Reglas Generales De Seguridad - Scoprega Ge 1800 Roma Anleitung

M A N U A L D E
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
2. PREMISA
Estimado cliente:
Felicitaciones por elegir Scoprega.
Diseñamos y fabricamos productos de máxima calidad según las exigencias de
nuestros clientes. Scoprega ofrece la máxima calidad también en la asistencia.
Nuestras oficinas específicas garantizan asesoramiento e instrucciones en caso
de necesidad, así como una completa asistencia técnica.
Le agradecemos por la confianza manifestada.
ATENCIÓN
Lea estas instrucciones antes de utilizar el inflador. El incumplimiento de las instrucciones
mencionadas a continuación podría resultar en daños al producto y/o causar lesiones graves.
3. ADVERTENCIAS PRELIMINARES
1. Respete todas las instrucciones presentes en este documento.
2. Conserve las presentes instrucciones.
3. Proteja siempre el cable de alimentación.
4. No abra el inflador. Asegúrese de que todas las actividades de mantenimiento sean efectuadas
por personal de mantenimiento cualificados autorizados por Scoprega. El mantenimiento es
necesario cuando el dispositivo resulta dañado en alguna medida o no funciona.
5. No altere el producto. La apertura del inflador implica la nulidad de la garantía.
6. Asegúrese de proporcionar una ventilación adecuada
7. Evite colocar objetos en proximidad del producto durante su funcionamiento.
8. Mantenga el presente dispositivo fuera del alcance de los niños.
9. El inflador en movimiento produce vibraciones por tanto, para evitar caídas accidentales,
recomendamos el uso en el suelo.
NO ALIMENTAR EL INFLADOR A UNA
TENSIÓN SUPERIOR A LA NOMINAL

4. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD

1. CONSIDERE SIEMPRE EL ENTORNO DE TRABAJO.
No utilice en presencia de líquidos o gases inflamables.
2. EVITE LA PUESTA EN MARCHA ACCIDENTAL.
No encienda el inflador con el puerto de entrada en contacto con polvo o agua.
3. PRESTE ATENCIÓN.
Preste atención a lo que está haciendo. Use el sentido común.
4. COMPRUEBE QUE NO HAYA PIEZAS DAÑADAS.
Antes de usar el inflador, inspeccione atentamente las paredes externas y sus componentes.
5. NO PONGA EN MARCHA
los infladores portátiles en proximidad de líquidos inflamables o atmósferas
gaseosas o explosivas. Los motores de estos infladores producen chispas que pueden generar humo.
6. ¡NO INHALAR!
El aire comprimido que sale del inflador no es puro. No inhalar nunca aire del inflador.
16
I N S T R U C C I O N E S
7. ¡ATENCIÓN! PELIGRO DE EXPLOSIÓN.
Infle la unidad hinchable solo siguiendo las recomendaciones del fabricante. Una presión excesiva
puede causar la explosión del hinchable, provocando lesiones personales.
8. NO DEJE NUNCA EL DISPOSITIVO SIN LA SUPERVISIÓN DE ALGUIEN.
Una inflación excesiva puede provocar graves lesiones y daños materiales.
9. ¡ATENCIÓN! PELIGRO DE FUNCIONAMIENTO NO SEGURO
No modifique ni intente reparar la unidad. No perfore ni efectúe modificaciones al inflador o a sus
accesorios. Cualquier modificación al producto implica la nulidad de la garantía.
10. NO TRASPORTE NUNCA EL INFLADOR DEL TUBO FLEXIBLE NI DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN.
11. NO OBSTRUYA EL PUERTO DE ASPIRACIÓN
5. INTRODUCCIÓN
El GE 1800 ROMA es un dispositivo que mantiene la presión nominal en hinchables dentro de los
valores establecidos (mín. 50 mbar, máx. 360 mbar), independientemente de la temperatura ambiental.
La unidad monitoriza constantemente las variaciones de presión dentro de la estructura y regula las
operaciones de llenado y de deflación en caso de sobrepresión (A.R.S. Automatic Refilling System).
1. GE 1800 ROMA es una unidad capaz de INFLAR y MANTENER un hinchable a una presión
establecida. ESTO SIGNIFICA QUE EL HINCHABLE DEBE ESTAR SIEMPRE CONECTADO AL
INFLADOR.
2. EL INFLADOR SE ENTREGA CON UNA PRESIÓN CONFIGURADA PREVIAMENTE EN LA FÁBRICA.
PARA MODIFICAR ESTÁ CONFIGURACIÓN ES NECESARIO LEER ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES
(CAPÍTULO 8). EN CASO DE DUDA SE RECOMIENDA CONTACTAR CON EL SERVICIO DE ASISTENCIA
SCOPREGA
ATENCIÓN
¡EL TUBO DE CONTROL DE PRESIÓN Y EL ADAPTADOR DE 6 MM PARA LA
VÁLVULA NO ESTÁN INCLUIDOS!
3. EL INFLADOR ESTÁ DOTADO DE PROTECCIÓN TÉRMICA QUE INTERRUMPE LAS OPERACIONES
DE INFLACIÓN EN CASO DE SOBRECALENTAMIENTO DE LOS MOTORES. EL FUNCIONAMIENTO
NORMAL SEGUIRÁ AUTOMÁTICAMENTE DESPUÉS DE UNA PAUSA DE 20/40 MINUTOS.
4. EL INFLADOR SE SUMINISTRA SIN TUBOS NI EMPALMES. LOS TUBOS Y EMPALMES IDÓNEOS PARA
ESTE INFLADOR PARA LA CONEXIÓN A LAS VÁLVULAS DE INFLACIÓN MÁS COMUNES SE PUEDEN
COMPRAR EN LOS CENTROS AUTORIZADOS SCOPREGA.
6. DATOS TÉCNICOS
1. Alimentación 210-240 Vac; 50 Hz o 110-130 Vac, 60 Hz
2. Potencia MÁX. 1800 W
3. Presión MÁX.
360 mbar (5.2 psi)
4. Presión MÍN. 50 mbar (0.7 psi)
5. Tolerancia de la presión de llenado selección de 30 a 70 mbar
6. Capacidad MÁX.
2700 l/min
7. Dimensiones 330 x280 x h 350 mm
8. Peso 6,4 kg
9. Rango de temperatura de uso -10/40 °C
10. Grado de protección
IP 66
7. USO
1. Conecte el tubo de inflación a la boca de inflación de la GE 1800 ROMA y a la válvula principal de
la estructura hinchable.
2. Conecte el empalme (círculo rojo en la figura 2) a otra válvula de la estructura hinchable utilizando
un tubo de PU (o PA) con 6 mm de diámetro y 5 m de largo como máximo.
17