Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stanley FATMAX SFMEW210 Bersetzt Von Den Originalanweisungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stanley Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. FATMAX SFMEW210
  6. Bersetzt von den originalanweisungen

Stanley FATMAX SFMEW210 Bersetzt Von Den Originalanweisungen

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • (Original Instructions)
  • Accessories
  • Protecting the Environment
  • Declaration of Conformity
  • Deutsch
  • Verwendungszweck
  • Sicherheitshinweise
  • Allgemeine Sicherheitswarnungen für das Gerät
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise für Schleifgeräte
  • Restrisiken
  • Verwendung
  • Umweltschutz
  • Wartung
  • EU-Konformitätserklärung
  • Utilisation Prévue
  • Sécurité Électrique
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
  • Consignes de Sécurité Supplémentaires pour les Ponceuses
  • Risques Résiduels
  • Sécurité des Personnes
  • Uso Previsto
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
  • Caratteristiche
  • Tutela Ambientale
  • Dichiarazione Ce DI Conformità
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  • Bedoeld Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Veiligheid Van anderen
  • Het Milieu Beschermen
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Instrucciones de Seguridad
  • Seguridad Eléctrica
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  • Seguridad Personal
  • Características
  • Protección del Medio Ambiente
  • Declaración de Conformidad CE
  • Utilização Pretendida
  • Instruções de Segurança
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
  • Manutenção
  • Protecção Do Ambiente
  • Dados Técnicos
  • Declaração de Conformidade CE
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
  • Återstående Risker
  • Underhåll
  • Skydda Miljön
  • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
  • Tiltenkt Bruk
  • Tekniske Data
  • EU-Samsvarserklæring
  • Tilsigtet Brug
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  • Tilbageværende Risici
  • Vedligeholdelse
  • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
  • Turvallisuusohjeet
  • Ympäristönsuojelu
  • EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Προσωπική Ασφάλεια
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
  • Österreich
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
3
1
2
4
7
6
5
www.stanley.gb
SFMEW210
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stanley FATMAX SFMEW210

Inhaltszusammenfassung für Stanley FATMAX SFMEW210

  • Seite 1 SFMEW210...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk...

  • Seite 9: Deutsch

    Bewahren Sie alle Warnhinweise und alle Anweisungen The undersigned is responsible for compilation of the technical gut auf. Der Begriff „Gerät“ bzw. „Elektrowerkzeug“ bezieht file and makes this declaration on behalf of Stanley Europe sich auf netzbetriebene Geräte (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Geräte (ohne Netzkabel).
  • Seite 10 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) e. Wenn Sie ein Elektrogerät im Freien betreiben, g. Wenn Geräte für den Anschluss an eine verwenden Sie ein für den Außeneinsatz Staubabsaugung und Staubsammlung vorgesehen geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung sind, vergewissern Sie sich, dass diese richtig von für den Außeneinsatz geeigneten Kabeln mindert angeschlossen sind und verwendet werden.

  • Seite 11: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Schleifgeräte

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Schleifen von Farben Wenn Sie das Elektrogerät für Aufgaben verwenden, die nicht bestimmungsgemäß sind, kann dies zu WARNUNG: Beachten Sie die Richtlinien für das gefährlichen Situationen führen. Schleifen von Farben. Achten Sie besonders auf h. Halten Sie die Griffe trocken, sauber und frei von folgende Aspekte: Öl und Fett.
  • Seite 12 Vibrationsemission hängt von der Art des Das verwendete Zubehör hat wesentlichen Einfluss auf die Gerätegebrauchs ab und kann dementsprechend von Leistung des Geräts. Zubehörteile von Stanley Fat Max dem angegebenen Wert abweichen. Gegebenenfalls erfüllen höchste Qualitätsstandards und wurden speziell für kann die Vibration über dem angegebenen Wert...

  • Seite 13: Verwendung

    Fingerschleifblatt mit 120-er-Körnung. auszuwechseln, wenn sich deutlich Abnutzungserscheinungen Für eine mittlere Oberfläche beim zeigen. Schleifplatten sind gegen zusätzliche Kosten bei Ihrem örtlichen Händler oder autorisierten STANLEY FATMAX Detailschliff. Servicecenter erhältlich. (Teilenummer – 470878-01) ● Halten Sie die Platte fest und entfernen Sie die Plattenschrauben (12) vom Plattenunterteil.

  • Seite 14: Umweltschutz

    Zubehör verwendet werden. SFMEW210 Schleifgerät Wartung STANLEY FATMAX erklärt, dass diese unter „Technische Ihr STANLEY FATMAX-Gerät wurde im Hinblick auf eine lange Daten“ beschriebenen Geräte übereinstimmen mit: Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand EN 62841-1:2015 + AC:2015 +A11:2022 und EN 62841-2- entwickelt.

  • Seite 72: Österreich

    België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...

Inhaltsverzeichnis