Seite 1
G E 2 2 R C K6131750 GONFIATORE ELETTRICO - 12/24V C O N SERVA RE QUE STE ISTRUZION I ELECTRIC INFLATOR – 12/24V S AVE THIS INSTR UCTION S M A N UA L F OR R EF E RE N CE ELEKTRISCHE PUMPE –...
Seite 2
1. DESCRIZIONE FUNZIONALE 1. DESCRIZIONE FUNZIONALE Fig. 1 2. PREMESSA GE 22 RC 3. AVVERTENZE PRELIMINARI BOCCA DI GONFIAGGIO 4. INTRODUZIONE TUBO DI GONFIAGGIO 5. UTILIZZI CONSIGLIATI CONNESSIONE ELETTRICA (12Vdc 40A) CAVO DI ALIMENTAZIONE 6. DATI TECNICI CAVO CONTROLLO REMOTO 7.
Seite 5
1. FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. FUNCTIONAL DESCRIPTION Fig. 1 2. FOREWORD GE 22 RC 3. PRELIMINARY WARNINGS INFLATION PORT 4. INTRODUCTION INFLATION HOSE 5. RECOMMENDED USES ELECTRICAL CONNECTION (12VDC 40A) POWER CABLE 6. TECHNICAL SPECIFICATIONS REMOTE CONTROL CABLE 7. GENERAL SAFETY RULES REMOTE CONTROL PANEL 8.
10. Transportieren Sie die Luftpumpe niemals am Schlauch oder am Netzkabel. 4. EINLEITUNG 8. VERWENDUNG UND BETRIEB Die GE 22 RC ist eine hocheffiziente elektrische Luftpumpe, die für Zuverlässigkeit und 8.1 INSTALLATION Funktionalität steht. Die GE 22 RC ist mit zwei leistungsstarken Motoren ausgestattet, die Die Pumpeinheit muss in einem Fach/einer Kammer im Boot installiert werden.
Die LED der Taste INFLATE/DEFLATE leuchtet während dem Entleeren BLAU 8.5 WARNHINWEIS ZUM ZUBEHÖR Das für die Verwendung der Luftpumpe empfohlene Zubehör ist das Original-Zubehör von SCOPREGA. Das Verwenden von nicht für diese Luftpumpe empfohlenem Zubehör kann gefährlich sein. ACHTUNG Gehen Sie beim Anschließen des Netzkabels an die Batterie achtsam vor, um...
Seite 11
TABLE DES MATIÈRES 1. DESCRIPTION FONCTIONNELLE 1. DESCRIPTION FONCTIONNELLE Fig. 1 2. AVANT-PROPOS GE 22 RC 3. AVERTISSEMENTS PRÉLIMINAIRES BOUCHE DE GONFLAGE 4. INTRODUCTION TUYAU DE GONFLAGE 5. UTILISATIONS RECOMMANDÉES CONNEXION ÉLECTRIQUE (12Vdc 40A) CÂBLE D'ALIMENTATION 6. DONNÉES TECHNIQUES CÂBLE CONTRÔLE À DISTANCE 7.
Seite 14
Í 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL Fig. 1 2. PREMISA GE 22 RC 3. ADVERTENCIAS PRELIMINARES PUERTO DE INFLACIÓN 4. INTRODUCCIÓN TUBO DE INFLACIÓN 5. USOS RECOMENDADOS CONEXIÓN ELÉCTRICA (12Vdc 40A) CABLE DE ALIMENTACIÓN 6. DATOS TÉCNICOS CABLE CONTROL REMOTO 7.