Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Grundig VCW 7230 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grundig Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. VCW 7230
  6. Bedienungsanleitung
Grundig VCW 7230 Bedienungsanleitung

Grundig VCW 7230 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VCW 7230:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Wet&Dry Upright Vacuum Cleaner
User Manual
VCW 7230
DE - EN
01M-GMS3950-0322-01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Grundig VCW 7230

Inhaltszusammenfassung für Grundig VCW 7230

  • Seite 1 Wet&Dry Upright Vacuum Cleaner User Manual VCW 7230 DE - EN 01M-GMS3950-0322-01...

  • Seite 2: Symbole Und Ihre Bedeutungen

    Bitte lesen Sie zuerst diese Bedienungsanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Grundig-Produkt entschieden haben. Wir möchten, dass Sie mit diesem qualitativ hochwertigen Produkt, das nach dem neuesten Stand der Technik hergestellt wurde, die optimale Effizienz erreichen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie diese Bedienungsanleitung und die ergänzende Dokumentation vor der Verwendung vollständig...
  • Seite 3 INHALT DEUTSCH 04-20 ENGLISH 21-37 3 / DE Nass- und Trockensauger / Bedienungsanleitung...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Um die Gefahr eines Brandes, Benutzen Sie das Gerät • eines elektrischen Schlages nicht, wenn es herunterfällt, oder einer Verletzung zu verrin- zerbricht oder ins Wasser fällt. gern, beachten Sie bitte diese Schicken Sie das Gerät zur Vorschriften: Reparatur an ein autorisiertes Kundendienstzentrum;...

  • Seite 5: Wichtige Sicherheits- Und Umwelthinweise

    1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Bitte nehmen Sie das Gerät nicht Betreiben Sie das Gerät nicht • • in Betrieb, wenn der Einlass für andere Zwecke, die nicht in blockiert ist; dieser Anleitung aufgeführt sind; Halten Sie Haare, lose Kleidung, Verwenden Sie bitte nur vom •...
  • Seite 6 1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Bitte ziehen nach Bitte verwenden Sie den Dampf • • dem Gebrauch oder der nicht direkt auf andere Geräte mit Unterhaltsreinigung unbedingt elektrischen Komponenten, wie den Netzstecker aus der z.B. den Backofen. Steckdose; Dieses Gerät ist nicht vorgesehen •...

  • Seite 7: Einhaltung Der Weee-Richtlinie Und Entsorgung Des Abfallprodukts

    1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Dieses Gerät kann von Kindern Sollte das Netzkabel beschädigt • • ab 8 Jahren und Personen mit sein, muss es durch den eingeschränkten körperlichen, Hersteller oder dessen sensorischen oder geistigen Kundendienst oder eine Person Fähigkeiten oder fehlender gleicher technischer Erfahrung und Kenntnissen...

  • Seite 8: Informationen Zur Entsorgung Von Akkus/Batterien

    1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise 1.4 Informationen zur Entsorgung von Akkus/Batterien Dieses Symbol an Akkus/Batterien oder an der Verpackung zeigt an, dass der Akku oder die Batterie nicht über den herkömmlichen Hausmüll entsorgt werden darf. Entsorgen verbrauchte Akkus/ Batterien immer in Übereinstimmung mit den ört- lichen Umweltrichtlinien.

  • Seite 9: Übersicht

    2 Übersicht Nass- und Trockensauger / Bedienungsanleitung 9 / DE...

  • Seite 10: Technische Daten

    2 Übersicht 2.1 Bedienelemente und Leistungsaufnahme ohne Last: 0.08W Komponenten 2.3 Merkmale des Produkts 1. Ein-/Aus-Taste 2. Moduswechseltaste Dieses Gerät verfügt über drei Funktionen: Staubsaugen; 3. Selbstreinigungstaste Wischen und Selbstreinigung. 4. Griff Fassungsvermögen Frischwassertank: 550 ml 5. LED Bildschirm und Taste zur Betätigung der Fassungsvermögen Schmutzwassertank: 480 ml Selbstreinigungsfunktion 6.

  • Seite 11: Einbau

    3 Einbau 3.1 Einbau des Griffes Setzen Sie den Griff senkrecht in Zusammenbau das Gehäuse ein. abgeschlossen, wenn ein „Klick“ zu hören ist. Um den Griff zu entfernen, drücken Sie auf die Ausbuchtung am unteren Ende des Griffs und ziehen Sie ihn nach oben. Für eine einfache Entfernung kann ein Stift oder langer Gegenstand zur Hilfe genommen werden.

  • Seite 12: Einbau Der Bürstenwalze

    3 Einbau 3.3 Einbau der Bürstenwalze Ausbauen: Installation Setzen Sie die Walzenbürste auf die Entriegeln Sie die Walzenbürste, rechte Radachse und drücken Sie indem Sie den Knopf nach links die Walzenbürste nach unten. Der drücken und die Walzenbürste Entriegelungsknopf der Walzenbürste nach oben herausziehen.

  • Seite 13: Betrieb

    4 Betrieb 4.1 Wie funktioniert es? Wenn nach der Reinigung Wasser auf dem Boden zurückbleibt, wird empfohlen, den Trockenmodus zum Reinigen des Wassers zu verwenden. On/Off Button Moduswechseltaste Mode Switch Button Ein-/Aus Taste Self-cleaning Button Selbstreinigungstaste Wasser nachfüllen: Einschalten: Moduswechsel: Öffnen Sie den Frischwassertank, Kippen Sie das Gehäuse des Geräts Stellen Sie die Wassermenge...

  • Seite 14: Selbstreinigung

    4 Betrieb 4.2 Selbstreinigung Der Frischwassertank benötigt ausreichend Wasser für die Selbstreinigung. Stellen Sie das Gerät auf die Stati- on, schließen Sie den Stecker an und drücken Sie kurz den Selbstreini- gungsschalter, das Gerät beginnt mit der Selbstreinigung. Nach Beendi- gung der Selbstreinigung leeren Sie bitte den Schmutzwassertank und ziehen Sie den Netzstecker.

  • Seite 15: Reinigung Des Schmutzwassertanks

    4 Betrieb 4.4 Reinigung des Schmutzwassertanks Schritt 1: Schütten Sie den nassen Abfall aus Schritt 3: Drücken und spülen Sie den Tank aus. Öffnen Sie den Deckel des Schmutzbehälter herauszunehmen. Schmutzbehälters durch Schieben Schritt 2: und schütten Sie die trockenen Nehmen Sie den Deckel des Abfälle aus.

  • Seite 16: Reinigung Und Wartung

    5 Reinigung und Wartung 5.1 Die Reinigung der Bürste VORSICHT: Verwenden beim Reinigen des angezeigten Bürstenbereichs eine Reinigungsbürste und vermeiden Sie es, ihn mit den Händen zu reinigen. Es kann Finger verletzen. Es wird empfohlen, die Bürstenrolle Bitte spülen Sie den Bezug der nach dem Gebrauch alle vier bis fünf Bürstenrolle bei Bedarf aus.

  • Seite 17: Die Reinigung Des Filters

    5 Reinigung und Wartung 5.2 Die Reinigung des Filters Für eine bessere Benutzererfahrung wird empfohlen, die Bürstenwalze alle 2-3 Monate zu ersetzen (je nach täglicher Nutzungshäufigkeit). Bitte nehmen Sie den Filter heraus und spülen Sie ihn aus, um eine Verstopfung des Luftauslasses zu vermeiden.

  • Seite 18: Anleitung Zum Austausch Des Filters

    5 Reinigung und Wartung 5.4 Anleitung zum Austausch des Filters Verstopfung Dampfauslasses durch Verhärtung Wasserqualität zu verhindern, verfügt dieses Gerät über einen eingebauten Ionenaustauschfilter. Methode Ionenaustauschs werden Kalzium, Magnesium und andere harte Wassermoleküle effizient ersetzt und das Wasser enthärtet. Bitte nehmen Sie den Wassertank heraus und ersetzen Sie den Filter.

  • Seite 19: Probleme Und Abhilfemaßnahmen

    6 Probleme und Abhilfemaßnahmen PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Das Netzkabel ist nicht vollständig Schließen Sie das Kabel gut an eingesteckt Starten Sie das Gerät neu, nachdem Bürstenwalze verstopft Das Produkt funktioniert nicht Sie die Bürstenrolle gereinigt haben. Reinigen Sie den Tank und stellen Voller, verschmutzter Tank Sie zurück zum Neustart...
  • Seite 20 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Haushaltskleingerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jewei- ligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung –...

  • Seite 21: Symbols And Their Meanings

    Please read this guide first! Dear Customer, Thank you for choosing a GRUNDIG product. We would like you to achieve the optimal efficiency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. Please make sure you read and understand this guide and supplementary documentation fully before use and keep it as a reference.

  • Seite 22: Important Safety And Environmental Instructions

    1 Important safety and environmental instructions 1.1 General safety concerning use of the appliance in a safe way and understand To reduce the risk of fire, elec- the hazards involved. Cleaning tric shock or injury, please follow and user maintenance shall these requirements: not be made by children unless Children under 8 years of age...
  • Seite 23 1 Important safety and environmental instructions Please do not use the appliance Please keep hair, loose clothing, • • with wet hands; fingers or any part of the body away from the inlet to avoid the Please do not use the appliance •...
  • Seite 24 1 Important safety and environmental instructions Please accessories Please keep children away • • only recommended by the from the appliance when the manufacturer. Using parts appliance is powered on or not provided or sold by the cooling down; manufacturer may cause fire, Please do not clean up on •...

  • Seite 25: Compliance With Rohs Directive

    1 Important safety and environmental instructions 1.2 Compliance with the WEEE 1.5 Actions to be taken for energy Directive and disposal of the waste saving product • To avoid redundant energy consumption while using the device, set the speed levels according to the floor This product complies with EU WEEE you are sweeping.
  • Seite 26 2 Overview 26 / EN Wet&Dry Upright Vacuum Cleaner / User Manual...

  • Seite 27: Controls And Components

    2 Overview 2.1 Controls and components Input Frequency: 50/60Hz 1. Mode button for adjustion water amount Input Current: 0.8A 2. On-Off Button 3. Self Cleaning Activation Button Output Voltage: 22.0Vdc 4. Handle 5. LED Screen + Self-cleaning touch Output Current: 1.0 A 6.

  • Seite 28: Installation Of Handle

    3 Installation 3.1 Installation of Handle Insert the handle into the body The assembly will be completed vertically. after hearing a “click”. To remove the handle, press the bulge at the bottom of the handle and pull it upward. 3.2 Installation of Clean Water Tank Install the fresh water tank into the corresponding position.
  • Seite 29 3 Installation 3.3 Installation of Brush Tool Removal: Installation: Unlock the roller brush by pressing Set the roller brush on the right the button to the left and pulling out wheel axle and pressthe roller the roller brush upward. brush downward. The roller brush unlocking button is equipped with a snap for positioning, and the assembly is completed when the...

  • Seite 30: How To Work

    4 Operation 4.1 How to Work If there is water left on the floor after cleaning, it is suggested to use dry mode to clean water. On/Off Button Mode Switch Button Self-cleaning Button Water Refill: Power On: Mode Switch: Open the fresh water tank to add Tilt the body of the appliance and Adjust the water spraying level water.
  • Seite 31 4 Operation 4.2 Self Cleaning The fresh water tank needs enough water for the self clean- ing. Place the appliance on the station, plug in and press the self-cleaning switch for a while, the machine will start the self cleaning. After self- cleaning is finished, please empty the dirty water tank and unplug the power cord.
  • Seite 32 4 Operation 4.4 Cleaning of Dirty Tank Step 1: Step 3: Please pour out the wet waste and Press to take out the dirt tank. rinse the tank. Slide to open the cover that is Step 2: located on the cap and pour out the Take out the cap of the dirt tank.

  • Seite 33: Cleaning And Maintenance

    5 Cleaning and maintenance 5.1 The Cleaning of Brush WARNING: While cleaning the shown area of brush, please use a cleaning brush and avoid to clean it with your hands. It can hurts finger. It is recommended to deep clean Please rinse the brush roll cover the brush roller after use every when needed...
  • Seite 34 5 Cleaning and maintenance 5.2 The Cleaning of Filter For better user experience, it is recommended to replace the brush roller every 2-3 months (according to the daily fre- quency of use). Please take out the filter and rinse it to avoid the air outlet blockage For better user experience, it is recommended to replace the filter every 2-3 months (according to the daily frequency of use).
  • Seite 35 5 Cleaning and maintenance 5.4 Filtration Replacement Guide In order to prevent the blockage of steam vent caused by water quality hardening, this appliance has a built-in ion exchange filter. With the method of ion exchange efficient replacement water calcium, magnesium and other hard water molecules, water softening.

  • Seite 36: Problems And Remedies

    6 Problems and remedies PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Power cord is not fully plugged Plug the cord well Brush Roller Blockage Restart after clean up the brush roll Product not working Clean up the tank and restore Full Dirty Tank back to restart The brush roller is entangled by hair Clean up the brush roll and restore...
  • Seite 37 Beko Grundig Deutschland GmbH Rahmannstraße 3 65760 Eschborn www.grundig.com...

Inhaltsverzeichnis