Seite 1
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Zirkonium Sauerstoffanalysator BA 1000 Circonia oxygen analyzer BA 1000 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch, insbesondere die Hinweise unter Gliederungspunkt 2. Andernfalls könnten Gesundheits- oder Sachschäden auftreten. Die Bühler Technologies GmbH haftet nicht bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes oder für unsachgemäßen Gebrauch.
Wartung ............................13 5.3.1 Auswechseln der Schmelzsicherung ..................13 Besonderheiten des BA 1000 S IP 66 zum Einsatz in Kompostmieten ..........14 6 Instandsetzung und Entsorgung ..................14 Entsorgung ............................14 7 Anhang ..........................15 ...
Seite 3
Electrical connection ........................17 Screw-in threaded joint ........................20 Adjustment of the limit contacts of the BA 1000 D 230 G ............... 21 5 Operation and maintenance ....................22 Indication of risk ..........................22 ...
Circonia oxygen analyzer BA 1000 1 Einleitung Der BA 1000 dient der Analyse des Sauerstoffanteils in Gasgemischen. Das Gerät darf nur in einwand- freiem Zustand unter Beachtung der Bedienungsanleitung betrieben werden. Es ist nicht zum Einsatz in zündfähigen Gasgemischen oder explosionsgefährdeter Umgebung geeignet. Bitte beachten Sie die Angaben der Datenblätter hinsichtlich spezifischen Verwendungszwecks, vorhandener Werkstoffkombi-...
Seite 5
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Zirkonium Sauerstoffanalysator BA 1000 Circonia oxygen analyzer BA 1000 Warnung vor einer Warnung vor explosions- Netzstecker ziehen allgemeinen Gefahr gefährdeten Bereichen Warnung vor Warnung vor heißer Atemschutz tragen elektrischer Spannung Oberfläche Warnung vor dem...
Umgebungsbedingungen sollen die zulässigen Werte nicht überschreiten. Bei Montage im Freien sollte der BA 1000 vor direkten Witterungseinwirkungen geschützt werden. Der O -Sensor darf von Wasser oder Spritzwasser nicht erreicht werden. Die Montage in Feuchträumen ist unzulässig.
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Zirkonium Sauerstoffanalysator BA 1000 Circonia oxygen analyzer BA 1000 4.1 Elektrischer Anschluss WARNUNG Der Anschluss darf nur von geschultem Fachpersonal vorgenommen werden. Auf korrekte Spannungsversorgung achten. Örtliche Vorschriften beachten. HINWEIS Signalleitungen und Starkstromkabel nicht nebeneinander verlegen um die Gefahr von Störeinstrahlungen zu vermeiden.
Seite 8
↑ ↑ ↓ ↓ ↓ ↓ ↑ ↑ ↑ 4 – 20 mA 24V DC Netz 230V AC 48 – 62 Hz Digitalanzeige BA 1000 D 230 G ⎡ ⎤ ⎡ ⎤ ⎢ ⎥ ⎢ ⎥ ⎢ ⎥ ⎢ ⎥...
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Zirkonium Sauerstoffanalysator BA 1000 Circonia oxygen analyzer BA 1000 Einschaltstrom 15ms 4.2 Einschraubverschraubung Es stehen 2 Einschraubverschraubungen für den Einbau des O Sensors zur Auswahl • 1/2“ NPT Einschraubverschraubung mit PTFE Klemmringen zur stufenlosen Längeneinstellung des O...
Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Zirkonium Sauerstoffanalysator BA 1000 Circonia oxygen analyzer BA 1000 4.3 Einstellung der Grenzwertkontakte beim BA 1000 D 230 G Grau hinterlegte Tasten dauernd gedrückt halten. Im Anzeigemodus haben die Tasten folgende Funktionen: Anzeige Schaltausgang 1 Anzeige Schaltausgang 2 Anzeige Geräteversion...
VORSICHT Spannungsverlust Beschädigung des Gerätes durch fehlende Versorgungsspannung Der BA 1000 muss im eingebauten Zustand immer mit Spannung versorgt werden, um den Sensor auf Betriebstemperatur zu halten. Dies ist erforderlich, damit es am Sensor auf keinen Fall zu Kondensatbildung kommt.
Circonia oxygen analyzer BA 1000 5.2.1 Grundeinstellung An jedem BA 1000 wird vor Auslieferung ab Werk die Grundeinstellung vorgenommen. Diese kann vor Ort wie folgt überprüft werden: Schließen Sie an die Buchse J3 ein Amperemeter oder eine Kalibriereinheit BA 1000 KA an.
Uref 5.3 Wartung Der BA 1000 arbeitet wartungsfrei. Je nach Anwendung empfiehlt sich von Zeit zu Zeit die Überprüfung der Grundeinstellung. Dabei ist zu beachten, dass die Druckverhältnisse innerhalb des Prozesses und in der Umgebungsluft von einander abweichen können. Dies führt zu Abweichungen in den Ausgabewerten.
Installation- and Operation Instruction Zirkonium Sauerstoffanalysator BA 1000 Circonia oxygen analyzer BA 1000 5.4 Besonderheiten des BA 1000 S IP 66 zum Einsatz in Kompostmieten - Der Analysator darf nur in Verbindung mit einer Bodenlanze zur Überwachung von Kompostmieten eingesetzt werden.
7.1 Ersatzteile und Zubehör Art. Nr. Bezeichnung 5501599 Netzteil BA 1000 N, 115/ 230 V, 50/ 60 Hz, 24 V DC 5501699 Digitalanzeige 3 ½ stellig, BA 1000 D24, 24 V DC 5501799 Digitalanzeige 3 ½ stellig, incl. Netzteil, BA 1000 D230, 24 V DC 5501899 Digitalanzeige 4 ½...
Seite 36
Directive 89 / 336 / EWG about electromagnetic compatibility, Produkt / product Sauerstoffanalysator (Oxygen analyser Typ / type BA 1000 Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende harmonisierte Normen in der aktuellen Fassung herangezogen: The following harmonized standards in actual revision have been used •...
Dekontaminierungserklärung Declaration of Contamination status Gültig ab / valid since: 2011/05/01 Revision 0 ersetzt Rev. / replaces Rev --- Die gesetzlichen Vorschriften schreiben vor, dass Sie uns die Dekontaminierungserklärung ausgefüllt und unterschrieben zurück zu senden haben. Die Angaben dienen zum Schutz unserer Mitarbeiter. Bringen Sie die Bescheinigung an der Verpackung an.