SCOPREGA BRAVO 100-D Bedienungsanleitung

SCOPREGA HAND PUMP
MODEL BRAVO 100/1 - 110 – GM 110 MIL
MODELLO BRAVO 100/1-110-GM 110 MIL
BRAVO 100/101
BRAVO 100/1
SAVE
CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONI
ATTENZIONE! Leggere queste istruzioni prima di utilizzare la pompa a mano.
Non seguire queste istruzioni potrà danneggiare il prodotto o causare seri danni alle persone.
AVVERTENZE:
1. Non smontare la pompa. Il rimontaggio non corretto può compromettere la sua funzionalità
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR REFERENCE
2. Tenere la pompa o le sue parti lontano dal fuoco. Verificare le normative locali per lo
smaltimento della pompa.
3. Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
WARNING! Read all instructions before operating the inflator. Failure to follow all instructions listed below may result in
ATTENZIONE! Rischio di scoppio. Gonfiare alla pressione raccomandata dal costruttore.
product damage, and/or serious injury.
Una pressione eccessiva può causare uno scoppio pericoloso per le
WARNINGS:
1. Do not disassemble the product. Incorrect reassembly may jeopardize the functionality.
2. Do not incinerate the pump or parts. Check with local codes for possible special disposal instructions.
3. Keep this product out of the reach of children.
WARNING! RISK OF BURSTING. Inflate items only to their manufacturerʼ ʼ s recommendations. Exceeding the pressure
rating could cause them to explode resulting in personal injury.
SCOPREGA HAND PUMP – MODEL 100/1 110
POMPA A MANO SCOPREGA
INSTRUCTION MANUAL
BRAVO 100-D
THIS INSTRUCTION
BRAVO 110
BRAVO 110
MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Manuale d'Istruzioni
GM 110 MIL
GM 110 MIL
persone.r le persone.
1