Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stanley FATMAX SFMCE210 Originalanweisungen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FATMAX SFMCE210:
Inhaltsverzeichnis
  • (Original Instructions)
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Personal Safety
  • Electrical Safety
  • Assembly and Adjustments
  • Attaching an Airlock™ Compatible Dust Extractor (Fig. H)
  • Accessories
  • Declaration of Conformity
  • Technical Data
  • EG-Konformitätserklärung
  • Utilisation Prévue
  • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
  • Sécurité des Personnes
  • Caractéristiques Techniques
  • Déclaration de Conformité CE
  • Uso Previsto
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
  • Sicurezza Elettrica
  • Caratteristiche
  • Accensione E Spegnimento
  • Dati Tecnici
  • Dichiarazione Ce DI Conformità
  • Bedoeld Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Elektrische Veiligheid
  • Technische Gegevens
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Instrucciones de Seguridad
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  • Asistencia Técnica
  • Seguridad Eléctrica
  • Características
  • Montaje y Ajustes
  • Encendido y Apagado
  • Datos Técnicos
  • Declaración de Conformidad CE
  • Utilização Pretendida
  • Instruções de Segurança
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
  • Segurança Pessoal
  • Ligar E Desligar
  • Manutenção
  • Protecção Do Ambiente
  • Dados Técnicos
  • Declaração de Conformidade CE
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Användning Och Skötsel Av Batteridrivet Verktyg
  • Personlig Säkerhet
  • Ytterligare Säkerhetsinformation
  • Underhåll
  • Tekniska Data
  • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Tiltenkt Bruk
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
  • Personlig Sikkerhet
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Tekniske Data
  • EU-Samsvarserklæring
  • Tilsigtet Brug
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  • Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
  • Personlig Sikkerhed
  • Rengøring Og Bortskaffelse
  • Vedligeholdelse
  • EF-Overensstemmelseserklæring
  • Turvallisuusohjeet
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
  • Henkilökohtainen Turvallisuus
  • Ympäristönsuojelu
  • Tekniset Tiedot
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
  • Προσωπική Ασφάλεια
  • Προστασία Του Περιβάλλοντος
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
7
6
1
10
9
4
8
3
5
2
www.stanley.eu
SFMCE210
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stanley FATMAX SFMCE210

  • Seite 1 SFMCE210...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk...
  • Seite 13: Verwendungszweck

    Warnung! Beachten Sie alle Sicherheits- 2014/30/EU and 2011/65/EU. For more information, please hinweise, contact Stanley Europe at the following address or refer to the Anweisungen, Darstellungen und Daten, back of the manual. die Sie mit dem Gerät erhalten. Wenn Sie...
  • Seite 14 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Das Verwenden einer Staubauffangvorrichtung verringert Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder Gefährdungen durch Staub. h. Vermeiden Sie, dass Sie durch häufige Verwendung verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen von Werkzeugen unachtsam werden und die Schlages.
  • Seite 15: Gebrauch Und Pflege Von Akkuwerkzeugen

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH 5. Gebrauch und Pflege von Akkuwerkzeugen Tragen Sie beim Schleifen immer geeigneten Augenschutz a. Laden Sie den Akku nur mit dem vom Hersteller und einen Atemschutz. Sichern Sie das Werkstück zum Beispiel mit vorgesehenen Ladegerät auf. Für ein Ladegerät, das Einspannvorrichtungen auf einer stabilen Plattform.
  • Seite 16: Spezifische Sicherheitshinweise Und Anweisungen: Schleifmaschinen

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Tragen Sie Handschuhe als zusätzlichen Dämpfer, legen Im Arbeitsbereich sind ESSEN, TRINKEN und RAUCHEN Sie häufig Pausen ein und begrenzen Sie die tägliche verboten, um die Aufnahme kontaminierter Farbteilchen Nutzungsdauer. zu vermeiden. Personen müssen sich waschen und Schleifen von bleihaltigen Farben, chemisch säubern, BEVOR sie essen, trinken oder rauchen.
  • Seite 17: Elektrische Sicherheit

    Tragen Sie eine Schutzbrille Netzkabel. Bei einer Beschädigung des Netzkabels muss dieses Tragen Sie eine Staubmaske durch den Hersteller oder eine STANLEY FATMAX- Vertragswerkstatt ausgetauscht werden, um mögliche Gefahren zu vermeiden. Merkmale Dieses Werkzeug umfasst einige oder alle der folgenden...
  • Seite 18: Verwendung

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) 1. Geschwindigkeitsregler 2. Drehzahl-Regelschalter Vollständig aufgeladen: 3. Einschaltsperre Grüne LED leuchtet dauerhaft 4. Verriegelungsknopf 5. Zusatzgriff Verzögerung heißer/kalter 6. Bandspannhebel Akku: 7. Bandlaufverriegelung Grüne LED blinkt 8. Normaler Schleifarm Rote LED leuchtet dauerhaft 9. Akku 10.
  • Seite 19: Einsetzen

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Anbringen des Akkus (Abb. C) Diese Teile erhalten Sie auch als Zubehör bei Ihrem STANLEY FATMAX-Händler. Setzen Sie das Akkupack fest in das Werkzeug ein, bis ein Signalton zu hören ist; siehe Abbildung C. Stellen Einsetzen Sie sicher, dass der Akku vollständig sitzt und in Position...
  • Seite 20: Anbringen Einer Airlock™-Kompatiblen Staubabsaugung (Abb. H)

    Anbringen einer AirLock™-kompatiblen Um das Gerät auszuschalten, lassen Sie den Staubabsaugung (Abb. H) Geschwindigkeitsregler los. Ihr Bandschleifer ist mit dem STANLEY FATMAX Für Dauerbetrieb: AirLock™-Anschlusssystem ausgestattet. Das AirLock™- Drücken Sie den Geschwindigkeitsregler (2). System ermöglicht eine schnelle und sichere Verbindung Drücken Sie die Feststelltaste (4).
  • Seite 21: Wartung

    Gewicht 1,15 Wartung Ladegerät SFMCB11 SFMCB12 SFMCB14 Ihr STANLEY FATMAX-Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst Eingangsspannung geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein kontinuierlicher, Ausgangsspannung zufriedenstellender Betrieb hängt von der richtigen Pflege des Stromstärke 1,25 Gerätes und seiner regelmäßigen Reinigung ab.
  • Seite 112: Österreich

    België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...

Inhaltsverzeichnis