Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LAUNCH Anleitungen
  4. Scanner
  5. X-431 PROS V1.0
  6. Benutzerhandbuch

LAUNCH X-431 PROS V1.0 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Version: V1.01.000
Revisionsdatum:
18.08.2021

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LAUNCH X-431 PROS V1.0

Inhaltszusammenfassung für LAUNCH X-431 PROS V1.0

  • Seite 1 Version: V1.01.000 Revisionsdatum: 18.08.2021...

  • Seite 2: Gewährleistungsausschluss Und Haftungsbeschränkung

    Benutzerhandbuch LAUNCH Urheberrechtsinformatio Copyright © 2021 LAUNCH TECH CO., LTD. (auch kurz LAUNCH genannt). Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung reproduziert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie und Aufzeichnung oder auf andere Weise übertragen werden.
  • Seite 3 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Wichtige Sicherheitshinweis Um Verletzungen, Sachschäden oder versehentliche Schäden am Produkt zu vermeiden, lesen Sie alle Informationen in diesem Abschnitt, bevor Sie das Werkzeug verwenden. ACHTUNG • Wenn ein Motor läuft, halten Sie den Wartungsbereich gut belüftet oder bringen Sie ein Gebäudeabgasableitungssystem am Motorabgassystem an.
  • Seite 4 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Verteilerkappe, Zündkabeln und Zündkerzen arbeiten. Diese Bauteile erzeugen bei laufendem Motor gefährliche Spannung.  Um eine Beschädigung des Werkzeugs oder die Generierung falscher Daten zu vermeiden, stellen Sie bitte sicher, dass die Fahrzeugbatterie vollständig aufgeladen ist und die Verbindung zum Fahrzeug-DLC (Data Link Connector) klar und sicher ist.
  • Seite 5 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH  Autobatterien enthalten hautschädliche Schwefelsäure. Im Betrieb sollte de direkte Kontakt mit den Autobatterien vermieden werden. Zündquellen stets von der Batterie fernhalten.  Halten Sie das Werkzeug trocken, sauber, frei von Öl, Wasser oder Fett.
  • Seite 6 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch ECU beschädigt werden können.
  • Seite 7 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Inhaltsverzeichni 1 Einführung1......................1.1 ProduktProfil1....................1.2 PaketListe......................2 1.3 Komponenten &Kontrollen3................. 1.3.1 AnzeigeTablette...................3 1.3.2 VCI-Anschluss (gilt nur für 12 VAutos)5............ 1.4 TechnischParameter5................... 2 InitialVerwenden....................7 2.1 Laden7......................2.2 Leistungein/aus7..................... 2.3 BasicGesten7....................2.4 BildschirmLayout8..................2.5 AnpassenHelligkeit8..................2.6 SatzBereithaltenZeit8..................
  • Seite 8 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 5.3 FernbedienungDiagnose................38 5.3.1 AddierenFreunde..................39 5.3.2 StartSofortigNachrichten................. 40 5.3.3 Starten Sie die Ferndiagnose(Gerät-zu-Gerät)........41 5.3.4 Starten Sie die Ferndiagnose(Gerät-zu-PC)........45 5.4 Feedback....................47 5.5 DiagnoseGeschichte................. 48 6 Service (Zurücksetzen)Funktion..............49 6.1 Öl-ResetBedienung................... 49 6.2 Elektronische FeststellbremseZurücksetzen......... 50 6.3 LenkwinkelKalibrierung................50 6.4 AbsBlutung....................50 6.5 ReifendruckkontrollsystemZurücksetzen..........50...
  • Seite 9 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 8.3 Videoskop58....................8.4 BST360 (BatteriePrüfer)58............... 8.5 X-PROG3 (WegfahrsperreProgrammierer)58........9 BenutzerDie Info....................60 9.1 MeinPrüfbericht...................60 9.2 VCI 60 9.3 VCIVerwaltung................... 60 9.4 aktivieren SieVCI..................60 9.5 FirmwareFix....................61 9.6 MeinBefehl....................61 9.7 Abo-VerlängerungKarte................61 9.8 Profil......................61 9.9 ÄndernPasswort..................62 9.10 Einstellungen....................62 9.10.1 Einheiten vonMessung................
  • Seite 10 1.0 verwendet ein Display-Tablet mit einem höheren Preis-Leistungs-Verhältnis, das mit einem Android-Betriebssystem und einem kapazitiven 8-Zoll-HD-Touchscreen ausgestattet ist. Es erbt von der fortschrittlichen Diagnosetechnologie von LAUNCH und zeichnet sich dadurch aus, dass es eine breite Palette von Fahrzeugen abdeckt, leistungsstarke Funktionen bietet und präzise Testergebnisse liefert.
  • Seite 11 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Kalibrierungsvorgängen für das erweiterte Fahrerassistenzsystem (ADAS). Diese Funktion muss vor dem normalen Gebrauch aktiviert werden und funktioniert nur mit dem spezifischen ADAS-Kalibrierungstool.
  • Seite 12 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH  RDKS:Konfiguriert das Werkzeug als professionelle Reifendrucküberwachungssystem (TPMS) Servicewerkzeug. Es muss mit dem TSGUN-Gerät (separat erhältlich) zusammenarbeiten, um alle Arten von verschiedenen TPMS-Funktionen auszuführen.  Einkaufszentrum: Ermöglicht es Ihnen, einige zusätzliche Software- oder Servicefunktionen zu abonnieren, die nicht online in das Tool integriert sind.
  • Seite 13 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Netzteil Zum Aufladen des Tablets über eine Steckdose. USB/LadenKabel Schließen Sie das Netzteil an, um das Tablet aufzuladen.

  • Seite 14: Komponenten & Bedienelemente

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH ur S romversorgu des Nicht-16- Zigarettenanzünder -Steckers aus (Optional kabe Zigarettenanzünderbuchse des Fahrzeugs. Batterieklemmenk Um den Nicht-16-Pin-Anschluss von (Optional) der Fahrzeugbatterie mit Strom zu versorgen. Zum Verbinden des VCI-Steckers und OBD I Adapterbo (Optional) des nicht 16-poligen Adapterkabels...
  • Seite 15 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH LAUTSTÄRKE +/-Tast Zum Einstellen der Lautstärke. Drücken Sie die Taste im Aus-Modus 3 Sekunden lang, um das Mobilteil einzuschalten. Im Ein-Modus: Kraftschlüss  Drücken Sie sie, um das LCD zu aktivieren wenn das LCD ausgeschaltet ist. Drücken Sie die Taste, um das LCD auszuschalten, wenn das LCD aufleuchtet.
  • Seite 16 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Vordere Kamer Lautspreche Rückfahrkamer...

  • Seite 17: Vci-Anschluss (Gilt Nur Für 12-V-Fahrzeuge)

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Klappen Sie es in einen beliebigen Winkel und Einstellbar arbeiten Sie bequem an Ihrem Schreibtisch oder Ständer hängen Sie es an ein Autoteil 1.3.2 VCI-Anschluss (gilt nur für 12-V-Fahrzeuge) fungiert Fahrzeugkommunikationsschnittstellengerät, verwendet wird, um direkt oder über ein OBD II-Verlängerungskabel eine Verbindung mit der DLC-Buchse (Data Link Connector) des Fahrzeugs herzustellen, um die Fahrzeugdaten zu lesen und sie dann über Bluetooth an...
  • Seite 18 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Tablet anzeigen BetriebsSystemAndroid...
  • Seite 19 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Arbeitsspeicher3GB Speicher32 GB 8 Zoll hochauflösender kapazitiver Bildschirm Touchscreen mit einer Auflösung von 1280 x 800 Pixel 2,0-MP-Kamera auf der Vorderseite + Kamera 5,0-MP-Kamera auf der Rückseit ArbeitenTemperatur0 ℃ ~ 50 ℃ LagerTemperatur-20 ℃ ~ 70 ℃...

  • Seite 20: Grundlegende Gesten

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 2 Anfängliche Verwendun 2.1 Laden 1. Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Ladeanschlusses des Werkzeugs und das andere Ende an das Netzteil an. 2. Verbinden Sie das andere Ende mit der Steckdose. Wenn auf dem Bildschirm erscheint, zeigt dies an, dass es aufgeladen wird.
  • Seite 21 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Einfach antippen: Um ein Element auszuwählen oder ein Programm zu starten.

  • Seite 22: Anpassenhelligkeit

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Doppeltippen: Heranzoomen, sodass der Text auf einer Webseite in einer Spalte angezeigt wird, die auf den Bildschirm Lange drücken: Tippen und halten Sie auf die aktuelle Oberfläche oder den aktuellen Bereich, bis ein Kontextmenü auf Ihres Geräts passt.

  • Seite 23: Standby-Zeit Einstellen

    STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 2. Ziehen Sie den Schieberegler, um ihn anzupassen. 2.6 Standby-Zeit einstellen Wenn innerhalb des definierten Standby-Zeitraums keine Aktivitäten durchgeführt werden, wird der Bildschirm automatisch gesperrt und das System wechselt in den Ruhemodus, um Strom zu sparen.

  • Seite 24: Netzwerkeinrichtung

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Einstellungen -> Anzeige -> Erweitert > Ruhezustand. 2. Wählen Sie die gewünschte Schlafzeit. 2.7 ÄndernSystemsprache Das Tool unterstützt mehrere Systemsprachen. Um die Sprache des Tools zu ändern, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1.

  • Seite 25: Registrieren Und Diagnosesoftware Herunterladen

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 3 Einstie 3.1 Registrieren und Diagnosesoftware herunterladen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um mit der Registrierung und Aktualisierung fortzufahren: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Anwendungssymbol, um es zu starten, und tippen Sie dann auf Anmelden, um die Anmeldeschnittstelle der Diagnosesoftware aufzurufen.
  • Seite 26 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH...
  • Seite 27 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Füllen Sie die Informationen in jedem Feld aus (Felder mit * müssen ausgefüllt werden). Tippen Sie nach der Eingabe auf Registrieren, der folgend Bildschirm wird angezeigt: Geben Sie die 12-stellige Produktseriennummer und den 8-stelligen Aktivierungscode (erhältlich aus dem Passwortumschlag) ein und tippen Sie dann auf Aktivieren.
  • Seite 28 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Nachdem die Registrierung erfolgreich abgeschlossen wurde, wird die drahtlose Kommunikation zwischen dem Tablet und dem VCI-Gerät automatisch hergestellt und der Benutzer muss sie nicht erneut konfigurieren.

  • Seite 29: Beschreibung

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH B. Wenn Sie sich als Mitglied registriert haben,Geben Sie Ihren Namen und Ih Passwort ein und tippen Sie dann auf Anmelden, um direkt zum Hauptmenübildschirm zu gelangen. Hinweis: Das Tablet verfügt über eine automatische Speicherfunktion.
  • Seite 30 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Konfigurieren Sie das Tool als professionelles TPMS Reifendrucküberwachungssystem (TPMS) Servicetool. Software-Update So aktualisieren Sie die Fahrzeugdiagnosesoftware und APK. • Greifen Sie auf die Diagnoseberichte der zuvor getesteten Fahrzeuge zu. Diagnosehistorie • Setzen Sie den vorherigen Vorgang fort, ohne von vorne zu beginnen.
  • Seite 31 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Senden Sie uns die letzten 20 Diagnoseprotokolle zur Feedback Problemanalyse ADAS (Advanced Driver Assistance System) Kalibrierungsvorgänge durchführen Abonnieren Sie einige zusätzliche Software- oder Einkaufszentrum Servicefunktionen, die nicht im Diagnosetool enthalten sind, online Fahrzeugabdeckun Überprüfen Sie alle Fahrzeugmodelle, die das Tool abdeckt.
  • Seite 32 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Zuhause Kehrt zum Auftragsmenübildschirm zurück.
  • Seite 33 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Tippen Sie auf , um den aktuellen Bildschirm zu drucken. Vor dem Drucken müssen Sie den Drucke drahtlosen Drucker gemäß den in Kapitel 9.10.3 beschriebenen Schritten konfigurieren. Ausgang Beenden der Diagnoseanwendung.

  • Seite 34: Vorbereitung

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 4 Verbindunge 4.1 Vorbereitung  Die Fahrzeugzündung ist eingeschaltet.  Der Spannungsbereich der Fahrzeugbatterie beträgt 11-14 Volt.  Die Drosselklappe befindet sich in geschlossener Position.  DLC-Standort finden. Der DLC (Data Link Connector) befindet sich normalerweise 12 Zoll von der Mitte der Instrumententafel entfernt, bei den meisten Fahrzeugen unter oder um die Fahrerseite herum.
  • Seite 35 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH beides...
  • Seite 36 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Kommunikation und 12-V-Stromversorgung über einen standardisierten DLC.  Ein Fahrzeug, das nicht mit einem OBD II-Verwaltungssystem ausgestatte ist, stellt die Kommunikation über eine DLC-Verbindung bereit und liefert in einigen Fällen 12 V-Strom über die Zigarettenanzünderbuchse oder eine Verbindung zur Fahrzeugbatterie.
  • Seite 37 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH B. Batterieklemmenkabel (optional)
  • Seite 38 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 5 Diagnose 5.1 Intelligente Diagnose Durch einfache Bluetooth-Kommunikation zwischen dem Display-Tablet und VCI können Sie ganz einfach die VIN-Informationen (Vehicle Identification Number) des aktuell identifizierten Fahrzeugs abrufen. Sobald die VIN erfolgreich identifiziert wurde, ruft das System sie vom Remote-Server ab und führt Sie dann zur Fahrzeuginformationsseite, ohne dass eine schrittweise...
  • Seite 39 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch • Tippen Sie auf Diagnose, um eine neue Diagnosesitzung zu starten.
  • Seite 40 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH • Tippen Sie auf Scan-Verlauf, um den historischen Reparaturdatensatz anzuzeigen. Wenn Aufzeichnungen verfügbar sind, werden sie auf dem Bildschirm in der Reihenfolge des Datums aufgelistet. Wenn keine Aufzeichnungen vorhanden sind, zeigt der Bildschirm „No Record“ (Keine Aufzeichnung) an.
  • Seite 41 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch • Tapto starten derVIN-Erkennungsmodul.
  • Seite 42 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Platzieren Sie die Fahrgestellnummer innerhalb des Sucherrechtecks, um sie zu scannen. Die am besten erkennbare Stelle für diese Nummer befindet sich in der oberen linken Ecke des Armaturenbretts des Fahrzeugs. Andere Orte umfassen die Fahrertür oder den Pfosten und die Brandwand unter der Motorhaube.
  • Seite 43 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch zu vermeiden. In der Fahrgestellnummer sind keine Zeichen oder Leerzeichen erlaubt. Nach dem Scannen zeigt der Bildschirm automatisch das Ergebnis an.

  • Seite 44: Lokale Diagnose

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH • Wenn die gescannte Fahrgestellnummer falsch ist, tippen Sie auf das Ergebnisfeld, um es zu ändern, und tippen Sie dann auf • Um es erneut zu scannen, tippen Sie auf WIEDERHOLEN. Wenn die VIN auf dem entfernten Server vorhanden ist, wechselt das System zum Diagnosefunktionsauswahlbildschirm.
  • Seite 45 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH A. Kamera-Scan: In diesem Modus sollte das VCI zuerst mit dem DLC des Fahrzeugs verbunden werden, und dann sollte eine Bluetooth- Kommunikation zwischen dem Tablet und dem VCI hergestellt werden. Tippen Sie auf Camera Scan, der folgende Bildschirm wird angezeigt: Platzieren Sie die Fahrgestellnummer innerhalb des Sucherrechtecks, um sie zu scannen.
  • Seite 46 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Wenn die gescannte VIN falsch ist, tippen Sie auf das Ergebnisfeld, um es zu ändern, und tippen Sie dann auf OK. Wenn die VIN auf dem Remote-Server vorhanden ist, navigiert das System direkt zum Auswahlbildschirm der Diagnosefunktion.
  • Seite 47 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 1). Wählen Sie die Version der Diagnosesoftware aus: Tippen Sie auf DEMO, um zu Schritt 2 zu gelangen.
  • Seite 48 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Schaltflächen auf dem Bildschirm: Fahrzeugabdeckung: Tippen Sie hier, um die Fahrzeugmodelle anzuzeigen, die von der aktuellen Diagnosesoftware abgedeckt werden. Was gibt's Neues: Tippen Sie hier, um die optimierten Elemente und Verbesserungen anzuzeigen. Einführung: Tippen Sie auf , um die Liste der Softwarefunktionen zu überprüfen.
  • Seite 49 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 3). Drehen Sie den Zündschlüssel auf ON: Den Zündschalter einschalten. 4). Fahrzeuginformationen lesen: Überprüfen Sie nach dem Lesen der Fahrzeuginformationen, ob die Fahrzeuginformationen korrekt sind oder nicht. Wenn ja, tippen Sie auf Ja, um fortzufahren.

  • Seite 50: Gesundheitsbericht (Schnelltest)

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 5.2.1 Gesundheitsbericht (Schnelltest) Diese Funktion ist von Fahrzeug zu Fahrzeug unterschiedlich. Es ermöglicht Ihnen, schnell auf alle elektronischen Steuergeräte des Fahrzeugs zuzugreifen und einen detaillierten Bericht über den Fahrzeugzustand zu erstellen. Tippen Sie auf dem Testobjekt-Auswahlbildschirm auf Health Report und schalten Sie die Zündung ein, das System beginnt mit dem Scannen der ECUs.
  • Seite 51 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Prüfbericht: Tippen Sie auf , um das Diagnoseergebnis als Gesundheitsbericht zu speichern.
  • Seite 52 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Hinweis: Der Diagnosebericht wird in drei Kategorien eingeteilt: Bericht vor der Reparatur, Bericht nach der Reparatur und Diagnosescan. Unabhängig davon, als welchen Typ Sie den Bericht gespeichert haben, wird der Berichtstyp zur leichteren Identifizierung als Tag in der oberen rechten Ecke des Diagnoseberichts angehängt.
  • Seite 53 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Sobald Sie die Informationen konfiguriert haben, werden sie jedes Mal automatisch generiert, wenn Diagnosebericht speichern. Alle Fahrzeug- Werkstattinformationen werden als Tags an den Diagnosebericht angehängt.
  • Seite 54 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Um die Workshop-Informationen zu ignorieren, tippen Sie auf Überspringen, um zum Bildschirm mit den Berichtsdetails zu gelangen. Tippen Sie auf dem Bildschirm mit den Berichtsdetails auf Speichern, um ihn zu speichern. Alle Diagnoseberichte werden unter Bericht -> Gesundheitsbericht gespeichert.

  • Seite 55: Systemscan

    STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch ordnungsgemäßen Reparaturen zur Behebung des Problems durchgeführt werden, das zum Setzen des/der Codes geführt hat, erscheinen der/die Code(s) erneut und die Motorkontrollleuchte leuchtet auf, sobald das Problem, das zum Setzen des Fehlercodes geführt hat, sich manifestiert. 5.2.2 Systemscan Mit dieser Option können Sie schnell scannen, welche Systeme im Fahrzeug installiert sind.

  • Seite 56: Systemauswahl

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Tippen Sie auf dem Bildschirm zur Auswahl des Testobjekts auf Systemscan, das System beginnt mit dem Scannen der Systeme. Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Tippen Sie auf das gewünschte System, um zum Auswahlbildschirm der Diagnosefunktion zu gelangen.
  • Seite 57 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Hinweis: Unterschiedliche Fahrzeuge haben unterschiedliche Diagnosemenüs. A. Versionsinformation Diese Funktion wird verwendet, um die Versionsinformationen von Systemmodus, Fahrzeug-VIN, Software und ECU zu lesen. B. Fehlercode lesen Diese Funktion zeigt die detaillierten Informationen der DTC-Datensätze an, die vom Steuersystem des Fahrzeugs abgerufen wurden.
  • Seite 58 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch lesen, der Bildschirm zeigt das Diagnoseergebnis an.
  • Seite 59 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Schaltflächen auf dem Bildschirm: Standbild: Wenn ein emissionsbezogener Fehler auftritt, werden bestimmte Fahrzeugzustände vom Bordcomputer aufgezeichnet. Diese Informationen werden als Standbilddaten bezeichnet. Standbilddaten umfassen eine Momentaufnahme kritischer Parameterwerte zum Zeitpunkt des Setzens des Fehlercodes. Hilfe: Tippen Sie auf , um die Hilfeinformationen anzuzeigen.
  • Seite 60 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Tippen Sie auf JA, das System löscht automatisch den aktuell vorhandenen Fehlercode. Hinweis: Nach dem Löschen sollten Sie die Fehlercodes erneut abrufen oder die Zündung einschalten...
  • Seite 61 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH einschalten und Codes erneut abrufen. Wenn noch einige Fehlercodes im System vorhanden sind, beheben Sie den Code bitte mithilfe eines Werksdiagnosehandbuchs, löschen Sie dann den Code und überprüfen Sie ihn erneut. D. Datenstrom lesen Mit dieser Option können Sie Live-Daten in Echtzeit anzeigen und erfassen (aufzeichnen).
  • Seite 62 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch bestimmtes Datenstromelement auszuwählen, aktivieren Sie einfach das Kontrollkästchen vor dem Elementnamen. Auswahl aufheben: Tippen Sie auf , um alle Datenstromelemente abzuwählen. OK: Tippen Sie, um zu bestätigen und zum nächsten Schritt zu springen. Nachdem Sie die gewünschten Elemente ausgewählt haben, tippen Sie auf OK, um die Seite zum Lesen des Datenstroms aufzurufen.
  • Seite 63 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Anmerkungen: 1. Zapfhahn , das folgende Popup wird angezeigt. Hier kann der Benutzer für jedes ausgewählte Element einen anderen Anzeigestil festlegen. zeigt eine klebrige Oberseite an. Wenn es angetippt wird, ändert es sich . Auf dem Datenstromanzeigebildschirm wird das Datenstromelement mit wird oben in der Liste der ausgewählten Datenströme angezeigt.
  • Seite 64 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 4. Die Anzeige 1/X am unteren Rand des Bildschirms steht für die aktuelle Seite/Gesamtseitenzahl. Streichen Sie von rechts/links über den Bildschirm, um zum Bildschirm vorzurücken/zurückzukehren...
  • Seite 65 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH nächste/vorherige Seite. Für die Datenanzeige stehen 3 Arten von Anzeigemodi zur Verfügung, mit denen Sie verschiedene Arten von Parametern auf die am besten geeignete Weise anzeigen können.  Wert– Dies ist der Standardmodus, der die Parameter in Textform und im Listenformat anzeigt.
  • Seite 66 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH...
  • Seite 67 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH • Kombinieren: Diese Option wird hauptsächlich im Graph-Merge-Status zum Datenvergleich verwendet. In diesem Fall werden verschiedene Artikel in unterschiedlichen Farben markiert (maximal 8 Artikel können gleichzeitig auf demselben Bildschirm angezeigt werden). Wenn das Diagramm mehr als eine Seite umfasst, wischen Sie von links über den Bildschirm, um zur nächsten Seite zu springen.
  • Seite 68 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Hinweis: Bevor Sie diese Funktion ausführen, müssen Sie die Werte des Datenstroms abtasten...
  • Seite 69 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Elemente und speichern Sie sie als Beispieldatenstromdatei. Prüfbericht: Antippen, um die aktuellen Daten im Textformat zu speichern. Alle Berichte werden unter Bericht -> Gesundheitsberichte gespeichert. Einzelheiten zu Berichtsoperationen finden Sie in Kapitel 5.6. Schallplatte: Antippen, um mit der Aufzeichnung von Diagnosedaten zu beginnen.
  • Seite 70 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Jedes Mal, wenn Sie die Datenstromelemente ausführen, können Sie die entsprechenden Beispieldaten aufrufen, um den aktuellen Standardbereich zu überschreiben.
  • Seite 71 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Tippen Sie darauf, um mit der Aufzeichnung der Beispieldaten zu beginnen ( Hinweis: Es werden nur Datenstromelemente mit Maßeinheiten aufgezeichnet), der folgende Bildschirm wird angezeigt: Wenn der Aufnahmevorgang abgeschlossen ist, tippen Sie auf um es zu stoppen und zum Datenrevisionsbildschirm zu navigieren Tippen Sie auf die Min./Max.
  • Seite 72 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch oder von Teilen, indem es die ECU-Daten liest oder den Betrieb der Aktuatoren überwacht, wie z. B. das Schalten eines Injektors zwischen zwei Betriebszuständen.
  • Seite 73 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Tippen Sie auf dem Auswahlbildschirm der Diagnosefunktion auf Betätigungstest, der folgende Bildschirm wird angezeigt: Befolgen Sie einfach die Anweisungen auf dem Bildschirm und treffen Sie die entsprechende Auswahl, um den Test abzuschließen. Jedes Mal, wenn ein Vorgang erfolgreich ausgeführt wurde, wird Abgeschlossen angezeigt.
  • Seite 74 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Tippen Sie im Auftragsmenü auf Ferndiagnose, der Bildschirm wird standardmäßig leer angezeigt.

  • Seite 75: Freunde Hinzufügen

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Geben Sie direkt den registrierten Benutzernamen des Suchleiste Tools ein, um mit der Suche zu beginnen, und tippen Sie dann auf den gewünschten, um ihn zu Ihrer Freundesliste hinzuzufügen Sobald eine eingehende Nachricht eintrifft, erscheint ein...
  • Seite 76 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Bildschirm angezeigt:...
  • Seite 77 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Hier können Sie auf Ferndiagnose tippen, um die Ferndiagnose direkt zu starten, oder den Partner zur Kontaktliste hinzufügen. Tippen Sie auf den gewünschten Namen in der Liste, der folgende Bildschirm wird angezeigt: Tippen Sie auf Freund hinzufügen, um Ihre Anfrage zu senden.
  • Seite 78 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Nachdem Sie Ihre Freunde hinzugefügt haben, tippen Sie auf das gewünschte Foto, um den folgenden Bildschirm aufzurufen:...

  • Seite 79: Ferndiagnose Starten (Gerät-Zu-Gerät)

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Tippen Sie auf das Eingabefeld und verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um die Textnachricht zu senden. Zapfhahn um die Sprachnachricht zu senden. Zapfhahn um das Emoji zu senden. Zapfhahn um weitere Funktionsoptionen aufzurufen. Datei: Wählen Sie Diagnoseberichte oder lokale Dateien zum Senden aus.
  • Seite 80 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Ferndiagnose, wie folgt...
  • Seite 81 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Pulldown-Menü erscheint: Diese Optionen sind wie folgt definiert: Aktionen Ergebnisse Fordern Sie an, das Gerät des Partners fernzusteuern, um ihm bei der Diagnose des Fahrzeugs zu helfen Anmerkungen: Fordern Sie die  Tippen Sie während der Ferndiagnose auf...
  • Seite 82 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Tippen Sie auf „Remote-Gerät anfordern“ Warten Sie auf die Bestätigung des Partners Beginnen Sie mit der Verbindung, nachdem die Anfrage bestätigt wurde Diagnose starten Diagnosebericht erstellen Verwenden Sie diese Option, um einen Techniker einzuladen, eine Fernsteuerung an Ihrem Werkzeug durchzuführen...
  • Seite 83 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Stornieren Um diesen Vorgang abzubrechen.

  • Seite 84: Ferndiagnose Starten (Gerät-Zu-Pc)

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 5.3.4 Ferndiagnose starten (Gerät-zu-PC) Der Benutzer kann auch die Fernsteuerung von einem PC-Client-Techniker anfordern. Tippen Sie auf Remote, der folgende Bildschirm wird angezeigt:...
  • Seite 85 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 1. Schieben Sie den Schalter auf ON, damit der Partner dieses Gerät finden und sich mit ihm verbinden kann, während er den PC verwendet. 2. Benachrichtigen Sie den Partner der PC-Client- Websitehttp://remote.x431.com.Wenn der Partner auf den Link zugreift, zeigt der PC Folgendes an: Hinweis: Bevor Sie die Ferndiagnose durchführen, stellen Sie bitte...
  • Seite 86 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 4. Bitten Sie den Partner, die von Ihnen bereitgestellte Seriennummer einzugeben, und tippen Sie dann auf Ferndiagnose startenum Ihr Gerät fernzusteuern. Bitte beachten Sie bei der Ferndiagnose folgende Dinge: 1) Sie werden nicht aufgefordert, Aktionen auszuführen.
  • Seite 87 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch unterschiedlichen Farben gekennzeichnet sind...
  • Seite 88 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH zeigt den Prozessstatus der Diagnoserückmeldung an. C. Offline-Liste Tippen Sie darauf, um die Offline-Listenseite für diagnostisches Feedback aufzurufen. Sobald das Tablet ein stabiles Netzwerksignal erhält, wird es automatisch auf den Remote-Server hochgeladen. 5.5 Diagnosehistorie Diese Funktion ermöglicht Benutzern den direkten Zugriff auf die Diagnoseaufzeichnungen des zuvor getesteten Fahrzeugs im Detail, sodass Benutzer mit der letzten Operation fortfahren können, ohne von...
  • Seite 89 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 6 Service (Reset)-Funktio Dieses Modul bietet eine einfache Wählscheibe für den schnellen Zugriff auf die am häufigsten durchgeführten Servicefunktionen wie folgt.  Öl-Reset-Service  Zurücksetzen der elektronischen Feststellbremse  Kalibrierung des Lenkwinkels  ABS-Blutung  TPMS (Reifendrucküberwachungssystem) zurücksetzen ...
  • Seite 90 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Elektrogeräte gewechselt haben, die die Öllebensdauer überwachen, müssen Sie die Wartungslampe zurücksetzen.

  • Seite 91: Kalibrierung Des Lenkwinkels

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 6.2 Zurücksetzen der elektronischen Feststellbrems Mit dieser Funktion können Sie den Bremsbelag nach einem Bremsbelagwechsel zurücksetzen. Sie muss in folgenden Fällen durchgeführt werden: 1. Der Bremsbelag und der Bremsbelagverschleißsensor werden ersetzt. 2. Die Bremsbelag-Kontrollleuchte leuchtet.
  • Seite 92 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 6.6 Gear-Lernen Mit dieser Funktion können Sie das Zahnlernen für das Auto durchführen, um die MIL auszuschalten...

  • Seite 93: Codierung Des Injektors

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Sie muss in folgenden Fällen durchgeführt werden 1. Nachdem das Motor-ECU, der Kurbelwellenpositionssensor oder das Kurbelwellenschwungrad ausgetauscht wurde. 2. Der Fehlercode „Zahn nicht gelernt“ ist vorhanden. 6.7 IMMO-Service Mit dieser Funktion können Sie die Anti-Diebstahl-Schlüssel- Übereinstimmungsfunktion ausführen, sodass das Wegfahrsperren-...
  • Seite 94 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Heizungsverbrennung, Kraftstoffadditiv oder katalysatorreduzierte PM- Zündungsverbrennung) entfernen, um die Filterleistung zu stabilisieren.

  • Seite 95: Zurücksetzen Der Elektronischen Drosselklappenposition

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Sie muss in folgenden Fällen durchgeführt werden: 1. Der Abgasgegendrucksensor wird ersetzt. 2. Die PM-Falle wird entfernt oder ersetzt. 3. Die Kraftstoffzusatzdüse wird entfernt oder ersetzt. 4. Der katalytische Oxidator wird entfernt oder ersetzt. 5. Die DPF-Regenerations-MIL ist eingeschaltet und die Wartung wir durchgeführt.
  • Seite 96 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 1. Beim Austausch des Körperhöhensensors oder des Steuermoduls im Luftfedersystem. 2. Wenn die Fahrzeughöhe falsch ist.
  • Seite 97 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 6.16 IMMO-Programmierun Mit dieser Funktion können Sie die Lese-/Schreibfunktion für Fahrzeugschlüssel, EEPROM, MCU und EEPROM/FLASH-Daten des Motor- /Getriebe-ECU des Fahrzeugs ausführen. Es muss mit dem spezifischen Wegfahrsperren-Programmierer (separat erhältlich) funktionieren.

  • Seite 98: Aktualisieren Sie Die Diagnosesoftware Und Die App

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 7 Software-Updat Mit diesem Modul können Sie die Diagnosesoftware & App sowie häufig verwendete Software aktualisieren. 7.1 Aktualisieren Sie die Diagnosesoftware und die APP Gehen Sie im Auftragsmenü zu Softwareaktualisierung und tippen Sie auf die Registerkarte Heruntergeladen.

  • Seite 99: Aktualisieren Sie Häufig Verwendete Software

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Um bestimmte Software herunterzuladen, die nicht häufig verwendet wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen vor dem Fahrzeugmodell. Tippen Sie auf Aktualisieren, um den Download zu starten. Sobald der Download abgeschlossen ist, werden die Softwarepakete automatisch installiert.
  • Seite 100 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch System aufgefordert, Ihr Abonnement zu erneuern. Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf Verlängerungen, um den Zahlungsbildschirm aufzurufen.
  • Seite 101 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Es stehen Ihnen drei Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung: PayPal, Abonnement-Verlängerungskarte (*muss bei dem örtlichen Händler gekauft werden, bei dem Sie das Tool gekauft haben) und Kreditkarte. 1. Verwendung von PayPal 1. Wählen Sie PayPal und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Transaktion abzuschließen.
  • Seite 102 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 1. Wählen Sie Kreditkarte und folgen Sie dann den Anweisungen auf de Bildschirm, um die Transaktion abzuschließen. 2. Gehen Sie nach der Zahlung zum Update Center, um die Diagnosesoftware zu aktualisieren.
  • Seite 103 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 8 Zusatzmodul 8.1 FAS(Kalibrierung) Mit diesem Modul können Sie eine Vielzahl von kamerabasierten & radarbasierten Fahrerassistenzsystemen effektiv und genau kalibrieren, z. B. die Frontkamera für den Spurhalteassistenten, den Radarsensor für das ACC (Adaptive Cruise Control) oder die Kamera für adaptive scheinwerfer. Es muss mit dem spezifischen ADAS-Kalibrierungstool (separat erhältlich) funktionieren.
  • Seite 104 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch diesem Modul können Lese-Schreib-Funktion für Fahrzeugschlüssel, EEPROM, EEPROM/FLASH Fahrzeugmotor- und Getriebe-ECU ausführen. Es...
  • Seite 105 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH muss mit dem spezifischen Wegfahrsperren-Programmierer (separat erhältlich) funktionieren. Weitere Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch, das dem Modul beiliegt...

  • Seite 106: Mein Bericht

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 9 Benutzerinformatio Mit dieser Funktion können Benutzer persönliche Informationen und VCI verwalten. 9.1 Mein Bericht Diese Option wird verwendet, um die gespeicherten Berichte anzuzeigen, zu löschen oder zu teilen. Tippen Sie auf Bericht, es stehen insgesamt 3 Optionen zur Verfügung.
  • Seite 107 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Geben Sie die Seriennummer und den Aktivierungscode ein und tippen Sie dann auf Aktivieren, um das VCI zu aktivieren. 9.5 Firmware-Fix Verwenden Sie dieses Element, um Diagnose-Firmware zu aktualisieren und zu reparieren. Während der Reparatur bitte nicht die Stromversorgung unterbrechen oder auf andere Schnittstellen umschalten.
  • Seite 108 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH • Tippen Sie auf das Benutzerbild, um es zu ändern. • Tippen Sie auf > neben „Free Upgrade Period“, um das Fälligkeitsdatum der gesamten Diagnosesoftware zu prüfen. 9.9 Passwort ändern Mit diesem Element können Sie Ihr Login-Passwort ändern.
  • Seite 109 Informationen“ eingetragen. 9.10.3 Drucker-Set Diese Option dient zum Herstellen einer drahtlosen Verbindung zwischen dem Tablet und dem Wi-Fi-Drucker (separat erhältlich), während Druckvorgänge ausgeführt werden. Die App ist mit dem LAUNCH kompatibel WLAN-Drucker(separat erhältlich) und ® System(externer Drucker). Für START Wi-Fi-Drucker, führen Sie die folgenden Schritte aus, um den ®...
  • Seite 110 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 1. Für die erstmalige Verwendung wird empfohlen, den Drucker zurückzusetzen: Halten Sie MODE gedrückt & FEED für 8 Sekunden wird folgender Reset-Befehl ausgedruckt:...
  • Seite 111 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH bei + default = 1 ok at + reboot = 1 Neustart ... 2. Tippen Sie auf Zurücksetzen, u den Wi-Fi-Drucker zu konfigurieren. Schritt 1: Drucker anschließen: Tippen Sie auf Scannen, um mit dem Scannen zu beginnen, und wählen Sie den gewünschten Drucker-Hotspot mit dem Namen X-431PRINTER-XXXX...
  • Seite 112 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch • Das mit dem Drucker verbundene Druckdienst-Plug-in ist bereits auf dem Tablet installiert (gehen Sie zu Google Play oder verwenden Sie den Browser, um es herunterzuladen und zu installieren). Führen Sie die folgenden Schritte aus, um fortzufahren: 1.
  • Seite 113 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 2. Gehen Sie zu Andere Module -> Tablet-Einstellungen -> WLAN, stellen Sie den WLAN-Schalter auf Aus. 3. Tippen Sie auf der Berichtsdetailseite auf . 4. Berühren neben Drucker auswählen in der oberen linken Ecke des Bildschirms.
  • Seite 114 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 6. Wählen Sie den gewünschten WLAN-Drucker aus der Liste aus. Wenn der ausgewählte Wi-Fi-Drucker-Hotspot geöffnet ist, kann das Tablet ihn direkt verbinden. Wenn es verschlüsselt ist, kann ein Passwort erforderlich sein. Schlagen Sie im Benutzerhandbuch des Wi-Fi-Druckers nach, um das Standardkennwort zu erhalten.
  • Seite 115 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch hinzugefügte Unterkonto ermöglicht es, dass der VCI-Konnektor von verschiedenen Benutzern verwendet werden kann, um sich beim Tool anzumelden, was für mehrere VCIs praktisch ist, um Diagnosedienste gleichzeitig auszuführen. Das neu hinzugefügte Unterkonto hat eine Gültigkeitsdauer von einem Jahr. Nach Ablauf,...
  • Seite 116 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH die an das Unterkonto gebundene VCI kann nicht verwendet werden und das Unterkonto genießt nicht mehr die Rechte und Interessen des Hauptkontos. Das Hauptkonto kann die Gültigkeitsdauer des Unterkontos ändern. Es gibt zwei Arten von Unterkonten: eines ist ein bestehendes Konto und das andere ein neu erstelltes Konto.
  • Seite 117 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch Nach dem Hinzufügen des Unterkontos erscheint der folgende Bildschirm:...

  • Seite 118: Einloggen Ausloggen

    X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH Um es vom Hauptkonto zu trennen, tippen Sie auf Entfernen. Um die Gültigkeitsdauer zu ändern, tippen Sie auf Ändern. 9.10.9 Einloggen Ausloggen Um sich von der aktuellen Benutzer-ID abzumelden, tippen Sie auf Abmelden. Um sich erneut beim System anzumelden, tippen Sie auf Anmelden.
  • Seite 119 X-431 PROS V Benutzerhandbuch LAUNCH 10 FA 1. Wie kann man Strom sparen? Bitte schalten Sie den Bildschirm aus, während das Tool im Leerlauf bleibt.  Stellen Sie eine kürzere Standby-Zeit ein  Verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms. ...
  • Seite 120 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch 4. Tippen Sie auf Alles löschen, um mit dem Zurücksetzen zu beginnen, bis das Tool automatisch neu startet.
  • Seite 121 Nachdem das Tablet erfolgreich zurückgesetzt wurde, führen Sie die folgenden Schritte aus, um die App herunterzuladen: 1. Starten Sie den Browser und die standardmäßige offizielle Launch-Website wird geöffnet (Wenn eine leere Seite angezeigt wird, geben Sie einfach ein www.x431.com in der Eingabeleiste).
  • Seite 122 STARTE X-431 PROS V Benutzerhandbuch betreten. 3. Ändern Sie „Use USB for“ auf „File Transfer“. 4. Jetzt ist es bereit für die Datensicherung.

  • Seite 123: Haftungsausschluss

    Rechtsmittel für einen als defekt befundenen Kfz-Zähler ist die Reparatur oder der Ersatz, und LAUNCH haftet nicht für Folge- oder Nebenschäden. Die endgültige Feststellung von Mängeln erfolgt durch LAUNCH gemäß den von LAUNCH festgelegten Verfahren. Kein Vertreter, Mitarbeiter oder Vertreter von LAUNCH ist befugt, LAUNCH an Zusicherungen, Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf LAUNCH-Automobilmessgeräte zu binden,...
  • Seite 124 Rücksendekosten repariert. Senden Sie das Gerät frankiert an: Attn: Kundendienstabteilung LAUNCH TECH. CO., LTD. Industriepark eröffnen,...
  • Seite 125 Website starten:http://www.cnlaunch.com http://www.x431.com Aussage: LAUNCH behält sich das Recht vor, Produktdesigns und -spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern. Das tatsächliche Objekt kann in Aussehen, Farbe und Konfiguration geringfügig von den Beschreibungen im Handbuch abweichen. Wir haben unser Bestes versucht, die Beschreibungen und Abbildungen im Handbuch so genau wie möglich zu machen, und Mängel sind...

Inhaltsverzeichnis