SCOPREGA GE25 HP Anleitung
Elektrische pumpe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IT
GONFIATORE ELETTRICO
EN
ELECTRIC INFLATOR
DE
ELEKTRISCHE PUMPE
FR
GONFLEUR ELECTRIQUE
ES
INFLADOR ELECTRICO
G E2 5 HP
K6130950
G E 25 AC
S AVE THIS INSTR UCTION S M A N UA L F OR R EF E RE N CE
G E 25 S L
230V - K6130990
120V - K6130980
C O N SERVA RE QUE STE ISTRUZION I
D IE SE A N L EITUN G AU FB E WA HRE N
C ON SE RV ER CES IN STRUCTION S
C ON SERVE ESTAS IN STR UCCIO N E S
K6130900
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SCOPREGA GE25 HP
Inhaltszusammenfassung für SCOPREGA GE25 HP
- Seite 1 G E2 5 HP G E 25 S L K6130950 K6130900 G E 25 AC 230V - K6130990 120V - K6130980 GONFIATORE ELETTRICO C O N SERVA RE QUE STE ISTRUZION I ELECTRIC INFLATOR S AVE THIS INSTR UCTION S M A N UA L F OR R EF E RE N CE ELEKTRISCHE PUMPE D IE SE A N L EITUN G AU FB E WA HRE N GONFLEUR ELECTRIQUE...
- Seite 2 1. DESCRIZIONE FUNZIONALE 1. DESCRIZIONE FUNZIONALE 2. PREMESSA 3. AVVERTENZE PRELIMINARI 4. REGOLE DI SICUREZZA GENERALI 5. REGOLE DI UTILIZZO BATTERIA 6. INTRODUZIONE 7. UTILIZZI CONSIGLIATI GE 25 SL / GE 25 HP 8. DATI TECNICI 9. UTILIZZO PER GONFIARE 1.
- Seite 5 1. FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. FUNCTIONAL DESCRIPTION 2. FOREWORD 3. PRELIMINARY WARNINGS 4. GENERAL SAFETY RULES 5. BATTERY USE RULES 6. INTRODUCTION 7. RECOMMENDED USES GE 25 SL / GE 25 HP 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS 9. USE FOR INFLATING 1. MAIN SWITCH (FOR GE 25 AC ONLY) 2.
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE 1. BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE 2. VORWORT 3. VORWARNUNGEN 4. ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN 5. NUTZUNGSREGELN DER BATTERIE 6. EINLEITUNG 7. EMPFOHLENE ANWENDUNGEN GE 25 SL / GE 25 HP 8. TECHNISCHE DATEN 9. VERWENDUNG ZUM BEFÜLLEN 1. HAUPTSCHALTER (NUR FÜR GE 25 AC) 2. -
Seite 9: Vorwort
5. Öffnen Sie die Luftpumpe nie. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten vom autorisierten, qualifizierten Batterie NICHT bei Temperaturen unter +4,5 °C (+40 °F) oder über +40,5 °C (+105 °F) Wartungspersonal von Scoprega ausführen. Die Wartung ist notwendig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt ist oder nicht funktioniert. -
Seite 10: Einleitung
3. Nur für GE 25 AC: Drücken Sie den Hauptschalter (Punkt 1, Abb. auf Seite 3) Das für die Verwendung der Luftpumpe empfohlene Zubehör ist das Original-Zubehör von SCOPREGA. Für die Modelle GE 25 SL und GE 25 HP: Drücken Sie die Taste ON (Punkt 2, Abb. auf Seite 3) Das Verwenden von nicht für diese Luftpumpe empfohlenem Zubehör kann gefährlich sein. -
Seite 11: Ge 25 Sl / Ge 25 Hp
Í 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 2. PREMISA 3. ADVERTENCIAS PRELIMINARES 4. REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD 5. REGLAS DE USO BATERÍA 6. INTRODUCCIÓN 7. USOS RECOMENDADOS GE 25 SL / GE 25 HP 8. DATOS TÉCNICOS 9. USO PARA INFLAR 1. - Seite 14 TABLE DES MATIÈRES 1. DESCRIPTION FONCTIONNELLE 1. DESCRIPTION FONCTIONNELLE 2. AVANT-PROPOS 3. AVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES 4. RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 5. RÈGLES D'UTILISATION DE LA BATTERIE 6. INTRODUCTION 7. UTILISATIONS RECOMMANDÉES GE 25 SL / GE 25 HP 8. DONNÉES TECHNIQUES 9.