Flex WSE 7 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WSE 7:
- Originalbetriebsanleitung (236 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (228 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Flex WSE 7
Inhaltszusammenfassung für Flex WSE 7
- Seite 1 WSE 7...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
çÇÉê=ëÅÜïÉêëíÉ=sÉêäÉíòìåÖÉåK Trockenbauwänden, – zum Entfernen von Farb-, Tapeten- und slopf`eq> Kleberresten, _ÉòÉáÅÜåÉí=ÉáåÉ=ã∏ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ=ÖÉÑ®ÜêäáÅÜÉ= páíì~íáçåK=_Éá=káÅÜíÄÉ~ÅÜíÉå=ÇÉë=eáåïÉáëÉë= – zum Einsatz mit Werkzeugen, die von FLEX ÇêçÜÉå=sÉêäÉíòìåÖÉå=çÇÉê=p~ÅÜëÅÜ®ÇÉåK für diese Geräte angeboten werden und für eine Drehzahl von mindestens 3000 U/min efktbfp zugelassen sind. _ÉòÉáÅÜåÉí=^åïÉåÇìåÖëíáéë=ìåÇ=ïáÅÜíáÖÉ= Die Verwendung von Trenn-, Schrupp-, fåÑçêã~íáçåÉåK... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
WSE 7 Sicherheitshinweise Einsatzwerkzeuge, die nicht genau auf die Schleifspindel des Elektrowerkzeugs t^okrkd> passen, drehen sich ungleichmäßig, iÉëÉå=páÉ=~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åJ vibrieren sehr stark und können zum Verlust ïÉáëìåÖÉåK=sÉêë®ìãåáëëÉ=ÄÉá=ÇÉê=báåÜ~äíìåÖ= der Kontrolle führen. ÇÉê=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åïÉáëìåÖÉå= Verwenden Sie keine beschädigten â∏ååÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉå=pÅÜä~ÖI=_ê~åÇ=ìåÇLçÇÉê= Einsatzwerkzeuge. Kontrollieren Sie vor ëÅÜïÉêÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=òìê=cçäÖÉ=Ü~ÄÉåK=... - Seite 4 WSE 7 Halten Sie das Gerät nur an den isolierten Schleifteller, Drahtbürste usw. Verhaken oder Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausfüh- Blockieren führt zu einem abrupten Stopp des ren, bei denen das Einsatzwerkzeug rotierenden Einsatzwerkzeugs. Dadurch wird verborgene Stromleitungen oder das ein unkontrolliertes Elektrowerkzeug gegen die eigene Netzkabel treffen kann.
-
Seite 5: Geräusch Und Vibration
WSE 7 Geräusch und Vibration Das rotierende Einsatzwerkzeug neigt bei Ecken, scharfen Kanten oder wenn es abprallt dazu, sich zu verklemmen. Dies Die Geräusch- und Schwingungswerte verursacht einen Kontrollverlust oder wurden entsprechend EN 60745 ermittelt. Rückschlag. Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes ... -
Seite 6: Auf Einen Blick
WSE 7 Auf einen Blick Rund-Schleifkopf Drehzahlregler Werkzeug-Wechselkopf Typenschild * Handgriff Dreieck-Schleifkopf (Zubehör) Anschlussstutzen 32 mm Austauschbare Schutzecken Schalterwippe Klett-Schleifteller mit Absauglochung Zum Ein- und Ausschalten. Mit Raststellung für Dauerbetrieb. Bürstenkranz Hinterer Handgriff/Gehäuse Klett-Schleifteller mit Absauglochung Schlauchhalter Netzkabel 4,0 m mit Netzstecker... -
Seite 7: Technische Daten
WSE 7 Technische Daten Gerätetyp Wandschleifer WSE 7 Schutzklasse II / Leistungsaufnahme Leistungsabgabe Rund-Schleifkopf – Durchmesser ~ 225 – Drehzahl 600–1800 Dreieck-Schleifkopf (Zubehör) – Kantenlänge ~ 295 – Leerlaufhubzahl 1800–5400 – Schleifhub Anschluss-Ø Staubabsaugung Gewicht (ohne Kabel) Gebrauchsanweisung Vor der Inbetriebnahme Zum Wechseln: ... -
Seite 8: Befestigen Und Wechseln Der Schleifmittel
WSE 7 Befestigen und Wechseln der Einsatz einer Absauganlage Schleifmittel slopf`eq> Ó _Éá=sÉêïÉåÇìåÖ=ÇÉë=t~åÇëÅÜäÉáÑÉêë=áëí=Éáå= slopf`eq> pí~ìÄë~ìÖÉê=ÇÉê=hä~ëëÉ=j=~åòìëÅÜäáÉ≈ÉåK sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ= Ó aìêÅÜ=ÇáÉ=sÉêïÉåÇìåÖ=ÉáåÉë=pí~ìÄë~ÅâëI=ÇÉê= kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉåK åáÅÜí=ÑΩê=qêçÅâÉå~ìëÄ~ìëí®ìÄÉ=òìÖÉä~ëëÉå=áëíI= â~åå=ëáÅÜ=ÇáÉ=jÉåÖÉ=îçå=pí~ìÄé~êíáâÉäå=áå=ÇÉê= iìÑí=~ã=^êÄÉáíëéä~íò=ÉêÜ∏ÜÉåK=§ÄÉê=ä®åÖÉêÉ= wÉáí=â∏ååÉå=ÜçÜÉ=hçåòÉåíê~íáçåÉå=îçå=pí~ìÄ= áå=ÇÉê=iìÑí=òì=ÉáåÉê=pÅÜ®ÇáÖìåÖ=ÇÉë=ãÉåëÅÜäáJ ÅÜÉå=^íãìåÖëëóëíÉãë=ÑΩÜêÉåK Den Sonderstaubsack für Trockenausbau- stäube in Ihren Staubsauger gemäß den Hinweisen, die mit dem Staubsauger geliefert werden, einsetzen. -
Seite 9: Ein- Und Ausschalten
WSE 7 Ein- und Ausschalten Arbeiten mit dem Elektrowerkzeug Kurzzeitbetrieb ohne Einrasten: slopf`eq> aÉå=t~åÇëÅÜäÉáÑÉê=áããÉê=ãáí=ÄÉáÇÉå=e®åÇÉå= ÑÉëíÜ~äíÉå>=aáÉ=e®åÇÉ=ëçääíÉå=åáÅÜí=áå=ÇÉå= _ÉêÉáÅÜ=ÇÉë=pÅÜäÉáÑâçéÑë=âçããÉåK 1. Schleifkopf befestigen. 2. Schleifmittel befestigen. 3. Absauganlage anschließen. 4. Netzstecker einstecken. 5. Absauganlage einschalten. 6. Gerät einschalten. Schalterwippe nach vorn schieben und festhalten. -
Seite 10: Arbeitshinweise
WSE 7 Arbeitshinweise Dreieck-Schleifkopf Der Dreieck-Schleifkopf führt keine rotierenden, Bürstenkranz sondern schwingende Schleifbewegungen aus. Ein bürstenartiger Saum umringt den Rund- Da der Dreieck-Schleifkopf drehbar gelagert ist, kann bis in die Ecken von Wand/Decke Schleifkopf. Dieser Saum erfüllt zwei Funktionen: geschliffen werden. -
Seite 11: Wartung Und Pflege
WSE 7 Wartung und Pflege Austausch des Bürstenkranzes t^okrkd> sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉåK= Reinigung t^okrkd> hÉáå t~ëëÉê=çÇÉê=ÑäΩëëáÖÉ=oÉáåáÖìåÖëãáííÉä= îÉêïÉåÇÉåK Gehäuseinnenraum mit Motor regelmäßig mit trockener Druckluft ausblasen. Schleifkopf (Schleifplatte und kardanische Lagerung) mit trockener Druckluft ausblasen. Austausch der Schleifplatte am Rund-Schleifkopf Die Schleifplatte zusammen mit dem Schleifkopfgehäuse anfassen, um das... -
Seite 12: Entsorgungshinweise
Dokumenten übereinstimmt: EN 60745 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2004/108/EG (bis 19.04.2016), 2014/30/EU (ab 20.04.2016), 2006/42/EG, 2011/65/EG. Verantwortlich für technische Unterlagen: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Eckhard Rühle Klaus Peter Weinper Manager Research & Head of Quality Development (R &... -
Seite 13: Important Safety Information
– for removing paint, wallpaper and adhesive aÉåçíÉë=áãéÉåÇáåÖ=Ç~åÖÉêK=kçåJçÄëÉêî~åÅÉ= remnants, çÑ=íÜáë=ï~êåáåÖ=ã~ó=êÉëìäí=áå=ÇÉ~íÜ=çê=ÉñíêÉãÉäó= – for use with tools which FLEX offer for these ëÉîÉêÉ=áåàìêáÉëK power tools and which are authorised to run at a speed of at least 3000 r.p.m. `^rqflk> aÉåçíÉë=~=éçëëáÄäó=Ç~åÖÉêçìë=ëáíì~íáçåK= It is not permitted to use cutting-off wheels, kçåJçÄëÉêî~åÅÉ=çÑ=íÜáë=ï~êåáåÖ=ã~ó=êÉëìäí=... -
Seite 14: Safety Instructions
WSE 7 Do not use a damaged accessory. Safety instructions Before use, always check insertion tools t^okfkd> for splinters and cracks, sanding pad for oÉ~Ç=~ää=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê= cracks, wear and severe abrasion. áåëíêìÅíáçåëK=c~áäìêÉ=íç=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=ë~ÑÉíó= If power tool or accessory is dropped, áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê=áåëíêìÅíáçåë=ã~ó=êÉëìäí=áå= inspect for damage or install an ~å=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâI=ÑáêÉ=~åÇLçê=ëÉêáçìë=áåàìêáÉëK=... -
Seite 15: Kickback And Related Warnings
WSE 7 Never lay the power tool down until the Maintain a firm grip on the power tool and accessory has come to a complete stop. position your body and arm to allow you to resist kickback forces. Always use... -
Seite 16: Additional Safety Instructions
WSE 7 klqb Additional safety instructions The vibration emission level given in this t^okfkd> information sheet has been measured in qçìÅÜáåÖ=çê=áåÜ~äáåÖ=Ü~êãÑìäLíçñáÅ=Çìëí=áë= accordance with a standardised test given in ~ Ü~ò~êÇ=íç=íÜÉ=çéÉê~íçê=~åÇ=íç=éÉçéäÉ=áå=íÜÉ= EN 60745 and may be used to compare one tool îáÅáåáíóK... -
Seite 17: Overview
WSE 7 Overview Round sanding head Speed controller Tool change head Rating plate * Handle Triangular sanding head (accessory) 32 mm connection Replaceable protective corners Switch rocker Velcro sanding disc with extraction holes For switching on and off. With notched position for continuous Brush ring operation. -
Seite 18: Technical Specifications
WSE 7 Technical specifications Machine type Wall sander WSE 7 Protection class II / Power input Power output Round sanding head – Diameter ~ 225 – Speed 600–1800 Triangular sanding head (accessory) – Edge length ~ 295 – No load stroke rate 1800–5400... - Seite 19 WSE 7 Attaching and changing the Using a dust extraction system sanding tools `^rqflk> Ó tÜÉå=ìëáåÖ=íÜÉ=ï~ää=ë~åÇÉêI=ÅçååÉÅí= `^rqflk> ~ `ä~ëë j=Çìëí=Éñíê~ÅíçêK _ÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=~åó=ïçêâ=çå=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ= Ó fÑ=~=Çìëí=Ä~Ö=áë=ìëÉÇ=ïÜáÅÜ=áë=åçí=~ìíÜçêáëÉÇ= éçïÉê=íççäI=éìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK Ñçê ìëÉ=ïáíÜ=Çêó=ÅçåëíêìÅíáçå=ÇìëíI=íÜÉ=~ãçìåí= çÑ=Çìëí=é~êíáÅäÉë=áå=íÜÉ=~áê=ã~ó=áåÅêÉ~ëÉ=~í=íÜÉ= ïçêâ=éä~ÅÉK=lîÉê=~=éêçäçåÖÉÇ=éÉêáçÇ=ÜáÖÜ= ÅçåÅÉåíê~íáçåë=çÑ=Çìëí=áå=íÜÉ=~áê=ã~ó=Ç~ã~ÖÉ= íÜÉ=Üìã~å=êÉëéáê~íçêó=ëóëíÉãK Insert the special dust bag for dry construction dust into your dust extractor according to the instructions supplied with the dust extractor.
-
Seite 20: Switching On And Off
WSE 7 Switching on and off Working with the power tool Brief operation without engaged switch rocker: `^rqflk> ^äï~óë=ÜçäÇ=íÜÉ=ï~ää=ë~åÇÉê=ïáíÜ=ÄçíÜ=Ü~åÇë>= hÉÉé=óçìê=Ü~åÇë=~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=ÜÉ~ÇK= líÜÉêïáëÉI=óçìê=Ü~åÇ=ÅçìäÇ=ÄÉÅçãÉ=Å~ìÖÜíI= ~ë=íÜÉ=ë~åÇáåÖ=ÜÉ~Ç=ëïáîÉäë=áå=ÇáÑÑÉêÉåí= ÇáêÉÅíáçåëK 1. Attach sanding head. 2. Attach sanding tool. 3. Connect dust extraction system. 4. Insert mains plug. -
Seite 21: Work Instructions
If the brush ring is damaged or shows excessive _ÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=~åó=ïçêâI=éìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë= wear, it should be replaced (see section entitled éäìÖK= “Maintenance and care”). Replacement brush rings are available from any FLEX customer Cleaning service centre. t^okfkd> Round sanding head aç=åçí=ìëÉ=ï~íÉê=çê=äáèìáÇ=ÇÉíÉêÖÉåíëK ... -
Seite 22: Spare Parts And Accessories
2014/30/EU (from 20.04.2016), qÜÉ=ÄêìëÜ=êáåÖ=Å~å=ÄÉ=ÑáííÉÇ=áå=çåÉ=éçëáíáçå=çåäóK= 2006/42/EC, 2011/65/EC. kçíÉ=êÉÅÉëë=çå=íÜÉ=ëéêáåÖë>= Responsible for technical documents: Re-insert the sanding plate (A). FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Repairs Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Repairs may be carried out by an authorised customer service centre only. klqb aìêáåÖ=íÜÉ=ï~êê~åíó=éÉêáçÇ=Çç=åçí=äççëÉå=íÜÉ=... -
Seite 23: Exemption From Liability
WSE 7 Exemption from liability The manufacturer and his representative are not liable for any damage and lost profit due to interruption in business caused by the product or by an unusable product. The manufacturer and his representative are not liable for any damage which was caused by...