Makita AN635H Betriebsanleitung Seite 20

ATTENTION :
N'appliquez pas une pres-
sion excessive lorsque vous posez l'élément de
contact contre la pièce. De plus, enclenchez à
fond la gâchette et maintenez-la dans cette posi-
tion 1 ou 2 secondes après le clouage.
Même en mode de « commande séquentielle simple
» une gâchette à moitié enclenchée peut provoquer
un clouage imprévu lorsque l'élément de contact
touche à nouveau la pièce.
Commande par contact
Appuyez d'abord sur la gâchette puis placez l'élément
de contact contre la pièce.
► Fig.25
Clouage dans la tôle
AVERTISSEMENT :
tôle en U, limitez l'épaisseur à 2,3 mm (3/32") ou
moins. Autrement, l'outil bondira sévèrement et un
clou sera éjectés par l'arrière, ce qui comporte un
risque de blessure grave.
AVERTISSEMENT :
clous durcis pour clouer dans la tôle. L'utilisation
d'autres types de clous comporte un risque de bles-
sure grave.
AVERTISSEMENT :
tenez l'outil bien droit par rapport à la surface à
clouer. Si vous ne clouez pas droit, les clous peuvent
être éjectés par l'arrière, ce qui comporte un risque
de blessure grave.
AVERTISSEMENT :
clouer directement une plaque ondulée ou une
tôle en U. Les clous peuvent être éjectés par l'arrière,
ce qui comporte un risque de blessure grave.
AVERTISSEMENT :
clouer au plafond ou sur le toit.
Choisissez et utilisez des clous dont la longueur
dépasse d'au moins 10 mm (3/8") l'épaisseur totale de
toutes les pièces à clouer. Reportez-vous au tableau
ci-dessous.
Épaisseur de Épaisseur de la
matériau y com- tôle en U (B)
pris la tôle en
U (A)
9 mm à 22 mm 1,6 mm à 2,3 mm
(11/32" à 7/8") (1/16" à 3/32")
10 mm à 27 mm
(3/8" à 1-1/16")
14 mm à 35 mm
(9/16" à 1-3/8")
15 mm à 40 mm
(5/8" à 1-9/16")
► Fig.26
Lors du clouage sur une
Utilisez uniquement des
Lorsque vous clouez,
N'utilisez pas l'outil pour
N'utilisez pas l'outil pour
Longueur de
clou (C)
32 mm (1-1/4")
38 mm (1-1/2")
45 mm (1-3/4")
50 mm (2")
REMARQUE :
totale des pièces combinées, il se peut qu'un
clouage suffisant ne soit pas obtenu. Le clouage
trop profond dans la tôle peut réduire considé-
rablement la solidité du clouage. Avant de clouer,
ajustez correctement la profondeur de clouage.
REMARQUE :
usure prématurée du dispositif d'entraînement et
peut coincer les clous. En cas d'usure du dispositif
d'entraînement, remplacez-le par un neuf.
Clouage dans le béton
AVERTISSEMENT :
clous durcis pour clouer dans le béton. L'utilisation
d'autres types de clous comporte un risque de bles-
sure grave.
AVERTISSEMENT :
tement dans le béton ni ne clouez directement
une tôle sur du béton. Des fragments de béton
pourraient voler en éclat ou des clous pourraient être
éjectés par l'arrière, ce qui comporte un risque de
blessure grave.
AVERTISSEMENT :
tenez l'outil bien droit par rapport à la surface à
clouer. Si vous ne clouez pas droit, des fragments
de béton pourraient voler en éclat ou des clous pour-
raient être éjectés par l'arrière, ce qui comporte un
risque de blessure grave.
AVERTISSEMENT :
de fixer un objet pour y accrocher quelque chose
comme un tuyau d'évacuation.
Choisissez et utilisez des clous qui pénétreront de 10
mm (3/8") à 15 mm (5/8") dans le béton. Reportez-vous
au tableau ci-dessous.
Épaisseur du
bois (A)
20 mm (3/4")
25 mm (1")
30 mm (1-3/16")
35 mm (1-3/8")
45 mm (1-3/4")
50 mm (2")
► Fig.27
REMARQUE :
clouer dans le béton mou (qui n'est pas coulé
depuis trop longtemps). Les clous risquent de plier
ou de ne pas s'enfoncer assez profondément dans le
béton dur.
REMARQUE :
s'enfoncer assez profondément dans du béton
plus profond que 15 mm (5/8").
20 FRANÇAIS
Selon la dureté et l'épaisseur
Le clouage de la tôle entraîne une
Utilisez uniquement des
Ne clouez pas direc-
Lorsque vous clouez,
N'utilisez pas l'outil afin
Longueur de Profondeur de
clou (B) pénétration dans
le béton (C)
32 mm (1-1/4") Environ 12 mm
38 mm (1-1/2") Environ 13 mm
42 mm / 45 mm Environ 12 mm / 15
(1-5/8" / 1-3/4") mm (1/2" / 5/8")
50 mm (2") Environ 15 mm
57 mm (2-1/4") Environ 12 mm
65 mm (2-1/2") Environ 15 mm
N'utilisez cet outil que pour
Les clous risquent de ne pas
(1/2")
(1/2")
(5/8")
(1/2")
(5/8")