Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stanley Fatmax SFMCW223 Bersetzt Von Den Originalanweisungen

Stanley Fatmax SFMCW223 Bersetzt Von Den Originalanweisungen

V20 lithium ion
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • (Original Instructions)
  • Personal Safety
  • Environmental Safety
  • Cleaning and Disposal
  • Additional Safety Information
  • Electrical Safety
  • Assembly and Adjustments
  • Technical Data
  • Declaration of Conformity
  • Ec Declaration of Conformity
  • Verwendungszweck
  • Sicherheitshinweise
  • Deutsch
  • Utilisation Prévue
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
  • Sécurité des Personnes
  • Sécurité Électrique
  • Montage et Réglages
  • Conseils Utiles
  • Caractéristiques Techniques
  • Déclaration de Conformité CE
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
  • Uso Previsto
  • Specifiche Avvertenze E Istruzioni DI Sicurezza: Levigatrici
  • Caricabatterie
  • Sicurezza Elettrica
  • Caratteristiche
  • Assemblaggio E Regolazione
  • Suggerimenti Utili
  • Dati Tecnici
  • Dichiarazione Ce DI Conformità
  • Bedoeld Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Milieubescherming
  • Elektrische Veiligheid
  • Stofafzuiging (Afb. G)
  • Technische Gegevens
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Instrucciones de Seguridad
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  • Seguridad Eléctrica
  • Características
  • Consejos Útiles
  • Protección del Medio Ambiente
  • Datos Técnicos
  • Declaración de Conformidad CE
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
  • Utilização Prevista
  • Instruções de Segurança
  • Segurança Pessoal
  • Segurança Eléctrica
  • Sugestões Úteis
  • Dados Técnicos
  • Manutenção
  • Declaração de Conformidade CE
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Användning Och Skötsel Av Batteridrivet Verktyg
  • Personlig Säkerhet
  • Ytterligare Säkerhetsinformation
  • Underhåll
  • Tiltenkt Bruk
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
  • Personlig Sikkerhet
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Tekniske Data
  • EU-Samsvarserklæring
  • Tilsigtet Brug
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  • Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
  • Personlig Sikkerhed
  • Rengøring Og Bortskaffelse
  • Vedligeholdelse
  • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Turvallisuusohjeet
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
  • Henkilökohtainen Turvallisuus
  • Ympäristönsuojelu
  • Hyödyllisiä Vinkkejä
  • Tekniset Tiedot
  • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
  • Προσωπική Ασφάλεια
  • Χρήσιμες Συμβουλές
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
6
2
1
www.stanleytools.eu
9
3
7
5
11
SFMCW223
10
8
12
4
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stanley Fatmax SFMCW223

  • Seite 1 www.stanleytools.eu SFMCW223...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk...
  • Seite 13 (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Ablenkung kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug das Gerät verlieren. ausgeschaltet ist, bevor Sie es an eine Steckdose oder einen Akku anschließen, es hochheben oder 2. Elektrische Sicherheit tragen.
  • Seite 14: Gebrauch Und Pflege Von Akkuwerkzeugen

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) e. Halten Sie das Elektrowerkzeug und sein Zubehör in f. Setzen Sie Akkus und Werkzeuge keinem Feuer oder einem einwandfreien Zustand. Kontrollieren Sie, ob extremen Temperaturen aus. Die Einwirkung von Feuer bewegliche Teile falsch ausgerichtet sind oder oder Temperaturen über 130°C kann zu Explosionen klemmen und ob Teile gebrochen oder so beschädigt führen.
  • Seite 15: Besondere Sicherheitshinweise Und Anweisungen: Schleifgeräte

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Besondere Sicherheitshinweise und Entsorgen Sie beschichtete Staubpartikel gemäß den Herstellerrichtlinien oder bringen Sie sie in einer Anweisungen: Schleifgeräte Metalldose mit einem dicht schließenden Metalldeckel Schleifen von bleihaltiger Farbe unter. Entfernen Sie beschichtete Staubpartikel täglich aus Das Abschleifen von Farben auf Bleibasis wird NICHT den Räumlichkeiten.
  • Seite 16: Zusätzliche Sicherheitsinformationen

    Beim Gebrauch dieses Geräts verbleiben zusätzliche Ladegeräte Restrisiken, die möglicherweise nicht in den Sicherheitshinweisen genannt werden. Verwenden Sie das STANLEY FATMAX-Ladegerät nur Diese Risiken bestehen beispielsweise bei Missbrauch oder für den Akku des Werkzeugs, mit dem es geliefert wurde. längerem Gebrauch.
  • Seite 17: Elektrische Sicherheit

    Bei einer Beschädigung des Netzkabels muss dieses Ein entladener Akku sollte innerhalb einer Woche wieder durch den Hersteller oder eine STANLEY FATMAX- aufgeladen werden. Die Lebensdauer des Akkus wird Vertragswerkstatt ausgetauscht werden, um mögliche erheblich reduziert, wenn dieser in entladenem Zustand Gefahren zu vermeiden.
  • Seite 18 Stellen Sie sicher, dass die Schraube gut festgezogen ist. in Abbildung B dargestellt anzeigen. Hinweis: Es stehen verschiedene Konfigurationen mit Wandhaken und Aufbewahrungsmöglichkeiten bereit. Besuchen Sie unsere Website unter www.stanley.eu/3, um weitere Informationen zu erhalten. Zusammenbauen und Einstellen Warnung! Um die Gefahr von schweren Verletzungen zu verringern, schalten Sie das Gerät ab und entfernen...
  • Seite 19: Betrieb

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Warnung! Stellen Sie sicher, dass der Riemen mit den Bei der Arbeit mit Ihrem Bandschleifer entstehen Staub Pfeilen in der richtigen Drehrichtung installiert ist, um die und Schleifstaub. Es ist wichtig, einen Staubbeutel zu Verletzungsgefahr zu verringern. Andernfalls kann sich das verwenden.
  • Seite 20: Wartung

    180 - 280 Acryl 100 40/60 100 Bandgröße 75 x 457 Wartung Gewicht Ihr STANLEY FATMAX-Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde Ladegerät SFMCB11 SFMCB12 SFMCB14 im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein kontinuierlicher, Eingangsspannung zufriedenstellender Betrieb hängt von der richtigen Pflege des...
  • Seite 104: Österreich

    België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...

Diese Anleitung auch für:

Fatmax sfmcw223b

Inhaltsverzeichnis