■ 102  AFW 2 A1...

  • Seite 107: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Servicean- schrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com DE │ AT │ CH  │  103 ■ AFW 2 A1...
  • Seite 108 │  DE │ AT │ CH ■ 104  AFW 2 A1...
  • Seite 109 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand van de informatie Stand der Informationen: 12 / 2017 · Ident.-No.: AFW2A1-102017-3 IAN 297514...

Inhaltsverzeichnis