Seite 1
Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter , AGF-FA-5 AGF-FE-1, AGF-FE-2, AGF-FE-4 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch, insbesondere die Hinweise unter Gliederungspunkt 2. Andernfalls könnten Gesundheits- oder Sachschäden auftreten. Die Bühler Technologies GmbH haftet nicht bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes oder für unsachgemäßen Gebrauch.
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-FE-1, AGF-FE-2, AGF-FE-4, AGF-FA-5 Inhaltsverzeichnis Seite Einleitung ............................3 Hinweise ............................3 2.1 Gefahrenhinweise........................3 Transport und Lagerungsvorschriften..................5 Aufbauen und Anschließen......................5 Montage und Wartung........................5 5.1 Wechsel des Filterelementes ....................5 5.2 Montage Feuchtefühler (nur für Filter AGF-FA-5) ..............6 5.3 Ersatzteile ..........................6...
Prinzip. Die nachfolgenden Typen werden in dieser Anleitung beschrieben. Die vollständige Bezeichnung steht auf dem Typenschild. Ersatzfilterelemente Temperatur Filtertyp Filtereinheit max. Artikel-Nr. 2 μm AGF-FE-1 Filter aus PA / PC / Viton; FE-E1 80°C 41 15 00 10 Filterelement Glasfaser 8 μm AGF-FE-2 Filter aus PVDF / Edelstahl; FE-E2 80°C...
Seite 4
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-FE-1, AGF-FE-2, AGF-FE-4, AGF-FA-5 Warnung vor einer Warnung vor explosions- Netzstecker ziehen allgemeinen Gefahr gefährdeten Bereichen Warnung vor elektrischer Warnung vor heißer Atemschutz tragen Spannung Oberfläche Warnung vor dem...
Gefahr einer Beschädigung besteht, wenn der Filter aus einer Kontur herausragt. Die Gasanschlüsse sind sorgfältig und fachgerecht anzuschließen. Die Durchflussrichtung ist auf dem Filterkopf gekennzeichnet. Beim AGF-FE-1 und 2 sind die Schläuche nur übergeschoben und sind bei Überdruck zu sichern. Montage und Wartung Wechsel des Filterelementes Das Gerät darf nur von Fachpersonal installiert und gewartet werden, das mit den Sicherheitsan-...
Gasaustritt Der Filter darf beim Ausbau nicht unter Druck stehen. Beschädigte Teile oder O-Ringe nicht wiederverwenden. AGF-FE-1 und 2: Filterhaube gegen den Uhrzeigersinn abdrehen. AGF-FE-4 und AGF-FA-5: Überwurfmutter gegen den Uhrzeigersinn abdrehen und Filterhaube abnehmen. Filterelement abziehen und neues aufsetzen.
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-FE-1, AGF-FE-2, AGF-FE-4, AGF-FA-5 Instandsetzung und Entsorgung Sollte ein Fehler beim Betrieb auftreten, wenden Sie sich bitte an unseren Service Tel.: +49-(0)2102-498955 oder Ihre zuständige Vertretung. Ist nach Beseitigung eventueller Störungen und nach Einschalten der Netzspannung die korrekte Funktion nicht gegeben, muss das Gerät durch den Hersteller überprüft werden.
Spare filter elements Temperature Filter type Type Pore size max. Part no. 2 μm AGF-FE-1 Filter made of PA / PC / Viton; FE-E1 80°C 41 15 00 10 filter element glass fibre 8 μm AGF-FE-2 Filter made of PVDF / FE-E2 80°C...
Seite 9
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-FE-1, AGF-FE-2, AGF-FE-4, AGF-FA-5 Warning against Warning against possible disconnect from hazardous situation explosive atmospheres mains Warning against Warning against hot wear respirator electrical voltage surface Warning against...
Insert the fittings (G 1/8“) properly into the threads or the hoses to the terminals. The flow direction is indicated on the filter. In case of overpressure, fix the hoses connected to the AGF-FE-1 and 2. Replacing the filter element Installation and maintenance of the device shall be performed by trained staff only, familiar with the safety requirements and risks.
Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-FE-1, AGF-FE-2, AGF-FE-4, AGF-FA-5 AGF-FE-1 and 2: Turn of the hub counter clockwise. AGF-FE-4 and AGF-FA-5: Turn the lock nut counter clockwise and remove hub. Remove the filter element and assemble new element.
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter AGF-FE-1, AGF-FE-2, AGF-FE-4, AGF-FA-5 Repair and disposal If the device shows irregularities call +49(0)2102-498955 or your local agent. If the device doesn’t work correctly after elimination of failures and turning power on, the device must be checked by the manufacturer.